Catalog

Cumhuriyet tmtivaz sahibi: BerinNadi Genel Yayın Yönetmenı Öıgen Acar • Genel Yayın Koordınatörir. Hikmet Çetinkaya •Genel Yayın Danışmanr Ortıan Erinç •Ydzı-ışlen Müdürleri Aydm Enpn (SorumluV Cdal Başlangıc •Haber Merken Müduru: İpek Çalışlar • Gorsel Yönetmerr Ali Acar •Düzenletne- tbrahun Vıldu • tslanbul Haberlen: Cevher Kantarcı «Dış Haberler Ergun Bakı • Iş - Ekonomı Dinç Tayam; •Yurt Haberlen Mefcmet Saraç • Makafeler Sami karaören »Spor Abdülkadir Yücebnan • Duzelıme Abdullah YazKi Ankara Temsıknsi Mustafa Balbaj •Haber Mudurü Doğan Akm AtdtürkBuKarı- No 125. Kdt 4. Bakanlıklar-Ankara Tel 4195020 (7 Hdt). Telef 42344. Fax. (4)4195027 •lzmirTemsılcısr.SerdarKızık,H 2j>aBH. B52S2 3Tel44U22UTck\: 52359,F?x 4419117 •AdanaTemsılcısı.ÇetinYiğenoğlulnonuCd U9S No 1 Kaı: l.Tel 35J253O-35226Ol-?522492.Telex 62155, Fax 3522570 MüesseseMüdurü ErolErkut •Koordınatör Ahmet KonAsan • Muhasebe Büient Yener • tdare HüseyinGürer •tşletme ÖnderÇelik • Bılgı-îşlenv Nail lnal • Bılgısayar Sıstem: Mürüvet ÇUer • Reklam Reta Işıtman r a> ımla> an >e BSSMK Yem Gûn Haber Ajansı. Basııı ve Ya>inahk A.Ş ru'rkocağıCad 39 41 Çjğaloğlu34334tst PK 246İstanbu)Tel 51I050STelev.ZZ146.FdX (1)313859* >EKİM1W lmsak-4 J> Gune> 5 57 Öğlc 11 5* İkındı- 15 II -\k>am- 17 4" Nulsl 19 07 Dtkiş yerîne çengelliîğne • Haber Merkeri- Gıannı Versace'nin Milano'da dûzenledıği 1994 ilkbahar-yaz defilesınde. özellikle gecc kıyafeüeri büyük ılgı gördü. Dünyanın en ünlü mankenlennin katıldığı defılede. İialyan tasanmalar. dekoltelen. taşlarla bezenmış çengelli iğnelerle tutturarak, gelecek sezon çılgınhğın doruğuna çıkacaklannı gösterdiler. Defılenin rrnnilerinı ıse, Alman manken Claudia Schıffer sundu. 5 milvonkonut gerekli • İSTANBIL(AA)- Konutbırlık Genel Başkaru Oğuz Soydan. ınsanın en doğal ve zorunlu gereksınimleri ıcindeyer alan bannmarun. msan haklan konusu olarak algılanması gerektığinı söyledi. Soydan. 5 Ekım Dünya Konut Günü nedeniyleyaptığı açıklamada. her yıl 400 bin konutun üretilerek yerleşime açılmasının zorunlu olduğunu hatırlatü. Soydan. ""Ciddi önlemler alınmaması durumunda 2000"h y ıllarda 5 milyon konuıa gereksinim duyulacak" dedi. Akçalı'dan kîrlUik îtirafı • İSTANBUL(AA) -Çevre Bakanı Rıza Akçalı. Marmara Denizi'nın sanayi \e nüfus artışına bağlı olarak hızlakırlendiğıni söyledi. "Marmara Denizi Toplantısı"na katılan Rıza Akçalı. çevreselolay lann dünyada şeni bır ışbırlıği. yeni bır anlaşma doğurduğunu söyledi. Haliç böfgesinde kirhhk sorununun uç noktalara ulaştığını ıfade eden Akçah, " \950'lı yıllardan bu yana Marrnara'nın sahıl bölgelerindeki hızlı yapılaşma, buna paralel olarak gelışen lurizm ve artan nüfus olayının katkısıyla ılk aşamada Haliç ve körfezlerde. daha sonrada kıyı şeridinden başlayarak kıta sahanlığına doğru hızla gelişen bir kirlenme ve bunun sonucu olarak da deniz ekosisteminde genışçaplı bir denge bozukluğu ortaya çıkmıştır"dedi. Madonna'nın kaprisleri • ATİNA(AA)- Madonna'nın lerzıleri Dolce ve Gabana büyük paralar kazandıklan ünlü şarkıcının kapnslennden yaka sılkıyorlar. İkı İtalyan modacı, Madonna'nın Fransız meslektaşlan Goltie"nin sentetik ve elastikı kumaşlanndanbıkıp ipek ve kadıfe kıyafetlere karar kılarak birkaç ay önce kendılerine işbirüğs teklıfi yaptığındaki mutluluklannın bugün ezışete dönüştüğünü sö\lediler. istanbul'a geliyor Ay(Inılıı^lizPrensi:Charles Sporcu ama arkeolog, çiftçi ama tarihçi, İngiltere tatıtmmvarisiPrens Charles işteböylebiri... EDİPEMİLÖYMEN LONDRA - İngiltere'de bır zamanlar. dün- ya çapında filozoflar yeüşmış. Sıyaseı felsefe- sınde Thomas Hobbes, John Löcke, Stuart Mill, bilim felsefesinde David Hume, pozitıf mantıkta A. J. Ayer gibi devler ilk akla gelen- ler. Ama artık îngütere"de fılozof yok. Hayatın anlamı İngılizler ıçin. işe vuruk ol- mak. praüklik. pragmaükhk. Teonye kafa yormayı sevmıyorlar. O kadar ki. dillennde "aydm" sözcüğü. hiç sevemediklen. hep kü- çümsedikleri Fransızlan lanımlamak ıçın kullarulan aşağılayia h\x sözcük. Binne "aydın" demek. küfür gıbı sankı. İngilizler içın aydın. yani entelektüel, işe ya- ramaz. aylak, fıkır uçuşturan. düşünen. ama düşündüklerini bir işe yaratamayan adam demek. O kışi. gerçek bır aydın olsa da ona aydm demeye dilleri varmaz. Prens Charies'a aydın demeye dilleri varmıyor. Ama o gerçek bır aydın. Hem de Avrupalı anlamda Arkeolog ve tarihçi Kraliyet aılesmın üniversite eğitımı gör- müş ilk üyesi. Cambndge Ünrversıtesı'nde önce arkeoloji ve antropoloji, daha sonra ta- rih okuyup üniversite değişürip tarih mezu- nu olmuş. Mimari miras, kültür tarihı. ar- keoloji merakı buradan geliyor. Bir çok hayır kurumunun fahri başkanlı- gını y^klenen Prens Charles, önümüzdekı günlerde tstanbul'a gelecek. Prens. Oxford Üniversıtesi'nin İslam Araşıırmalan Mer- ken'nin de fahri başkanı Türkiye'de gerceğı değil de olmayan» ya da merak gıcıklıyanı. KraliyetyatıBritannia AsiındaSavunma Bakanhğı'na aitolan kraliyet yatı Britannia'nın vıllıkbüteesi, \aklaşık 10 milvon sterlin(v aklaşık 200 mil> ar Ura). G«mide. 270 mürettebat, karada da geminin her türlü operasyonu için 250 kişiçaltşıv or. Son 7 > ılda yapüanonarıma ödenen miktar 75 milvon sterlini aşmış (>aklaşık 1.5 trilvon lira). Ancak bu masrafları, Savunma Bakanlığı karşılıyor. 1954'ten berihizmette olan >at, hastanc gcnıisi olarak da kullanılabilir. N akıtı.doaanmanın kullandığı vakıta "uvmadığı" için, Falkland Savaşı'na gönderilmedi. N at >üzer îuar ve konferans mekanı olarak da kullanabilivor. Dilleredüşenevlilik 198Tde evtenen çift, halen ayn yaşıyor. Prens Charles. annesinin oturduğu. Londra'daki Buckingham Saray ı'nın bir köşesinde ve Londra dışındaki malikanesinde. Prenses Diana ise e>liliğisüresinee oturduğu. Londra'daki Kensington Sarayı'ndaçocuklarıyla... Ikisinin demâhiyeti ayn. Vılb'aşındanbu yana bir araya pekgelmeyen çiftin programlan.cakışmay acak biçimde y apılıyor. Çiftin, 1982 ve 1984doğumlu iki erkek çocukları var. Çiftin ayrılma ile sonuçlanan anlaşma/lıklan, gecen yd sadece İngiltere'de degil, İngili/ KraByet ailesini bulunmaz konu say an her türlümagazinbasınında, çok geniş biçimde yer aldı. Helc çiftin ayrı ayrı eep telefonlany la sevgilileriyle y aptıkları konuşmalann bantları y ayınlanınca, bu kez işin içine gizli istihbarat servisleri de kartştı. haber dıye sunmava merakh sansasyoncu sağ basın mensuplan bunu. "Prens Charles, Müslüman mı oluyor? Neden İngiltere'de Müslüman bir kral olmasın ?" şeklınde. eşı görülmedık bır saçma sapanlığa dönüştür- mekte hıç bır sakınca görmedıler Prens bır aydm olarak. lslamla ılgılı olduğu kadar. mımarhklada. lanmlada ilgıl> oysa. Prens Charles'ın tanmla ılgısi. lafla sınırh değıl. Gerçek bır çıftçı. İngıliz orta-üst sınıfı ve anstokrasınin geleneği uyannca, kentler- den uzakta. doğa oriasında. onun da tarihı bır malikanesi var. Arazısınde suni gübre kullanmadığı bostanı ıle ovünuyor. Aynca. yıne 14. yüzyıldan kalma tanhı bir gelenek uyannca. Cormvall Dükahğı'nın tanm ürün- lerinin satışı da Prens Charles'a gelır sayılı- yor İngıliere'de hükümdann yaşayan en bu- yük oğluna, bu lanhı dükalık verilır. Ve dü- kalığın arazilerinde de suni gübre kullam- lmasını yasakladı Charles Ancak çıfıçıkr, suni gübre aleyhindeki tu- lumunu kınamakta gecikmediler. K.raliyet fermanıyla kurulmuş, olan Çiftçiler Demeğ, suni gübre kullanımının maliyetı düşürdüğü- nü. dunya pazarlannda rekabeti arttırdığmı savundular. Amatör mimar Prens Charles'ın çevre. mimarlık ve kültür mırasına ilişkın görüşlen de her zaman sıra dışı. çizgi ustü. Hoşlanmadığı mimari proje- ler hakkında kullandığı benzetmeler, projele- ri ebedı>en öldürüyor. Özellikle, Londra'nın larihı havasının gökdelenlerle bozulması. kenıin sosyal ve kültürel dokusunun yer yer kaybolması karşısında duyduğu öfkeyı. tele- vizyona program yaparak. resimlı kıtap ya- zarak çıkarımaya çalıştı. Bir mimarlık dergisıne her ay vazı yazma- ya hazırlanıyor Prens Charles'ın. lstanbul gıbı bır kentte Park Otel gibı bir felaketı gör- düğu zaman, bunu nasıl yorumlayacağı me- rak edılıyor. Sporcu Polo meraklısı, ata bınen. kayak yapan bir sporcu Prens Charles. Attan düşüp bıleğini kırmışlığı. belini incitmışliğı var. Bir keresin- de ıse İsvıçre'de az kalsın çığ altında kalıyor- du. Yanındakı arkadaşı, nıtekim kaldı ve öldü. Bu spor merakını. Prenses Diana'nın hiç paylaşmadığı bılınıyor OgeceherşeykiiçükBurçakhyaşatmakiçindi • Atatürk Kültür Merkezi"nde sahneyeçıkan müzik ve tıyatro sanatçılannın hepsi lstanbul Belediyesi ŞetıirTiyatrolan sanatçısı Mehmet Çerezcioğlu'nun kıa Burçak'ın yaşamıru sürdürebilmesini istiyordu. Lösemi olan Burçak Çerezcioğlu için 6milyar lira toplanması gerekiyor. KültürServisi - "Bu dünya bi: istersek değişirf Çirkinlikler gibelliğe dönüşüri Sizbizi', Hepimiz'v Köle eden zincirler * Biz istersek, biz istersek kırılırl Zorbalıklar biz istersek yok olur 1 Elele verelim dostlar yetti artık ı Bitsin artık/ Gitsin artık! Yetsinartık! Karanlıklar ,korkular< Bu oyun bitsin artık." Önceki gece AKM büyük Salon'da "doğanınhaşarı çocuğu" müzikle. yaşamın doğa dışında sahnede yansıması olan tiyatronun birlikteliğınden doğan ürünlen sunan yüzü aşkın üyatro sanatçısı, bestecı. sözyazan ve müzisyen, 'istediler' ve lösemili Burçak Çerezcioğlu ıçin bir araya geldiler. Tüm geliri lstanbul Belediyesi Şehir Tıyatrolan sanatçısı Mehmet Çerezcioğlu'nun kızı Burçak Çerezcioğlu'nun tedavisi içın bağışlanacak olan geceyi Göksel Kortay ve Haldun Dormensundu. AKM'nin büyük sahnesınde Osman Şengezer'in ızleyıcilenn ımgelemıne sonsuz özgürlük tamyanyahn sahne dekoru önünde, müzik, sözler ve tiyatroyaklaşık bıne yakın daveüiyı çok başka mekan ve zamanlara. ama hep insana daır dünyalara götürdü. Şarkılarla seslendiler TimurSelçuk, Leonard Berstein'ın ünlü müzıkali Baü Yakasının Hıkâyesi'ndeki Tony oldu ve "Mana. Maria..'' diye seslendr. Bilgesu Erenusışçı kız Payidar'a "nereye" diye sordu. Nurseli İdiz piyanoda Cem İdiz eşliğınde aşkını rüzgâra taşıttı. Bu sezon da devlet tiyatrolanndasahnelenecek olan "Yedi Kadm"ın ovunculan sahneve canlılık geurdıler. Programda >er aldığı ve anons edildiğı halde resııalin başlamasına y anm saatkala katılamayacağını bildiren Zeliha Berksoy' u izleyemcdık Nejat Yavaşoğulları bırkamavalşarkısıseslendırdi VVilly Russel'ın "'Kan Kardeşlen" adlı müzıkalınden bır parça seslendiren Zuhal Olcay "Kolay değil" diyordu. Hemen ardından sahne alan Haluk BUginer. "Sefıller" adlı oyundan "Emty Chairs At Emtv Tables" ıle izleyicinin karşısındaydı. Payam Korvak "Mana'nın Şarkısı"nı söyledi Alabanda Opereti'yle mehtabı yaşadık. Gür sesıyle salonu yankılatan Cem Karaca "Çok yorgunum kaptan beni bekleme" dedı. Dilek Türker Brecht'ten "Askerin Türküsü"nü. Gülümser Gülhan "Day anışmaTürküsü" nü okudu Ayla Algan ve Hüseyin Katırcıoğİu'nun birlikte sundukları bölümde, Algan'ın Mevlana'nın Şarkısı'nı. üzennde geleneksel bir giysi olduğu halde İngilizce söylemesı izleyicıler ıçin >enı bır deneyimdi. Esin Afşar. "Kuluçkadakı bayanın şarkısı"ylayüzlerde gülümsemeler yaraitı. DostlarTiyatrosu Korosu "Eşe dostaselam" gönderdiler. Bu sezon Ferhan Şensoy "un tek kışılık oyunu "Şu Gogol Delisi'nde oynayacak Derya Baykal Şensoy ıse Gogol'le, kahramanlanyla Rus yazınımn büyükleri ıle haşır neşir oldu, söyleştı. Gecenin en çok alkış toplayan tıv atromuzun )ıllanmışemektar sanatçısı Suna Pekuysal, Sezai A\tekin ve Zihni Göktay eşhğınde "LüküsHayat" müzikahnden bir parçada "erkeklerden yakındı. Hadi Çaman "Kelebekler özaürdür" derken KartalKaan 'Hisseli Harikalar Kumpany ası'ndan hankalar sundu. lstanbul Devlet Tiyatrosu oyunculan Azİ2Nesin"ın"Yaşarneyaşarne yaşamaz" adlı ov unundan "Nızamı" vi söylediler. Gecenin sürprizleri bununlada kalmıyordu l'ğur Yücel ve arkadaşları OrhanTopcuoğlu ve Tahsin € nüvar fuaveye kurulan barkav ızyonda seyrettiğımiz İslanbul'dan görüntülerle "İstanbul Sansı yüzde 30 Burçak'a Almanya'da iliknaldi yapılacak Kültür SCTYBİ - Gecen mayıs ayında hastalığına mal- la humması teşhisı konulan Burçak Çerezcioğlu, aılesiyle birlikte Bodrum'da tatıldey- ken hastahk belırtilerinın yeni- den ortaya çıkması üzerine iki ay önce apar topar İstanbul'a getirildi. Yapılan tahliller sonucu Burçak"ın kan kansen olduğu ortaya çıktı. Burçak*a ablası iliğini verecek Cerrahpaşa'da bir ay yatan. 1 gün önce de tedavi için Al- manya'va giden Burçak'ın ilik nakli yapıldığı takdırde yaşama şansının yüzde 30 olduğu belirtıhyor. En az 6 ay sürecek Burçak'- ın tedavisi içın 6-7 mılvar TL. gerekiyor. Burçak'ın ablası Elif (17) geçtığımiz hafta ilik naklı ıçın Almanya'ya gittı. Şışlı Lısesi orta bölümünü biüren 14 yaşındaki Burçak, Güzel Sanatlar Anadolu Lisesı Resim Bölümü'ne gırmeyi isti- yordu. Çocuklan'nı anlattılar cazın ve insan sesinin sağladığı olanaklan kullanarak. En az 6 milyar lira gerekli Burçak, şu sırada Almanya'da tedavi görüy or. Burçak'ın y aşamda kalabılmesı için 6 milyar lira gerektıği söylenıyor. Geceyi 29 ekim akşamı ya>ınlayacak HBB de elde edeceğı tüm iîan reklam gelirlenni bağışlayacak Tüm çabalar Deniz Türkali'nın aradığı "Bir cümle. bir insan, bir dost sıcaklığı, birçocukgülümsemesi gibi. kiiçük sevinçler" ıçin... Sanat da küçük sevinçler için değil mi? S / y A s A L P u e ot Tarsus'taki Aziz Paulus Kilisesrni Mersin Başpiskoposu hizmete açtı 150 yıl sonra îkinci ayîn UFUKTEKtN TARSL'S - Vatikan'ın gırişimleri üzeri- ne Hırisüyanlann kullanımma venlen Aziz Paulus Kilisesi, 150 yıllık tarihinde ikınci kez yapılabılen bır ayine sahne oldu. İıal- ya'dan özel olarak geürtilen dınsel koro- nun görev aldığı ayin. Mersin Başpiskopo- su Ruggero Franceschini tarafmdan yone- lildı. Ayini, "Büyük bir mutluluk tçindeviz" sözlenyle başlatan Başpiskopos. Cumhuri- yet aracılığıyla TC hükümetme, 'dinsel öz- gürlük anlayjşı* ıçın teşekkür ettı. Vatıkan devletı ıle İtalya'nın ünlü dınsel kuruluşu ve seyahat şirkeıi Eterya Viaggı'- nin son 7-8 yıldır devam eden çabalan, Tarsus'ta ünlü Aziz Paulus adına yapılan tarihi kilisede hem bir tarttşmayı sona er- dirdi hem de resmı anlamda ilk kez ayın yapılmasını sağladı Son 2 5 yıldır kültür- sanatevi olarak kullanılan kihse, 1992'dekı resmi olmayan törenden sonra dün 'müze- kılıse" nıtelemesıyle ikınci ayine mekan oldu 10 30'da başlavan ayin içın Italya"- dan 30 kadar rahıp. 60'a yakın Hınstiyan. Antakya. İskenderun ve Mersin'den yak- laşık 2STürk-Hınsüyan gelmişti. Ayinı önceki gün Mersin'e gelen ve Doğu kıliselennden sorumlu Kardinal Achille Silvestrini'nın onayıyla Anadolu Katolık Hınsüyanlannın ruharu sorum- lusu yapılan Başpiskopos Ruggero Fran- ceschiniyönetti. Türkiye'ye teşekkür Başpiskopos, öğle yemeğıne dek süren 1.5 saaüık ayin boyunca dualar ve ılahıler okudu. Bazı dınsel şarkı ve dualan müzik eşliğınde sunan Koro Toano ise verilen bıl- gıye göre İtalya'dan sırf bu iş için geldi Ozel olarak hazırlanan İsa'nın çarmıha ge- nlışini anlatan sahnenın yer aldığı kılım dikkatı çekti. Ayine, İstanbul Piskoposu Lui Pelattre, İzmir Piskoposu Joseph Ber- nardinide kauldı. Başpiskopos Ruggero Franceschini. hu- kümetin hoşgörülü ve açık fıkırli tutumun- dan dolayı son derece mutlu olduklannı sövledı ve gazetemız araalığıyla teşekkür etti. Yerel bazı kaynaklann kilisemn, yenı- den kılıse olarak kullanımma karşı çıktığmı an;msatan Başpiskopos. "Onlar bu kilisenin İsa'nın havarilerinden Aziz Pau- lus'un adına yapıldığını bilmiyorlardı. Bu- rası bir kilise. Allah'ın e*i. Sadece Katolikle- re değil, bütün Hıristiyanlara açıktır. Kilise- nin kilise olması gerekiy ordu. Kültür evi ola- cak başka mekanlar bulunabilir" dcdı. Başpiskopos, bır soru üzenne. "İtalya"- daki camilerde Müslümanlar diledikleri gibi ibadet edebiliyorlar" yanıtını verdı Mılano ve Roma'daki camılen örnek göstenp. "Ben Parmalıyım. Oturduğum yerden 100 metre ilerideki bir yer, Müslüman kardeşle- rimize verilmiştir" diye konuştu. Konut Taksitlerinizin Miktannı Siz Seçin! Gelin Emlak Bankası'na, 10 yıla kadar vadeli, bütçenize en uygun taksit miktannı siz belirleyin. Hem paranız değerlensin, hem de taksitlerinizi kira öder gibi ödeyin. EMLAK BANKASI