Catalog

24KASIM1992SALI * • • • CUMHURİYET SAYFA HABERLERIN DEVAMI 17 GÜNCEL CÜNEYT ARCAYÜREK Bir Dünya Devleti Olmak • Baştarafi 1. Sayfada Sozlerı şoyle ozetlenebılırdı Geçen ıkı yıl ıçınde, dun- ya kosullarında meydana gelen değışıklıkten sonra, asağı yukarı herkes yenı bır huvıyet kazanmaya baş- lamıstı Turkıye yenı bır huvıyet yenı bır konum kazanıyor dunya Ingıltere yenı bır kımlıkve konum kazanıyor Her devlet kendışı ve dunya ıcın oynayacağı rolu gozden gecırmek zorunda Kaldı kı Turkıye boigede yenı bır konum ve sorumluluk kazandı Sıyasal bır gucumuz dunya sorunlarına yon verecek potansıyelımız var Elbette dunyayı yoneten bız değılız ancak dunyanın bu bo/gesı bızden sorulur1 ' Oyle kı Turkıye bu ınanclarla once ıkı komsu devletle bır zırve duzenledı Ardından Balkan-Konferansı gırışı- mınde bulundu ilerıkı gunlerde uçuncu bır uluslararası toplantıya onculuk edecek Turkıye Kafkas zırvesını or- ganıze edecek Bolgedekı kavgalı kavgasız butun Kaf- kas ulkelerını bır araya getırecek Bu aktıvıteler Demırel ın gerekçesınden kaynakla- nıyor Turkıye nın sıyasal ve ekonomık gucu, potansı- yelı dunya sıyasetınde daha etkın rol oynamaya artık yetıyor' Bır dunya devleti konumuna soyunan Turkıye nın yaptığı ve yapacaklarını subat 1992 de ABD gezısınde anlatmaya basladıgımızı sonra Rusyayı aynı koşutta bılgılendırdığımızı ve sımdı de Ingıltere ye aynı amaçla geldıgımızı soyluyor Fakat dunyada guvenlık nasıl sağlanacak9 Kavga- sız konuşarak' Bu noktada Demırel dunku çalışma yemegınde Major a soyleyeceklerını ozetlıyor ABD den Rusya ya hemen butun dunya lıderlerıne bır yaptınm gucune muhtac olunduğunu yıneledığınden soz açıyor ve Ingıltere Basbakanı John Major a -Bosna-Hersek fa- cıasını- uzerıne basarak anlatırken, aynı onerıyı getıre- cegını dokunduruyor Sıyasal goruslerı sanayıcılere mesajlar ızlıyor ' Ge- lın Turkıye ye Bır atlama taşıdır Turkıye Dunyanın her ulkesıne kolaylıkla gıdebılecegınız ulke demokratık Turkıye dır Lattan laia atlıyor Demırel Ingılız yatırımlarındakı du- susten soz acarken bırden Japonya ya 10 mılyar dolar- lık Japon yatınm ısteğıne değınıyor Ve Bırden Anayasa vatandaşlığına' getırıyor so- zu Kurt-Turk veya Cerkez tartışmaları gereksız ve bır yana Işte sorun şu noktaya gelıyor Bır anayasanın bır devleti kuran şartlann verdığı haklan yukledığı vecı- belerı kabul edıyorsan ıste sıze, anayasa vatandaşlığı ıste anayasa vatanseverlıgı Demırel Anayasa vatandaşlığı bır akıt Mılletın ferp lerının bırbınyle aktı Arna fertlerm devletle de aktı Bu akıt olamazsa bırlık de olamaz dıyor Basbakan bu hava ıçınde dun John Major ıle once baş başa sonra çalışma yemegınde buluşuyor Ikı başbakanın goruşmelerı daha onceden varsayıldı- ğı gıbı Cekıç Guç Kıbrıs Bosna-Hersek ve Ingıiıztenn 'Turkıye dekı yatırımlarınt kapsar bır hava ıçınde geçtı Yıne varsayıldığı gıbı ingıltere Kıbrıs konusunda Tur- kıye nın -ad vermeden- Denktas a baskı yapmasını ıste- dı Cekıç Guç hakkında goruslerı ıse bılınıyor Surenın uzatılmasını ıstıyorlar Ancak Turkıye Çekıç Guç un suresıne karşılık Kuzey Irak ta bır Kurt devletının kurulmasına engel olacak gu- venceler arıyor ve bu guvencelerın Batı tarafından Tur- kıye ye verılmesını ıstıyor Önumuzdekı gunlerde Tur- kıye nın, kımı duraksamalan uzerınde genış goruş- melerın yapılması olası John Major bırara Turkıye nın demokratıkleşme yo- lunda attığı adımlara da ovguler yağdırdı Ikılı goruşmeler olumlu bır hava ıçınde başladı ve,so- na erdı H\V4DURUML TURKIYEDE DUNYADA l¥leteorolo)i Gene Mu- durluğu ntien a ınan bılgı- ve gore butun bolgelerı mız parca ı ve çok bulutlu Marmara nın doğusu Ka radenız lcAnadolu Dogu Akden z ı e Doğu ve Gu- neydogu Anadolu bolge- ler yagslı geçecek Ya- gıslar yer yer etkılı ve sureklı olmak uzere Dogu Akdenız kıyı ar nda yagmur ve karla karışık yağrrurlu, otek yerlerdekarseklındeolacak Mavasıcaklıgıazalmayadevamedecek Ruz gar kuzey ve batı yon erden orta yer yer kuvvetlıce esecek. Denızlenmızde ruz gar Dogu Karadeni2 le Bat Akden z de gunbatısı ve karaye Batı A.kdenız le Guney Ege de yıldız ve karayei Marmara ıle Kuzey Ege de yıldız ve poyrazdan 3-5yeryer6 kuvvetınde saatte 10-21 denızm hızıaesecek Adana Afyon Agn Ankara Antalya Aydtı Bursa Çanakkale Dıyarbakır Edıme Erzurun Eskışehır stanbu jzmır Kars Konya Sarnsui Trabzon Zonguldak Y 7 3 rf. 1 2 K 0" -4 K 1 -3 B 91 4 B 6' 1" K 2 1 B r r K 4 2" B 1 -3" K 0° -3 K T T K r <r B 6' 1 K 0' -4 K 0 -4' K 2 û K 3 1" K 2 1 Amsterasm Amman Aîına Bagdat Bruksel Cenevre Frankfurt Lefroşa 'eterstnjrg Lond'a Madrıd Mılano Moskova Munih Pars Prag Rıyad Roma Vıyana Y Y Y B Y B Y Y B Y B B B Y Y K B B K 12" 21" 15" 21" 13' 12" 13' 12* 0= 14" ir 12" r12* 13* 2" 2B' 18' 3 açık bulutlu yagmurlu ssiı karl AaçıkB-öuutuG-guneşl K-kartı S-sıs >-yagmurlıı Dergiler yasak kıskacında MBaştarafi 1. Sayfada telenn \ oneiıcılen hakkında da açılan vuzlerce davada. >akla- !}ik 440 >ıl hapıs cezası ve 3,5 mıKar lıravı aşkın para cezası ıstemı var ^713 savılı Terorle Mucadele \asasfnin >ururluğe gırmesın- den sonra Kurtuluş Dergısı Yazıışler» Muduru Cemal Tu- ran ın 6 a\ hk hapıs cezası kesm- lc^tı Ak-Zuhur, Azadı. Bankat. Dcng, De\nm. Devnmcı Emek Devnmcı Gençlık (Ba- ğımsızlık demokrası sos>a- lı/m mucadelesınde) Devnmcı Gençlık (Emperyalızme \e fa- !>ızme karşı). Devnmcı Prole- tana Devnmcı Yurtsever Gençlık. Dırenış Doğru Seçe- nek Ekımler Emeğın Bayrağı. Emek. Gençlık ve Gelecek. Gençlık Yıldızı Gerçek. Hal- kın Gucu Hazıran, Hedef. 2000"e Doğru Iktıdar Iktıdar \ olu. lşcılenn Sesı. Işçının Yo- lu Kavga. Komun, Kurtuluş. Mcd>a Guneşı. Mucadele, Muslüman Genç. Newroz, Nevvroz Ateşı. Odak. Özgur Halk. Ozgurluk Dun>ası. Par- tızan. Serketın. Sosjalıst İşçı, Taraf Te\hıd Toplumsal Kur- tuluş. Vatan Guneşı, Welat, >enı Dünya Içın, Yenı Llke. \ eryûzu, Yol dergı ve gazetele- nnın sayılannm hemen hemen tumu toplatıldı Bu yayınlann yonetıalen, loplatmalarda. ağır ışledığı one surulen burokrası çarkınm bü- yûk bır hızla ışledığını söylü- yor Yoneüaler, toplatma ka- rannın, daha jayının pıyasaya surülmesının üzennden bırkaç saat geçmeden \enldığını ve he- men uygulamaya geçıldığını behrüyor Halen yayınıru surduren ve en eskısı 1987'de yayına başla- >an 2000'e Doğru'nun olduğu bu 50 dergı ve gazetenın şımdı- ye-kadar çıkan toplam 1158 sayısından 461 ı toplaııldı Tı- rajlan goz onune alındığında^ toplatmalar sonucu devleün depolannda (sadece bu yayın- lardan) yaklaşık 6,5 mılyon adedıbınkü Aylarsürenveço- ğu beraatle sonuçlanan dava- lardan sonra bıle, yayınlar, devletın depolanndakı yerlennı koru>or Bu yayınlann >oneucılen, toplatmalarda çıfte standart uygulandığını populer dergı ve gazetelerde çıkan bazı >ayınlar hakkında hıçbır ışlem vapıl- mazken aynı >a>mlann sıyası dergılerde ver alması halınde so- ruşturmava uğradığını sovlu- yorlar 78 sa>ısından 56 sı top- latılarak bu alanda rekor kıran Emeğın Bavrağı Dergısı \ azıış- len Mudurü Nazım Taban, dergılennın bazı sayılannın toplatılmamış olmasını şoyle yorumluyor "Toplatmalar. sıy,ası ortama göre değışıklık gosıen>or CMUK'un tartışıldığı ve \asa- laşması olasıhğı guçlenınce top- latma gelmevebılıyor MGK toplanınca ıse hemen bır gun sonra toplatma teblığ edılıyor" Emeğın Bayrağı bır kez de, o sayısı toplatılmamış olan Doğ- ru Seçenek'tekı bır yazıdan yaptığı alıntı nedenı>le toplatıl- dı 29 kez toplatılan Özgür Gun- dem Gazetesı yetkıblen de, top- latmalann çoğunda mahkeme- nın gerekce gostermeve bıle gerek duymadığını soylü>orlar Hedef Dergısı Yayın Yönetme- m Zekı Tombak, uygulamada- kı keyfıhğın, yasalann sınınnı, DGM savcısımn veya polısın yorumuna kadar gen çektığıtu behrterek, "Dergı toplatmala- nn bu>oık çoğunluğu beraat ıle sonuçlanır Ama bu esnada dergının satışı engellenmış olu- >or Para cezalannın ve toplat- malann mah >-uku, zaten dar ımkânlarla kullanılan ıfade öz- gürluğunü ortadan kaldınyor'" dıvor Toplatmalar dışında. bu der- gı yönetıcılennı bekleyen yakla- şık 440 yıl hapıs ve 3.5 mılyar hrayı aşkın para cezası ıstemı \ar 3713 sa>ılı Terorle Muca- dele Yasasfnın yururluğe gır- mesının ardından, ılk kez bır gazeteanın hapıs cezası da ke- sınleştı Istanbul DGM'de 18 Kasım'da >apılan duruşmada, Kurtuluş Dergısının beş ozel sayısmda vavımlanan. 'Turk- Iş ve ıcraatı * İrak Kurdıs- tanı nda şovenıst baskılar'. "1 Mayıs ve ışten çıkarmalar'" ıle 'Terorle Mucadele Yasası" başlıkh >azılarla ılgılı olarak dergı sahıbı Ihsan Cüre 100 mıl- yon lıra, Yazıışlen Muduru Cemal Turan da 6 a> hapıs ve 50 mılyon lıra para cezasına çarpünldı Beş kasımda yayın yaşamını durduran Taraf Dergısı, Yazı- ı^len Muduru Kâzım Albav- rak "Dergımtzın Ekırn_savısı "Bolüculuk yaptığı ve lerorie Mucadele Kanunu nuıhlalettı- ğı' gerekçesıyle DGM tarafın- dan toplatıldı Dergımızın 'Bır teror orgutu olduğu bıhnen IBDA-C (Islamı Buyuk Doğu Akıncılar Cephesı) ısmını kul- landığı ve adres değışıklığını vermedığı' gerekçesıyle >ayını- nı durdurmasmı ıstemışler ve IBDA-C Taraf Dergısfnın >a- >inını durdurmuşlardır Ayn- ca, tam olarak büınmeyen bır nedenle 21'ına sayunız da top- laüimıştır" dedı Islamcı Tevhıd Dergısı Yayın Mûdürü Nureddın Şınn ıse, dergtlen hakkında açılan dava- larda, 163'uncû madde kalktığı ıçın, laıklığe aytan yayın gerek- çesı gostenlemedığın] belırtıyor ve ekhyor "Ancak, Kurt halkma yöne- hk zulûm \ e katlıamlara göster- dığımız tepkıler ve bu çerçeve- dekı yayınlar 'Bölücülük ve Kûrtçulük propagandası' ge- rekçesıyle DGM'nın tepkısı>le karşılaşmış ve dava konusu ol- muştur Dergımız genel olarak toplatma ıle karşılaşmamıştır Bu yayınlar uzenndekı bır başka uygulamanın da, çalışan- lanna "Yasadışı orgüt uyesı" ışlemı >apılması olduğu belırtı- lıyor Turkıye'de vayınlanan butûn gazetelerde çalişanlann kullandığı 'Tanıtma kartı'nm, bu yayınlann çalışanlan ıçın bı- rer "Gözaltı ve dayak" nedenı olduğu one surüluyor Yayınlara yasak kalkacakJ • Baştarafi 1. Sayfada kav u^turulacağını bıldırdı Fıkn Sağlar, dun duzenledığı bdsın toplantısında. kıtap >ak- ma ve toplama ola>lannın ul- kenın gundemınden cıkanlaca- ğım kaydem Sağlar basılı olarak duşuncenın yayılmasını engelle\en ve kıtaplann yasak- teklenmesı söz konusu olacak- tır" dedı Sağlar, kukür ürunlen uze- nndekı KDV yı de en aza ındı- ren, sanatçılan sosyal güvence- ye kavuşturan >asa taslaklan- nın da haar olduğunu vurgula- dı Devlet sanatçılığı yenne kultur ve sanat elçılığı ünvanı-eneelleven ve kıtaDİann vasak engeııeven ve Kiıapıann yasaK. O P , m ı m p ç , ,açiafr,n,n anmasına neden olan Terorle- n ı n getınlmesı taslagının b k h k l ğ Mucadele Yasası nın 6, 7, ve 8 maddelennın değıştınleceğını aktardı Sağlar. kıtap ve basıh yapıt- lardan elde edılen gelırlerden ahnan yuzde 10'luk vergıyı kal- dırmayı amaçladıklannı bebr- terek, "Boylebkle yazar. teLf haklanndan elde ettığı gelırlen doğrudan kendı gebr hanesıne yazacak, kültür adammm des- bakanlık a sunulacağmı ıfade eden Sağlar bövlece sıyaset ka- nştınlan \e erozyona uğrayan bır uygulamanın ortadan İcal- kacağını dıle geürdı Kultur Bakanı. daha once devlet sanatçılığı unvaru alanla- nn haklannın sakh kalacağını. bunlann ıçınde kultur ve sanat elçısı unvanı venlecek olanlann seçıa kurulla yenıden saptana- cagıru söyledı 3713 sayılı Terorle Mucadele Yasasfnın altına maddesı, te- rorle mücadelede gorev almış kışılenn ve muhbırlenn adlan- nın, yasadışı orgütlenn bıldın- lennın ya da açıklamalanrun yayınlanması halınde beş mıl- yon lırayla 50 mılyon lıra ara- "sında değışen para cezası ongö- ruyor Yasanın yedına maddesı ıse, yasadışı orgutlerle ılgılı propa- ganda calışmalanna yonebk taabyetlen kapsıyor Propa- ganda yayın organında yapıbr- sa sorumlulanna altı aydan ıkı yıla kadar hapıs, 100 mılyon b- radan az obnamak koşuluyla para cezası ongörûyor UĞUR MUMCU gerılla bırlıklen' Bu bırlıkler uç • Baştarafi 1. Sayfada Bu anlamda gayrı nızamı harp" duşman ulkede ya daısgaledılmıştopraklarda devlet kuvvetlerınce yonetı- lır Ozel harp olarak adlandırılan 'gayrı nızamı harp"- ın ıkıncı anlamı, devlete karşı ayrılıkçı guçlerce \onetı- len ayaklanmadır Gerıllalar 'sehırgenllası 've kırgerıllası' olarakıkı- yeayrılır Askerı termınolojıde ayaklanma tarafından yonetılen başkaldırmadır aşamadan geçerler Strateıık savunma Strateıık denge Strateıık taarruz Gerılla bırlıklen, tabur, alay, tugay ve tumen olarakor- gutlenmışlerse ayaklanma başlar PKK Guneydoğu dakı eylemlere 'serıhıldan" dıyor Serıhıldan Kurtçe de ayaklanma anlamına gelıyor Olaylara bu açıdan bakarsakPKK lılara "gerılla 'den- mesı gerekır Teror ' toplumsal ya da ıdeolojık bır goruşu ya da bır sıstemı yerleştırmek amacıyla şıddet yontemlen kullan- mak bıçımındetanımlanabılır Terorde amaç şıddetın korku yaratmasıdır Teror, gızlı orgutlerceyapılır terörun hedeflerı yalnızcaguven- lık guçlerı değıl sıvıl halktır Terorıst eylemler ıkı amaca yonelırler Bırıncı amaç, toplumda korku yılgınlıkvesureklıtedırgınlıkyaratmak- tır Ikıncı amaç bu yontemlerle ulaşılmak ıstenen sıyasal çozumdur Gerılla eylemlerı amaçlarına erışmek ıçın teror yon- temlen kullanırlar Bu açıdan PKK lara "terorıst' de denebılır Devletler.terorıst eylemlerı onlemek ıçın çeşrtlı soz- leşmeler vaoarlar "Tedhışçı'ığın Onlenmesme Daır Avrupa Sozleşme- sı', ' Tedhış Hareketlennın Önlenmesı ve Cezalandır- ma Soz/eşmesı' ve Pans Şartı" bu sozleşmelerden bazılarıdır Her devlet cezayasalarındaterorızmısuçsayar Hıç- bır devlet ayaklanmaya hoşgoru ıle bakmaz Bakarsa varlık nedenlerı ıleçelışır Sılahlı eylemler, ancak sılahla bastırıfır Gerıllanın kullandığı teror yontemlerı gormezlıkten gelıntsmez Ne gormezlıkten gelınır ne yok sayılır Bu nedenle PKK'lılara 'terorıst' demek uluslararası huku- ka da uygun duşer PKK lılara 'mılıtan' denırmı? Her goruşun savaşçısı vardır 'Mılrtan ' , bır goruşun yerleşmesı ıçın savaşan ınsan demektır Bu anlamda genel bır kavramdır ' Mılıtan ' sılahlı eylemlere de başvurabılır Ancak bır duşunce savaşçısı da 'mı/;(an dır, ama "gerılla ' ve "terorıst' sayılmaz Her gerılla bır terorısttır, ancak her mılıtan terorıst sa- yılmaz Bu gıbı kavramlarda olçu kullanılan yontemdır Mılıtan, sılahlı eylemlere başvuruyorsa, bu mılıtan ay- nı zamanda terorıst 'tır Kullanmıyorsa orneğın yasal partılerın mılıtanlarına ' terorıst' de denmez, "gerılla" da Her kavramın kendıne özgu anlamı vardır Bu anlam- ları kavramların ıçerıklerıne uygun olarak kullanmak gerekır PKK bır 'ayaklanma' başlattı Bu ayaklanmayı da kendı yayın organlannda açık açık duyurdu PKK'nın kendısı bu eylemlere ' ayaklanma"dedıkten sonra bız- lerın bu eylemlere başka ad takmamızın anlamı yoktur Anlamı olmadığı gıbı gerılla ve teror eylemlerme başka başka adlar bulmak da ınandırıcı olmaz Yıllardır teror olayı ıle ıç ıçe yaşıyoruz Artık bu konu- larda geçerlı kural ve tanımları da ogrenmek zorunda- yız Yoksa, kamuoyunu yanlış yonde koşullandırmış oluruz Kültür • Sanat litttu yt« ttn **?>&' SİEPOP. Ç Uş {AFAK, IdmUr lltClfU.1 m Udıkif JUREYYA ıJHBtltnDdı tablaakladH MICHAEL DOUGLAS • SHARON STONE INSTINCT TEMEL İÇGÜDÜ 27 Kasım'da Sinemalarda "Ana-kız aynı erkeg) sevdı Bın sevışü, dıgen okJürdü " YÜKSEK TOPUKLAR VICTORIA ABRIL • MARISA PAREDES Yönetraen: PEDRO ALMODOVAR TCrkiya'd* illc defa TÜRKÇE DOIBY STER£O fttftl {247 69 47) 11 00-13.00-15.15-17J 0 H 45^21 45 ÇJ*ŞAFU2 (5142660) 11 »14J0-1U0-18 45-2100 uDUXYA (25201621 12.00-1415-1İ30-U 45-2115 (572M39) 1100-13JO-16.0O-18JO2115 (33701 28) 1145-14.15-1İ3O-I10O-21J0 TOM SELLECK • DON AMECHE SIKI DURUN CELİYOR î . HAfTA (2511174) I2.0O-M 15-li.»18452100 (5142460) I I 0O-13JO-I&.0O-18J0-21 00 EVRENİN ASKERLERİ "UNIVERSAL SOLD1ER" 5. HAFTA U t . i t H (33600S0I 1İJ0C-1100-1515-1715-1915-2115 Ç j e W t f 3 (5162(60) 11.Û0-U.3O-İ6.0O-1J.30-Îİİ» LnkUNVODİ (5754593) HİKHlOO-15.00-1700-H15-2115 YAPI KREDI K Ü L T Ü R MERKEZİ SALI TOPLANTILARI BİLİM Yeni İnsan Yaratmanın Neresindeyiz? "Yaşamın Molekülü Genetik ve tnsanın Çözülen Sırları" Yöneten: Orhan Bursalı Konuşmacılar: Nazlı Başak, Beyazıt Çırakoğlu, Astı Tolun 24 Kasım 1992 Saat: 18.30 Gırış ucretsızdır. Yapı Kredı Kuttur Merkezı Sermet Çıfter Kutüphanesı Istklâl Caddesı Beyoğlu Tel 245 20 41 YUNAN1STAN KÜLTÜR GEZİSİ Kavala-Selanık-Delfı-Patras-Nafplıo-Mıken- Epıdavros-Korınt-Atına-Pıre-Sounıon 26 Aralık 1992-03 Ocak 1993 ARKEOLOJİ MÜZESİ ve SULTANAHMETTE BİZANS YAPILARI 10 Ocak 1993 MEHMET IHSAN TUNAY ADIM ADIM BEYOĞLU I • GALATA 17 Ocak 1993 FARUK PEKİN KÖŞE BUCAK HALİÇ 24 Ocak 1993 FARUK PEKİN FEST SEYAHAT ACENTASI TEL 258 25 73/258 25 89 64 26 a23O 21 8 7 FAYTON SORUŞTURMASI yazan yön Kerem Kurdogiu Ctesı Pazari9Q0 KUMPANYA SAHNESİ Sateağaa Cd Ettd Çeçm St No 12 TmUBAŞI/TtZ35M57 258 69 871 ORTAKÖY KÜLTÜR MERKEZJ 1930 HindKira (Vwtnam) Gİzem dolu bır yoaım .. Ertnkalor.. Askk. Ve ölvm _ aTHERINA DÎNEUVt INDOCHINA 1 3 00-1 7 00-20 00 | KI VI OVI\( 11AKI 2463519*2473634 D. L. COBURN Konıcdi 2 Biilüm KONKEN PARTİSİ Yıldız Kenter • MüşfikKenter Per$-Curaa 21.00 • C.tcsı-Pa:.ır 15.00-18.30 Kültür Bakanlıgı dcsteğiyU gerç«kleştirilmiştir. ISTANBUl BUYUKŞEHIR BELEOIYESI CEMAL REŞIT REY KONSER SALONU _ ^: , „ „ _ ^ t : 19.OO ISTANBUL BELEDİYE KONSERVATUARI TÜRK MUSİKİSİ MENSUPLARI DERNEĞİ Solistlcr: Ahaddın Yavmca, İnci Coyırlı, Ahmt Öıhan, StAtna Ersöı, Netdet Yaşor, Ayla Süyukoiamm, IMıh Torun, RuhiAyangil. 26 Kasım 1992 Saat : 19.00 XUE - WEI KEMAN RESİTALİ Cnli sanatçı Xus- Wei kemano, kültür denitni strmınâa 8 yaşmdoykcn basladı. Mao Tse Tung'un 1976 'da ölıimüyk vygulonan kültür fıoretelintfen sonro Şanghoy ve Pedin Konsenroluof/onnrio ögrenirra'ni sürdurdu. 19t3'te kponya'da uhjslararası müıik yonşmosında odul ahn sanota 1986 'da Moskova Çaykovsky yarısmosındo gıimus modalyo ve bvndan bir hofta $mra londro'da Carl Fles(b yammasında allm madalya ile biılikle dinleyki odulünu ve ianat ödulünu oldı. 27 Kasım 1992 Saat: 19.OO ISTANBUL DEVLET OPERA VE BALESİ "Yasom ve Inscn'' Koreogralı ve Sahneyc Koyan: S[L(UKBORiK 'Tanjo/or Kartograli: ROBttTO FASÜLLA • "Rapsodi" Koreogroti ve Sahneye Koyan: G£WAW MMIUBt 28 Kasım 1992 Saat : 2O.OO ALEXIS WEISSENBERG PİYANO RESİTALİ /947deleventrittve Phıladelphiaodullerinikaıanarok kmiyenneboşloyonIVeissenfeerg, Wew Voıi lo Cornegf Holl'dt CtorgeSzell'in yonettigi kcnsenn solisli oldu. 1967 de Hetbert Von Korojan, Weissenberg7 Berlin Fihrmoni'sine solisl olarak aldı. J968 de Salzburg fa/ıvofi'ne fıolıld). Dunyomn en bvyuk müıik mtrktılerinde en ün/u stfler ile ptkçok komerler veren Karajan yönetiminde Berlin Filarmoniii ile Beethoven'in butun konçertolarını (olan Weissenberg, son 30 yı/ın en ontmiipiyanistleri araunda soyılmaktadır. 29 Kasım 1992 Saat: 2O.OO TÜRKUAZ MODERN DANS TOPLULUĞU Artisiik dircktörlügvnu Aysun Aslan'ın, genelyonelmenligini Izıet Öı'un yoplığıjurkuoz Modern Dons Toplulujju, Cemal Resit Key Komer Salonundoki temsilhine devam ediyor. Mûziğinigenç besleciPerihan Önder'in yoptığı, Dilek Evgin'in "Mutlu Yuvolan'ı, DuyguAykol'mkoreogralisiyle İmanak", SelçukBorak'm"lielodimge"sivemziğiniMntödmıghlin'inyaplıgıAysun Aslan'm "Deja Vu"su, imaııyk setgileniytr. l i l e t Satı* Yerleri: (RR Konser Solonu: 248 53 92 • AKM Konser Gisesi: 25156 00 * HoldunTonerSohnesi KaAkoy: 349 04 63 Biletler hergün saal: 10.00 ile 11.00 arası yukorıda belirtîlen gişelerden temin edilebilir. • (Öğrenci, öğrelmen ve emeklileıe % 50 indirim) HER KONSER S O N R A S I N D A TAKSİME OTOBÜS SERVİSİMİZ VARDIR. IST1KUİ CAD. HO: 140 Ttt: 25118 65-66 FAX: 244 43 27 Ferhan Şensoy FERHAN6İ ŞEYLERPERSEMBE 21 00 • PAZAR 15 30-18 30 Ferhan Şensoy'un GULE GÜLE 60D0TCUMA 21 00 • CUMARTESİ15 30-21 00 ISTANBUL DEVLET TİYATROSU AKMBUYUKSALOM 2515400/254 (ml: 21.30 Pizır: 14.00,19 00 W Shakespeoreâhakespec MACBETH Yöneten Kenon Ifik 28-29 Kasım • Azız Nesm YAfAR NE YAŞAR NEYAŞAMftZ Yöneten Kenon Ijık S-6 Arolık AKM KONSER SALONU 2515İC0/2S4 Cmt: 1130, hznn 16.00 Bemord Slade ROMANTİK KOMEDİ Yöneten Suna Akbel 28-29 Kasım • Sabahattın Kudref Aksal KAHVEDE$EKLİKVAR Yöneten Turgay Kontürk 5-6 Arokk lUIKOTIEUDIUmtTIOUII AKMODA TIYATR05U 2515*00/254 Sol, Çor, Per.CumllOO Cmt. 15.00,1100 Pazor 15.00 Isrvao Örkeny KEDIOYUNU Yoneten Can Gurzap 24-25-26-27-28-29 Kosım 1 2-3-4 S-6 Aralık TAKSSM SAHNESI 24» 49 44 Sll. (ır, Per, (um: 20.30 tırt: 15.00.1100, Poıor.lSCO Barbara Scholtenfeld YEDIKADIN (Müzikal Komedı) Yöneten Engın Cezzar 24-25-26-27-28-29 Kasım • Eugenıe Labıche. LOURÇINE SOKAGI CİNAYETİ Yöneten YJmazOnay 1-2-3-4-5-6 Arolık UUHOTUUDITEnUTIOlUI • UmıtDenızpr UÇAN ŞEMSIYE (ÇOCUK OYUNU) Yöneten Turgut Denızer 5-6 Aralık Soof 11 00 249 4» 44 -2513010 (or, Per, Cum: 1100 Patnck Süskınd KOMTRABAS Yoneten Mehn Belgın 25-26-27 Kasım PtNDİK IELEOIVESIATATURK KUL1ÎIR MERKEZİ 310 401» Cr.i: 1400,20.30. Paıcr: 15.00 Bernar,d Slade ROMANTİK KOMEDI Yöneten Suna Akbel 5-6 Arolık ArttUBHfTUTT). 1w lamcA 5ı*2« « » UM DORMEN F 3 TİYATROSU ŞAHANE ZÜĞÜRTLER Çar,-p.r,-C«mı 21.15 Komadi 2 BölOm Cvmarttsl 14 30 HASTALIK HASTASI yadaMERAKİ Komedl 2 Bolûm Ç«|. 15 M Cl»tl 11 M t ı 21.15 Panr 14 38 v* 11 00 ÇILGIN SONBAHAR T »dl 2 B8I0- ERGENEKON CAD NO: 9» PANGALTI 241 27 37 1 İSTANBULBELEDU =JŞ E H İ R T İ Y A T R O L A R I 24 Kasım'dan itibaren Öskvdar MÜSAHİPZADE CELAL SAHHESİ'HIU Loleh BELLON OYLE BIR SEYGI KI TOrkçesi MuallaGENEZ Yoneten EnginGÜRMEN Dekor-KosKim Nilgün GÜRKAN Oynayanlar Can O O Ğ A N - DeFne HALMAN Funda POSTACI • Aziz SARVAN OYUN GÜNLERİ: 24 Kaum Solı 20 30 25 Kasıın Carnaıbo 15 00 20 30 / 26 Kasm Persembe 20.30 27 Kosım Cuma 20 30 / 28 Kasım Curoart«i • 15.00-20 30 29XaunıPtuar 1500-1830 B İ L E T S A T I Ş L A R I B A Ş L A M I Ş T I R . r r i İSTANBULBELEDİ v ESi U ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I Uskudor MusahipzarJe (dal Sahnesi{33303 97) Loleh BELLON ÖYLE BİR SEVGÎ Kİ Turkçesı MuallaGENEZ Yöneten Engın GURMEN (24-25-26-27-28-29) Gaziosmanpaşa Sahnesi (578 60 67) Refık ERDURAN DELİ Kadıkoy Haldun Taner Sahnesi (347 14 60) Lyle KESSLER ÇIKMAZSOKAK ÇOCUKLARI TûrkçesıAh NEY3 Yöneten GencayGÛRÜN (24-25-26-27-28-29) OMrttslSJ*-MJ* PorlSJJ-lUI Yoneten Çebn İPEKKAYA *mralr»™(!HHHWıwB»ıiBlıı ,,;„„, VMIDUU mai) n UMOT HIUU (<:/-<;a-<:y) {HEumo^ıaiıiKDiuıuunua