Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
CUMHURİYET/10 DIŞ HABERLER 5 ARALIK 1991
HALUK OZDALGA
Hoşgeldin Ukrayna
Kaderin acı cilvesine bakınız ki Batı Avrupa'da birliği tem-
sil eden 1992 yılı, Sovyetler Birtiği'nin belki de son yılı ola-
cak. Evet, artık söz konusu olan Sovyet İmparatorluğu'nun
dağılıp dağılmayacağı değil, bunun nasıl gerçekleşeceği. Uk-
rayna'daki son halkoytamasından çıkan ezici "evet" oyian bu
süreç içinde hayati bir dönüm noktası olduğu kadar Doğu
Slavlannın birliğine inmiş ağır bir darbe olarak da görülmeli.
Ukrayna toprak büyüklüğü ve nüfusu bakımmdan yakla-
şık Türkiye kadar bir ülke. Ama bağımsızlık kararının olağa-
nüstü önemi. başka bir nedenden ileri gelmekte: Sovyetler'in
belkemiğıni oluşturan Ruslardan sonra birlik içindeki ikinci
büyük Slav topluluğu Ukraynalılar. Ukrayna bağımsızlık yo-
lunu seçtıkten sonra Rusların, Kafkasya'nın veya Orta Asya1
nın Slav olmayan milletleriyle herhangi bir ad altında siyasi
birlik içinde bulunmasının pek anlamı kalmayacak. Belki her-
kesten önce bizzat Ruslar, boyle bir birliğe anlam vermekte
zoriuk çekecek.
Ukrayna'da bağımsızlığa kadar varan son gelışmelerin,
1989'da RUCH (Bağımsızlık İçin Hareket) adlı örgütün ku-
rulmasıyla başladığı söylenebilir. Milliyetçilerden sol eğilimli
liberallere kadar değişik görüşlerdeki grupları çatısı altında
toplayan RUCH'un programı, temmuz 1990'da Ukrayna Ko-
münist Partisi tarafından da kabul edildi. O programa göre
Ukrayna, ordu kurma ve başka ülkelerle anlaşmalar yapma
gibı haklara sahip oluyordu. Nitekim 1990'da Polonya ve Ma-
caristan'la ikili anlaşmalar imzalandı.
Ukraynacanın resmi dil ilan edilmesiyle Rusça, kamu ku-
ruluşlarında kullanılan dil özelüğini 1991 içinde büyük ölçü-
de kaybetti. Yine bu yıl içinde rubleye ilaveten maaşlarla be-
raber verilmeye başlanan kuponlar, fiilen Ukrayna'nın para-
sının ayrı olduğu anlamına gelmekte. Çünkü kuponsuz alış-
veriş mümkün değil.
1989'dan itibaren serbest bırakılan kiliseler de bağımsızlı-
ğa giden yolda dikkat çekici bir rol oynadı. Rus Ortodoks Ki-
lisesi Sovyet devletiyle özdeşleşmiş görüldüğü için 1990'da
bağımsız (otosefal) Ukrayna Ortodoks Kilisesi kuruldu. Bir
milliyetçi papaz, yalnız 1990-91 dönerninde 3000 yeni kilise
açtıklannı söylüyor.
Ukraynalılar, Avrupa'nın en çok acı çekmiş ve horlanmış
uluslarından biri. Stalin'in zorla uyguladığı tarım politikası-
nın sonucu olan açlık,
yalnız 1932-33 yılların-
da 5 milyon civarında
Ukrayna köylüsünün
canını aldı. İzleyen yıl-
lardaki sürgünler ve
temizliklerle beraber,
10 milyonun üstünde
Ukraynalı yok oldu.
Bazı tarirtçilere göre
Ukrayna'nın uçsuz
bucaksız yüksek ova-
larında yaşayan köylü-
lerın dörtte biri, Stalin
politikalarmın elınde _ _ ^ ^ _ _ — ^ _ _ _ _ _ _ _ ^ ^
can verdi. ~"~
1
^~™"""~~"™""™~"""
Eski bir komünist olan ve geçen pazar cumhurbaşkanlığı-
na seçılen Leonıd Kravçuk, iki ay önce Fransa'ya yaptığı bir
ziyaret sırasında Mitterrand'a, Ukrayna'nın herhangi bir bir-
lik içinde yer almaya kesin kararlı olduğunu, ancak Sovyet-
ler dağıldıktan sonra kurulacak devletlerle iktisadi ve askeri
işbirliği yapabıleceklerini söyledi.
Eylül 1991'de üç Baltık devletinl kabul ettikten sonra
BM'nin, çok uzak olmayan bir tarihte Ukrayna'ya da
"hoşgeldin" demesi beklenebilir.
Az bilinen bir husus, Ukrayna ve Beyaz Rusya'nın halen
BM'ye üye oldukları. 1945'te Stalin o zamanki 16 Sovyet cum-
huriyetinın de BM'ye üye olmasını talep etmiş, o kadar çok
Sovyet piyonuyla uğraşmaktan çekinen Batı yalnızca 3 üye-
lik tahsisini kabul etti. Şimdı Ukrayna ve Beyaz Rusya BM'ye
gerçek temsılcilerını gönderebılırlerseSovyetler Bırlığinınye-
rini de herhalde Rusya alacak.
TürkiyeYıin de hızla değışen koşullara ayak uydurması ge-
rekecek. Önümüzdeki dönemde "Sovyet güvenlik kaygıları",
"Sovyet dış politikası" veya "Sovyet çıkarları" gibi kavram-
ların hızla önemini yitirdiği görülecek. Türk diplomasisi, ge-
leneksel olarak izlediği Moskova merkezli Sovyet politikası
yerine Ukrayna, Azerbaycan, Ermenistan vs gibi yeni iktidar
merkezlerine de ağırlık veren bir tutum izlemek zorunda ka-
lacak "Rusya'nın çıkarları", "Ukrayna'nın dış politikası", "Er-
menistan'ın güvenlik politikası" gibi kavramlar ön plana çık-
maya başlayacak. Yeni koşullara çabuk uyum, Türkiye'nin
lehine olacak. Yugoslavya örneğinde görülen ve gelişmele-
rin arkasından geldiği ızlenimını veren tutumun yerini, daha
aktif bir diploması almalı.
Benzer şekilde ekonomik ilışkilerde de yalnız Moskova'yla
değil, yeni karar merkezleriyle de ilişkilerin güçlendirilmesi
gerekecek. Türk şirketleri Moskova'ya ilaveten Kiev'deki, Eri-
van'daki veya Bakü'deki yöneticilerle de iyi ilişkiler kurmak
zorunda.
Türkiye açısından bir başka önemli husus, Karadeniz Eko-
nomik İşbirliği projesinin akıbeti. Sovyet topraklan üzerinde
kurulmakta olan Karadeniz ülkelerinin bu projeye katılmala-
rı, yaşadıkları siyasi istikrarsızlık nedeniyte gecikecek gibi gö-
rünmekte. Yeni hükümetin KEİ anlaşmasını Bulgaristan ve
Romanya'nın katılımıyla bir an önce başlatması yararlı ola-
cak.
Türk diplomasisi
geleneksel olarak izlediği
Moskova merkezli Sovyet
politikası yerine Ukrayna,
Azerbaycan, Ermenistan vs
gibi yeni iktidar
merkezlerine de ağırlık
veren bir tutum izlemek
zorunda kalacak.
IzVESTtYA:
Velayeti,
protesto
Dış Haberler Servisi — Iran
Dışişleri Bakanı Ali Ekber Ve-
layeti, önceki gün Azerbay-
can'ın başkenti Bakü'de üni-
versite öğrencileri tarafından
tenkit edildi. Cumhuriyet An-
kara Bürosunun Izvestiya Ga-
zeesi'ne dayandırdığı habere
göre, yaklaşık 2 bin öğrenci,
Iran Dışişleri Bakanını, Tah-
ran'ın Azerbaycan'ın bağımsız-
lığını tanımaması nedeniyle
eleştirdi. Velayeti, Bakü Üni-
versitesi'ndeki konuşmasını ya-
nda keserek aynlmak zorunda
kaldı.
Izvestiya Gazetesi'nde Vela-
yeti'nin Bakü üniversitesini zi-
yareti şöyle aktarıldı:
"Iran Dışişleri Bakanı Vela-
yeti, 2 Arahk 1991 akşam üze-
ri Bakü'ye gelmiş ve resmi gö-
rüşmelere başlamıştır. 3 aralık
günü Bakü Devlet Üniversite-
si'nde yaklaşık 2000 öğrencinin
katıldığı toplantı çok gergin bir
havada cereyan etmiş, Velaye-
ti öğrenciler tarafından îran'-
ın henüz Azerbaycan'ı tanıma-
mış olmasından dolayı ağır şe-
kilde tenkit edilmiştir.
Velayeti, öğrencüerin, ahiren
Izvestiya Gazetesi'nde kendisi-
ne atfen, "tran'ın Azerbay-
can'ın bağımsızlığını tanımayı
düşünmedigi" şeklindeki sözle-
rine ilişkin olarak yönelttikleri
sorulan cevaplamakta güçlük
çekmiş, Iran'ın tanıma karan-
nın belli bir zaman süreci ivii-
de gerçekleşeceğini belirtmişür.
Bunun üzerine öğrencüerin tep-
'de
edildi
kisi daha da artnuş ve Velayeti
konuşmasını tamamlamadan
üniversiteden aynlmak zorun-
da kalmıştır."
Gazetenin haberine göre,
Iran Dışişleri Bakanı, Tahran'-
ın Azerbaycan'ı tanımayacağı
yolunda çıkan haberleri yalan-
ladı, ancak tanınraa konusun-
da kesin bir açıklama da
yapmadı.
Iran Dışişleri Bakanı Ali Ek-
ber Velayeti Azerbaycan'da
bulunduğu süre içinde Başba-
kan Hasan Hasanov ile siyasi,
ekonomik ve kültürel işbirliği-
ne ilişkin bir anlaşma imzala-
dı.lran, bu arada Ermenistan
ile de ilişkilerini geliştirme pe-
şinde. Ermenistan'ın başkenti
Erivan'ın Belediye Başkanı
Ambartsum Galtsyan'ın tran'a
yaptığı ziyaret sırasında, iki ül-
ke arasmda bir ticaret anlaşma-
sı imzalandı.
24 kasım tarihinden bu yana
Sovyetler Birliği'nde bulunan
Velayeti, Moskova'nın yanı sı-
ra Özbekistan, Türkmenistan,
Kızgızistan, Tacikistan, Kaza-
kistan ve Azerbaycan'ı ziyaret
etti. İran Dışişleri Bakanı dün
ülkesine döndü.
AFP'nin haberine göre Af-
ganistan'daki Necibullah yöne-
timiyle mücahitlerin arasında
banş görüşmelerinde arabulu-
culuk görevi üstlenmek için gi-
rişimlerde bulunan İran, böy-
lelikle Pakistan ve diğer bölge
ülkelerinin nüfuz kazanmasını
önlemeye çalışıyor.
NAID, Kiev yönetiminden nükleer silahlam ilişkin güvence istedi
Batrda Ukrayna kaygısı
kontroiü altında kalması ihtiya-
cının bir kez daha vurgulandı-
ğını" sözlerine ekledi.
Ukrayna yönetiminin ise,
nükleer silahlann denetimi ko-
nusunda yeterince açık bir tu-
Rusya, Ukrayna'nın Birlik Anlaşması'nı
imzalamamasına karşın, birliğe katılacak.
Rusya, Beyaz Rusya ve Ukrayna devlet
başkanları hafta sonunda bir araya
gelerek görüşecekler.
Dış Haberter Servisi — Batı,
Sovyetler BirligTnden bağımsız-
lığını ilan ettikten sonra "nük-
leer tehlike" oluşturmasından
korktuğu Ukrayna'yı kontrol
altına alma çabasında. Ukray-
na konusunu görüşmek üzere
önceki akşam özel olarak top-
lanan NATO, Ukrayna yöneti-
minden, "nükleer silahlardan
fermgat etmesini" istedi.
NATO üyesi 16 ülkenin üst
düzey yetkihlerinin yaptığı top-
lantının ardından basına bir
açıklama yapan NATO Genel
Sekreteri Manfred VVörner, it-
tifakın Ukrayna'dan bazı istek-
lerde bulunduğunu söyledi.
Wörner'in açıklamasına göre,
NATO'nun Ukrayna yöneti-
minden beklentileri şunlar:
— Ukrayna, merkezi hükü-
met ve diğer cumhuriyetler ile
olan ilişkilerini banşçı müzake-
reler yoluyla yurütmelidir.
— Ukrayna, nükleer silahla-
n içermeyen bir savunma poli-
tikasına sahip olmalı ve nükle-
er silahlann yayılmasını engel-
lemeye yönelik anlaşmaya uy-
malıdır.
— Ukrayna, Sovyetler Birli-
ği'nin imzaladığı silahların de-
netimine ve silahsızlanmaya iliş-
kin bütün anlaşmalara sadık
kalmalıdır.
— Ukrayna, Sovyetler Birli-
ği'nüı, özeÛikle insan haklan ve
Avrupa'da sınırlann korunma-
sıyla ügili olan diğer bütün ulus-
lararası taahhütlerine sadık kal-
malıdır.
Wömer, toplantıda "nükleer
silahlann tek bir otoritenin
tum izlemediği görulüyor. Dev-
let Başkanı Leonid Kravçuk,
cumhuriyet topraklarındaki
nükleer * silahlann başka bir
cumhuriyete nakledilmesine
karşı olduğunu açıklayarak,
tüm eski Sovyet cumhuriyetle-
rindeki nükleer silahlann ortak
bir denetime tabi tutulması fik-
rini desteklemeyeceklerini söy-
lemişti. Cumhuriyetin Dışişleri
Bakanı Anatoly Vlanko'nun
önceki akşam yaptığı açıklama-
lar ise, Kravçuk'un sözlerini ya-
lanlar nitslikte. Dışişleri Baka-
nı Vlanko, Sovyetler Birliği'nin
hızla dağılmakta olduğu bir or-
tamda Ukrayna'nın öncelikle
kendi güvenliğini düşünmek zo-
runda olduğunu ve topraklann-
daki nükleer silahlann denetim
altına ahnmasım istemediğini
söyledi.
Rusya Devlet Başkanı Boris
Yeltsin'in. Ukrayna'nın bağım-
sızhğınm artık kesinleşmiş ol-
masına karşın, yeni birlik söz-
leşmesini desteklemeye devam
ettiği bildirildi.
öte yandan, Ukrayna'da,
halkın SSCB'den bağımsızlık
ilanını ezici bir çoğunlukla des-
teklediği halk oylamasından iki
gün sonra, Ukrayna ile Rusya
sınırında kontrol noktalan ku-
rulmaya başlandığı bildirildi.
YİNE KUYRUKLAR— Ukrayna artık bağımsız; ama bağımsızlık sihirii değaek değil Id, ber şeyi bir günde değiştiriversin. Ekmek
kuyruklan, sigara kuyruklan, giysi knynıklan hâlâ metrelerce. (Fotoğraf: AP)
Washington Büyükelçisi Şoval, 9 aralıkta görüşmeye hazır olduklarını açıkladı
Lsrail, randevuya gelmediBaşbakan Yardımcısı Netanyahu, dün
Washington'da düzenlediği basın toplantısında,
Arapları, Amerikalılarla değil, İsraillilerle
doğrudan görüşmeye çağırdı.
ABD Büyükelçisi Zalman Şoval, ikinci tur
görüşmeler için talep ettikleri 9 aralık gününün
ertelenemiyeceğini söyledi.
Dış Haberter Servisi — ABD
Dışişleri Bakanlığı'nda dün baş-
laması planlanan Ortadoğu ba-
nş görüşmelerinin ikinci turuna
Israil katılmadı. Suriye, Lüb-
nan, Ürdün ve Filistin heyetle-
ri, dün sabah yerel saatle
10.00'da Washington'da Dışiş-
leri Bakanlığı binasında hazır
bulundular, ısrail heyeti gelme-
di. lsrail'in ABD Büyükelçisi ile
başbakan yardımcısı, saat
11 .OO'de Washington'da bir ba-
sın toplantısı düzenleyerek
Araplara Amerikalılarla değil
kendileriyle doğrudan diyaloğa
girmeleri çağnsında bulundular.
Israil Başbakan Yardımcısı
Benjamin Netanyahn, dün
VVashington'da, kendisinin gö-
rüşmelere katılacak lsrail heye-
tinden olmadığını, ancak Arap-
lann ikinci tur görüşmelerini js-
rail'e karşı propogandaya çevir-
me çabaları üzerine bir basın
toplantısı düzenleme gereği his-
settiklerini söyledi. Netanyahu,
"Araplann Amerikalılarla değü
tsraiile diyaloğa oturacağını
unutmaması gerektiğini, ABD'-
nin tutumunu yaıüış algıladık-
lannı" kaydetti.
CNN'den canh olarak yayın-
lanan basın toplantısında Israil
Başbakan Yardımcısı, Arapla-
nn ABD'yi İsrail'e baskı yap-
mak amacıyla kullanmak iste-
diklerini söyledi. İsrail'in ABD
Büyükelçisi Zalman Şoval, ikin-
ci tur görüşmeler için talep et-
tikleri 9 aralık gününün 'intifa-
da'nın yıldönümü olması nede-
niyle ertelenemeyeceğini belin-
ti. Filistin heyeti sözcüsü, Ha-
nan Eşrafi, pazartesi gününün
işgal altındaki topraklarda ya-
şayan Filistinlilerin baslattıgı in-
tifada hareketinin dördüncü yd-
dönumü olduğuna dikkat çek-
mişti.
Lübnan'dakison ABD'li rehine de serbest bımkıldı
Anderson özgürlüğe kavuştu
İran yanlısı İslami Cihad örgütünce 1985'te
kaçırılan Terry Anderson'un dün TSİ 10.00'da
sahverildiği, ancak yoğun kar yüzünden Şam'a
ulaşamadığı bildirildi.
Dış Haberter Servisi — Lüb-
nan'da İran yanlısı örgütlerin
elinde bulunan son Amerikalı
rehine Terry Anderson dün sa-
hverildi. BM Genel Sekreteri
Perez de Cudlar Anderson'ın
Lübnan'da Bekaa Vadisi'nde
Suriyeli yetkililerin elinde bu-
lunduğunu açıkladı.
Iran Resmi Haber Ajansı IR-
NA'nın Lübnan'da bulunan bir
güvenlik kaynağına dayanarak
Anderson'un dün TSİ 10.00'da
salıverildiğini ve Suriyeli yetki-
lilere teslim edildiğini bıldirme-
sinın ardından Suriye Dışişleri
Bakanlığı da bir açıklama yapa-
rak Anderson'un bakanlık yet-
kililerine teslim edildiğini doğ-
ruladı ve Amerikalı rehinenin
TSt 15.00'te ABD'nin Şam Bü-
yükelçiliği'ne teslim edileceğini
duyurdu.
Ancak beklenen saatte An-
derson'm Şam'a gelmemesi üze-
rine BM Genel Sekreteri De Cu-
ellar bir açıklama yaparak Ame-
rikalı rehinenin Bekaa Vadisi'-
nde Suriyeli yetkililerin elinde
bulunduğunu, yoğun kar yağı-
şı nedeniyle Şam'a henüz vara-
madıklarım açıkladı.
Bir hafta içinde salıverilen
üçüncü Amerikalı rehine Terry
Anderson, 16 Mart 1985'te Bey-
rut'ta Amerikan haber ajansı
Associated Press'in Ortadoğu
temsilcisi olarak çalışırken İsla-
mi Cihat Örgütü'nce kaçınlmış-
tı. Anderson 6.5 yıldan bu ya-
na Lübnan'da tutsak bulun-
maktaydı. Sırasıyla 2 ve 3 ara-
hkta sahverilen Amerikalı rehi-
neler Joseph Cicippio ve Alann
Steen'in ardından Terry Ander-
son'ın da salıverilmesiyle Lüb-
nan'daki Batılı rehineler soru-
nunda nihai çözüm aşamasına
gelindiği bildiriliyor.
Anderson'm salıverilmesiyle
Lübnan'da Iran yanlısı örgüt-
lerce alıkonan Batıh rehine sa-
yısı ikiye indi. Halen Lübnan'-
da tutsak bulunan iki Aiman
Heinrich Stnıebig ve Thomas
Kemptner, 16 Mayıs 1989'da
Hürriyet Mücahitleri adlı örgüt-
çe kaçınlmıştı. BM'nin rehine-
ler sorunuyla ilgili özel elcisi Gi-
andomenico Picco iki Alraan
rehinenin salıverihnesi için ça-
balannı sürdürüyor.
Ağustostan bu yana aralık
ayına dek serbest bırakılan Ba-
tüı rehineler şunlar:
8 ağustos: İngiliz gazeteci
Jotan McCarthy, islami Cihad
tarafından sahverildk
McCarthy, örgütün bir mektu-
bunu BM Genel Sekreteri'ne
götürdü.
11 ağustos: Amerikalı Ed-
ward Austin Tracy, Devrimci
Adalet Örgütü'nce serbest bı-
rakıldı.
24 eylül: İngiliz Jack Mann,
Devrimci Adalet Örgutü tara-
fından serbest bırakıldı.
21 ekim: Amerikalı Jesse
Turner, Filistin'in kurtuluşu
için İslami Cihad Örgütü tara-
fından bırakıldı.
18 kasım: İngiliz Terry Wai-
te ile Amerikalı Thomas Suther-
land, tslami Cihad tarafından
serbest bırakıldı.
Netanyahu'nin sınirli, Şoval'-
ın sakin gözüktüğü basın top-
lantısında, Araplann 4 aralıkta
4dün) Washington'a gelecekleri-
ni İsrail'e soylemedikleri vurgu-
landı. Netanyahu, "Biz burada-
yız, göruşmek istiyorlarsa, tele-
fon açmalan yeterli, bize ulaşa-
bilirler" dedi. Netanyahu, pa-
zartesi asıl sorunlan konuşma-
ya hazır olduklarını amaçlanmn
banşı Washington'dan alıp Or-
tadoğu'ya götürmek olduğunu
kaydetti.
Dün ABD Dışişleri Bakanlı-
ğı ndaki randevuya gelen Suri-
ye heyeti lideri Muvafık Elif,
"Diğer tarmfın goriişmelere gel-
memesi bizi sükutu hayale uğ-
rattı. Bu, İsrail'in bizim kadar
banşın sağlaıunasında islekü ol-
madığını gosteriyor" dedi.
ABD Dışişleri Bakanlığı Söz-
cüsü Margaret Tutwiler, ikinci
tur görüşmelerin basına kapalı
yapılacağım açıkladı. Dün basın
görevlileri ve fotoğrafcüar bina-
ya alınmadılar.
AA'nın haberine göre İsrail,
Onadoğu Banş Konferansı'na
katılacak tüm heyetlerinin pa-
zartesi günü Washington'da ha-
zır bulunacağını açıkladı.
Israil Başbakanlık Sözcüsü
Ehud Gol, dün Reuter'e yaptı-
ğı açıklamada, Başbakan tzak
Şamir, Savunma Bakanı Moşe
Arens ve Dışişleri Bakanı David
• Levy arasında yapılan toplantı-
da, Ortadoğu Banş Konferan-
sı'nın ikili görüşmeler kısmına
katılacak 3 Israil heyetinin de 9
aralıkta Washington'da olacak
şekilde ABD'ye gönderümesine
karar verildiğini bildirdi.
Israil önceki gece 9 aralıkta
Washington'a sadece Ürdün-
Filistin ortak heyetiyle görüşme-
lerde bulunacak Israil heyetinin
gönderileceğini açıklamıştı.
İtalyanyöneimen Zeffırelli, SuudiAmbistan'ın 'müstehcen'gerekçesiylefılmine el koymasına çok kızdv
Arap kültürü barbar ve geridîr
NİLGÜN CERRAHOĞLU
ROMA — Ünlü yönetmen Franco
Zeffırelli, Arap-lslam dünyasını hedef
alan ırkçı görüşleriyle şimşekleri üzeri-
ne çekti. Rönesans kükürünün doğdu-
ğu 'Toskana' bölgesini konu alan bel-
gesele Suudilerin el koymasma çok sinir-
lenen Italyan yönetmen, Araplar için
"Keşke Körfez savaşına hiç kartşmasay-
dık da birbirlerini oldurselerdi" dedi.
Arap ve tslam dünyası için, 'medeniyet-
siz, ükel, barbar' sıfatlannı kullanan Zef-
firelü, İslami köktenciliğin "Tüm uygar
dünya için Nazizmden büyük bir
tehlike" oluşturduğuna dikkat çekti.
Floransa dolaylanndaki Toskana böl-
gesinin turistik, tarihi ve kültürel zengin-
liklerini anlatan reklam filminin Suudi
Arabistan sınmnda 'müstebcen' buluna-
rak el konmasına içerleyen yönetmen,
'Araplar sahtekârdır' dedi ve ekledi,
"Sözde ba katı yasalarla kendi insanla-
nnın safhğını korumak peşindeler. Ama
öte yandan koşebaşmda kızkardeşlerini
beş knruş için satmaktan da çekinmez-
ler. Gürtükleri lslam köktenciliği bar-
barhk, UketlBc ve bir şiddet kültüründen
başka bir şey değüdir. Batı, tslam kök-
tenciliğinin piyasaya çıkmasına izin ver-
mekle büyük bir hata işlemiştir. Bu ha-
ta başımıza çok dert açacaktır."
Toskanayı tanıtan rdminde ünlü rö-
nesans sanatçısı Mikelanj'ın çıplak
'Davud' heykeliyle Botticelli'nin çıplak
'Venüs'ünü sergilediği için 'müstehcen'
ve 'mnzır5
bulunan Zeffırelli imzasını ta-
şıyan belgesel filme herhangi bir 'porno'
fılme uyarlanan muamelenin uygulandı-
ğını söyledi. Araplann dünyaca ünlü sa-
nat şahaserlerini sergileyen bir rdmle
herhangi porno filmini aynı kefeye ko-
yacak denli 'geri' olduklarını belirten
Zeffirelli, fılmde aynca Toskana plajla-
nnı gösteren birkaç mayo sahnesi oldu-
ğunu söyledi. "Filmim Suudi Arabis-
tan 'da göriilmüş, görülmemiş bu önemli
değil. Önemli olan Araplann bizim kül-
türümüz açısından oluşturdukları
tehdittir" diyen İtalyan yönetmen, söz-
lerine "Şimdiye kadar Baü, bu tebdidi
ciddiye almadı. Çünkü bizim kültürü-
müz her ırk ve inançtan insana saygı
göstermeyi gerektiriyor. Ama onlar bu
savgıyı göstermiyoıiar. Keşke bıraksaj-
-dık da Körfez savaşında birbirlerini
öldürselerdi" diye devam etti. Açıkla-
malarmı "Artık bunun tartışma götüriir
tarafı yok. Arap kültürü barbar ve geri
bir knltür" diye sürdüren Zeffirelli,
"Hırsızın eüni kesiyorlar. Kadınlannı
eziyorlar. 'Şeytan Ayetleri'ni yazan Sal-
man Rüştü'yü ölümle tehdit ediyorlar.
Kitabı tercüme eden çevirmenleri öldü-
rüyorlar. Mikelanj ve Botticelli gibi rö-
nesans sanatkâriannın tanınmasını en-
gelliyorlar. Bu insanlar bizimle eşit de-
ğil. Doğru değil bu. Hıristiyan ve Yahu-
di kültürü kesinlikle İslamdan ileri, biz
Hıristiyanlar kilise refonnundan ve kar-
şıt reformdan geçtik.
Araplar bu degişimlerin hiçbirini ya-
şamadı. Aykın bulduklan her şeyi ate-
şe veren bizim ortaçağ papazlannı
andınyorlar" dedi.
'La Traviata', 'Romeo-Jnlyet',
'Hamlef ve 'İsa' adlı tanınmış fılmlere
imzasını atan 'estetik ustası' Zeffirelli'-
nin ırkçı nitelik taşıyan açıklamaları tt-
laya'da tepki yarattı.
Yaşınız 18 olsun, 28,38,48 olsun...
başarı için yeriniz hazır: B E S T !
Osmanlı Bankası Karaköy
merkez şubesine ait 26.12.1989 -
784375/1725 ve 29.01.1991-
893605 nolu döviz alıra
belgelerinin asıllan
kaybolduğundan
hükümsüzdur.
AnkaraVlan
Kiev^e destek
• ANKARA (ANKA) —
Türkiye, Ukrayna halkının
bağımsızlık karanm olumlu
karşıladı. Dışişleri Bakanlığı
Sözcüsü Filiz Dinçmen,
Ukrayna halkının karannın
saygı ile karşılandığını
belirterek, "Türkiye,
Ukrayna ile ilişküere önem
veriyor" dedi. Dışişleri
Bakanlığı Sözcüsü Filiz
Dinçmen, haftahk olağan
basın toplantısında
gazetecilerin sorulanm
yanıtlarken, Ukrayna'da
referandum yoluyla verilen
bağımsızlık karannın,
Ukrayna halkına mutluluk
ve refah getirmesini diledi.
Bayan
Vasiliu'ya
BM\ie görev
• ANKARA (Cumhuriyet
Bürosu) — Birleşmiş
Milletler Türk Derneği, BM
Dernekleri Dünya
Federasyonu Başkanhğı
nezdinde, Kıbns ve Rum
kesimi lideri Yorgo
Vasiliu'nun eşi Andrula
Vasiliu'nun seçilmesini
protesto etti. BM Türk
Derneği Başkanı Prof.
Cahit Talas dün
Mülkiyeliler Birliği'nde
düzenlediği basın
toplantısında, federasyonun
Barcelona'daki 33. genel
kurulu hakkında bilgi verdi.
Prof. Haluk Gergcr, Dr.
Haldun özen ve
kendisinden oluşan
delegasyonun, Vasiliu'nun
tek aday olarak girdiği
federasyon başkanhğı
seçimlerine kaulmayarak
protesto ettiğiru belirten
Talas, aynı toplantıda
Gerger'in de federasyon
yönetim kurulu üyeliğine
seçildiğini bildirdi.
S. Ahmet'ten
kınama
• GÜMÜLCÎNE/ANKAR-
A(AA) — Batı Trakya Türk
toplumu liderlerinden
Gümülcine Bağımsız
Milletvekii Dr. Sadık
Ahmet, 'Toplumumun
haklanm savunmak benim
başhca görevim. Yunan
yönetiminin baskılanm
şovenist olarak
nitelendirmem de tahrik
değüdir" dedi. Dr. Sadık
Ahmet, Gümülcine ve
Iskeçe'deki bazı parti
gençlik teşkilatlanyla çeşitli
kuruluşlann,
dokunulmazlığının
kaldırılması yolundaki
bildirilerini kınadı.
Karabağ'a BM
gucu
• PARİS <AA) —
Ermenistan Dışişleri Bakanı
Raffi Hovanesyan,
Azerbaycan topraklan
içinde yer alan, ancak
Ennenilerin çoğunlukta
olduğu yukan Karabağ'a
bir BM banş gücünün
gönderilmesi zamamnın
geldiğini söyledi.
Hovanesyan, Fransa'da
yaptığı açıklamada,
uluslararası topluluğun
yukan Karabağ ile
ilgilenmesi gerektiğini
belirterek, "Zira yann bu
topraklarda Ermeni halkım
bulamamak mümkündûr"
ifadesini kullandı.
BulgaristanVla
grev
• SOFYA (AA) —
Bulgaristan'da, ilk defa
askeri bir fabrikada grev
yapıhyor. Ülkenin
güneyindeki Kasanlak
yakınlanndaki askeri
fabrikada çalısanlann bir
bölümü, ücret artışı
isteğiyle dün greve
başladılar. Askeri fabrikada
başlayan grev, aym
zamanda Demokratik
Güçler Birliği'nin 20 Ekim
seçimleri ile iktidara
gelmesinden sonra
gerçekleştirilen ilk grev
oldu.
İKÖ doruğuna
hazırhk
• DAKAR (AA) — lslam
Konferansı'na üye ülkelerin
dışişleri bakanlan, 9-12
arahk tarihleri arasında
düzenlenecek doruğun
hanrhklarım tamamlamak
üzere bugün Senegal'in
başkenti Dakar'da bir araya
gelecekler. Toplantıda
Türkiye"yi Dışişleri
Bakanlığı Müsteşan
Büyükelçi özdem Sanberk
başkanlığında bir heyet
temsil edecek. Dışişieri
Bakanı Hikmet Çetin ise 8
aralıkta Cumhurbaşkanı
Turgut özal ile Dakar'a
gelecek. İKÖ toplantılanmn
gündemindeki en önemli
konulan Filistin sorunu,
Arap - tsrail anlaşmazlığı,
Müslüman azınlıklar, Kıbns
ve Afganistan'daki durum
oluşturuyor.