Catalog

/ Cumhuriyet Sahıbı Cumhuriyet Matbaacıbk ve Gazetecılık Türk Anonun Şırketı adına Berin Nadi # Murahhas Cye: Emine Uşakkgıl f Genel Yayın Müdüru Hasan Ccmal. Yazı İşlerı Muduru. Ok»> GoocnsİB • Yazı Işleri Müdür Yardımcılan S d n Alpaslan, Kerem Çalqkaa, \ecdet DofcM, Lulfu BIK 0 Sa>fa Duzenı Yönetmenı. Alı Anr 0 Ankara Temsücısı: Akmel Tın Iç Politıka: Mehmet Tezkan Ekonomı: Menıl Tamer, Dış Haberler: Ergun Balcı, Kultur' Cdal Uster, lstanbul Haberlerı: Muhittm Sirer, Spor: Abdulkadir Yncelman, Makaleler' Şahin Alpay, Düzeltme: Abdullata Yıııcı % Koordinatör: Ahmel Korulsan • Mali Işler: Erol Erkut # Muhasebe: Bulent Yeoer % Bulçe-Planlama: Sevgi Osmuıbeşeoglu 0 Reklam: Ayşe Torıın % Idare: Huse>in Girer # Işletme Önder Çelik « Bügı-lşlem: INail tnal * Personel Sevgi Bostancıoglu Basan ve Yayan. Cumhun>w Matbucılık ve GuctecılıJı T-A.> Türkocafı Cad 39/41 Caftaloflu 34334 tsl PK 24« Isunbul TM 512 05 03 (20 haı). Tc!ex 22246. Fax (I) 526 60 72 # 8tt/oAlr Aakın: Zıyı Gokılp Blv lnlulap S No 19/4. Td. 133 11 41-47, Teta. 42344. Fuu (4) 133 05 65 0 haln H Zıya Blv 1352 S. 2/3. Td. 13 12 30. Tdcz 52359, F u (Sl) 19 53 60 # *•*—- Inonu Cad II» S No I Kaı I, Td 19 r 52 (4 haı). Tdct 62155, Fıx Ch 19 25 78 TAKVtM: 29 ARALIK 1991 İmsak: 5.49 Güneş: 7.21 Öğle: 12.11 Ikındi: 14.30 Akşam: 16.50 Yatsı: 18.17 üelike Deminağ'ın şarkısına konulan yasak kaldırıldı Alışamadınra yasak kalktıITRAN YILMAZ JVKARA — Türkiye'de ar- ui"Ahsamadım" yasak değil. Saıatçı Melike Demirag'ın "Aışanıadım" adlı şarkısına ko- nuin yasak kaldırıldı. Ankara ldre Mahkemesi, Demirağ'ın "ftricten Gazel" adlı kasetine, şarkısı ile "kamu dünuu bozuldugu, mBti duy- faknn incitildiği" gerekçesiyle Külür Bakanlığı'nca getirilen yastk için yürütmeyi durdurma kann verdi. lürk vatandasüğı kaybettiri- len, 11 yıldır yurtdışında yaşa- ysn Alman vatandaşlığına ge- çenve bu hafta başında Türki- yfyi "tnrist" olarak gelen Me- like Demirağ'ın kasetine yasak getülmişti. Ada Yaymcüık tara- fıncan hazırlanan "Hariçten GaaT adlı kaseti inceleyen Kül- tûr Bakanlığı tstanbul Telif HaUan ve Sinema Müdürlüğü, kasote yer alan "Abşamfldım" adlıjarkıyı, "Sinema, Video ve Müak Eserlerinin Denetlenmesi Hakkındaki Yönetmelik"e aykı- n büdu. Müdürlük, yönetmeli- ğin !0. maddesine aykın buldu- ğu bu kasetin yasaklanması yö- nündeki görüşunü Kültür Ba- kanlığı'na iletti. Bakanlık da ka- seti, bu görüş doğrultusunda 13 Eylttl 1991 tarih ve 861.0/287 sa- yüı karan ile yasakladı. Yasak karanna dayanak oluşturan söz 12 Eylül'ün Cumhurbaşkanı Kenan Evren ile Cumhurbaşkanı Turgut özal'ın eleştirildiği 'Alışamadım' adlı şarkıya konan yasak kaldırıldı. Melike Demirağ'ın 'Hariçten Gazel' adlı kasetinde yer alan 'Alışamadım'ı inceleyen Ankara 9. İdare Mahkemesi, Kültür Bakanlığı'nca konan yasak için yürütmeyi durdurma karan aldı. konusu yönetmelik maddesi, "kamu düzenini bozucn, milli duygulan incitici, örf ve âdetle- re oyiun eserierin yasaklanma- s"nı öngörüyor. 12 Eylül'ün, eski Cumhurbaş- kanı Kenan Evren ile Cumhur- başkanı Turgut Özal'ın eleştiril- diği "Ahşamadım" adlı şarkı ne- deniyle verilen yasak karannın iptali için yargıya başvuruldu. Avukat Halit Çejenk, Ankara 9. İdare Mahkemesi'ne yaptığı baş- vuruda, "kamu dttzeni" kavra- mının "belirsizligi" ve "soyutlugu" üzerinde durdu. Çelenk, Anayasa Mahkemesi- nin bir karannda yer alan "ka- mu düzeni kavramının çok so- yut bir kavram olduğu" şeklin- deki saptamasını da anımsata- rak söz konusu şarkının sözle- rinin kamu düzeninin bozulma- sıyla bir ilgisinin bulunamayaca- ğını belirtti. Başvuruyu inceleyen Ankara 9. tdare Mahkemesi, karannı önceki gün açıkladı. Mahkeme, şarkının sözlerinde, yasağa da- yanak oluşturan yönetmelik maddesindeki kavramlara her- hangi bir aykınlık bulunmadı- ğı gerekçesiyle yürütmeyi dur- durma karan verdi. Mahkemenin verdiği bu yü- rütmeyi durdurma karan üzeri- ne, Ada Yayıncılık'ın, "Hariçten Gazel" kasetini önümuzdeki günlerde piyasaya çıkaracağı da bildirildi. Turgut Özal'ın Cumhurbaş- kanlığYna seçümesinin ardından "Alışamadım" sözünü kullan- mak birçok yurttaşın canını yakmıştı. Bu sözü kullandıkla- n gerekçesiyle gözaltına aünıp tutuklananlar olduğu gözlenir- ken en çarpıcı örnek olarak da Teğmen Mnrat Şeref Baba'mn yaşadığı olaylar dikkati çekmiş- ti. Baba, önce "aldi dengesinin yerinde olup olmadıgı"ru sapta- mak için kontrolden geçirilmiş, ardından da emekliliğe sevk edilmişti. ALIŞAMADIM'INŞARKISÖZLERİ "Alifamadım, ahşamadım, bu acısız arabeske ahşamadım. Ahşamadım, ahşamadım, bu topyekun arabeskle uyuşamadun. Ahşamadım, alışamadım 'alışırlar' demiş, ama alışamadım... Sokakta kızlara caka satmak için üniforma giyen bir delikanlıyı, Bttmem kaç yıl hapse atarken hiç yetkisi olmayıp hâlâ sağa sola durmadan emir vtrenlere, 'mühru Süleyman 'a el koyanlara ahşamadım... 'Valla/tanımam, elini de sıkmam' diye laflar edip sonra dönenlere, Ama asü huzurda esas duranlara, yere kadar eğilip el etek öpenlere, Heie onlara hiç ahşamadım... Ahşamadım, ahşamadım, arabeskin böylesine ahşamadım. Ahşamadım, ahşamadım padişah sühtlesiyle uyuşamadun. Seçimle gebniş beUdiye başkamna emirle işten el çektirmeye, ahşamayan her kim olursa; kürsüden, ordudan, işten atmaya ahşamadım... Kanırmza canımıza kumar oynar gibi 'Bir koyanm beş alırım... Yok, bir koyanm on beş yüz verırim de bın alırım' denmesine hâlâ ahşamadım... Ev kirasau dolarla ödemeye 'one thousand, two thousand' Ingiüzce miting slogant duymaya 'No, no, no.. Well may be..' Bir somun ekmeğe bin lira saymaya ahşamadım... Arabeskin bu türüne ahşamadım... Dem: Tüü derler, tüü derler tûü derler adama tûü derler... Gazel: Milletin yülardır istemediğine... Üç kişiden ikisinin döne döne hayır dedipne, Hâlâ boyun kırmayı, baş eğmeyi, 'efendımiz' demeyi anlayamadım, anlayamadım... Ahşamadım, ahşamadım, yağcıhğın böylesine ahşamadım. 'Bu anayasamn kefili benim deldirtmem.' 'önce asker sonra doktor olacaksınız. •.' 'Böyle aydını ben ne yapayım, asmayalım da besleyelim mi?' Bu vedz sözlere ahşamadım. 'Mucize yaptık çağ atlıyoruz.' 'Millet alıştı zam istiyor.' 'Anayasa bir kere çiğnenmekle birşey çıkmaz.' 'Tepesıne binerim ümüğunü sıkanm.' 'Onlar küçükle uğraşsın.' Bu büyük sözlere ahşamadım, ah ahşamadım... 'Yurtta barış, dünyada banş' diye papağanlar gibi tekrarlarken, okulun duvanna 'savasa hayır' yazan on beş yaşındaki kızcağııa işkence-pohs- mahkeme-zindan, tüm dünyaya rezü olmamıza ahşamadım. Ahşamıy' ...ca.../m. hjnir Bekdiye Başkanı Yüksd Çakrmar. Belediyeler özerk olmalı Ege Belediyeler Birliği 5. Genel Kurulu'nda konuşan Devlet Bakanı Erman Şahin, "Hedefimiz dar gelirliyi konut sahibi yapmaktır" dedi. îzmir Büyükşehir Belediye Başkam Çakmur da belediyelere idari ve mali özerklik verilmesini istedi. İZMİR (AA) — Yerel yöne- timlerden sorumlu Devlet Ba- kanı Erman Şahin, belediyele- rin vatandasa en iyi hizmeti ver- meleri için gerekli çalışmaları yapacaklarını belirterek "Uçüncü, dördünciı eve kredi venneyecegiz. Hedefimiz dar gelirüyi konut sahibi yapmak- tır" dedi. Ege Belediyeler Birliği 5. ola- ğan genel kurul toplantısında konuşan Şahin, belediyelere ye- ni kaynaklar yaratacakiannı belirterek şunları söyledi: "Belediyelenn eski borçlan- nın bir bolümünün konsoĞdas- yOMHBn yanı sıra, yeni kay- •aklar da yaratacağız. Konut poliükalannda da belediyeleri rahatlatacak uygulamalar geti- recegiz. Bizim iiçuncu, dördün- cü eve kredi vermek gibi bir dü- şnncemiz yok. Amacımız dar gelirli vatandaşın konut sahibi olmasıdır." tzmir Bu>oıkşehir Belediye Başkanı Yüksel Çakmur da ge- nel kunılda yaptığı konuşma- da, belediyelere idari ve mali özerklik verilmesi gerektiğini söyledi. Demokrasilerde ahnganlığa yer olmaması gerektiğini kayde- den Çakmur, dikta rejımlerinin sorunlan çözemediğinı kaydet- ti. Çakmur, şöyle dedi: "Dikta rejimlerinde sorunlar çözömlenemez. Vesayet altında belediyeler degil, kendi meclis- lerince kabul edilmiş butçeleri olan ve seçUmişUklerinin verdi- ği güvenceye sahip belediyeler olmasmı istiyoruz. Hnkümeti- mize bu konuda güvenimiz tamdır. Belediye başkanlan avuç açan degil, etkin, özgür, mali ve idari özerkliği olan hal- kıyia iç içe cahşan kimseler ola- caktır." Ege illerinde parti il ve ilçe başkanlan, yönetim kurulu üyeleri, il genel meclisi üyeleri ve çok sayıda partilinin katıldı- ğı genel kurulda öğrencilerin, "Özerk üniversite istiyoruz" şeklindeki pankartı ilgi çekti. Başbakan Süleyman Demiıvl ve baa bakanlann katüdığı Ege Belediyeler Birliği Genel Kuru- lu'nda daha sonra yönetim ku- rulu üyelerinin seçimine geçil- di. tzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Yüksel Çakmur yeni- den başkanhğa seçilirken yöne- tim kurulu şu üyelerden oluştu: Teoman Özalp, Ali Manm, Cevat Aldemir, lsmail Özay, Sami Gökdeniz, Ali Künek, Mehmet HanaogJu, Orhan Çakır, Hasan Snbaşı,Arma- ğan Üçi.lbrahimÖzkara- ca.ZaferKeskiner, Raşit Civan, Bülent Barata- lı, Mehmet Akbay, Er - tan Erdek, Raif Ok- tay, OsmanÖzgu- / wn, Necdet Eke, / Ahmet Şensan, f Galip Şahyar. * Yaman Erdal ve Ahmet Sanşın. Kurallan yıkın, bacaklan açın NECLA SEYHUN "Kibar kadınlann bacaklan yoktur!.." Bu Unlü 1 söz elbette ki uzun etekli yülar için söylenmiş bir söz. Yerleri süpüren eteklerden görunen bir iskarpin burnunun bile erkeklerin yüreklerini çarptırdığı dönemlerde... O yıllarda bacaklann lafı mı olur?.. Son derece saygısız, görgüsüz bir tutum bacaklara değinmek. En iyisi onlann varhğını bümezlikten gelmek, onlan inkâr etmek: "Kibar kadınlann bacaklan yoktur!.." Oysa gunümüzde bacak konusu modanın manşetinde. Inmek bilmiyor. Tüm şık cabalar, onlan ortaya koymak, onlan daha güzel göstermek, onlardan daha çok söz ettirmek için... Çalışan kadının, çağdaş genç kızın k nabzını tutan, onlan gözardı edemeyen, tepeden buyruklarla modayı yönetmeye artık güçleri yetmeyenmodacılar, genel isteğin kısa etekten yana olduğunu biliyorlar. Gunümüzde kadınlann k gönül kefesinde -yalnızca kadınlann mı?.r kısa etek ağiî basıyor. ^Helemevsım yazsa tkısacık eteklenn l açıkta bıraktığı güzel bronz bacaklardan iöz etmemek, bakışlan onlardan kurtarmak nemümkun? kBunedenle 92 yazında hemen tüm modacüarda egemen "olan gene kısa etek. Bazüarı koleksiyonlarmda yer yer uzun eteğe de yer veriyorlar, ama daha kısa etek hızını alamadı, öyle göriınüyor. Uzun etek belki önümuzdeki kışbiraz daha ağırlık kazanabüir. Şu an kazanan, Kısa. Bacaklan açıkta bırakan yaz modellerine şöyle bir bakalım: Kısa eteklerin Ustünde, bir atlet, bir bustier, bir sutyen -evet bir sutyen- olabilir ya da geçmiş yülann ' balenli danteUi bir korsesi. Bir bluz kolsuz, bombe kollu... Ya da uzun kollu, klasik bir şömizye. Mini mini eteğin ya da şortun kısahğı ile tam bir çelişki. Bu şömizye bluz kapalı, kravath, alabildiğine ciddi de olur, istenirse düğmeler bele dek açık bıraküır, j içindensutyen görünür. Ciddiyetle samimiyet f(!) koalisyonu bu. Modanın 92 yaz kurah. Bu çelişkinin çarpıa bir çekiciliği var. Bir taşla iki kuş vurmak isteyen modacüar da en kısa ile en uzunu bağdaştırma |sevdasında. Resmen mayo kısalığında şortlann ya da üç parmak boyunda daracık mini eteklerin ustuneayak büeklerine kadar inen ıkinci bir etek daha giydiriyorlar. Bunlar ya bele kadar yırtmaçh oluyor ya da içini gösteren transparan dökümlü ince kumaşlardan yapüıyor. Çoğu çizgili, puarüı ya da çiçekli desenleri ile bezeli. Bacaklar olanca cömertliği Ue bu desenlerin arasından bir görünüp bir kayboluyor. Ama işin tadı da burada. Nereden nereye... Şu bacaklardan söz etmenin büe ayıp olduğu günlerden onun gündemden inmediği günlere gelmek. Yeni kurallan var şimdi. Güzeli aramak kapalıda, açıkta, özgürce. Eski kurallar çoktan yittı, gıttı. Köprülerin altmdan geçen sulann ahp götürmeyeceği şey mi var?.. ENRICO COVERI'den 92 yazı için bir model. Beyaz pikeden korsaj, pembe emprime krepdöşinden bir şort ve şortun iistüne bağlanan pike bir etek. Antalya'ınn Promethesi'ne sanatçılardan destek fikret Otyam Orhan Taylan'ın resminin beyaza boyanması, güneşin balçıkla sıvanması gibiydi. O dönemlerde bu gibi saygısızhklara ne yazık ki çok tanık olduk. Çok şükür o dönemler gerilerde kaldı. Safal Ozer Sanata ve sanatçıya hak etmiş olduğu ilgiyi gösteren tüm yöneticiler saygıyla amlacaktır. YUSUF ÖZKAN ANTAIAA — Antalya'nın "Promethe"si- nin gün ışığına çıkması için sanatçılardan des- tek yağıyor. 12 Eylül'den sonra dönemin Belediye Baş- kanı Orgeneral Nuri Teoman tarafmdan "komünizm" propagandası yapıldığı gerekçe- siyle üzerine beyaz boya çekilerek sildirilen 110 metrekare boyutundaki Orhan Taylan'ın res- mi için gazeteci-ressam Fikret Otyam, "güne- şin balçıkla sıvanması gibiydi" deyışini kul- landı. Otyam, Antalya'ya her gelişinde resme sevgiyle baktığıru anımsatarak "Resmin kapa- tılması sanata ve sanatçıya akıl almaz bir say- gısızükfiu O dönemlerde bu gibi saygısızhkla- ra ne yazık ki çok tanık olduk. Çok şükür ki o dönemler gerilerde kaldı. Yasaklı kitapla- nn özgüriüge kavusturulduf u şn günlerde sa- nata ve sanatcriara yapüan saygısızhgı, saygı- ya döndürmek şimdi beiedryenln eline geçmiş böyük bir fırsattır" diye konuştu. Promethe'yi yeniden canlandırmanın zor olmadığmı belir- ten Fikret Otyam, "Sanatçı dostum Orhan Taylan çok jükBT Id sag. ES fırça tutuyor. Peki belediye neden Orhan'ı hemen çagınp o gü- zd resmi yeniden canlandırtmıyor. Bir sanat- çı olarak bunu bekliyor ve belediyeyi göreve çagınyorum" dedi. Promethe ile birhkte 12 Eylul ve ANAP'lı belediyelerce yok edilen sempozyumlarda ure- tilmiş diğer yapıtlarm bulunması için bir im- za kampanyası başlatan Kaleçi Sanatevi'nin sahibi ve fotoğraf sanatçısı Safai Özer de sa- nata ve sanatçıya hak etmiş olduğu ilgi ve say- gıyı gösteren ile 12 Eylül ile ardından gelen dönemlerin ayıplarmın ortadan kalkmasına yardıma olacak tüm yöneticilerin saygıyla anı- lacagını söyleyerek şöyle konuştu: TiıniTin keadüerine emanet edilmiş olan yapıtlara gerektigi denli sahip çıkama- maktan örürü duymakta olduklan utanç da bir olçüde ortadan kalkacaktır böylece. Be- lediye başkanuıa yaklaşımlanndan dolayı te- şekkfir ederiz." 1975-79 yıllannda yapüan "Plastik Sanat- lar Sempozyumu"nu düzenleyen dönemin CHP'li belediyesinin başkanı Seiahatan Ton- gaç, DYP'li Belediye Başkanı olarak Hasan Subaşı'nın Promethe'yi kurtarmakla önemli bir görevi yerine getirmiş olacağım ifade etti. Promethe'.nin yaratıcıs» Orhan Taylan'ın Antalya'ya gelerek resmini geliştirip yeniden gün ışığına çıkarabileceğini açıklaması üzeri- ne DYP'lı Belediye Başkanı Hasan Subaşı da "Orhan Taylan gelip resmini yapmak istiyor- sa bunu düşunüruz. Olabilir" yanıtı vermişti. CNIVin sahiH yılın adamı • NEW YORK (AA) — Time Dergisi, 1991'de dünyada yılın adamı olarak CNN Televizyonu'nun sahibi Ted Türner'i seçti. önceki yıllarda bu unvana Mihaü Gorbaçov, ABD başkam George Bush ve FUipinler Devlet Başkam Corazon Aquino gibi isimleri layık gören Time, 24 saat haber yaymı yapan CNN'i 1980 ydmda kuran Turner'i 1991'de yüın adamı ilan etmesinin nedeni olarak "Olaylann gelişme dinamiklerine etki etmesi ve 150 ülkenin televizyon izleyicisini tarihin canh tanıklanna dönüştürmesi"ni gösterdü. Time, dünya çapında etkisi olduğunu belirttiği CNN'in, haberin rammını, "bir şey oldu"dan, "duyduğun şu anda bir şey oluyor"a dönüştürdüğunü de kaydetti. AsU Nacür'e çıkış izni verilmedi • LONDRA (AA) — Ingiltere'de, hakkında yolsuzluk suçlamalan bulunan Kıbnslı işadamı Asil Nadir'e, annesini ziyaret için yurtdışına çıkma izni verilmedi. Nadir'in KKTC'de yaşayan hasta annesini ziyaret edebilmek için Yüksek Mahkeme'ye sunduğu dilekçesinin, "Polly Peck kayyumlannın girişimleriyle" reddedildiği bildirildi. Eskinüfus ctizdanına ceza • ANKARA (TÜHA) — Çok yapraklı nüfus kâgıdından tek yapraklı, kart tipi nüfus kâğıdına geciş için verilen süre 31 Arahk 1991 tarihinde sona erecek. Bu tarihten sonraki iki ay içinde yeni tip nüfus cüzdanı kullanmayanlar 20 bin lira para cezası ödeyecekler. Yapılan açıklamada yeni sistem için geciş süresinin 1 Haziran 1976 tarihinde başladığı ve geçen 15 yıl içinde halkın tek kartlı nüfus kâğıdı kullanmalanmn istendiği belirtildi. ABD'de Türk haftası • NEW YORK (AA) — ABD'de New Jersey eyaleti Paterson Belediyesi, burada yaşayan Türklerin kente katkılan dolayısıyla bu haftayı "Türk Haftası" ilan etti. Hafta nedeniyle, Paterson belediye binasına Türk bayrağı çekildi. Türk bayrağı bir hafta süreyle burada kalacak. Paterson Belediye Başkanı William Pascrelle, Türkiye'nin New York Başkonsolosu Volkan Bozkır ve Türk-Amerikan Dernekleri Federasyonu Başkam Dr. Ata Erim ile çok sayıda Türkün katüdığı törende yaptığı konuşmada, belediyeye katkılanndan ötürü burada yaşayan Türklere teşekkür etti. Şarap kültürü • lstanbul Haber Servisi — En çok tüketüen içki türleri arasmda yer alan şarabın kullanım kültürünü arttırmak amacıyla mektupla danışmanlık hizmeti başlatüıyor. 1926 yüından bu yana sektörde yer alan Doluca Şarapcılık, iki yüdan beri restoranlara yönelik sürdürdüğü danışmanlık-eğitmenlik hizmetini 1992'den başlayarak konutlara yöneltecek. Busiııe88week'in Ttirkiye eki • Haber Mcrkezi — Haftahk Businesstveek dergisi 25 Mayıs 1992 sayısmda Türkiye özel Raporu'nu yayımlayacak. Dünyanın en önemli haftalık iş dergilerinden olan Busiessweek Türkiye özel Sayısı Ue Türkiye'deki yeni geUşmeleri, değişik ve fırsatlannı yuzde 65'i tepe yönetiminde yer alan okurlan için anlatacak. Bankacüık, finans, imalat, turizm gibi sektörlerdeki değişimi, Türkiye'deki sermaye yapısmı ve ortak yatırım olanaklanm tarafsız bir gözle inceleyecek olan olumlu geUşmeleri yansıtacak. Bu bölümü verilecek her tam sayfa reklam için bölüm bir sayfa arttırüacak, aynca özel Türkiye eki olarak basılıp ABD Senato üyeleri ve Businesswek 1000 sıralamasında yer alan şirketlerin tepe yöneticüerine de gönderilecek.