Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
CUMHURİYET/12 EKONOMİ 7 OCAK 1991
BORSA NOTLARI
Borsanın ikinci yıldızı da kayıyor
ABDURRAHMAN YILDIRIM
F aaliyetinin 5. yılını geçen
günlerde geride bırakan
İstanbul Menkul Kıymetler
Borsası, bu dönemde iki yıldız
yaratmıştı. Biri kurucu Başkan
Muharrem Karslı, diğeri de
"inşaat çavuşluğundan" bilgi-
sayar teknisyenliğine, yönet-
melik hazırlayıcılığından 'göl-
ge başkanlığa' kadar tüm iş-
leri yaparak Borsa'nın beyni
haline gelen Emin Çatana.
Her yönüyle borsanın ilk beş
yılına damgasını vuran dayı-
yeğen ikilisinden Karslı, ge-
çen şubat ayında ayrılmıştı.
Şimdi de Çatana, 15 ocak iti-
barryla Borsa'dan ayrılıyor.
İstifaya zorianmadtğını, ak-
sine borsa yönetiminin kalrna-
st kpin ısrar ettiğini belirten Ça-
tana, sorularımızı yanıtlarken
şöyle konuştu:
"Yaman Törüner, göreve
başladığında kendisine git-
tim, 'Benim eski başkanın ye- ÇATANA (SOLDA) VE KARSLI — Borsayı beş yıl boyunca bu ikfll yönetti.
ğeni olduğumu her halde si- ş ö y | e a k t a n y o r : menfaatlerinin çak.şt.ğ,, glnç. Davranışlanmn nasıl
"Burası öyle enterasan karşı-karşıya geldiği birare- seyir iztediğini büyük bir-
bir yer ki doğrudan kurum, na. Menfaatler karşısında in- hayretle izledim. Çıkarları
müşteri veya 'broker'lann sanlannreaksiyonlançok il- gereği insanlann blr dakika
ze söylemişlerdir. İstiyorsanız
hemen ayrılayım' dedim. De-
vam etmemi istedi. Temelde
blr anlaşmazlığımız yok.
Ama buraya gelen mantık
benim prensiplerimle bağ-
daşmıyor. Mizaç meselesi.
Ben üretkenliğimi yitiriyo-
rum. Olayda üretkenlik kal-
mayınca, heyecanı ve cazi-
besi de olmuyor. Bu saate
kadar masanın bu tarafında
hizmet ettik. Bundan sonra
da masanın öbür tarafında,
iyi bir sistem, iyi bir kadro
ile yatırımcıya iyi bir hizmet
vermeyi amaçlıyoruz."
Borsa İşlemteri Müdürü ola-
rak görev yapan Emin Çata-
na, 1 Ekim 1985'te girdiği bor-
sada edindıği izlenimleri de
sonra tamamen zıt bir fikri
nasıl savunduklarını görü-
yorsun."
Yatırımcıya öneriler
Emin Çatana, borsa işlem-
lerinde yatınmcılara şu öneri-
lerde bulundu:
—Yatırımcının korunmasın-
da müşteri emri çok önemli-
dir. Bu emri eline alan aslın-
da bir taahhütname almış de-
mektir. Bir ihtilaf meydana o,el-
diğinde elindeki en önemiı ka-
nıttır. Müşterinin elinde böyle
bir kanıt varken hiç kimse şey-
tana uymaz.
—Müşteri emri dışında da
her türlü belgeye de önem
vermek gerekir. Teslim edildi,
tesiim alındı, tahsil edildi gibi
fişleri, banka dekontlannı al-
mak nerhangi bir ihtilafta ya-
tırımcının en büyük yardımo
larıdır.
—Türkiye'de artık bir borsa
vardır. Yatırımcılar paralarını
riske atmamak için sokak bor-
sasına itibar etmemelidirler.
Karslı: Vah borsa vah!
Borsanın eski başkanı Muharrem Kars-
lı, "köşe yazarlığım" geçen haftadan
rtibaren resmileştirdi. Bunun üzerıne "Alp
Tekinalp" ımzasıyla Milliyet Gazetesi'nde
23 Ekim 1989'dan borsa başkanlığının
devam ettiği 1990 şubat sonuna kadar
yazdıklarını taradık. İşte, borsa başkanlı-
ğı sırasında Karslılnın, takma adla yazdık-
lanndan birkaç seçme pasaj:
4 Aralık 1989: Sermaye Piyasası konu-
sunda değişiklik tasarısı: Tasarının 11.
maddesi "içerden öğrenenlerin ticareti
yasaktır" incisini içeriyor... Hisse senet-
lerinin tamamına yakını hamiline yazılı
oian piyasada içerdekilerin ticaretini na-
sıl tespit edecek ve anlayacaksınız? Don-
kişot kanunu olduğunu söylemek yeter.
Bu madde kanunlaştığında mesela, Ha-
lil Bezmen'in Mensucat Santral, Koruma
Tarım ve Rabak, Sabancı'nın Kordsa ve
Lassa hisse senetleri aidığını ve sattığı-
nı tespit ettiniz mi hemen tutuklayıp içe-
ri atmanız gerekecek.
. 18 Aralık 1989: Borsa iyi bir yönetimle
bir yere gelebildi ise bunu hep mücade-
le ile başarmıştır. Başka bir ifade ile bor-
sa SPK'ya ragmen gelişmektedir.
1 Ocak 1990: 1989 yılı başlarında,
1988'den kalan kötümseriiğin hüküm sür-
düğü günlerde 1989'un çok farklı bir yıl
olacağını.söyieyen borsa başkanına han-
gimiz inanmıştık? Bu sonuçlarda borsa
yönetiminin gayret ve katkıları inkar edi-
lemez. 1985 yılında borsayı kurmak ve iş-
letmek görevi, uygulamanın içinden ge-
len, nazariyatı kadar tatbikatını bilen,
menkul krymet saymaktan elleri nasır tut-
muş bir pazarlamacıya verme basireti
gösterilebildi ve semeresi de alındı.
5 Şubat 1990: Geçen ayki tokattan (Re-
po olayı) cebinde kalan milyarlarla tekrar
iadei itibar etmeye çaiışan bu adam ve
şirketi hâlâ borsa üyesi. Sayın Tekbaş'ın
kulakları çınlasın, hani borsa güven mü-
essesesiydi? Vah borsa vah.
INTERBANK AŞ*
BEŞİNCİ MENKUL KIYMETLER YATIRIM FONU
KATILMA BELGELERİNİN İHRACINA İLİŞKİN
İZAHNAMEDİR.
Bankamızca, 2499 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu'nun 35 ila 44'üncü maddelerıne dayanılarak ve katılma belgelerinde yazılı iç-
tüzük hükümlerine göre yönetilmek üzere, halktan katılma belgeleri karşılığı toplanacak paralarla, katılma belgesi sahıpleri hesabına
riskin dağıtılması ilkesı ve inançlı mülkiyet esaslanna uygun olarak menkul kıymet portföyü işletmek amacıyla T.C. Başbakanlık Ha-
zine ve DışTicaretMüsteşarlığı'nın 5.10.1990tarih ve5400/45714sayılı iznıile kurulmuş InterbankAŞ. Beşınci Menkul Kıymetler
Yatırım Fonu katılma belgelerinin halka arzına dair izahnamedır.
,Jt,jRjna iştirak sağjayan katılma belgelerinin halka arz yoluyla satışı, Sermaye Piyasası Kurulu'nun 25.12.1990 tarih ve KB. 73/944 sa-
>(ti),anine dayanmaktadır Ancak bu izin, Fon'un ve katılma belgelennin Kurul veya Kamuca tekeffûtö antemına gelmez.
I- FON VE KATILMA BELGELERİ HAKKINDA BİLGİLER:
1- Fon'un
Süresi : 2 yıl
Tutarı : 5.OO0.OOO.00O.- TL
PaySayısı -.500.000
2- Fon Içtüzüğünün Tescil Tarih ve Numarası
Katılma belgelerinde tam metni bulunan Fon Içtüzûğü, İstanbul lli Tıcaret Sicili Memurluğu'na 12.10.1990 tarihinde 31-8907 sictl
numarası altında kaydedilmiştir.
3- Fon Toptam Değeri
18.12.1990 tarihi itibariyle 5.012.811.341 TL, 24.12.1990 tarihi ttibariyie 4.942.651.396 TL olup, bileşiml aşağıda gösterilmiştir:
I. FON PORTFÖY DEĞERİ (+)
II. DİĞER VARLIKLAR (+)
- NAKİT
III. BORÇLAR (-)
FON TOPLAM DEĞERİ
TUTARI (TL)
(18.12.1990)
4.938.998.125
73.813.216
5.012.811.341
ORANI
99,986
0,014
100,000
TUTAfll (TL)
(24.12.1990)
4.868.838.180
73.813.216
4.942.651.396
Portföy Değerieri
18.12.1990 tarihi itibariyle 4.938.998.125 TL. 24.12.1990 tarihi itibariyle ise 4.868.838.180 TL olup, bileşimi aşağıda
gösterilmiştir:
MENKUL KIYMETİN TÜRÜ TUTARI (TL) ORANI TUTARI (TL)
(18.12.1990) (%) (24.12.1990)
I. KAMU KESİMİ MENKUL KIYMETLERİ
A-Devlet Tahvili 424.584.469 8,60 428.339.100
II. ÖZEL SEKTÖR MENKUL KIYMETLERİ
A- Özel Sektör Tahvilleri
• Sanko Tekstil San. TAŞ. (I.T., A.Ş.) 753.629.610 15,26 759.71£820
• Desa, Demir Kazan ve
Makina San. A.Ş. (3.T. 2.S) 819.055.380 16,58 824.020.080
• Mensucat Sant.A.Ş. (13. T.1.S) 811.630.990 16,43 817.646.840
•Sabah YayıncılıkA.Ş. (6.T.) 643.472.100 13,03 647.916.750
TOPLAM 3.027.788.080 61,30 3.049.296.490
B- Hisse Senetleri
•ÇelikHalatve-TelSan. A.Ş. 98.580.000 2,00 88.963.800
• Sarkuysan Elek. Bakır ve Tel San. A.Ş. 607.320.000 12,29 517.340.000
TOPLAM 705.900.000 14,29 606.303.800
C- Fınansman Bonosu
• Enka Holding A.Ş. 780.725.576 15,81 784.898.790
GENEL TOPLAM . 4.938.998.125 100,00 4.868.838.180
100,000
ORANI
8,80
15,60
16,93
16,79
13,31
62,63
1,83
10,62
12,45
16,12
100,00
5- Katlma Belgelerinin Değerinin Tesprti
Katılma belgelerinin ıtibari değerieri sozkonusu olmayıp, günlük fiyatlan, fon toplam değerinin, dolaşımdaki pay sayısına
boiünmesi ile bulunan bir pay değerinin, katılma belgesinin temsil ettiği pay sayısı ile çarpılması sonucu tespit edilir.
It- KATILMA BELGESİ SAHİPLERİNİN HAKLARI:
1- Fon Kânna İştirak Şekli
Fon yıl sonlarında kâr dağıtmayacaktır. Katılma belgesi sahipleri hertıangi bir işgünü saat 09.00 ila 11.00 saatleri arasında
başvurarak ıçtüzükte belirtilmiş olan esaslara göre saptanan fiyat üzerinden betgelen Fon'a satmakla oluşan kârdan payiannı
almış olurlar.
2- Fon'dan Aynlma
Katılma belgesi sahipleri belgelerini herhangi bir işgünü saat 09.00 ila 11.00 saatleri arasında başvurarak, ilan edilen günlük
fiyatlar üzerinden Fon'a satmakla her zaman Fon'dan ayrılabilirler.
Aynı şekılde katılma belgeleri tekrar satın alınarak Fon'a yeniden katılmak mümkündür.
3- Tasfiye Sonucuna iştirak
Fon'un tasfiyesi halinde, tasfıye sonucunda kalan mal variığı, katılma belgesi sahıplerıne paytarı oranında dağıtılsr.
III- HALKA ARZ İLE İLGİÜ BİLGİLER:
1- Satışın Başlangıç Tarihi ve Ödeme Şekli
Katılma belgeleri 9.1.1991 tarihinden itibaren bedellen nakden ve peşinen tahsil edimek suretiyle, satış günündeki değerieri
üzennden satışa sunulacaktır.
2- Sabşın Yapılacağı Şubelerimiz
Tüm Interbank Şubelen ve Fon Yönetım Merkezi.
3- Kattma Belgesi Fiyatlan ile Pay Değerinin Günlük Olarak İlan Edileceği Şubelerimiz
lll-2'de belirtılen tüm şubeler. v
4- Banka Fon'a tahsis ettiği avansa, Fon portföyünün oluşturulduğu tarih (28.12.1990) ile katılma belgelerinin halka arzedildiği
tarih arasındaki Fon portföy değerindeki artıştan katılma belgelerinin halka arzedildiği tarihe kadar yapılan giderier düşüldükten
sonra kalan tutar kadar faiz tahakkuk ettırecektir.
* Uiuslararatı Endûstn ve Tıcarei Bankası A Ş. olan Bankanın tcarel umanı Intefbank AŞ oiarak dsjıştınlmışttr
Tütün
piyasasını
Kahveci
açıyor
İZMİR (Ctunhuriyet Ege Bü-
rosu) — 1990 yılı ürünü Ege eki-
ci yaprak tütün piyasası bugün
Maliye ve Gümrük Bakanı Ad-
nan Kahveci tarafından îzmir'-
de açılacak. A Grad tütiine 15
bin lira dolayında bir fiyat ve-
rilmesi bekleniyor. Üretici ise, A
Grad tütün için 22 bin lira isti-
yor. Adnan Kahveci piyasayı
açtıktan sonra geçen yılki piya-
sa açılışında protesto gösterile-
rine sahne olan ve yuzlerce üre-
ticinin gözaltına alındığı Akhi-
sar'a geçerek üreticilerle görü-
şecek.
Bu arada tütün ihracatçıları-
nın kendi aralarında yaptığı
toplantıda başfiyatın 15 bin li-
ranın üstünde olması durumun-
da piyasaya girmeme eğiliminin
ağır bastığı öğrenildi. thracatçı-
ların geçen yılki alımlardan el-
lerindeki stokları eritemedikle-
ri, bu kez aynı tutumu izleme-
yecekleri belinildi.
Ihracatçıların Ankara'da
yaptıklan görüşmede ihracat
primi konusunda söz aldıklan
bildirilirken fiyaun 15 bin lira-
nın altında tutulma'sında bile
prim isteminde ısrarcı olunaca-
ğı öğrenildi.
Metal'de,
Imren Aykut
arayı
bulamadı
İş-Sendika Servisi — MESS'e
bağlı 263 işyerinde, Türk-İş'e
bağlı Türk Metal, Hak-İş'e bağ-
lı Ozdemir-İş ile bağımsız Çelik-
!ş, Otomobil-İş sendikalarının
25 aralık - 3 ocak tarihleri ara-
sında başlattığı 117 bin 500 iş-
çiyi kapsayan grevler sürerken
Çahşma ve Sosyal Güvenlik Ba-
kanı İıtıren Aykut'un arabulu-
culuğuyla başlayan görüşmeler-
den sonuç alınamadı.
Bakan Aykut'un çağrısı üze-
rine önceki gün bir araya gelen
MESS ve Türk Metal Sendika-
sı yetkilileri dokuz saati aşkın
bir süre göruştüler. Türk Metal
Genel Başkanı Mustafa Özbek
toplantıya ilişkin açıklamasında
MESS yönetiminin "Körfez'de
çıkacak bir savaşa umut bağla-
yarak toplusozleşmeyi ucuza
kapatma\ı planladığını savundu
ve "Bizi polisle, jandarmayla
karşı karşıya getirmek istiyor-
lar. Polisle, jandarmayla işçiyi
fabrikaya sokarsınız ama ça-
lıştıramazsınız" dedi.
Özbek işçilerin zorla çalıştırıl-
maya kalkışılması halinde "O
fabrikaları, kuruluşları bir da-
ha bacası tiitmez hale getirirler.
İşçimizin nzası olmayan sözleş-
meden kimse hayır ummasın"
diye devam etti.
Mustafa Özbek, MESS'in
dirsek temasında bulunduğu
yerlerden aldığı cesaretle "hii-
kümetin elinde oldukça çok hoş
kararname var. Bizim de birta-
kım istihbaratlanmız var" diye-
rek MESS'in kendilerini "grev
ertelemesiyle" tehdit ettiğini
söyledi.
REKLAM D U N Y A S I
Take a 9OOOyear holiday.
TtRKEY
A Ffaradise Presemed.
Türkiye'nin dış tanıtımı
"9000 yıllık tatile çıkın!", Ağn'run
Doğubeyazıt ilçesindeki ünlü tshak Pa-
şa Sarayı'nın renkli ama biraz da flu fo-
toğrafının (arka planda Ağrı dağı var
sanki...) ana sloganı. Imza, "Türkiye,
muhafaza altındaki Cennet!"
Turizm Bakanlığı'nın Londra'daki
büro adresinin de verildiği yarım sayfa-
hk ilan metninde de "ilginç" bir yakla-
şım'dikkat çekiyor.
Türkiye'nin "zengin ve renkli
geçmişinin" uzun uzun anlatıldığı rae-
tinde Ağn dağı, Truva, Büyük lskender,
Meryem Ana, Kral Midas ve Sezar'ın da
isimleri geçiyor.
Zamanlama açısından talihsiz bir dö-
nemde yayımlanan Ishak Paşa saraylı
ilan, Körfez krizi güncelliği konusunda
İngiliz turist adaylarını ne denli etkiler
bilinmez...
Dahası Batı basınının Güneydoğu
olaylarını Türkiye basırundan daha kap-
samlı izlediği ve okurlarına aktardığı da
düşünülürse, İngiliz turistleri sıcak ça-
tışmalann sürdüğu bir bölgeye davet et-
mek ne derece inandıncı olabilir, bilin-
mez... Türkiye'nin resmi turizm politi-
kasmda "tarih" tek başına çekici bir un-
sur olarak değil de tarih/güneş/deniz üç-
lemesinin önemli bir parçası olarak yer
alıyor. Yanm sayfalık genel bir ilanda
sadece tarihi zenginliklerin sunulması da
ne derece doğru, bilinmez.
Dış tanıtımda şimdiki aşamada design
açısından başarılı, İngilizce kullanımı
açısından hatasız bir metin, son 10 yıl-
lık çaba içinde değerlendirildiğinde yi-
ne de ortalamanın üstüne sayılıyor. Ama
doğru İngilizce ve iyi bir tasarım, bir ila-
nın başarılı olması için ne derece yeter-
li, bilinmez.
ANAP'ın reklam ajansı
Geçen hafta içinde bir tstanbul gaze-
tesinde, ANAP Genel Başkanı Yıldırım
Akbulut'u bir seçim posterini incelerken
çekilmiş bir fotoğrafın yayımlanması, si-
yasi çevrelerde "Erken seçim mi
geliyor" tanışmalannı canlandınrken
reklamahk çe\Telerinde de ANAP hangi-
ajansın reklam vereni? sorusunu günde-
me getirdi.
Reklam Dünyası'nın yaptığı mini-
anket sonucunda, önde gelen ajanslann
hiçbiri, ANAP'a hizmet vermediklerini
belirtirken Cenajans çalışanları da
"ANAP bizim müşteri portföyümüzde
değil artık" dediler. Reklamcılık çevre-
lerinde yaygın olan görüş şöyle ifade edi-
liyor: "ANAP'ın reklam ajansını Güneş
Taner seçer. Onun kimle arası iyi ise o
reklamcımn ajansı işi alır. Ancak bu ara-
lar Sayın Taner bakanlık koltuğunu terk
ediyor. Bu açıdan kendisi meşgul. Ay-
nca biitçesi ne kadar buyiik olursa ol-
sun, ANAP bu dönem çok hayıriı bir
reklam veren sayılmaz".
ANAP Teşkilatlanmadan Sorumlu
Genel Başkan Yardımcısı Orhan Taşde-
mir, konuyla ilgili sorumuzu şöyle ya-
nıtladı: "Bildiğim kadanyla şu anda bir
ajansla kesinleşmiş bir anlaşmamu yok.
Daha önce Cenajans'la çalışmışük. Bel-
ki bundan sonra da yine onlann kapısı-
nı çalabiliriz..."
Taşdemir, Akbulut'u seçim posterle-
rini incelerken çekilmiş fotoğrafa kay-
nak olan haberin içeriğini de tekzip etti
ve "Bu ara bizim erken seçim hazırlıgı
şeklinde bir çalışmamız yoktur" dedi.
ANAP'ın Cenajans'la düzenli ilişki-
lerini gevşettikten sonra bağımsız rek-
lamcılarla bireysel olarak ve "House in"
(Kurumiçi) tabir edilen yöntemle rek-
lam/tanıtım/promosyon ve hatta kam-
panya çalışmalarını sürdürdüğü sa-
nılıyor.
Reklamevi, kardeşlerinİB
arasmda birinei Dünyamn en
büyük reklam ajanslarından biri
olan Young and Rubicam, Avrupa'-
daki ofisleri arasında en başarüısı
olarak Türkiye'deki ortağı Young
and Rubicam - Reklamevi'ni seçti.
Young and Rubicam'ın, Amerika,
Avrupa, Güney Amerika, Avustral-
ya, Uzak Doğu ve Avrupa'daki 126
ofisinin yoneticileri her yıl, şirketin
çalışmalarını yaratıcılık açısından
değerlendirmek üzere bir araya ge-
liyor. Her ofis, en iyi çalışmalarını,
kendi ülkesindeki rakiplerinin en ba-
şarılı işleriyle karşılaştırmalı olarak
sunuyor. Bu yılki değerlendirmede,
Young and Rubicam Reklamevi,
"Avnıpa ofisi" seçildi. Reklamevi,
geçen yıl THY ve Türk Ekonomi
Bankası kampanyalan ile yurtdışın-
da kendini duyurmuştu. Madrid'de
yapılan toplantıya, Reklamevi adı-
na katılan Genel Yönetmen Atilla
Aksoy ile kreatif direktör Serdar
Erener, asıl hedeflerinin dünya rek-
lamcılığının büyük ödülleri olduğu-
nu söylediler.
T E K N O L O J I V I T R I N I
Çatlaklan belirleme
Mühendis-
ler ve teknis-
yenler, köp-
rülerden kim-
yasal depola-
ra kadar her
Işeyin iç pas-
llanmasını
Isaptamada
lyıkıa olama-
[yantest (non-
|destructive
test) uyguluyor. Du Pont firmasının geliştirdiği
Quajıtum adlı test aygıtı, sıvı kristal ekranı ve bir
kontrol kalemiyle bu işi çok kolay hale dönüş-
türdü. 1.5 kilogram ağırlığmdaki pille çaiışan ay-
gıt, bir ultrasonik çatlak dedektörü ve bir incel-
me saptayıcısını kapsıyor. Fiyatı 6500 dolar.
Telekonferans ünitesi
NEC'nin
geliştirdiği
VoicePoint
taşınabilir ses
telekonferans
birimi, bağ-
lantı sırasın-
da cümlelerin
yarım kalma-
sını ya da pa-
razit nedeniy-
le konuşma-
lann anlaşıla-
mamasına
son veriyor. Bugün kullanılan hoparlörler, yan-
kı bastırıcı adlı birimle hattaki gürültüyü ortadan
kaldırabiliyorlar, fakat bu durumda diyalog her
seferinde bir kişinin konuşmasıyla sınırlanıyor.
NEC'nin geliştirdiği sistemde ise aynı anda ko-
nuşmak mümkün; Fiyatı 1300 dolar.
Mitsubishi'nin
küçüktelefonu
Mitsubishi 3000, yalnızca
300 gram ağırlığında bir
hücresel telefon. Gömlek
cebine rahatlıkla sığıyor.
Mitsubishi fırması yetkilile-
ri, telefonun boyutlannın
küçülmesinin yanı sıra stan-
dart pille beıızer telefonlara
göre yüzde 60 daha uzun sü-
re konuşulduğunu belirti-
yor. Fiyatı 1500 dolar.
DÖVİZ KURLARI 7 0CAK19S1
Dövızm
Cınsı
1 ABO Doları
1 6 *Jman Markı
1 Avusturya Sılım
1 Betaka Frangı
1 Fransız Frangı
1 Hollanda Flonnı
1 Isvec Kronu
1 Isvıçre Frangı
100 Italyan Lıreh
1 Japon Venı
1 Stertn
1 S Arabıstan Rıyalı
Dövız
Alıs
2943 11)
1958 16
278 70
95 09
577 42
1737 37
522.57
2314 67
260 40
2186
5706 06
784 98
Dövc
Satıs
2949 00
1962 08
279 26
95 28
578 58
1740 85
523 62
2319 31
260 92
2190
5717 52
786 55
Eftktrf
Alış
294016
1956 20
278 42
93 48
576 84
1735 63
517 34
2312 36
255 97
2164
5700 37
77164
Efektrt
Satış
2957 85
1967 97
28010
95 57
580 32
1746 07
52519
2326 27
26170
2197
5734.67
788 91
ÇAPIUUKint
S 1 5029 AJman Markj
S 5 0969 Fr Frangı
$ 1.6340 HolFtonra
S 1 2714 Isv Frangı
$1130 23 Ital. Lıretı
S 134 65 Japon Yenı
$ 3.7492 S Arab Rıyalı
Î19387S
AM DEĞİL
YAŞAM
Oktay Akbal
5.000 lira (KDV içinde)
Çağdaş Yaymlan Tiirkocağı
Cad. 39-41 Cağatoğtu-Istanbul
Ödemeli gönderilmez.
Nüfus cuzdanımı ve sürücü
ehliyetimi yitirdim.
Geçersizdir.
HÜLYA CAN