Catalog

CUMHURtYET/2 OLAYLAR VE GÖRÜŞLER 23 ARALIK 1990 Çortım^unOnemliSorunlan ve Şehit Ögretmen Kııbilay HIFZI VELDET VtfLİDEDEOĞLU Çorum'un sosyal demokrat belediyesinin so- runlarını düşünürken tam 60 yıl önce, 23 Aralık 193O*da Menemen'de şehit edilen yedek subay öğ- retmen Kubilay'ı anımsadım. Günumüzde Me- nemen'de de Sosyaldemokrat Halkçı Partili biı belediye var. önce Çorum'un önemli sorunlannı ele almak. - yazının sonunda da Kubiiay'ı anmak istiyorum. * • * Güni}rnüz Türkiye'sinde sorunu olmayan kent yok. Hepsinin kendine göre çözüm bekleyen kü- çüklü büyüklü dertleri vardır elbet. Bugün be- nim ve -bildiğiın kadarıyla yaklaşık 500 yıldan beri- dedelerimin kenti olan Çorum'un önem ta- şıyan kimi sorunlarma değinmek istiyorum. Geçende Çorum Belediye Başkanı Sayın Dr. ltaran Kılıççıoğlu Istanbul'a geldi, görüştük. Ço- rum'daki "Ulu Mezar"da yatan anamın kabrini yedi yıldır ziyaret edemediğinıden yakındun, Ço- rum'un her sokağına özlem duyduğumu belirt- tim. Kendisi de bana Çonım'dan türlü haberler getirdi. Daha önce yazın sonunda telefon ede- rek beni Çorum'a çağırmış, artık evden çıkama- " dığımı anlatınca "Sizi evinizin kapısından alıp en rahat bir şekilde buraya getiririz" demişti. Bu- na ne yazık ki olanak yoktu. Zaten bu yüzden Izmir'e de gidemediğlm için bu kentin belediye ' meclisini oluşturan değişik panilere bağlı bütün üyelerin oybirliğiyle bana layık göriilmüs olan "Atatürk'e Bağlılık ve Şükran Plaketi"ni, Büyük Kent Belediye Başkanı Sayın Yüksel Çakmor'- ün başkanlığında her üç partiye bağlı iiyeler ts- tanbul'a kadar gelip evimde vermek lutfunda bu- hınmuşlardı. Yine aynı nedenlerden ötürü Trabzon'un Be- lediye Başkanı Sayın Atay Aktog'un davetine uyarak Trabzon'a gidemediğım için bu kentin be- lediye meclisini oluşturan bütün üyelerin yine oy- birliğiyle bana layık gördükleri "Trabzon Kenti Fahri Hemşerilik Beratı"nı, Sayın Belediye Baş- kanı ile Trabzon Barosu Başkanı Sayın Av. Or- ban Çobanoglu ve Trabzonlu hemşeriler evime kadar getirerek beni onurlandırmışlardı. Çorum Belediye Başkanı Sayın Kılıççıoğlu 'na bunlardan söz edip çok sevdiğim Çorum'a gele- memekten duyduğum üzüntüyü yineledim, sonra da kentin sorunlan üzerine görüştük. Başlıcala- rı şunlardı: 1. Çorum'da Hitit üniversitesi adıy- la bir üniversite açılması, 2. Çorum çevre yolu- nım yapılması, 3. Çorum-Samsun demir>f olunun yapıhp Çerikli'de Ankara demiryoluna bağlan- ması, 4. Çimento fabrikasının saçlığı tozlardan kentin kurtanlması. Bugün nüfusu yüz bini aşkın kentlerimizden biridir Çorum. Sorunlanmn bir bölümü yenidir, büyük bir bölümü ise çok eskiden beri var olup bir türlü çözüme bağlanamamış, gelmiş geçmiş hükümetlerce ihmal edilmiştir. Çorum, aydını oldukça çok olan bir kenttir. Onun evlatlan yalnız bu kentte kalmamış, Türki- ye'nin dört bir ucuna yayılarak oralarda hizmet vermiş ve vermektedir. Bu kent bir üniversite ken- ti olmaya layıktır. Hele hele Hitit uygarlığının en eski ve büyük merkezleri olan Hattuşaş ile Ala- cahöyük'un Çorum ili topraklannda bulunma- sı, Hitit adını taşıyan bir üniversitenin Çorum- da kurulmasını yalnızca duygusal olarak değil, bilimsel düşünceyle de gerekli kılmaktadır. Ta- rih, arkeoloji, bilimsel tanm ve orman ağırlıklı böyle bir üniversitede yetiştirilecek Çorumlu gençler, söylediğim merkezlerde ilk kez Atatürk- ün başlattığı kazıbüim (arkeoloji) araştırmala- rını sürdürerek Türkiye'ye büyük tarihsel değer- ler katacaklan gibi bir tanm merkezi olan Ço- rum ilinde doğal bir laboratuvar ortamında ye- tişecekler ve hizmet vereceklerdir. Çonım-Haber gazetesinin bu üniversite için açmış olduğu kam- panyayı yürekten destekliyor, güçlü bir öğretim kadrosu ile kurulacak böyle bir üniversitenin yal- nız Çorum ili için değil Türkiye için de yararlı olacağına inanıyonım. Yukanda saydığım öteki sorunlar benim za- ten uzun yıllardan beri üzerinde durduğum so- runlardır: Çorum çevre yolu bunlardan biridir. Gidenler bilir ki Ankara-Samsun karayolu Ço- rum'un ortasından geçer. Bu durum kent için bü- yük sakıncalar doğurmaktadır. Bir defasında Samsun yönünden gelen kamyonun freni patla- rruş, iniş aşağı hızla yol alan araç Saathane Mey- danı'nın alt yanında dükkânlar önündeki "emek pazarT'nda iş bekleyen rençberlerden -yarul- mıyorsam- 17'sini sabahın erken saatinde oracık- ta ezip öldürmüştü. Sürekli okurlarım anımsa- yacaklardır, o zaman "Çorum'un Faciası" ve "Emek Pazan" başhğı altında bu sütunlarda çı- kan yazıda bu korkunç olayı anlatmış, Çorum çevreyolunun yapılması zorunluğu üzerinde dur- muştum. Aradan uzun yıllar geçti, sorun hâlâ ço- zülmedi. Acaba yine böyle birkac faciaya tanık olmamız mı gerekiyor? Deviet Karayollan bu işi bir an önce çözümlemeli artık. Demiryolu konusuna gelince; bu sorun çok da- ha gerüere, Ankara-Sıvas-Samsun demiryolunun yapımı zamanına değin gider. O tarihte Çorum milletvekilieri Mustafa ve Ziya Beyler, Ankara- Samsun demiryolunun Çonım'dan geçmesi için çok ugraşmışlardı. Çonım milletvekillerinden İs- met Bey ise bunu pek gerekli görmüyordu. Yanm yüzyılı aşkın bir süre onceden beri sü- regelen demiryofu sorununa bir ara ben de ka- nştım. 1961 yılında Kurucu Meclis üyesi bulun- duğum sırada Ankara'ya Çorum Noteri rahmetli thsan Leblebicioglu'nun başkanhğında bir ku- rul geldi. Demiryolu konusunu çözüme bağlat- mak istiyorlardı. O tarihte MilE Birlik Komitesi üyelerinden General Sıtkı Ulay ulaştırma baka- nıydı. Çonım'dan gelen kurul, kendisinden bir randevu alarak onu ziyaret etmelerini sağlama- mı istedi. Bunu memnunlukla yerine getirdim. Verilen gün ve saatte bakanın yanına gittik. Sa- yın Sıtkı Ulay ilgili daire müdürünü çağırttı, bir- takım projeler getirterek kısa yoldan Istanbul- Çonım-Samsun demiryolu hattmın yapımı için hazırlık aşamasının başlatıldığını anlattı. Ço- rum'dan gelen hemşerilerim pek memnun ola- rak Ankara'dan aynldılar. Aradan 29 yıl geçti, hâlâ bir sonuç çıkmadı. Bir konuşmasında de- miryolu taşımacılığını "komünizm uygulaması" sayan Özal'ın iktidarı sürdükçe Istanbul-Çorum- Saınsun demiryolunun yapılacağı yok. Ankara1 nın da Çerikli-Çorum üzerinden demiryolu ile Samsun'a bağlanması tasanmı da bu yönetimde gerçekleşmez; gerçekleşmesi için halkın yararı- na olan toplu taşımacılığı ön plana alan bir yö- netimin iktidara gelmesi gerekir. Çorum Çimento Fabrikası bu kentin ilk bü- yük fabrikasıdır. Bu nedenle kuruluş günlerin- de Çorum halkı çok sevinmişti. Sonralan fabri- kanın gösteriş olsun diye Samsun'dan Çorum'a giriş yolunun üzerinde yapılmasının birçok sa- kıncası çıktı. Önce işletme için yeterli su bulu- namadı, bir telaş başladı, çünkü fabrikanın ya- pımı bitmişti. Daha önce bu noktanın iyi ince- İenmediği anlaşılıyordu. Bereket versin arayışlar sonunda yeterli su bulundu da yürekler ferahla- dı. Ama bunun ardından fabrika bacasından çı- kan dumanın çoğu zaman Çorum kenti üzerine yağdırdığı toz sorun oldu. Fabrika kunılalı uzun yıllar oldu. Toz sorununun çözümü teknik giri- şimlere, bu ise paraya bağlı. Uygar dünyada çi- mento fabrikalarının bu sorunu artık bütünüy- le çözüme bağlanmıştır. Elbette pahalı oluyor, para gerektiriyor. Ne var ki Samsun yolunun baş- langıcındaki Sıkhk Boğazı'ndan gelen sert poy- raz rüzgân, yılın büyük bir bölümünde fabrika- nın tozunu Çorumlulann evlerine taşıyor. Du- rum halkın sağlığını tehlikeye düşürmenin yanı sıra çevreyi de etkileyip doğal dengeyi bozuyor. Bu sakıncalann dikkate alınmayıp şimdiye de- ğin toz sorununun ortadan kaldınünaması akıl alacak bir tutum değildir. Görüyorum ki Çorum Haber gazetesi, gerek bu yaşamsal soruna, gerek yukanda sözünü et- tiğim sorunlara hiç ara vermeden parmak bas- maktadır. Bir üniversite kenti ohnaya layık olan Çorum1 da bir kısmını saydığım dertlerin, yakında çözü- me bağlanacağını ummak istiyorum. • • * Menemen'de 60 yıl önce bugün, 23 Aralık 1930'da yedek subay öğretmen Kubilay, Nakşi- bendi tarikatı müridlerinden derviş Mehmet ve takımınca halkın gözleri önünde canavarca şe- hit edilmişti. Gerçi katiller ve onlan suça itele- yenler o zaman cezalannı gördüler, ama bu olay bir karabulutun gölgesi gibi Menemen'in üstü- ne uzun süre çöktü. O tarihten bu yana kuşak- lar değişti, Menemen değişti, aydınlandı, son iki seçimde de belediye başkanlığım sosyal demok- ratlar kazandı. Artık Menemen'de kitap sergile- ri açılıyor, imza günleri, paneller, konferanslar düzenleniyor. Böylece çağdaş kültürün güçlü ışığı 60 yıl önceki karabulutun gölgesini sildi götür- dü. Menemen aydınlandı. Genç kuşaklar bu ay- dınlığı sürdürüyor. Buna karşılık ne acıdır ki günumüzde Nakşi- bendi tarikatına bağh bir kişi büyük bir ilimiz- de ANAP il başkanlığım yapıyor; Özal'ın baş- bakanlıgı sırasında ölen annesi, oğlunun isteği üzerine Nakşibendi şeyhinin mezanmn yanına gömdürülüyor. O anne ki Atatürk döneminde öğretmenlik yapmış, çağdaş kafalı bir hanımmış; sonradan ne olduysa olmuş, aileye Nakşibendi kurdu girmiş, böylece söylenip yazıldığına göre bu öğretmen de şeyhinin yanına gömülmek iste- miş. Kubiiay'ı, onun hakkında kitap yazan değerli öğretmen Kemal Üstün de andı. Ben hem öğret- men Kubiiay'ı anmak hem de Menemen'deki ka- rabulutun şimdilerde Çankaya'daki köşkün üze- rine çöktüğünü belirtmek için yazdım şu birkaç satırı. NOT: Herhalde iyi anlatamamış olacagım ki bir konuşmam Çorum Haber gazelesıne yanlış geçmiş. Ben 1509 depremınde başta Istanbul olmak uzere Anadolu'nun birçok kentmın, bu arada Çorum'un büyük yıkuna ugradığını söylemiş, Hammer Tarihi'nde "Çorum şehrirün iki sülüsu (ûçte ikisi) >«re battı" söztlnün yaalı olduğunu bildirmıştim. Ayrıca bu depremde ölen ailemizin büyuk ceddı Veli Dede'ye ilişkin bir efsane bu- lunduğunu eklemiştim. Bu sözüm Çorum-Haber gazetesine, sankı bu efsanenin de Hammer Tarihi'nde yer aldığı biçımın- de yansımış. Düzeltmek ısterim. H.V.V. EVET/HAYIR OKTATAKBAL "Bizi Yıkan jçimizden..." "Keriüi karanlığımız Bizi korkutan birbirimizden Kendi yalnızlığımız Bizi donduran ellerimizden Kendi ateşimiz Bizi yakan yüreğimizden Kendi suskunluğumuz Btzi yıkan ıçimizden" Anayasa Mahkemesi'nde Başkan Vekili Yekta Güngör öz- den'in odasındayız. Koskoca bir yapı. On iki katmış, üçünü yıkmışlar, geriye dokuz kat kalmış. Çankaya'yı tepeden gö- rüyoruz. Yılların dostu Özden ve Naim Tirali ile birlikteyiz. Üç dost bir araya gelince ister istemez eski anılar öne ge- çer. Kaç yıl mı oldu? 1950'den sonra geçen tüm yılları anım- sıyorum. Özden'in şairiik, avukatlık, baro başkanlığı dönem- leri. Son yıllarda da Anayasa Mahkemesi üyeiiği, başkan ve- killiği. Belki de yakın bir tarihte, başkanlığı!.. "Yüreğim Güneş" başjıklı yeni şiir kitabından bir şiirdi ya- zımın başına aldığım... Ozden büyük bir hukuk adamı, Ata- türk devrimine inançla bağlı bir aydjn kişi, bir şiir adamı, bir sanat dostu. Bunca uğraş arasında şiir yazmayı da sürdü- rüyor. Duyan, düşünen kişi beyaz kağıtlara döker içinden geçenleri... "Yüreğim Güneş" diyor. "Kendi suskunluğumuz" bizi yıkan olumsuz güçtür, diyor. Bir hu- kuk savaşımcısı olarak susmuyor. "Bana ne" demiyor. Ken- disine çok yakışan devrimci tutumunu dosta düşmana karşı sürdürüyor. Makaleler yazarak, konuşmalar yaparak, Ata- türk devriminden en küçük bir ödün vermeyerek, verenlerin karşısında uygarca direnerek. Ölüm gözdağiarına aldırma- yarak... Bir yandan da aklımdan başka şeyler geçiyor. Bu kosko- ca yapının gerçek sahiplerinin DJSK üyesi emekçiler oldu- ğu!.. Bir kez yazmıştım, dostum Özden de bir mektupla gö- rüşlerini bildirmişti. O da üzülüyordu emekçinin parasıyla ya- pılan bu koskoca yapıya 12 Eylül'cülerce el konulmasına... Ama deviet bu yapıyı Anayasa Mahkemesi'ne vermişti. Bü- yük hukukçuların görevyaptığı bu yapı emekçilerindi; eme- ğin gücüyle hukukun üstünlüğü garip bir yazgıyla burada bir araya getirilmişti. Sanki başka yerbulunamazmış gibi! DİSK ister istemez yeniden görevini sürdürecek, el konan yapıla- rı, eşyaları, taşıtları geri alacak. Ülkemizde hukuk varsa, de- mokrasi varsa bu sonuç kaçınılmazdır. O zaman Anayasa Mahkemesi, DİSK'in kiracısı mı olacak? Ne olacak? Özden'in çalışma masasında bir tabanca duruyor. Büyük bir yargıç silahlı dolaşmak, koruma altında yaşamak zorun- da! Yazarlar öyle, yargıçlar öyle! Herkes silahlanıyor. Her- kes kurşun geçirmez gömlekler alıyor, herkes korunuyor. Ki- me karşı? Demokrasi düşmanlarına karşı... Bu suskunluğu- muz sürdükçe kimsenin yaşamı güvencede olamaz. Sustuk- ça, tepemize biniyorlar, binecekler! Tek tek köşebaşlannda, evlerde, sokak ortalarında, taşıtlarda dikilecekler ellerinde son model silahlarla... Kimler veriyor, kimler hedef gösteri- yor, bunlar en gizli bir düzen, bir oyun, bir... Yığınla gözdağı mektubu! Hepsinde Atatürk'e sövülüyor. Önce Atatürk! Bir öldürebilseler, bir yok edebilseler... Sta- lin'ler, Hitler'ler, Mussolini'ler, Çavuşescu'lar, Honecker'ler, Jivkov'lar, Brejnev'ler, Tito'lar, hatta Lenin!.. Hepsi yeni bir gözle inceleniyor. Hepsi tarihin karanlıklarına itiiyor. Bir Mus- tafa Kemal Atatürk'türayakta kalan, toplumunu aydınlatan. 60 milyonluk bir ulusun çok büyük bir çoğunluğunca sev- giyle, saygıyla anılan... Çankayâ konuğu Bay Özal istedıği kadar "Atatürk de ha- ta yapmıştır. Herkes hata yapar. Atatürk bir fanidir" desin. Göstermeden, Atatürk'ün nerde 'hata' yaptığını, yanıldığı- nı, yanlış bir iş turtuğunu!.. Bay Özal bu 'hatalar'ın neler ol- duğunu da söylemeliydi. Atatürk feniydi elbet. Ama Özal gi- bi politikacılardan çok değişikbir fani! Böyle 'fani'ler herkes gibi ölmezler, ölemezler. Bay Özal, Atatürk'ü de anlayamaz, Atatürk'ün yaratmak istediği Türkiye'nin ne olduğunu, ne ol- ması gerektiğini de... Öyle olmasa, Atatürk devhminin par- ça parça yok edilişine böylesine suskun kalır mı? Atatürk'- ün tüm yapıtlarım, ilkelerini ortadan kaldıranlardan yana olur mu? Yekta Güngör Özden'in odasında bütün bunlar geçiyor ka- famdan. Şiirler okumak, yarınlara. genç kuşaklara güven- mek... "Acıları yüklenip gidiyoruz -Bırakıp umutları arkada- Nereye baksam karanlık" diyor şair Özden. "Rüzgâr yok, bulut yok, yağmur yok - Sıkıntı, ağırlık, burukluk - Işık yok, duygu yok, yarın yok - Unuttuk, unutulduk - Aldıran yok" dese de; Yekta Güngör Özden gibi bir hukuk adamının karanlık güçlere karşı sürdürdüğü savaşım yarınlara duyduğumuz gü- veni, umudu aydınlatmıyor mu? N CEYHAN 1. KADASTRO MAHKEMESİ'NDEN 1979/1812 Ceyhan'ın Doruk köyüne ait (231) parselin yapılan duruşması sı- rasında verilen ara karan gereğince: Doruk köyünden olup, yapılan aramalal^ rağmen adresleri tespit edilemeyenler ve yapılan zabıta araştrrması ile de yine adresleri te- spit edilemeyenler; ölü davalı Fatma Milli mirasçısı Kadir Milli ile Öznur llkehan'ın Ceyhan 1. Kadastro Mahkemesi'nde yapüacak olan 15.2.1991 gunü saat 9'da yapüacak olan duruşmasına gelerek savunma ve kanıtlannın nelerden ibaret olduğunun etraflıCa sorulacağından hazır bulunmanız veya kendinizi bir \ekille temsil ettirraeniz, aksi halde davanın yokluğunuzda yapılacağı 7201 sayılı yasa uyannca ila- nen tebliğ olunur. 26.11.1990 Basın: 42895 PENCERE Kovboy Filminde Figüran Rolü... Bir varmış, bir yokmuş, kafasız çokmuş, sağduyu solmuş, toplum kokmuş, ne yapsan boşmuş. İşte böyle bir zamanda deve tellal, pire pehlivan, Akbulut Başbakan, Özal Cumhur- başkanı iken ve ben annemin beşiğini tıngır mıngır sallar- ken, Diyojen, ozon deliğinden sızıp, dünyaya dönmüş; elin- de fener, ortalığı harmanlamaya başlamış. Meraklısı sormuş: —Diyojen ne arıyorsun? —Akıllı bir adam... —Saddam var.. —O delinin teki... —Bush? —Zırdeli... İnsanoğlu uzaya tırmandı, yakın yıldızlarda ve komşu ge- zegenlerde canlı ararken, diyelim ki bir yaratık buldu; eğer o yaratıkta bir damla akıl varsa, dünyaya baktığında Busrn un tutumunu onaylayamaz. Bir varil petrolün fıyatında üç-beş dolarlık fark için dünya- yı kana boyamaya hazır bir adamın mantığıyla Hitler'in çıl- gınlığı arasındaki ayrımın değeri nedir? • Uygar dünyada yazıp çizen ve konuşup söyleyen çok önemli kişiler var; ama bu yaklaşımlar sermaye düzeni için- de biçimlenen bir mantığa oturuyor; Bush'un politikası da aynı değirmenin çarkına su taşıyor. Bush akıllı mı? Akıllı... Ancak bu akıl, Amerika'nın dünya egemenliğine göre per- dahlanmıştır. Eğer bu perdahın altı kazınırsa, Bush'un Saddam'dan da- ha akıllı olduğunu söylemek olanaksızdır. Egemenlerin dü- zeni işleyecek diye Ortadoğu'yıı mezbahaya çevirmek hak- kını insan sağduyusu Bush'a bağışlayamaz. Eğer bu mantık benimsenirse, eski zaman sultanlarına, krallanna, padişah- lanna ne diyebiliriz?.. Hepsi de kendi düzenlerinin mantığında akıllı, haklı ve sağduyu sahibi sayılmazlar mı? Osmanlı Padişahı, Nemçe Kralına buyruk saldığında na- sıl düşünüyordu? Bush gibi... Ne diyor Bush: —'Saddam kıçına tekmeyi yiyecek!.." Amerikan Başkanı, palabıyık bırakmalı, sol kulağına küpe takmalı, kafasını usturayla tıraş etmeli, başına bir kavuk otur- tup, kaşlarını çatmalı... Al sana yeni bir Yavuz Sultan Selim... 20'nci yüzyıl cihangiri!.. Eğer Amerika'nın 1990 Ortadoğu siyaseti haklıysa, zaman aşımına uğramış kralların, ımparatorların, sultanların, şah- ların ne kusuru vardı? • jnsanın, egemenlerin düzenine koşullandığı bir dünyada, aklı gölgelenir. Britanya imparatorluğunun kraliçesi geçmiş bir yüzyılda gezegenimizin uzak bir köşesinde sömürgeci mantığını yü- rütüyordu. Bu mantık ne haklı sayılabilirdi ne de sağduyulu; ama boyun eğdirdiği sürece saygı ve saygınlık görüyordu. 2Tinci yüzyıla 10 var; insan- lığın sağduyusuna şal örtül- müş gibidir ve bölgemizde olan bitenler, zorbalığa karşı zorba- lıkla yanıt vermeye çalışan Bush'un sözlerinde anlamını buluyor: —'Saddam kıçına tekmeyi yi- yecek!.." Amerika, Holivut'ta türetilen bir kovboy filminin dekorunu Ortadoğu çöllerine taşıdı; gün geçtikçe tırmanan gerılim, yö- netmenin ustalığını simgeliyor. Seyirciler merak içindedir; Türkiye'nin bugünkü yöneticile- ri, aslan kovboyun kavgayı ka- zanması durumunda kendileri- ne parsa düşeceğini sanıyorlar. • Aslan kovboyun Ortadoğu'- daki kanlı 'vvestern'inde 'figü- ran' rolünü oynamaktan kaçın- malıyız. Şerefli bir rol değil bu!.. Ziraatten Türk Milletine yeni yıl armağanı Ziraat, Alman Deutsche Genossenschaftsbank (DG Bank)'ın da % 50 oranında ortaklığıyja, ilk kez yurtdışında yeni bir banka kuran Türk Deviet Bankası oldu. Merkezi Frankfurt'ta olan bu bankanın kuruluşu iki banka arasında 25.10.1990 tarihinde yapılan anlaşma ve 15.12.1990 tarihli Bakanlar Kurulu izniyle gerçekleşti. Ziraat, Türkiye'nin Avrupa Topluluğu'na entegrasyonunda önemli işlevler üstlenecek olan bu bankanın yeni yılda ve gelecek nice yıllarda Türk Milletine hayırlı olmasmı diler. Bir çok önemli görevlen yanında, ana amaçlanndan önde geleni, tanm ve tarımla ilgili alanlara zamanında ve yeterli kredi vermek ve yaygın şube ağı aracüığıyla tanmsal kuruluşlann yapma durumunda olduklan ödemeleri yerine ulaştmnak olan Ziraat, gehşen ve değişen dünya şartları içinde bu hizmetleri daha etkin ve daha üst sevivelerde yürüîebilmek amaayla uluslararası atılımlarını devam ettirecektir. Dünyanın en önde gelen bankalanndan biri olma azmi içinde geçen yıl Tokyo'da dalgalandırdığımız, şimdi Avrupa'ya taşıdığımız Türk ve Ziraat bayraklannı, yakında Amerika ve diğer kıtalarda da dalgalandırma gayretlerimizi, Türk Milletine daha da iyi hizmet edebilme çabası ve gururu ile aralıksız sürdüreceğiz. T.C ZİRAAT BANKASI Hizmetbank ÖZLEM ve İSRAFİL AYDIN mutlu evlilikkrinin birinci yıldönümünü kutlamaktan kıvanç duyarlar. 23.12.1989 TC POLATLI SULH CEZA MAHKEMESt Hukum Özeti Esas No: 1988/17 Karar No: 1990/194 Hâkim: Güngör Tosunoğlu 23888 Kâtip: M.Recep Diraez Davacı: K.H. Sanık: Osman Küçük, Mehmet ve Hatice'den olma, 1962 d.'lu Polatlı Beyobaa köyü nüf. kayıt- lı. Halen aynı yerde oturur. evli 2 çocuklu, okur yazar, sabıkasız, Türk, Islam, çiftçi. Suç: Gıda maddelerine muhale- fet. SuçTarihi: 23.7.1987 Karar Tarihi: 26.3.1990 Hükum Özeti: Sanık Osman Kü- çük'iîn taküt ve tağşiş edilmiş sa- yılacak yoğurt satmak süretiyle Gıda Maddeleri Nizamnamesi'- ne muhalefet suçu işlediği sabit görülduğünden TCK 396.402/1, 2.647 Sk.4-5. TCK 72 maddele- rinin uygulanması sonucu sonuç olarak oluz iki bin lira ağır para cezası ile cezalandınlmasına, tak- diren yedi günsüre ile işyerinin kapatıİmasına, karar veriİmiştir. Karar Yargıtay 2. Ceza Daire- si'nin 1990/11259 esas, 1990/11876 karar sayüı karan ile 15.11.1990 tarihinde onanarak aynı tarihte kesinleşmiştir. 10.12.1990 Basın: 42914 FRANSIZCA VE RESİM DERSLERİ VERİLÎR TEL.: 160 51 49