Catalog

CUMHURİYET/4 TELEVİZYON-RADYO 30 EKİM 1990 06.58 AçillŞ-AçikÖğretİm Birinci dersler; Muhasebe Uygulamalan (Muhasebe uygulamalarına giriş), Iktisadı Analız (Iküsadı analizin konusu ve yonetimi), tş Idaresi (Yöneticilik ve yönetici ejitimi), Ticaret Hukuku (Ticaret Hukuku ve ticari işletme) 07.00 GÜIl Başliyor Akış içerisinde 08.00 ve 09.00'da 5'er dakikalık iki baber bulteni yayımlanacak. 09.05 Susam Sokağl-21 Programın hedefleri insan yapısı, çevre, meslekler, okul kuraJlan, vücut parçalan, hatırlama 0935 Hanımlar Sizin Için Ankara TV yapımı. 10.20 ArkaSI Yann: Yaban Gtittİ Malena Rosa'yı çekemez. 11.00 Haberler 11.05 Okul Televizyonu 15.00 Haberler 15.15 Ögleden Sonra 16.00 Çocuklar tçin Atlı Kannca Susam Sokağl-22 Programın hedefleri, arkadaslık ilişkılen, sebze, meyve, daire, işitsel aynmlar, basit fen, 1-20 sayma Haydİ Programa Ümraniye Necatibey tlkokulu ve Usküdar Çamlıca llkokulu öğrencileri katılıyorlar. 17.20 DİZİ: Hayat Ağaci Doreen Martin'e sinirlenmiştir. 18.00 Haberler 18.15 Her Çocuk Bİr Can Aşı ile Onlenebilir hastalıklar 18.40 Akşama D o ğ n i Kultür ve sanat haberleri 19.25 Dizi: Uğurlugiller 20.00 Haberler ve Hava Dunımu 20.40 Spor Soyleşi ve bant gOnlntülerle spor olaylan 21.00 TV'de Sineraa: Gorki Parkı (Aynntıiı bıigi yandaki sfltunlarda) 23.15 Gün Biterken 2330 Haber Program 00.20 Kapanış 07.59 Açılış-Okul Televizyonn 10.45 AçikÖğretİm Sabah yayını tekrarlanıyor 11.45 Kapanış 18.10 Açılış-Dia: Yalan Ruzgân 19.05 Haberler 19.20 Haftanın Sohbeti (Bugtın kösesinde) 19.40 Kazakistan Halk Oyunlan ve Müzik Şölenl 20.25 Enstriımantal Müzik 2035 CNN Dünva Raponi Orijinal sesi Radyo 4'te 21.05 DİZİ: BİİVİİk Tuzak Bİr TV şirketi açıkoturum düzenlcr. 22.00 Haberler ve İngilizce Haberler 2235 Beraber ve Solo Şarkılar 23.05 Dizi: Sermaye Merkezi Dizinin yedinci 23.55 Kapanış 19.59 AçillŞ-DİZİ: AsİUer BurCU TVl'de dfln yayımlanan dizi. 21.00 Opera 24.00 Kapanış 13.58 Açılış-Okul Televizyonu 18.20 Yabanci DİI Dersİ lngilizce dersi yer alıyor, 19.00 Dizi: Aşk Kapıyı Çalınca 19.45 Açıköğretim 20.25 AnilaHa Müzik Bahtiyar Sis'in hazırladığı program. 20.55 Açıköğretim 2 1 3 5 Komedi: Farkiı Dünyalar Cugar okula kaçak girer. 22.00 Açıköğretim Birinci sımf dersi: Fransızca (Entrec Libre); Ikinci smıf dersi: tngilizce (Haven't we made before) 22.40 Belgesel: Yannın Dünyası 23.10 Kapanış 19.02 Açılış-Haberler 19.20 Haydİ TVl'de gösteriJen program 19.45 Hanımlar tçin Konuk Nezihe Ayaz 2035 Dizi: Zenginler de Aglar 21.15 Dizi: Kuruntu Ailesi 21.45 Bir Solist 22.00 Haberler 2230 Yanşma: Tamam mı Devam mı? 23.10 Dizi: Bizimkiler 23.50 Stiidyo A 00.45 Kapanış 13.00 Açılış - Haberler 13.05 Çizgi Film: Çalçene 1330 Pembe Dizi: Bütiin Çocnklanm 14.30 Moda MagSZİn Moda dünyasmdaki en son yenilikler. 14.55 Haberler 15.05 Pembe Dizi: Hastane Giinlüğü 32. boiam ekranda 15.55 Haberler 16.00 Çizgi Film: Taş Devri 1630 Video Klipler 17.40 Haberler 17.50 Eşek ŞakaSI Günlük yaşamm içinde gizli kamera şakalan. 18.20 Pembe Dizi: Santa Barbara 19.20 Komedi: Jefferson Ailesi 19.50 Ana Haber Bülteni ve CNN Magazin 20.25 Haftanın Dizisi: Soylu ve Asi 21.15 Haberler 21.20 Dizi: Yargıç ve Cellat 22.15 Rüstem Batum Show (Bugtin koşesmde) 23.05 Haberler 23.10 Dizi: Dava 00.05 Korku Dizisi: Gerilim Koltngu 00.40 Müzik 01.00 Kapanış TV1 SİNEMA: GORKİ PARKI 21.00 DENEYİMLİ OYUNCULAR — VVİIliam Hurt'ın Arkady Renko adlı dedektifı canlandutiıfiı filmde Lee Marvin ve Brian Dennehy gibi deneyimli oyuncular rol alı>or. Gorki Parkı'nda entrikaGorki P a r k ı (Gorky Park) / Yönetmen: Michael Apted / Oyuncular: William Hurt, Lee Marvin, Brian Dennehy, Ian Bannen, Joanna Pacula, Michael Elphick, Rikki Fulfon / 1983 ABD yapımı / 125 dakika. Kiiltür Servisi — Moskova- nın en merkezi yerindelci Gorki Parkı'nda yüzleri parçaJanmış üç ceset bulunur. Olayı çözme görevi müfettiş Arkady Renko^ ya verilir. Renko KGB'nin tüm engellemelerine karşın araştır- masını inatla sürdiirür ve park- ta bulduğu ipuçlanndan yola çı- karak olayla ilgili olan insanla- ra ulaşır. Ipuçlan onu Amerikalı işadamı Jack Osborne'a götüre- cek ve olaylar kanşacaktır. Martin Cnız Smith'in kendi türünde bir başyapıt sayılan ro- manından senaryosunu kendisi- nin ve Dennis Porter'ın yazdık- lan 1983 yapımı "Gorki Parkı" kendi başına ilginç bir film ol- sa da romanın içerdiği yoğunlu- ğa pek ulaşamıyor... Washington veya Lx>ndra de- koru yerine tümüyle Helsinki 1 de çekilmiş bir Moskova deko- runda türüne pek yabanci kal- mayan bir film. Milis polisinin gözünü budaktan esirgemeyen başmüfettişi Arkady Renko, Moskova'nın göbeğindeki Gor- ki Parkı'nda yüzleri parçalanmış 3 genç insan cesedinin bulunma- sıyla başlayan bu olaylar dizisin- de bir yandan Ruslann CIA'sı olan KGB örgütünün şefiyle di- ğer yandan da Moskova'da gi- zemli işler çeviren biri işadamı iki Amerikalıyla karşı karşıya geliyor. Bir dönemin yetenekli görünilp sonradan adı sineraa dünyasından silinen tngiliz yo- netmeni Michael Apted'in tica- ri sinemaya dönüş filmi olan "Gorki Parkı" yer yer yönetme- nin yeteneğini duyuran usta işi bir gerilimle yükJü sahneler içe- riyor. Ama sonuç olarak fazla- sıyla olayla yüklenmiş, çeşit çe- şit karakterin sıkıştırılmış oldu- ğu, son derece inişli çıkışlı bir film. Ve bu tür fîlmlerin bildik tadına çok şey eklemiyor. Richard Nbcon benzeri bir po- lis şefi, Peter Ustinov'un hık de- miş burnundan düşmüş bir "iyi yürekli casus" ve Lili Palmer'in gençliğini anımsatan bir Joanna Pacula'nın yanı sıra bu kez siya- ha boyanmış saçlan, ağır lngi- lizcesi (tabii ekranda fark edile- meyecek) ve filmin kimi sahne- lerine çok iyi uyan stilize edilmiş oyunuyla- değişik bir kimlikle karşımıza gelecek vVUliam Hurt oyuncu kadrosunun sürprizleri arasında. Türün merakhları için izlene- bilir bir yapım. TRPIMNICENDEN MAHMUT T. ONGOREM Yine "Rambo" TFTT Televizyonu tarafından gösterilen "Rambo" adlı Ame- rikan filmi üzerinde adamakıllı durmakta yarar var. "Sinemada ve televizyonda izlediğim onlarca filmdeki vah- şeti, şiddeti, öldürmeyi ve yaratılan korkuyu gördükten son- ra Dacha'j ile ilgili belgesel film ve kamptaki korkunç yaşam koşulları beni hiç mi hiç etkilemedi." Bu sözler, Münih ya- kınlarındaki Dachau adlı bölgede yer alan ve aynı adı taşı- yan Nazi toplama kampının bugün aslı korunmuş ve bir çeşit jbret müzesi durumuna getirilmiş bınalarını gezen ve orada İkinci Dünya Savaşı sırasında yapılmış işkenceyi ve eziyeti sergileyen bekjesel filmi izleyen 15 yaşındaki bir Alman ço- cuğu tarafından açıklanmış. Geçen yıl ben de İnsan Hakları Genel Sekreteri Akın Bir- dal, derneğin İstanbul Şubesi Başkanı Emil Galip Sandalcı ve İnsan Hakları Vakfı Genel Başkanı Yavuz Önen'le Dac- hau'yu ziyaret etmiştim. Önümüzde, daha önce okuduğu- muz, fotoğraflarını ve filmlerini gördüğümüz korkunç bir vahşetin ve insanlık onuruna indirilmiş müthiş bir darbenin somut izleri vardı. Kanımız dondu. Dachau'da yaklaşık 70 Türk'ün yaşadığını ve dığerlerı gibi acımasız sonla karşılaş- tığını biliyor muydunuz? Doğrusu, Dachau'yu gezerken 15 yaşındaki yeniyetme Almanın yaptığı gözlemi ben düşüne- memıştim. Bu gencin sözlerini yeni okuduğumda da çarpılmışa dön- düm. Âmenka Birleşik Devletleri gerçekten de "Rambo" gi- bi filmlerde vahşetin neredeyse "estetiğini" mükemmele varan bir sinema tekniği ile sunarak savaşı, kıyımı. istilayı ve en önemlisi de öldürmenin haklıhğını tüm dünyaya kabul et- tirmeye çalışıyor. Parçalanan insan gövdelerinin yakın çeki- mi, fışkıran kanının gerçekçiliği, toplu kıyımın yerindeliği, sinemanın tüm çarpıcı, üstün ve çekici teknik cambazlıkla- nyla gençlere benimsetiliyor "Rambo" bu türün en başta ge- len örneklerinden biri... TRT Televizyonu, bu "Rambo"yu özellikle Körfez bunalı- mı Amerika Birleşik Devletleri'nin girişimiyle bir savaşa doğru yol alırken Türkiye'yi de koluna takıp sürüklerken ve iktidar- daki siyasetçiler "terör ancak yıllardan beri bekleyen idamlar infaz edilerek onlenebilir" diye vahşi çığlıklar atarken gös- termemelıydi. Ya da her dönemde savaş çığırtkanlığı yapan TRT, "Rambo"yu tam zamanında göstermiştir de diyebiliriz. ABD'nin birönceki başkanı Ronald Reagan, bir konuşma- sından önce, önündeki mikrofon kapalıyken "Rambo'yu gör- düğüme şimdi memnunum. Artık uluslararası sorunları nasıl çözümleyeceğimi anladım" diye şaka yapmıştı. Gazeteciler bu şakayı yazdıklarında, çok sayıda Amerikalı içtenlıkle gül- müş ve diğerleri de Reagan'ı eleştirmişti. Ama gülenler de eleştirenler de şakanın arkasındaki gerçeği anlamışlardı: Her sorunu Rambo gibi savaşarak çözümlemek... Şimdi ABD 1 nin yeni başkanı Bush da şakadaki aynı anlamın peşinde de- ğil mi? Bizimki gibi ülkelerin başkanlannı da koluna takarak... Elbette TRT bu gibi kaygıların etkisinde kalıp ''Rambo"nun yayımlanmasını sakıncalı bulamazdı. Ama devletimizin tele- vizyonu hiç olmarsa, gösterdiği "Rambo"nun Amerika Bir- leşik Devietleri'nde aldığı olumsuz tepkileri de mi bilmiyordu? Çeşitli Amerikan banş dernekleri bizim televizyonda yayım- lanan "Rambo"yu ve dığer Rambo filmlerini Amerikan sine- malarında gösterildiklerinde protesto etmişlerdi. 23 ülkede şubesi bulunan Şiddet Kullanan Eğlence Araçlarına Karşı Uluslararası Koalisyon (ICAVE) atilı kuruluş da hem bizim te- levizyonda izlediğimiz "Rambo"yu hem de diğer "Rambo" filmlerini "savaşı yücelttikleri, nefreti destekledikıeri ve şid- deti bir ideoloji düzeyine çıkardıkları" için tüm dünyada kı- namıştı. TRT'nin bunlardan da habert olduğunu hiç sanmıyorum. Ne.yazık ki düşüncesizce yaym p/anına alınan bu gibi film- ler İkinci Dünya Savaşı'nda yaşanmış gerçek vahşeti bile göl- geleyebiliyorlar. Televizyona film seçerken çok iyi bir değerlendirme yapmak gerekiyor. RADYOLAR R A D Y O 1 04.55 Açıhş, program. 05.00 Haberler. 05.05 Turkuler geçıdı. 05J0 Şarkılar ve oyun havaları. 06.00 Yurttan haberler ve de- nız hava raporu. 06.15 Günaydın. 07.00 Bugün (Kuşak 1). 09.40 Arkası yann. 10.00 Haberler. 10.05 Bız bir aileyiz. 11.00 Haberler. 11.05 Rek- lamlar. 11J5 Hafifraüzik.12.00 Haberler. 12.05 Günu yaşarken. 1Z55 Reklamlar ye radyo prog- ramlan. 13M Haberler. 13.15 Hafif mıizik. 13J0 Bölgesel yaym ve reklamlar (2). 17.00 Haberler. 17.05 Meddah diliyle halk âşıklarımu. 113S Turkçe sözlu hafif müzik. 17.40 Çocuk bahçe- si. 17^5 Haftanın çocuk şarkısı. 18.00 Haber- ler. 18.05 Günden gune. 19.00 Haberler. 19J0 Beraber ve solo şarkılar. 20.00 Dünya dönüyor. 20J« TOrkçe sözlü hafif müzik. 20.45 Türkü- ler. 21.00 Haberier. 21.05 Saz eserleri. 21.15 Turk ve tslam dünyasından. 21J0Turk halk muziği dinleyici istekîen. 22.00 Kuçuk konser. 22J0 So- listler geçidi (TSM). 23.00 Haberler. 23.15 Ge- cenin içinden (3). 00.55 Günün haberlerindcn ozetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.05 - 04.55 Gece yayını. R A D Y O 2 07.00 Açılış, program ve haber- ler. 07.05 Solistlerden seçmeler (TSM). 07J0 Ha- berler. 07.40 Türküler ve oyun havaları. 08.00 Sabah konseri 08.30 Beraber ve solo şarkılar. 09.00 Haberler. 09.05 Tanhten sayfalar. 09.15 Ço- cuk bahcesi. 09.30 Mıchel Legrand Orkestrası ca- Iıyor. 10.00 Turkülerle Turkiyem. 10.30 Çagrı- şım. 11.00 Haberler. 11.05 Okulradyosu.12.00 Devlet Korolan konserlerinden. 13.00 Hşberler. 13.15 Halk çaJgılarından ezgiler. I3J0 Folklor penceresi. 13^0 Hafif müzik. 14.00 Yabanci dil dersi. 15.00 Haberler. 15.05 Anadolu'da Türk beylikleri. 15.20 Hafif müzik. 15.30 Arkası ya- nn. 1530 Şarkılar. 16.05 Okui radyosu. 16J5 Turküler geçıdı. 17.00 Haberler. 17.05 Solistler geçidi. 17J0 Yurttan sesler erkekler topluluğu. 18.00 Orkestra ustalan. 18-30 Dın ve ahlak. 19.00 Haberler. 19J0 Yuntan sesler kadınlar toplulu- gu. 20.00Suznâk faslı. 20J0 Yabanci dil dersi. 2130 Hafif müzik. 22.00 Klasik koro (TSM). 22.30 Bir roman / bir hikâye. 22.45 Türküler. 23.00 Haberler. 23.15 Solistlerden birer şarkı. 23.40 Hafif müzik. 23.55 Salı konseri. 00.55 Gü- nün haberlerinden özetler. 00^8 Program ve ka- panış. R A D Y O 3 07.00 Açılış, program ve haber- ler (Türkçe). 07.05 Gune başlarken. 08.00 Sabah için muzık. 09.00 Haberler. 09.15 Sabah konse- ri. 10.00 Muzikli dakikalar. 11.00 öğleye doğ- ru. 12.00 Haberler. 12.15 Hafif muzik. 12J0 Gu- nün konsen. 14.00 Haberler. 14.15Müziktüne- li. 15.00 Perdeaçılıyor. 15J0 Konser saati. 1630 Caz sanatı. 17.00 Haberler. 17.15 Okyanus. 18.00 Mercek. 19.» Haberler. 19.15 Müzik ve yorum- cular. 20.00 Armoni. 2030 Bir konser (İDSO). 22.00 Haberler. 22.15 Gecenin getırdikJerı. 23.00 Doğumunun 150. yılında Çaykovski. 24.00 Ge- ce ve müzik. 00.55 Günün haberlerinden özet- ler (Türkçe). 0058 Program ve kapanış. R A D Y O 4 07J» Açılış. program ve haber- ler. 07.05 Türküler ve oyun havalan. 0730 So- listler geçidi. 08.00 Turkuler. 08.15 Şarkılar. 0830 Türkülerden bir demet. 09.00 Haberler. 09.05 Be- raber ve solo şarkılar. 0930 Türküler ve oyun havaları. 10.00 Haberler. 10.05 Sabahın getirdik- leri. 11.00 Haberler. 11.05 Turküler. 11.20 Şar- kılar. 1135 Beraber ve solo türküler. 12.00 Ha- berler. 12.05 Müzik bahçesı. 13.00 Solistler ge- çidi (TSM). 1330 Yurdun dört bucağından (THM). 14.00 Haberler. 14.05 Solistler geçidi. 1430 Turküler ve oyun havalan. 15.00 Sizin için sectiklerimiz. 16.00 Haberler. 16.05 Yuntan sesler erkekler topluluğu. 16.30 Çeşitli Turk muziği. 17.00 Haberler. 17.05 Ezgi kervanı. 1730 Fasıl. 18.00 Yurttan sesler. 1830 Solistler geçidi. 18.58 Program ve kapanış. 07.58 AçıUş vePOLİS İSTANBUL Program. 08.00 Gune Başlarken. 08.45 Sabahın Konukları. 09.15 Sevilen.MelodUer. 10.00 Ha- yatın İçinden - Her Cuma Sizlerle (Cuma). 11.00 Kayıp Haberleri. 11.05 İşte Saz tşte Söz. Solist: Nursaç Doğanışık. 1130 Bir Solist: Nicoletta Larson. 12.00 fstekler. 13.00 Turkçe Sözlü Ha- fif Müzik. Solist: Gulıstan Okan. 13.15 Öğleden Sonra - Haftadan Haftaya (Cuma). 14.15 Bir TopluJuk: Stams Quo. 14.45 Bir Sanatçıyfa Be- raber: Orhan Şener. 15.10 Karayollan Trafık Ka- nunu. 15.15 Gönul Akkor'dan Şarkılar. 1530 Ka- yıp Haberleri. 1535 Turkçe Sozlu Hafif Muzik. 16.00 Meridyen Programı. ITM Muzik Dağar- cığı. 1730 Gün Biterken. 18.15 Müzik Denince. 19.00 ProgTam ve Kapanış. POLİS TÜRKİYE^ v pg ram. 07.00 Gune Başlarken. 07.45 Enstruman- tal Muzik. 08.00 Sabahın Konuklan 0830 Yol Durumu. 0835 Işte Saz İşte Soz. Solist: Nursaç Doğanışık. 09.00 Solistler Geçidi. 0930 Yol Du- rumu. 0935 Tuğrul Mumcu'dan Şarkılar. 09.55 Karayolları Trafik Kanunu. 10.00 Hayatın İçin- den. 11.00 Bir Sanatçıyla Beraber: Orhan Şener. UJS Mahmut Tuncer'den Türküler. 11.45 Ka- yıp Haberleri. 11.50 Sizin Seçtikleriniz 12.55 Turkçe Sözlü Hafif Müzik. ScJıst: Ayşegul Al- dinç. 13.15 Öğleden Sonra. 14.15 Turkuler Ge- çidi. 14.45 Yol Durumu. 14.50 Tahir Engin tçöz- den Şarkılar. 15.10 Muzik Dunyası. 16.10 Ka- yıp Haberleri. 16.15 Müzik Dağarcığı. 16^5 Emi- ne Demirtaş Koc'tan Turkuier. Y1M Turkçe Söz- lü Hafif Muzik. 17.25 Gun Biterken - Mısralar- da Gezintıler (Perşembe). 18.00 Program ve Kapanış CBS'in babası öldü • NEW YORK (AA) — AJBD yayuıcıhğının öncülerinden ve CBS yayın kurumunun kuruculanndan olan William Paley'in 89 yaşında öldüğü bildirildi. Forbes dergisinin yayımladığı Amerika'nın en zenginleri listesinde 400 kişi arasına giren Paley, 1930'larda TVnin sadece bir eğlence aracı olduğunu ' dû$ ünenleri görmezden gelerek, çarpıa kararlar alması ile tarunıyordu. Küçük bir radyo istasyonu olan CBS'i, büyük bir iletışım imparatorluğuna dönüştüren Paley, II. Dünya Savaşı sırasında Avrupa'ya gönderdiği muhabirleri ile Amerikalılara doğnıdan yayın yapmıştı. 'Euro-Radio' • ANKARA (M«k Ajans) — Türkiye'de 1992 yüında Radyo-1, Sadyo-2, Raydo-3 ve Radyo-4'den başka yeni, uluslararası nitelikte bir radyo yayına başlayacak: "Euro-Radio". Bu radyo, Avrupa Yayın Biriiği EBU'nun radyolararası koordinasyon loplantrsında alınan bir karar gereğince hayatiyete geçirilecek. "Euro-Radio" AT ülkeleri • arasında sınırlann kaldırılacağı 1992'de yayına girecek ve böylece kitlc iletişim alamnda da sımrlar kaldınlmış olacak. TV'de Egitim Yayuıları • ANKARA (AA) — Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu'nun 1990 yılınm ilk altı ayında TV4 İcanalı dışındaki tüm kanallarından 2976 saat eğitim ve kültür programı yayını yaptığı belirlendi. Eğitim kultür yayınlarının toplam genel yayın süresinin yaklaşık yüzde 44'ünü oluşturduğu ve 1990 yılının ilk altı ayında TV4'ün dışındaki tüm kanallardan 2976 eğitim kültür yayını gerçekleştirildiği saptandı. 1990 planmda, TV1 programı için hedeflenen eğitim kültür programlan oranı yüzde 50 iken, bu oran ilk altı aylık dönem sonunda yüzde 56.7 olarak gerçekleşti ve 1833 saat yayın yapıldı. Televizyonun ikinci programı ilke olarak eğitim ağırlıklı olmasına rağmen, bu kanalda da 1987 yıbnda yüzde 22 olan eğitim kultür programlan oranı, 1989 yılında yüzde 27'ye çıktı, 1990 yıhmn ilk altı aylık döneminde de yüzde 30'a ulaştı. UGÜN • Haftanın Sohbeti TV2 19.20 Ayla Erdem'in hazırlayıp gazeteci Mete Akyol'un sunuculuğunu yaptığı programa Emlak Bankası Genel Müdürü Engin Civan konuk oluyor.' Akyol, Civan ile konuJ problemi, krediler ve çözürn yolları üzerine sohbet ediyor. • Rüstem Batum Show Stari 22.15 Rüstem Batum'un konukları Zeki Alasya, Sevtap Parman ve Dr. Haydar Diimen bu akşam ekranlanmızda. NAEMAJ A Z Z C L U B t C A F E 29Ekim-4Kasım JOANNE BRACKEEN TRIOWALTER SCHMUCKER (Bass) RONNIE BURRAGE (Drums) Açılış 1100 -01 30 -Canlı Müzik 2215-0100 Saat 2100-e Kadar Alkollü Içeceklerde % 40 İndırim ARNAVUTKÖY DERESI SOKAK NO: 1 ARNAVUTKÖY TEL: 163 05 78 Opel Vectra'nın başka bir üstünlüğü: İşte, Genoto ve özel eğitilmiş kadroları, Opel Vectra'ya uygun teknolojide modem donanımlarıyla satış sonrası hizmet ağırlıklı Genoto yetkili servis ve satıcıları. GENOTO YEDBC PARÇA VE SERVİS MERKEZİ Ankoro Asfalh No:83 Yakacık - İSTANBUL Tel:|1)377 43 90-8Hot MARMARA BÖIGESİ YETKİU SERVİS VE SATKLAH Generai Oto Servis ve Tic Ljd ŞH. Eski Büyükdere Cod. t*>: 39 4.Levent • İSTANBUl Tel. (1J 179 01 82 Aks Oto Paz. ve Servij TK. A.Ş. Avcılor, E-5 Yanyol, No: 3 İSTANBUl Tel: (1)591 15 15-591 12 18 Yüce Hünkor Otomoliv Son. ve Tic. Ud. Ş« Ankara yolu Tıp Fakühesi karsısı No: 255 Alhparmak Cad. 15/1 - BURSA Tel 124)27 55 06-21 68 94 GenotoGando bu- Ooğu> icurulufudur. Genoto Geoeral Otomotiv Pazarlama ve Ticaret A.Ş. Büyülcdere Cad. 108/1, 80503 Esentepe - İstanbul Tel: (1) 1749705- 17435 46 R E T E R Reklam sektöriine, bir grafik bürosunda sekreter olarak adım atmak ilginizi çekiyorsa 178 54 72'yi arayın. İşyeri Levent'tedic Pratik Ingilizce tercih sebebidiı GEÇMİŞLE GELECEK Sabahattin Kudret Aksal 2. bası S0O0 lira (KDV içmde) Çağdaş Yaymları Turkocağı Cad. 39-41 Cuğaloğtu-tstanbul Ödemeli gönderilmez. İNSAN SICAĞI Erdal Atabek 4. bası 5000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yaymları Turkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-tstanbul Ödemeli gönderilmez. BAR1ŞA ÖZLEM Prof. Dr. Hüsnü Göksel 5000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yaymları Turkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-lstanbul Ödemeli gönderilmez. İNGİLİZCE'yi 6 ayda konuşun. SİZİ AMERİKALI DOSTLARIMIZLA BULUŞTURALM Tel: 349 48 57 Kimliğimi kaybettim. Hükümsüzdür. HÜSEYtN ŞENYURT