Catalog

26 EYLÜL 1989 NATO Başkomutanı, Kararlılık89 için İstanbul'daydı HABERLER CUMHURİYET/15 Aytaç Varol'a tutuklama • tstanbul Haber Servisi Yöneliş Dergisi Yaa Işleri Müdürü Aytaç Varol, toplatılan "Kürt Halkı Yanhz Değil" başhklı özel sayı nedeniyle ifade vermek için çağnldığı tstanbul DGM'ce tutuklandi Varol'un tutuklanması çeşitli dergi ve derneklerce protesto edilirken, Medya Güneşi ve Yeni Demokrasi dergilerinin Eylül sayılarının da toplatıldığı bildirildi. tstanbul DGM'ce 21.9.1989 günü tutuklanarak Bayrampaşa Cezaevi'ne gönderilen Aytaç Varol'un, Devrimci Gençlik, Güneşe Çağra, tktidar Yolu Gençliği, Yeni Aşama ve Yöneliş dergilerinden oluşan Gençlik Dergileri Platformunca yayımlanan "Kürt Halkı Yanlız Değil" başlıkıl özel sayıda bölücülük propagandası yapmakla suçlandıgı bildirildi. Kararlılık89 Taîbikatı dolayısıyla Istanbul'da bulunan Orgeneral Galvin, DoğuBatı ilişkilerindeki gelişmelerin olumlu olduğunu, ancak yaşanan belirsizlikler nedeniyle istikrarsızhkların daha büyük olduğunu söyledi. Galvin, Türkiye'nin NATO içindeki öneminin sürdüğünü vurguladı. Haber Merkezi NATO Avrupa Müttefık Kuvvetleri Başkomutanı Orgeneral John Galvin, şu anda Doğu ile Batı arasındaki istikrarsızlığın ve belirsizliğin eskisinden daha Galvin fazla olduğunu söyledi. Galvin, bu belirsiz ortamdan dolayı, Türkiye'nin DoğuBatı güç dengesindeki pozisyonunun, ittifak açısından hayati önem tasımaya devam ettiğini dile getirdi. N A T O Avrupa Müttefik Kuvvetleri Başkomutanı Orgeneral John Galvin, NATO'nun Kararhlık89 (Display Determination) tatbikatı çerçevesinde, NATO Güney Avrupa Müttefik Kuvvetleri Komutanı Jonathan Howe ve NATO Güneydoğu Avnıpa Kara Kuvvetleri Komutanı Orgeneral Aşır Özüzer ile birlikte dün Trakya'ya giderek incelemelerde bulundu. Orgeneral Galvin, Belçika'ya hareketinden önce de tstanbul Atatürk Havaalanı'nda bir basın toplantısı düzenledi. Orgeneral Galvin, silahlann kontrolu alanındaki ve Sovyetler Birliği'nde demokratikleşme yolunda sağlanan gelişmelerden sonra Doğu ile Batı arasındaki gerilimin belki azaldığını, anca^c "belirsizlikle birlikte istikrarsızhğın da arttıgııu" ifade etti. John Galvin, bir soru uzerine, geleceğe yönelik belirsizliğin giderilmesi için ilk adımın Doğu ile Batı arasmda, Viyana'da konvansiyonel silahlann indiriminde bir anlaşma sağlanabilmesi olduğunu dile getirdi. Galvin, önceki gün Sovyet basınını izlediğini belirtirken, Sovyet tarafının da böyle bir anlaşmanın sağlanmasını mümkün gördüğünü hatırlattı. Orgeneral Galvin, konvansiyonel silahlarda anlasma sağlanması durumunda, miktann yerini kalitenin alacağını söyledi. Orgeneral Galvin, bir soru üzerine, Viyana'da anlaşma sağlanması halinde Türk Ordusu'nun modernizasyonunun çabuklasacağını umduğunu ifade etti. Böyle bir anlaşma sağlanması halinde. uzun dönenıde kaçınılmaz olarak ülkelerin askeri bütçelerinde indirime gidileceğini belirten Orgeneral Galvin, ancak kısa dönemde bunun mümkün görülmediğini söyledi. John Galvin, Güneydoğu'daki operasyonlarla ilgili olarak kendisine yöneltilen bir soruya "Benim bu konuda konuşmaya yelkim yok" yanıtım verdi. Galvin, tatbikat dolayısıyla Trakya'da kurulan bazı geçici tesislerin, Bulgar göçmenlerine bırakılıp bırakılmayacağı yolundaki bir soruya da, " B u beni aşan politik bir soru. Bu konuda kara r vermeye benim yetkim yok" yanıtım verdi. önemini yitirmedi Galvin: Türkiye Türkiye ile eiddi diyalog kuracağız ŞEBNEM ATİYAS NEW YORK BM 44. Genel Kurulu genel görüşmelerine katılmak üzere New York'ta bulunan Dışişleri Bakanı Mesut Yılmaz, dün ABD Devlet Baskanı Bush ile birlikte WaldorfAstroi'da yapüan NATO dışişleri bakanları çalışma yemeğine katıldı. Yılmaz daha sonra Yunanistan Dışişleri Bakan Vekili Yorgo Populias ile BM'de 40 dakika süren bir görüşme yaptı. Papulias, "Türkiye Ue ciddi bir diyalog kuracakiannı" beiirtirken, Yümaz da görüşme için, "Çok cesaret verici bir adımdı" dedi. Genelde sıcak bir hava içinde geçen ve Yunanistan'dan gelen lalepte gerçekleşen görüsmede Papulias KKTC'ye yerleşen Bulgar göçmenlerine degindi. Türk diplomatik kaynaklan Papolias'ın göçmenler konusunad "usturupIn bir>aklaşım" içinde değindiğini, ileriye yönelik olarak konuştuğunu, halen KKTC'de bulunan göçmenlerden söz etmediğjni kaydettiler ve bunu "yapıct, olumlu" bir tutum olarak nitelendirdiler. Yunanistan'da Yeni Demokrasi Partisi lideri Mitçotakis'e yakınlığı ile tamnanv e Yunanistan'ın eski Washington Büyiikelçisi Papulias görüşme sonunda iki ülke arasındaki dialog ortamımn devamı ve daha iyi olması yolundaki Yunan hükumeti politikasını Dışişleri Bakanı Yılmaz'a iletmek üzere böyle bir görüşmeye gerek duyduklannı söyledi. Mesut Yılmaz da görüşmeden meranun olduğunu ifade etti. Bulgar göçmenleri konusuna değindiklerini doğrulayan Yılmaz, görüşmenin detaylannı açıklamasının doğru olmayacağını söyledi. Papulias bugün (salı) Bulgar Dışişleri Bakanı Mledinov ile görüşecek. Genel görüşmelerde dün açıhştan sonra ikinci konuşmayı Avusturya Dışişleri Bakanı Alois Mock yaptı. Mock Bulgaristan konusuna degnierek, Türkiye'yi memnun etti. Mock Bulgaristan'daki Türk Türk Dışişleri çevreleri böyle bir azınlıktan "tslam toplaluğu" ola girişim konusunda henüz sessiz rak söz etmeyi yeğlemesine rağ görünüyorlar. Genel Sekreterin men soruna "görüşmeier yoluyta" tutumu Türkiye'nin BM'de yeni çözüm bulunması temennisinde bir adım atmayacağını belirleyebulundu. Açılışın ilk konuşmacı cek. Türkiye'nin Güvenlik Konselarından biri olarak bunu dile ge yi'ne başvurma konusunda henüz tirmiş olması Türk Dışişleri Ba bir karar almadığı kaydediliyor. kanlığı çevresinde sempati yarat Güvenlik Konseyi'nin şu anda tı. Bilindiği gibi Avusturya'da başkanlığı Brezilya tarafından yaATye üye olma girişimleri içinde, pılmakta. Bundan sonraki döçeşitli zorluklarla başetmeye çalı nemde başkarüığı Kanada alacak. şıyor. Dün Brezilya Devlet Baskaru JoBM Genel Sekreteri Perez de se Sarney konuşmasında BulgarisCuellar'ın Türk ve Bulgar dışişle tan konusuna değinmemeği yeğri bakanJan arasında bir görüşme ledi. zemini oluşturma çabalan sürüGenel kurul görüşmelerinde yor. Cuellar'ın kısa bir süre önce Yılmaz'ı bekleyen en önemli konuAnkara'dan dönen heyetin Bulgar lardan biri de Kıbrıs. Gerek ABD göçmenleri konusunda hazırladığı Dışişleri Bakanı ile gerek BM Geraporu gördüğü ve eğer iki dışiş nel Sekreteri ile yapacağı görüşleri bakanı da raa olurlarsa bir gi melerde Yılmaz'a Kıbns'ta görüşrişimde bulunmaya hazır olduğu melerin yeniden başlaması için kaydediliyor. Cuellar, hem Mesut Türkiye'den destek beklenildiği Yılmaz ile hem de Mledinov ile 3 kaydedilecek. Cuellar Türkiye'nin ekim günü görüşecek. tki dışişle görüşmelerin başlangıcında olduri bakanırun genel kurul konu$ ğu gibi KKTC Cumhurbaşkanı malan da aynı güne rastlıyor. Denktaş üzerinde "etki" yapraasından yana. Cuellar Yılmaz ile göriişmesinden bir gün sonra 4 ekimde Rum lideri Vasiliu ile 11 ekimde ise Denktaş ile görüşecek. Mesut Yılmaz'lagörüşen Yunanistan DışişleriBakanı Papulyas: Peşmergeler Türkiye uzunca bir suredir, Irak'ta katliamdan kaçan Kürt mültecilere Batı ve Birleşmiş Milletler'den yardım bekliyor. Uluslararası kunıluşlar, halen kamplarda banndınlan peşmergelerin Türkiye'de "siyasi mülteci" statüsüne sahip olamamalan nedeniyle yardım gönderemediklerini öne sürüyorlar. Yılmaz'ın genel sekreter görüsmesinde bu konuyu gündeme getirmesi bekleniyor. Avnıpa Topluluğu üyelerinin dışişleri bakanlan ile yapılacak görüşmelerde Türkiye'nin üyeliği konusunda, insan haklan ve siyasi özgürlüklere ilişkin sorunlarla ilgili sorular gündeme gelecek. Kısa bir süre önce Başbakan özal, üyelik gerçekleştiği takdirde Türk işçilerinin serbest dolaşımı hakkından vazgeçflmesine ilişkin sin yaller verdi. Aynı nedenle vize uygulamasına başlayan Ingiltere ile Dışişleri Bakanı Yılmaz'ın bir görüşmesi olmadığı dikkat çekiyor. Mesut YUmaz'ın bu yılki genel kurul ziyareti Türkiye'de yaşanan siyasi ortam nedeniyle de özel bir öneme sahip. ABD'de Başbakan Özal'ın cumhurbaşkanlığı kesinleştiği takdirde ANAP'a liderlik edecek en güçlü adaylardan biri olarak algılanıyor. Dışişleri Bakanı bugün (salı) TüTk Amerikan Iş Konseyi'nin vereceği öğlen yemeğine katümak üzere Washington'a geçiyor. IMF ve Dünya Bankasf nın toplantılan nedeniyel Türk isadamlan ve bankacılan Washington'da bulunuyorlar. Aynca Devlet Bakanı Güneş Taner de Washington'nda bulunan hevet arasında. Yılmaz dün aynca Meksika ve Yugoslavya dışişleri bakanlan ile görüştü. Akşam Metropolitan Museum Of Art'da ABD Devlet Başkanı'nın verdiği resepsiyona ve yemeğe katıldı. (Baştara/ı 1. Sayfada) tınm garanti ajansı (MIGA) adıyla bilinen kalkınmakta olan ülkelerdeki yabancı sermaye özel sektör yatırımlarının sigorta edilmesi çalışmaları hakkında bilgi verdi. Dünya Bankası Başkanı Conable, bu toplantıda yaptığı konuşmada, " 3 . Dünya'da yatınm yapacak özel sektör yatınmcılarının yatınmlannın savaş ve şiddet hareketleri gibi durumlara karşı sigorta edilmesi planı konusunda aşın iyimserdik galiba" dedi. Conable, sözlerini şöyle sürdürdü: "Hepimiz, MIGA çerçevesinde IMF de çevreci oldu sürdüriilen çalısmalar sonucu, haziran 1988 haziran 1989 mali yılı sonunda, kalkınmakta olan ülkelerdeki bu tür yatırımlardan en azından birkaçının garanti edileceğini ümit ediyorduk. Ancak, iyimser, hatta aşın derecede iyimserdik ve bu yatınmcılarla sürdüriilen müzakerelerini yavaş ilerlemesi sorunuyla karşı karşıya kaldık. Üye ülkelerie yapılan ikili anlaşmalann onaylanması da oldukça uzun zaman ve çaba gerekürdi. Taplam 350 milyon dolariık yatınm yapmak isteyen Batılı ulkeler özel sektör yatınmcıları, Türkiye'nin de üye olduğu çok Uraflı Yatınm Garanti Ajansı MIGA'ya, garanti talebiyte gecenlerde başvurmuşlardı. ABD Hazine Bakanı Nicholas Bracy, Dünya Bankası IMF toplantılannda yaptığı konuşmada, "SSCB ve Dogu Avnıpa ülkelerinde meydana gelen olaylar, dünyanın çehresini degiştiriyor, bu olaylar, belki de 2. Dünya Savaşı'ndan bu yana yaşanan, en önemli gelişmeler" dedi. Öte yandan, IMF'in kotalannın arttınlarak, dünya ekonomisinin liderliğine soyunan Japonya'ya IMF'de daha fazla söz hakkı tanınması önerisi pek destek bulmuyor. IMF çevreleri, toplantıya büyük umutlarla gelen Japonya'nın, "paranın her şeyi >e kısa sürede sabn alamayacagı"nı anlamaya başladığı ve umutlannı, fonun kasım ayındaki toplantısına sakladığı görüşündeler. Ingiltere ve F. Almanya da dahil, fonun Avrupalı ülkeleri de Japonya'nın kota arttınmı talebine hiç de sıcak bakmıyorlar. Bu arada, Dünya Bankası IMF toplantılannda gündemin önemli maddelerinden birini oluşturan dış borç krizi konusunda Fransa yeni bir öneri getirdi. Fransa Maliye Bakanı Pierre Beregovoy, hükümetinin, kalkınmakta olan ülkelerden alacaklarını silmeyi kabul eden Fransız sermayeli bankalara vergi indirimi sağlamaya hazır olduğunu bildirdi. Bu arada Dünya Bankası Ulaslararası Para Fonu'nun (LMF) yıllık toplantılannda ilk kez global ekolojik sorunlar ön plana çıkmaya başladı. Toplantılara katılan kalkınmakta olan ülkeler grubu, doğal çevrenin korunmasına daha fazla ağırlık vereceklerini, ancak ekoloji uğruna, ekonomik büyümeden fedekârlık edemeyeceklerini bildirdi. IMF Kalkınma Komitesi Başkanı Bernard Chidzero, sanayileşmiş ülkelerin, 3. Dünya'da doğal çevrenin konınmasına yönelik önlemlerin yüksek maJiyetini, bu ülkelere daha fazla yardım vererek dengelemelerini istedi. IMF Kalkınma Komitesi Başkanı 3. Dünya ttlkelerinde ekonolojinin korunması için 18 milyar dolariık "Ekoloji Fonu" ayrılmasının yanı sıra, çevreci önlemler karşılığında, 3. Dünya'nın dış borçlarının silinebileceğini belirtti. Dünya Bankası raporuna göre, bankanın, kalkınmakta olan ülkelerde son 12 ayda başlattığı 225 adet projesinden sadece 85'i çevre korunmasıru da göz önünde bulundurur nitelikte. Bunlann yam sıra, toplam değeri 2 milyar dolariık 30 yeni proje, ekolojik sorunlara özel önem verüerek hazırlanıyor. Raporda, atmosferde ozon tabakasımn delinmesı ve giderek ısınması ile deniz kirliligi gibi dünya çapındaki çevre sorunlarında en büyük sorumluluğun sanayileşmiş ülkelere ait olduğu belirtildi. Dünya Bankası, gelişmiş ülkelerin dünya nüfusundaki paylannın yüzde 11 'de kalırken, atmosferin giderek ısınmasına yol açan "sera etkisi"ni oluşturan karbondioksitin yüzde 90'ından sorumlu olduklarına dikkat çekti. HürriyetKaya Erdem davası • ANKARA (UBA) Eski Başbakan Yardımcısı Kaya Erdem'in Hürriyet Gazetesi aleyhine açtıği davaya devam edildi. Ankara 3. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde devam eden davanın dünkü duruşmasında mahkeme başkanı dava dosyasmın tercümandan dönmediğini belirterek, bu nedenle duruşmayı üeri bir tarihe erteledi. Nükleer füzeler çöplüğe mesinden önce ABD'de bu buluşrafın daha fazla ödün verdiğini maya karşı çıkan çevrelere de dehesaplamamn yanlış bir tutum ğinerek, "Şevardnadze ile göriişmemden önce bazı çevreler buluşolacağı vurgulandı. TASS'ın yorumunda, iki süper mayı deştirmişlerdi. Umut ederim devletin stratejik silahlannın yüz ki, şimdi kuşkulan dağılmışiır. de 50 oranında azaltılması için Çünkü Şevardnadze ile gerçekten temel gelişmeler kajdettik" şeklintüm kapılann Wyoming'de acıldıde konuştu. ğı belirtilerek, tüm dünyanın bu haberlerle derin bir nefes alacağı Takvim yok kaydedildi. Ancak Bush yönetiminin temkinli tutumu elden bırakBaker, stratejik silahlann azalmadığı gözleniyor. tılmasını öngören START anlaşAP'nin haberine göre James ması için olumlu ortamın yaratılBaker, Amerikan CBS Televizyo dığını söylemekle birlikte, bu konu'na verdiği demecte stratejik nuda bir takvim belirlemekten de (uzun menzilü füzeler), konvansi kaçındı. ABD Dışişleri Bakanı yonel ve kimyasal silahlarda indi "START anlaşması için şimdiden rim yapılması konusunda ilerleme bir takvim belirlenmemesi gereksağlanmasına karşın, "Sovyetler tiğini düşünüyorum. Bu kötü bir Biriiği'nin hâlâ askeri tebdit politika olur" dedi. oluşturduğunu" söyledi. Baker Baker, SSCB'nin "START ansözlerine şöyle devam etti: "Ka laşması"nın sağlanabilmesi için nımca ABD'nin stratejik nükleer ABD'nin 'Yıldız Savaşlan' adıyla sUahiarda tek yanlı indirimden söz da bilinen SDI projesinden vazetmesi safça bir şey olur." geçmesi şeklindeki koşulunu kalBaker, Moskova'nın stratejik dırmış olmasına rağmen, hâlâ füze anlaşması için önce Yıldız Sa "çok sayıda sorunun" bulunduğuvaşları projesi konusunda anlaş nu söyledi. Baker, görüşmelerde ma sağlanması koşulundan vaz bütün sorunlann halledilmediği1 geçmesine de değinerek, "Bu ol ni kaydetti ve ABD'nin, Senato gu, doğru olduğuna inandığımız nun onaylayabileceği "iyi bir bir seyi inatla savunmanın yara anlaşma" yapılmasını beklediğini nnı gösterir. Biz Yıldız Savaşlan belirtti. projesinin dogmluguna inanıyorBaker'le Şevardnadze arasındaduk ve sonuna kadar savunduk" ki iki gün süren görüşmelerde, dedi. kimyasal silahlar, stratejik silahMoskova'nın uzun menzilli fü ların denetlenmesi, askeri manevze anlaşmasım, Yıldız Savaşlan di ralar, deniz geçişleri ve insan hakye bilinen Stratejik Savunma Gi lan gibi konularda bir dizi anlaşrişimi'ne (SDI) bağlamaktan vaz ma imzalanmıştı. geçmesi ile iki süper gücün anlaşmaları önündeki en önemli engel Öte yandan Baker, Moskovakalkmış oldu. nın Baltık cumhuriyetlerindeki ayBaker, Moskova'mn bu karann nlıkçı akımları askeri önlemlerle dan sonra, stratejik silahlarda bastırmayacağına ilişkin söz ver%3O50 indirimi öngören START diğini açıkladı. Baker gazetecileanlaşmasının imzalanmasının hız re verdiği demeçte, bu açıklamanın kendisine Şevardnadze tarafınlanabileceğini söyledi. Baker, Şevardnadze ile görüş dan yapıldığını söyledi. (Baştarafı 1. Sayfada) Öğrencilere yardım • tstanbul Habcr Servisi Ümraniye Belediyesi'nce, Ümraniye'deki ilkokullarda, ekonomik durumu iyi olmayan iki bin öğrenciye kırtasiye malzemesi yardımında bulunuldu. Ümraniye Belediye Başkanı Şinasi Oktem konuya ilişkin olarak şöyle konuştu: "Dağıttığımız malzemenin yeterli olmadıgını biliyoruz. Bununla eğitimi kurtaramayacağımızı da biliyoruz. Ancak yanm elma, gönül alma misali eğitime ve yoksul çocuklanmıza yardımcı olmaya çalışırken, Türkiye'deki çarpık eğitimin sonucu bunlara ihtiyaç olduğunu da vurgulamak, göstermek istiyoruz." STRASBOÜRG Bush 'tan yeni öneri Kimyasal silahlarda Büyükelçi Rouleau: indirinı Fransa, ÂT içîn Türkiye'yi destekleyecek yapalım pa Konseyi'nde Türkiye'nin tam uyeligi için yapılacak bir turtışmada Fransa, kesin olarak Türkiye'nin tarafında olacakür." Rouleau, Fransa Dışişleri Bakanı'mn, Başbakan Türgut Özal'a bu konudaki ta/ırlannı Paris'te aktardığını ammsatarak Türkiye ile siyasi, ekonomik ve özellikie kültürel aJanda ilişkileri geliştirmek istediklerini sözlerine ekledi. Büyükelçi Rouleau, basın toplantısından önce de Marmara Üniversitesi bünyesinde geçen yü öğretime başlayan ve eğitimin Fransızca verildiği kamu yönetimi bölümünde Fransa hükümeti tarafından tahsis edilen yeni binalann açıhşına katıldı. Kamu Yönetimi Bölümü'nttn Tarabya'da bulunan binasının açıhşına YÖK Başkanı Prof. Ihsan Doğramaa, Marmara Üniversitesi Rektöni Prof. Orhan Oguz ve Fransa'daki çeşıtli üniversitelerden konuk öğretim görevlileri de katüddar. Binarun açılışı ile ilgili olarak Fransız Siyasal Bilgiler Ulusal Vakfı ile Marmara Üniversitesi arasmda bir de protokol imzalandı.Bölüm, Fransa'daki Nice, Bordeaux, Grenoble, Rennes ve AixEnProvence üniversiteleri ile işbirliği yapıyor. NEW YORK (Cumhuriyet) BM 44. Genel Kurulu genel görüşmeleri dün ABD Devlet Başkanı George Bush'un kimyasal silahlann kaldınlması yolunda 3 esaslı konuda bir anlaşma yapılması önerisiyle başladı. ABD Başkanı Bush, dün genel görüşmelerin açılışında beklenildiği gibi kimyasal silahlann yasaklanması ile ilgili olarak anlaşma önerisinde bulundu. Çevre, uyuşturucu ile mücadele ve Üçüncü Dünya borç sorunlanndan bahseden Bush "yumuşak ve banşçıl" imajına uygun olarak "pembe" bir tablo çizdiği konuşmasında, 10 yılda bütün kimyasal silahlann kaldınlması anlaşmasının üç ana unsurunu şöyle belirledi: a) Sovyetler Biıiiği'nin de katılması koşuluyla ABD ilk sekiz yıl içinde sahip olduğu kimyasal silahlann yüzde 98'ini ortadan kaldıracak. b) Kimyasal silah üretmekte olan bütün Ulkeler anlaşmaya katılırsa, A B D 10 yü içinde bütün kimyasal silahlannı kaldırmaya hazır olacak. c) Sovyetler Birligi de aynı miktan kabul ederse anlaşma hazırlandığı süre içinde dahi AJJD kimyasal silahlannın yüzde 80'ini kaldıracak. Bulgar sorunu gündemde HADİ ULUENGtN STRASBOÜRG Başbakan Turgut özal'm yann Strasbourg'taki Avrupa Konseyi önünde konuşarak Türkiye'nin "Batılılıgı" konusunda "sevunlilik uvertürü" yapması beklenirken, aynı organ bugün de "Bulgaristan sonınuna" ilişkin raporu oylamaya koyacak. Sofya ve Ankara tezleri arasında Tazla ayrım gözetmeyen ve Avusturyalı liberal milletvekili Frederich Proubst tarafından hazırlanan bu raporun temel özelliğini, yaz aylarında Bulgaristan'da resmen incelemeler yapan ilk Batı heyeti tarafından kaleme alınmış olması oluşturuyor. Söz konusu metnin karar bölümünde, Bulgaristan'ın "etnik ve Müslüman azınlığa" karşı eritme siyaseti uygulamaya son vermesi ve Avrupa Güvenlik ve İşbiriiği Konferansı (AGİK) nihai belgesi uyannca, bu azınlığın haklarına saygı göstermesi isteniyor. Aynı karar bölümünde Ankara'dan da Bulgaristan Türklerine yönelik propagandayı durdurması ve parçalanmış ailelerin birleştirilmesi için gereken bütün çabayı göstermesi isteniliyor. ö t e yandan Türk milletvekilleri tarafından sunulan ve Strasbourg'ta dün yapılan komisyon toplantılannda kabul edilen değişiklik önergeleri, Sofya'nın Ankara ile bir göç anlaşması imzalamak için muzakerelere başlamasım talep ediyor. Dış Haberier Servisi Fransa'nın Ankara Büyiikelçisi Eric Rouleau, Fransız hükümetinin Türkiye'nin Avrupa'ya doğru attığı her adımı destekleyeceğini söyledi. Rouleau, Türkiye'de Avrupa Topluluğu ile butünleşme konusunda ulusal bir mutabakat olduğuna dikkat çekerek, "Ancak Türkiye, Avnıpa ile bütünleşme için bazı koşnlları yerine getinnelidir" dedi. Mannara Üniversitesi bünyesinde yer alan ve Fransuca efitim veren Kamu Yönetimi Bölümü bu >ıl ögrenime, Fransa bükiunetinin tahsis ettiği, lstanbul'daki Fransız Konsolosluğu'na ait Tarabya'daki ycni binasında devam edecek. BinaniB bizmete girişi nedeniyle dün düzenlenen basın toplanbsıoda Fransa'nın Ankara Büyiikelçisi Rouleau da konuştu. Büyükelçi Rouleau şunlan söyledi: "Hükümetim adına dtyebflirim ki Fransa, Türkiye'nin Avrupaya doğru attıgı her adımı destekleyecektir. Ancak burada Türkiye'nin Avrupa ile entegrasyoaunu kolaylaştıracak siyasi, ekonomik ve sosyal bazı tedbirlerin de önemi çok büyüktür. Türkiye, Avrupa ile entegrasyon için bazı sartlan yerine eetirmeiidir. Avru 4. Konfeksiyon Fııarı • tstanbul Haber Servisi TÜYAP tarafından düzenlenen 4. Konfeksiyon Mâkineleri ve Aksesuarlan Fuarı bugün açılacak. TÜYAP Istanbul Sergi Sarayı'nda açılacak fuar 1 ekime kadar açık kalacak Kazalarda 9 ölü • Haber Merkezi Çanakkale'den tstanbul'a 39 jandarma erini götürmekte olan Necip Şentürk yönetimindeki 06 AT 432 plakalı otobüs Turan Çevik yönetimindeki traktöre çarptı. Kazada Seyfettin Yılmaz olay yerinde öldü. Yaralanan 5 kişi Silivri'de ilk tedavilerinden sonra tstanbul'a sevk edildi. TEŞEKKUR Süleymaniye Doğumevi'nde dünyaya gelen yeğenimin doğumunda yakm alakalannı esirgemeyen 35 yıMan beri, DAKTİLO, MUHASEBE «e İNGİLİZCE kurtanmızı bitiren * Orta ve İlkokul mezunlartna bile. I Ş ÇOK \ E L E M A N YOK . I İ Q P M F 7 I I N I ARI f Üniversiteye giriş smavîar.nı LIOE IVIE&UlıLAtıl • kazansanız da kazanamasanız da Dr. Nasser Asadi Oskoi'ye ve Ebeler: Harum Özdoğan, Sakine Ağrı ve Cemile Gök'e, ayrıca tüm personele şükranlarımı sunarım. ŞÜKRÜ DERDİYOK BOŞ BEKLEMEYİN! ZAMANINIZI DEĞERLENDİRİN; Hiç olmazsa BİLGİSAYAR ÖĞRENİN . . . GÜNDE DEĞİL; HAFTADA DEĞİL; AYDA 15 BİN LİRA TAKSİTLE; BONOSUZ, TAAHHÜTSÜZ, herhangi bir bağlayıcı ödeme zorunluğu yerine HER TÜRLÜ ÖDEME KOLAYLIKLARI ve 6 ayda öğretip İŞE YERLEŞTİRME GARANTİSİYLE: 30 EYLÜLE KADAR SON FIRSATIKAÇIRMAYIN: Müşteri Temsfldsi İşletme, ekonomi veya pazarlama konularında yüksek öğrenim görmüş, en az 2 yıl ajans deneybnli, iyi derecede İngilizce bilen.. VEMT Biricik annemiz Fatma Hanife Köksalan'ı kaybettik. Acımız sonsuzdur. Cenazesi bugün (salı) Kuzguncuk Camii'nde kılınacak öğle namazından sonra Nakkaştepe Kabristanlığı'na defnedilecektir. Akraba ve dostlara duyururuz. Hem Mekanik ve Elektrikli Daktilografi; Hem de Elektronik ve BİLGİSAYARLA DAKTİLOGRAFİ. ® Art Direktör Görsel etkinin kampanyaya kattığı gücun büincinde, fiili olarak en az 2 yıl ajans art direktörlüğü yapmış, mesleki yayınları izieyebilecek kadar İngilizce bilen... AİLESİ ÖZEL DAKTİLO SEKRETER VE BİIGİSAYAB KURSLARI GAZIANTEP 3. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN Dosya No : Alacaklı : 1989/227 Koçerİer Otomotiv Akaryaklt Ticaret ve San. A.Ş. Vekili Avukat M. Sefer Geçit Borçlu : Habib Aydoğdu, Karşıyaka Camii Arkası ' No. 8 Biretik Borç : Masraisı/ 2.978.994 TL. Borçlu hakkında aç11n11> bulunan icra takibindc borçlunuıı adrvsi mcçhul olduğundan lebligaıın ilanen yapılmasına karar vcrılmisiir. Borç ve masrallannın i'jbu ödeme cmrinin tcbliğinden iıibarcn 10 gün içinde odcıııcni/, im/anın si/eaiı olmaması halinde 5 gün ıcındc İcra Tctkik Mcrcii Hakiınliğinc bildirmcni/, İIKÎnun 74. Md. geruğincc mal beyanmda hulunmanı/, im/.anın haksız ycrc inkârı halinde alucağın "olü'u oıanıııJa para avasınu ıııahküm cdik'ccğiniı, ıııal bcyanında bulıınmanıakmn dola>ı hapislc la/yık cOılctcgmı/ ve ccbri icra>u devam olunacağı ornck No. 16.1 odcnıc cıııri yerine kaim olmuk ü/cre ve i>bu ıl.ııun ilanındaıı ilibaren IS yuıt sonra lcbliğ cclılıııi> sayılacauı ilaıı oluııur Mertez; Eadıkoy Bsşjlnaş Ş13İ1 Bilgisayaria Muhasebe; BASIC, COBOL, FOKTRAN, PASCAL; İngilizce, Fransızca, Almanca dilleri. Beyazıt Mithaı Pa«ı Cad 14/1 ABıjol. Kuşdılı Caddea. 6/3 Çıraçan. fisanje Cad 7/23 Ahideıhuınyel C Hasal Sok 15 1^1:527 55 35322 2106 TBL 338 08 «2 336 11 SO Tel 158 24 37 158 24 98 Tel: 130 90 37 17S 43 İ4 jlaia (H»fta (Hafta fHaJta ıç: ıçı ıçı ıçı Taiefonla ba5vu.11 saaüerı 30021.30: Hafta sonu 8 001900) 8.0019.00; Hafa sonu B.0O 19.00ı 3 002i 30: Cumaıtesı 8.0O1900I B.0021 30: H a t a sonu 3.0019.00) Aynta: Medya Sorumlusu Rutin işlerinin ötesinde. yaratıcı medya önerileri geliştirebilen, en az 2 yıl ajans deneyimll, iyi derecede İngilizce bilen... Lütfen 174 32 19dan Güven Turan'ı arayın. SevgiHaldun Üster kızlan HÜMA'nın doğumunu (22.8.89) müjdeler, t.Ü. Tıp Fakültesi'nden aldığım sınıf kartunı kaybettim. hükümsüzdür. NURBAYIŞIK Pasomu, nüfus cüzdanımı ve öğrenci kimliğimi kaybcttirn, geçersizdir. KEKL>\.\1 KEMAL AYGÜN'e ve Kadıköy Şifa Yurdu personeline teşekkür ederiz. CAN SARVAN