Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
HURİYET/6 13 MART 1989 EREKLİ TELEFONLAR • PoiskiNtat: 055 • hfaiye 000 • Jartdarma 056 • Zabrta Müuriüfti: 527 57 00 • NezarlıMar Mudsriiğıı. 172 13 73 74 75 ve 088 • İSKİ anza: 068 • SAÜ.UC: Hıztf Acfl 077 Saghk MMâriufi: 511 89 18 CeİTahpafa Tıp 588 48 00 Çapa Tıp: 525 92 30 Mamara Tıt: 340 01 00 Haytoıpa?a H M M M : 345 46 80 Slfll Etftf: 131 22 09 Taksaa Hkyara*». 152 43 00 SSK Samatya: 588 44 00 SSK OkmeytoM 132 30 00 SSK Giztape: 358 67 60 • TMFIK: Trafik S*e Md.: 176 24 14(lst) 356 04 8586 (Kadıkoy) Mftjt Traflk: 353 85 97 353 33 28 (Kartal) 314 36 (B Çekmece) • THV: Iç HaUar 573 13 31 Dı« Hattar. D73 04 33 Da«*au: 573 35 10 RezermyM: 573 35 25 • DDT Sbkaci Danyna. 527 00 50 N.Pafa Danışaa: 338 30 50 • VAPUH. Sefeir HaUan: 526 40 20 144 42 33 Detıiz Yollan: 152 21 00 • METEOIUUUİ: (Hava tahmını öfl'enme) 573 89 80 • ELEOTtfe AMZA: 526 62 74 150 83 50 338 85 80 • TEK: 069 • 6 U ARIU: 585 19 90 91 152 10 15 Kadıkây 339 46 48 • SDMHZA: 522 97 03 147 51 10 KaMrJy: 345 03 04 • İETT G M . Md. 151 21 80 (7 hat) • PTT: 011 (Bılmmcyen numaralar ve nobetcı eczane sorma). 021 (anza) 02S (damşma) 031 Işeh rlerarası) 061 (sıra sorma) 032 (mılletlerarası) 062 (sıra sorma) •M (masal anlatma) •72 (uyandırma) •11 (posta kodu danışma) •41 (fono tel) r KENTYASAM Restorasyon tartışması Prof. Dr. Gönöl Tankat Sanat tarihınden mımarhğa dek uzanan çeşıtlı sorunlan anlayabilecek, entegre edebılecek kurul organizasyonlan gereklı. Prof. Dr. Zeyaep Ahunbay Restorasyon bır ekıp ışı. lnşaat muhendıslennın restorasyon projesı uretmelerı kesınlıkle durdurulmalı. Istanbul Haber Servısı "'Reslorasvonun neresinde>ız?" Tanhsel çevredekı enmenm oldukça hızlı ya$andığı Turkı>e'de bu sorunun anlamı \e vanıtı gıderek daha fazla onem kazanıyor Turızm ve gelışme uğruna \ ıllardır yaşanan tahrıbat, beledıyelerın "ıcr»»ll»n", tanhsel cevreyı korumakla yükumlu Koru ma Kurullan'nın şaşırtıcı kararları ve "ikinci sınıf larihi eser uygulaması" adt alıında yapılan ılgınç restorasvonlar, uzmanları kaygılandırıvor Eskı eserlerın >asalarla yasaklarla korunamavacağını \urgula\an ve "Korumada en onemli nnsur ınsandır" dıyen Vakıflar Genel Mudurluğu'nun restorasyon mımarı Erol ÇeliB, korumada "sfvgi" ve "bilinç" etkenlerının onemını vur guluyor. Yıllardır Koruma Kurulları'nda çeşıtlı aşamalarda gorev alan ODTU Şehııcılık Kursusu öğretım uyesı Prof Dr. Gönul Tankul ıse kurulların "organızasvonu" nu eleştırerek, "Korunması gerekli bir yapıdakı sorunlar çok bo>ulludur. Sanal larıhınden mımaıiıga dck uzanan çesıllı sorunlan anlayabüecek, enlegre edebılecek kurul organizasjonları gerekı\or" dıyor Restorasyon uvgulamacısı Mımar Turhan Gıntlioglu ıse Avrupa'da bıle restorasyon uygulamasının nasıl olması gerektığinın tartışıldığını hatırlatarak "Turkıye'de restorasvon tam olarak >enne olurmamışlır" dıyor Beledıyeler ıle Koruma Kurullan'nın bırbırlennı "duşman" gıbı gorduklerını bu vu?den "ruhsat" ış lemlerının oldukca uzun zaman gerektırdığını one suren Mımar Gırıtlıoğlu, bu goruşunu desteklemek ıçın oldukça çarpıcı bır amsını şo\le aktarıyor "Geçen \ıl ka^betlıgımız degerlı hocamız Sedad Hakkı Eldem, bana bır kez şo>le demışlr "O kadar odul kazandım Ama hâlâ ruhsatlı bır yapım ydk Bır tane olsa o>le se\ıneceğım kı 0 ' ITU Mımarlık Fakultesı öğretım uyelerınden Prof Dr Zeynep Ahunbay ıse ıkıncı derece restorasyon uygulamalannda rastlanan hataları gundeme getınp restorasyonun bır "ekıp ışı" olduğunu hatır latarak, "lnşaat muhendıslerının restorasyon projesı uretmeleri kesınlikle durdurulmalı" dıyor Yıllardır Vakıflar'ın pek çok anıt esennın restorasyonunda çalışan, elınden Selımıye, Sultanahmet gıbı onemli yapıtlar geçen ve zaman zaman "sert" eleştınler de alan Mımar Erol Çetın ıse "Pıramıdin tepesindekıler yanı yonetıcilerın verdıği kararlaıia restorasvon yapılmaz" dıyor ve eklıvor "Restorasyon projelerinı hazırlamak ıçın eserı vaşaraak onunla haşır nesır olmak gerekır. L>gulamada malzemCM tanımak. kalıtelı ustalara ışçılere sahıp olmak gerekır. Restorasyon bırdenetim ve zaman ışidır." ÖiKekı akşam Marmara Unıversıtesı Rektorluğu'nun konferans sa lonunda, Turk Kulturune Hızmet Vakfı'nın duzenledığı "Restorasyon Panallen"nın dorduncusunde başkanlık yapan Yuk Mım Dr Sinan Gcnım, panel oncesı konuşmacıla ra "Hep şıkâyel edenz ve çozum oneremeviz. Lutfen şıkâyet degil, eleştin" u>amını yaprvor OKM'nin açılışı ISTANBLL (AA) Bır suredır kapalı tutulan Ortakoy Kultur Merkezı'nın açılışı dolayısıyla? bır açıklama yapan merkezın vönetıcısı Çetin Yılmaz, merkezın, "keyfı uygulama" sonucu kapatıldığını one surerek, bugune kadar uyguladıkları sanat anlayışından bundan sonra da odun vermeyeceklerını söyledı Merkezın. ozan Hasan Huseyın Korkmazgil'ı anmak ıçın duzenlenen gecenın bahane edılerek kapatıldığını kaydeden Yılmaz, kultur merkezı bunyesınde bulunan sınema salonuna "Hasan Huseyin Korkmazgıl Salonu" adı verıldığını sozlerıne ekledı Onakoy Kultur Merkezı, 26 şubatta duzenlenen "Hasan Huseyın'ı Anma Gecesı" sonrasında kapatılmış ve rnerkezın açılması ıçın gosterı yapan çok sayıda kışı, polıs tarafından gozaltına almmıştı . CAMLICA'DAN Biçimsiz binalar çirkinleştiriyor • Kuçuk Çamlıca sakınlerı semtlennın gıderek beton yığını halıne gelmesınden şıkayetçı Halen var olan tek katlı evlerın yerıne estetık ozellığı olmayan çok katl< bınaların yapılmasını eleştıren Kuçuk Çamlıcalılar, ara sokaklardakı tek katlı evlerın yerıne yapılan bınaların, Küçuk Çamhca'nın nıtelığını bozduğunu öne surUyorlar "Biçimsiz bınaların yapılması tstanbul'un bu guzel yoresını çirkinleştiriyor" dıyen Kuçuk Çamlıca sakınlerı, muteahhıtlerın ınşaatlarda kullandıkları demır, çımemo, kum gıbı yapı malzemelerını yolun uzerınde bırakmalarının kendılerını rahatsız ettığını belırterek, "tlgılı beledıyelenn bu ınşaatlan daha sık kontrol eımelennı beklıjoruz" dıye konuşuyorlar • Balık türtennın gıderek azalması kalkan, lufer ve tekınn de yanına yaklaşılmaması ıstavnte olan ılgıyı surduruyor En lezzetlıst Marmara dan çıkan 'ı dıye brlınen stavrıt, gunduzlen 2000 lıraya kadar alıcı bulurken akşamın ılerieyen saatlerınde 500 lıraya kadar düşuyor Karakoy, Kadıkoy Beşıktaş tskelelennde akşam saatlerınde ozellıkle dar gelıriılenn akınına uğrayan ıstavnt gunduzlen de oJtacılann ığnelerıne nazlanmadan takılıyor (Fotofiraf Betaat Sahm) İstavrit revaçta KONUK YAZAR Istanbul "Metrosu" (!) ve "Nostalji OKTAY EKİNCİ "ıNostaljı" hoş bır duygu, ama "tehükeb" yanları da var Geçmışın, bugune gore çok daha ın sancıl ve bıze "yabancı olmayan" ortamını ıs ter fızıksel ya da kulturel çevre olarak, ıster sos yal ılışkıler olarak özlemek ve bu özJemı bır an ıçın olsun gıderebılecek yapılara, mekânlara, kıtaplara, dost sovleşılerme, sararmıs fotoğraflara, gıysılere, kartpostallara, dahası eskı otomo bıllere, gramafonlara, taş plaklara dön elle sanlmak, sankı gıderek bır tür "insan hakkı" olmaya basladı Antıka eşyalann her geçen gun daha da pahalılaşması, şımdı yasamayan ressamların tablolannda akıl almaz fiyat \ıikselmelen salt "artık bulunamaz" oluşlarından mıdır"* Bunlarda da "gecmişe ozlemı yakalamanın" bır bedelı yok mudur9 Dedığım gıbı bu hoş duygu gıderek "tehlikeli" oluvor Nasıl mı 7 Geçmışı dıislemekten "gelecegı duşunmeye sanki zaman kalmıyor" da ondan Ah, vah . ettıkçe, atı alan Üskudar'ı bır kez daha geçıyor ve korkarım bız, taş plaktakı "nagmelerle" hıç değılse ınsanhğımızı vııırmemeye çabaiarken, ınsanlığı değıl, "başka şeyieri" duşunenler daha bır rahat yol aJıyorlar Sonunda olanlar yıne bızlere oluyor Bütun bunları neden dusündüm'' Sızlen de belkı, sıkıcı duygulara surukledım Dunya dıllenndekı "yeraltı raylı ulaşım sistemlerinin" karşılığı "metro" sözcuğunun an lamını allakbullak eden, ne tren, ne tramvay, ne troleybus olan, Isıanbul'umuza sankı "bulunmaz bir nimelmış gibı bahsedOen" şu ganp "toplu ulaşım aracı"nın açıhş torenı ıçın hangı sergı duşu nülmuş bılıyor musunuz9 "19. Yuzyıl Istanbul Fotograflan!.." Ne var bunda' dryeceksınız, ama çok "şey" var Sergının yabancı bır ulke müzesınden getırıl mesı "ayıbım" haydı bır kenara bırakalım Bu na artık pek aldırmıyonız YabancıUtr, kultur de ğerlerımızın korunmasına bızden daha çok ozen göstenyorlar TV'dekı "Avrupa'da Turk Izlen" programına bu gozle bakınca yerın dıbıne gırmemız gerekıvor Adamlar camı, e\, türbe, çeşme dememışler "bunlar yabana kalturdnr" dıve şovenıstlık vapmamışlar, en ılen teknıklerle restore edıp korumuşlar 19 yüzyıl Istanbul foıograflarını da sağolsunlar saklamışlar Bızde nıye jok 7 Nıçın sak lamamışız? Sergıledıkten sonra geri verırken bunu sorarlarsa ne derız"7 Neyse Avrupalı'lar bu fotograflan "alın bakın" dı ye göndenrken, bır başka ayıbımızı asıl ayıbımızı daha bıze göstermış oluyorlar Parıs'ın Londra' nın, Amsterdam'm, Venedık'ın, Roma'nın, Floransa'run, Moskova'nm yuzyıl öncekı fotoğraflarıyla bugunkulerı arasında tstanbul'unkı kadar korkunç değışıklıkler var mı 9 Batı'mn çoğu tarıhı kentınde, yuz değıl, ıkı yuz yıl öncesımn tum karakierıstık çızgılerını görebılırsınız Yoksa o kentler "geri kaldı" da Istanbul mu gelıştı'7 Ve sözde "metrosu" (') ıle bu gelışmesını büyuk bır hızla surduruyor1* Bunlan da bır kenara bırakalım. Sergının asıl örvemı, "getıriliş nedenı" ıçınde yatıyor Açayım Yukarda sozunu ettığun ve etmedığım Dunya'nın pek çok tarıhı kentının, korunmuş olmalan yanında, "ortak" bır başka ozelhklerı var O da, hemen tümumde "gerçek" metronun bulunma sı ve yıne çoğunda vuzyıldır, bulunduğu kentı koruması "Koruması" dıyorum, çünku uygar ınsan, tarıhı kemlerdekı toplu ulaşımın, o kentın "setanıeti" ıçın ancak ve ancak metroyla sağlanabıleceğını, bunun hem ulusal hem de uluslara rası bır "insanbk gorevı" olduğunu yuz yıl önce gormuş ve uygulamaya 'x)vmuş Bu nedenle tum Dunva'da, "metro" demek, "konımak" demek Metroya "hayır..." demek ıse kulture, tarıhe, kente, topluma, ınsanhğa "hayır" demek Hele bu tstanbul gıbı üç bın yıllık bır kent ıçın sozkonusuysa Işte açılış törenı ıçın Avrupa'dakı bır muzeden 19 yuzyıl tstanbul fotograflan sergısının getırıldığı tstanbul "metrosu*'. adı\la, sanıyla, şeklıvle, bıçımıyle, amacıyla, 'ıhalesıvle" ve "nıyetıyle", "metroya hayır" demekte dırenen bır anlayışın urunu Yanı, o 19 yuzyıl fotoğraflanyla bugunku Istanbul arasında hıçbır benzerlık bırakmayan "ılk de otomobıi uiaşımı" anlayıjının urunu Açılışa katılanlar sergıye bakıp "nostaljık" duygular ıçınde hoşça vakıt gecırırken, yıkım polıtıkasının "ulaşım aracı" Aksarav dan kalkıp hızla Vatan Caddesı'ne doğru yol alacak Gunun deyışıyle "nostaljık takılmak" bazen lyı oluyor Ama nostaljı\e "takılıp kalmak " Geı, mışı, "Gelecek içın surdurulen çabalarda» bir esin kaynagı olarak" vaşa(malı\ız ISTANBUL'DA BUGÜN • 14 Mart Odul torenlerı saat 10 00'da Istanbul Tabıp Odası Sevınç Özguner Toplantı Salonu nda yapılacak Toplantıda Sevınç Ozgüner Barış ve Demokrası Ödulu ıle Tıp Hızmet Tıp Araştırma ve Basın Sağlık ödullerı sahıplerıne venlecek • Fedural Almanya Başkonsolosluğu hımayesınde Berlın Federal Sosyal Sıgortalar Teşkılatı'ndan Martın Koltzsch'ın "Turk Alman Sosyal Sıgortalar Anlaşması, Guncel Hukukı Durum" konulu konferansı dernek bınası Galıp Dede Caddesı 85 Tunel adresınde saat 10 00 da verılıyor • Bakırkoy Beledıyesı nce sağlanan arşa üzerıne " i l ozel idare mudurluğunce" yaptırılacak ' Karabayık Sağlık Ocağı" temel atma torenı saat 10'da yapılacak Torene Istanbul Valısı Cahıt Bayar ıle Bakırkoy Beledıye Baskanı Dr Kemal Nacı Ekşı de katılıyor Tiyatro temeli İsunbul Haber Servisı Ataturk Kultur Merkezı'nden sonra Istanbul'un ıkıncı buyuk tıyatrosunun te melı bugün atılıvor Projesı "Rik Sturdv' firması tarafından hazırlanan ve Şışlı'de Kuştepe'meydan du zenlemesı ıçınde yer alan tiyatro 450 kışılık olacak • TİYATRO • GÖSTERİ • SİNEMA Beyoğlu EMEK144 B4 39 J ^ Kadıkoy REKS 336 01 12 1200J4I5 18.45 21 15 PERA 146 97 3 8 1 3 2 64 26 AVŞAR FİLM Yapım FordCOPPOLA Y«n. Barbat SCHROEDER •19866oW» 6 « « •BEST ACTRES? odulu du ytbn an lyiierındmn [Dahaizlemedinizmi; YILINFILM! hayretbişey!.?. 2.Hafta ' D E N HAFTANIN FILMLERJ JVIUJAM HURTun yeni fılmi Oscar ödüllü İVİ Oyuncuyu Bir Araya Grtrsn Film. FH.MPOPSUNAR ÇARşrf» SALVADOR Yön.. OLIVER STONE 3HAFTA Hrtlyı U 147 53 15 17 00 19 0021M Beyoğlu FITAÇ 149 01 66 12.X 15JMI8JB21JM UZBtK 8ABA GONUL ULKU GAZANFER ÖZCAN TIVATROSU •EYOGLU HUCUK SAHNf I BEYOĞLU KUCUK SflHNE ORTAOYUNCULAR 143 64 !7 14J 43 V Yonetmen m ERTEM EGILMEZ |MÜJDE AR«ŞENER| ÜĞUR YÜCEL ŞEN MICKEY ROURKE p^Y£ ^ 1 V KMçtrılmamas y TİMES DUNAWAY ZZZ , WILL1AM TIMOTHY İSSALEO HURT HUTTON 11 0013. »ia0O18.3O.2L30 GENEL İSTEK ÜZERİNE IÖBETÇİ TİYATRÖ1 143 64 17 144 43 27 CEVKT KUDRET ın H0Ş6ELDİN VKT0RV Yon ftflHAN SEHSOY 7 YIL SONRA Çarfamba Per»emb« Cunu Komedi 3 gerde 7 lablo S151 SITE 147 69 47 OLMAZ BENÜ Harbiye AS 147 63 15 11.0013 0 0 1 5 M CiHnartesı Pszar Komedi 3 perde Pazsrtesı Satı oyun yoMur Carfamba H*Ik günü Tel 14*5 80 91 Yon Beyoğlu D Ü N Y A 1 4 9 9 3 6 1 12 0014 1516 M I S «521 00 ttmi« stnımr 143 70 71 ı;oo Misıaaa IMSZIOO Kadıkoy KACMKÖY 3 3 7 7 4 0 0 12 0014 1516.3018 452115 RAMB0 III STALLONE 91fH KENT 147 77 82 11.3014.00 FKİıkiMtı MU0L 586 12 96 ARlSTOFANESIen DEUKANU KAOINUU) AR7U BIS*T Cuma 190C 1 Nisan'a kadar hiç yerimlz yoktur. ilglnize teşekkürler. ORTAOYUNCULAR KARÂDUL Dtku «IMER T t a n u RUSSELL J4»H KENT 147 77 62 16J019.00.21 J0 Çn*ar1IO4 İPEK 522 25 13 U t t l | SÜSEYY» 336 (» S2 LAFLAH Kadıkoy OCAK 336 37 71 II 00 131» 1500 170) 1900 21 IS Bıletjer G şeoe ve Suadıye Der show da sa1TiaVt3dır BIDÜZ DÜNYALAR SON 4 HAFTA C lea ClotlSOO r 15 001» Salı Çanf PanjMOO Yazaa NELLDUNN Çcvircn YILOIRIMTOKKER D e k o r ALİ YENEL Yönetcn MURATHAN MUNGAN HJSBMBAM PMsl 2100 Salı 21 00 CteeL150q TtZ. 146 80 91 21.00 6 ÖDÜLLÜ FİLM Kadıkoy HAKAN İBeşikta^YUMURCAK M MASK İŞKENCE 20 MART TAN ITIBAREN Beyoğlu LALE Kadıkoy KADIKOY sınemalarında DAV1D KEITH WALLMET "BORSA" Origlnal »MTiCaı oöntışii TOrtçe 101 01 91 LEVENT KIRCA TİYATROSU SLAV/OMİR MROZEK % Yön P B Ç K J D A N O V I C H CHERSAM ELLIOTT ERIC STOiTZ 4 HAFTA Sinema Gftnleri Basın Ozel Odulu 337 80 82 ALIENS TOROS CANAVARI Cumartesı 21 00 P a a r 15 0018 00 HARBİYE KENTÎR TİYATROSU Ce/ Yucel Erten AÇf/CDE/VfZDE * Yon Mustafa Avkıran S T A N ü U L BE^ECıYESI H.0DI10O1İ0O17O01UO21 IS 16Marttan ıtibaren Ftersembe Cuma 1900 LXRfVENTTıArROSU TEL 1412737 SİNEMA 1ARİHİNİIM E N ONEMLİ YAPmARINDAN Y Ö N .' M. R O M M *UN Ü N L Ü FİUVIİ ( R NR F S S ) ODAY ACM I I KENTOYUNCULARI Kenter TıyatrosuHarbıye Tel 146 35 89 »Jn RogerDONALDSOIJ» Genel istek Üzerlne Mtrşfik Kenter Gösterisı Haıbne M Erugnıl iR TiYATROLARI 1319 MAIIT 1989 Faliı Rcşat N n i SataMS (526 53 80) SAM SHEl>AR0 AÇ SINIFIN LA^ETI Turkçesı Prar KUR Yönetn Tırç YALMAN (151617 1819 Mst) SAM SHEPARO VAHŞİBATI T ü * ç « YMnm TURKER Y&Ktol Tm; YALMAN (Salı 20 30) Iskadaı Masahı|iuıle Cdal SakKS (333 03 97) MUSAHIPZADE CELAL KAFES ARKASINDA Yanettn Ergm 0R6EY (151617 1819 Mar) VEDAT TURKAL! DALLAR YEŞİL OLMALI Yncltn HakanALTINER ISal 20 30) KADIKOY KULTUR VE SANAT MERKEZI TEL. 3 4 6 O1 4 S 11.0013.3O16.0018.3O21JX) * * Maden ocaklarınızla doğayı mahvettınız. Benım vücudumu da mahvettiğinizi anlamıyor musunuz'! ORTAKOY KÜLTÜR MERKEZI 158 69 87 13.0015.4518.1520.45 ve bir daha Osnaibey GAZI 147 96 65 ' 1100 1300 1500 1715 1930 2145 Btytglu LALE 2 149 25 24 1200 1415 16.30 1845 21 00 ORHAN VELİ Darlayvn: Murathan Mungan 17 Mtrt Cuma 21 00 18 Mart C l n l 15 00 18 00 Yalnız 3 Oyun I Yesil Karıncaların WERNER ; . HERZOG f" 85 SINEAAA GUNLERI Yer. 2 Nlsan Pazar saat: 18.30 ve 21.00 Yer Kartal Belediye Sineması Tel 353 37 78 Biletier: Kartal Belediye Sineması Moda Kultur Merkea ORCANIZE IMCE T C KULTUA v* TLMIZM S«KANLr& BETLET TtTAntOUUU 1526 Mart Oyun Dtzeni 1151 56 00/254! JOSepfl STFIN DAMOAKI KEMANCt Çev FSEVENOILNKOOAUI Yoneten Cuneyt CÖKÇER OrkŞef SerdarYALÇK 19 26 Mart ıpazar 20 00) Bertolt BRKHT UÇ KURUŞIUK OPERA çev Tuncay (AVDAR Yânecen YucelERTEN OrK.$efl EaOurTONCUR 19 2 S M a r t l C m t 21 00 Paz 14 00) : J d İSTANBUL j DEVLET J TİYATROSU ' (Sa/ı Çarsamüa 1830 Per? Cuma 20 30 Pazar 15.00ı MicnaeiFfiAYN OYUNUN OYUNU çev uıeEren Yoneten cnrtsHarris 14151617181921,2223,24,25 Mart (Cmt 1500 1900) 572 64 39 14° 69 44 Sakacsi (140 77 20) 30İ.DONI İKİ EFENDİNtN LŞAĞI Turkçea 1 KASAPOfkU VAVd R TEKSOY Vone«r 1^1 KASAPOGLU (15 1617 1819 Mart) E RE5İT R£Y / C RESIT REY LÜKÜS IMYAT roneter Haloui DOflUEN tSa» 20 30) CEP TİYATROSU (140 77 2«) SAIT FAİK ABASIYANIK MERAKL1SI I Ç N Ö ^ L E B I R HİKAYE" I Ş a H a v » Savaç D İ N Ç E L \onXen Macıt KOPER KAD1KÖY H A L D U N TANER SAHNESİ MEUHCEVOETANDAY fÇEROEKİLER Yoneten NeOcl OENIZHAN 151617 18 19 Mart) ISTANBUL BELEDIYESI ıstanbul devtet opera ve balesi ATATÜHK 1 ŞEHİR CEP S\İT TİYATROLARI MEHKEZİNDE Horao Lancnbery OTELLO opera 4 perde »vestra Şefı RENAT0 PALUMBO Sahneye toyan AYDIN GUN 18 Mart 15 30da 23 Mart 20 00 de (Gala) 29 Mart 20 OCde (özel lemilj GVerdı 13 MART PAZARTESİ'DEN İTİBAREN TIYATROSU'nda (Harbıje M. Ertuğrul'da) FAİK *.BASIYANIK ŞIMARIK Koreogrsf FREDERICK ASHT0N Sahney« Uyyjlayanlar SUNA SENEL 0ENI2 3LSAY Orkestra SEFI EL$A0 BAGIROV 21 Mart 15 3<rda Harvey Scrımdt EFESFİLM 12 00 14 15 16 30 19 00 21 3C " ' ' " " TY* *"'"*" 1151 56 0G/A4) ( S u a r e i 9 0 0 Mat 1500ı GuyKKSY (Cuma 20 30 Ctesi 15 001830 Pazar 15 00ı NeüSMON IÇIMIZDEN BIRI çev Cemıi BUnJKij,TKU Yoneten Kemal B6KIR 171819 Mart Ozel ARABUL RUZCARUKAO4N yeneten Sevınç Ç E T K O K 24^5 Mart OPENING SOON! DOGANCANKU ve Arkadaslan CABARET İ^RESTAURAMT leoFal. İSTJINBUL GÜLÜ GÛNDOGARKEH operet 3 perde Orkesn Sefı EL5AD BAGIROV Sahneye Koyan YEKTA KARA 22 Mart 22 W * 28 Mart 21 Offde KÖPRUDEKİ A D A M CANLI YAYIN Çev OKay Poyraz Kop Ad Yoneten Muge Gurman Cant Yay Yoneten Fa* Ertener MERAKLISI İÇİN 'ÖYLE BİR HffiAYE" (TEk KİŞİLİK OYUN) Uyarlayan \e Oynayan: SAVAŞ DİNÇEL Yoneten. MACİT KOPER Çevre Duzenı: OZHAN İZDİL OYUN GUNLERI Puarteti »ünlerl: 20J0 Persembe/Cvmı günltıi 13OOdı FANTASTtK muzıte 2 perde Oketra Sefı re Pıyano SERDAR YALÇ1N Sarneye Koyar AYTAÇ UANIZADE 17 Mart 18 30da 141516171819 Mart BÜLENT ORTAÇGİL PazartesıSalı I7JM2O.OO \rası Reccp Aktuğ HAPPYHOLR AldONICOLAJ SOCAN çev Hale Kuntay Yânecen Manın Cunşıray M 22 23.24 İ5 Mart Sinasi BCHCIOĞLU H O Ş U N U N UTANCI Yoneten Ali OUŞEMCALKAR Muzık Rkret KCIOK Bulent ORTAÇGl Ayrıca Bllet Satış vakkorama Taksim 151 15 71 vakkorama Suadiye 360 90 90 Amphora • Grup Dinîence Sok T« 151 99 u 350 31 98 Suac 9 8 S u a ö >e 452 A Çatalçeşme Amhana baMal. cad. çütabaırazlar 3081870 3684930 GSttJPÇAÖU BKetler temsıidcn u hafta öncr A.K M glşcMrinde suaOye Taloim vakkorama ve Pangalo Cençler Mağaıaıannda Batarkoy BHoy Sanat Medcezı ndc uo>a gfenuktadr ctşe t * 151 S6 ooi7 rıatı îs«