Catalog

C1JMHURİYET/8 KENTYAŞAM İSTANBUL'DA BUGÜN 21 ARALIK 1989 1990 bütçesi belediye meclisinde kabul edildi • TUYAP tarafından duzenlenen 8 Hedıye Fuarı saat 11 OO'de İstanbul Sergı Sarayı'nda başlıyor • ISKİ Genel Müdürü Ergun Göknel ıle eskı Genel Müdür Atom Damalı'nm Istanbul'un su ve kanalızasyon sorunu hakkındakı söyleşısı saat 10 OO'da Etap Marmara Otelı Balo Salonu'nda • Batı Trakya Turklerı Dayanışma Derneğı'nın Patnkhane ıle ılgılı basın toplantısı, Basın Muzesı'nde saat 11 OO'de başlayacak. Büyükşehir'in bütçesi 2 trilyon timi, kilit noktalardaki >öneticileri ile biriikte bize hiçbir konuda bilgi verme, devretme sonımluluk ve geregini duymadan cekip gitmiş, bizi boylece kamuoyu onunde zor duruma duşurebileceğini duşunmuştur. O\sa biz, geçmişte sos>al demokrat belediyecilikle Turk beledijeciliğine buyuk katkılar sağlamış, birikimi olan kadroların devamı olarak, kısa surede konulara hâkiro olduk. 27 martu beledije biitçesinde 5.8 miljar lira nakit vardı. Buna karşın beledi>enin 940 milyar iç borcu, 1 trilyon 915 milyar lira dış borcu vardı. Dolar cinsinden bu borç her gun artnor ve bemen öderaesi gelen borçlar vardı. fSKl, Donya Bankası'na bizden ön GEREKLÎ TELEFONLAR • Pofe bstat: 055 • kJ»lyt:OOO • J a n t a a : 056 • Zafcrta MMiıiaji: 527 57 00 • Mezattbr M M M i « i : 172 J 3 73 7475 ve 088 • tadara»:068 • SAfiUK: lta*AdfcO77 UV*. MMİrtOji: 511 89 18 Cerrahpaja Tıp: 588 43 00 Çapa Tıp: 525 92 30 Manura T*: 340 01 00 Hayferpaşa N M M M : 345 46 80 & « EiM: 131 22 09 Takda k k p r t a : 152 43 00 SSK Swal|a: 588 44 00 SSK (HuMyitaa: 132 30 00 SSK Uzttpt: 358 67 60 • TMFfc: Traf* Şah* m.: 176 24 14 (ist). 356 04 8586 (Kadıköy) U t f * Trafifc 377 22 07 (E5) 356 04 86 (ŞehınçO, 314 36 (B Çekmece) • TVT: İç Hattar 573 13 31. Dq HaUar. 573 04 33. Saırtral: 574 73 00, Rt2*nasT*«: 573 35 25 • DDT: KlSA KISA • Makine, ınşaal ve elektnk muhendıslerı ıle mımarlar odaları lstanbul şubelen ıle Beşıktaş Beledıyesi arasmda, "Mesieki Dcnebm Onprotokolu" ımzalandı • Zejlinburnu Beiedıyesı "Ouce İnsan" projesı kapsamında ücretsız ekmek dağıtımına başladı • Veteriner Hekımlığı Haftası etkınlen kapsamında dıin Kadıköy'dekı gıda maddesı satan ışyerlerı denetlendı • Sirkeci Buyuk Postane karşısındakı eskı bınanın deposunda yangın çıktı Yangın 50 mılyon lıralık zarara yol açtı • KartaJ'da önceki gun ıkı kışıyı öldüren Salim Tutuk, adliyeye göturülürken ölen kışılenn kardeşı tarafından vuruldu. Tütük kajdınldığı hastanede öldu • Fikirtepe Mandıra Caddesı'nde komiser yardımcısı Süleyman Baykal tabancasını alan ıkı kışı tarafından bacağından vuruldu • Dolmababçe'dc dun sabaha karşı kımliği belırsız bır erkek cesedı bulundu tstanbul Haber Servisi İstanbul Buyukşehir Belediyesi'nin 1990 yılı bütçesi 1 trilyon 979 mılyar 465 mılyon lıra olarak belirlendı. Dun Büyükşehir Belediye Meclisi'nde yapılan biıtçe göruşmderinde, yeni belediye yönetiminin 8 aylık faaliyetleri, belediyenin borç ve yatırımlan tartışıJdı. Bütçeyi meclise sunan Belediye Başkanı Nurettin Sözen, tSKI, ÎETT gibi buyuk biıtçeli kuruluşlan berbat bır vaayette, işlemez ve borçlu durumda devraldıklannı, 8 ayda özeUikle ISKl'nın borçlarını yarıya indirdiklennj belırterek belediye ve bağlı kuruluşlannın ekonomik durumunu şöyle açıkladı: "27 mart günii, belediye yöne ce 6 ay hiç borç odeyememişti. len içın de 44 milyon dolar kredi Yatınmlan durmuş, muteahhitle kullandıklannı, ıleriki yıllaıda fare 37 mihar borcu vardı. Zavallı ızı ıle birlikte 341 mılyon doların bir kunıluş durumundaydı. geri odeneceğinj belirtti. BüyukGoreve geldikten sonra 8 ay şehir Belediyesi'nin 1990 bütçesiniçinde İSKİ'nin Dunya Bankası ve de, ulaşım ve altyapı yatınmlan diğer kuruluşlara olan tum borç için 1 trilyon 9 milyar lira aynlödeme sonımluluğu yerine geüril dı. miş, Darlık ve Omerli barajlannBorç ödemeleri için de S26 mıldan gundetiOO bin metrekup faz yar lıra ayrıldı. Bu arada meclısla su pompalama başanlnuşbr. te alınan kararla, belediye başSağlıksız 7000 kilometrelik su şe kanlannm maaşırun, milietvekıh bekesinin 2000 kilometresi ihale brut aylığına 1.5 milyon lira ekedilerek inşaaüara başlannuşür." lenerek belırlenmesi kabul edildi. Sozen, tSKİ ve IETT'nın geç Böylece Sözen'ın maaşı 9.5 milnuş yıl borçlarına karşılık 6 ay yon lira oldu. içinde tller Bankası'nca 102 milSamandıra'da yapılan bir refeyar liralık gelirlerinin kesildiğinı randumda Samandıralılann hede belirterek hızlı tramvay için men tumtt köyün beledıyeye ka326 mılyon dolar, deniz otobüs vuşması yönünde oy kulandı. H.Pa*a 527 00 50. 338 30 50 526 40 20, 144 42 33, DMb Tttan (teMta): 145 53 66. 144 25 02, 149 18 96 Dmb OtaMsi: 543 05 25 • METEOROIOJİ: (Hava tahmını öğBnme) 573 89 80 • EUKTRİK AMZA: : 526 62 74 ; 150 83 50, KaHîtf: 348 71 40 • 11X069 • UZMBJk : 585 19 9 0 9 1 , : 152 10 15, 339 46 48 : 522 97 03, : 147 51 10, Ka*k*T 333 02 20, • İETT an. Mt: 145 07 20 (17 M ) HNUZA: SİNEMA • TİYATRO • GÖSTERİ Gerçek olamayacak kadar olanaksız. Yadsınamayacak' derecede gerçek duygusal bir fantezi. "Güney'de, ülkenin geleceği için direnen bir kuşağa borcumu Öddi" GUNEY Femando Solanas PERA 146 97 38132 64 26 J J SİNEMASEVERLERE ÇOK ÖZEL BİR FİLM L'OURS THEBEAE TEL 140 6O91 SaU2100 Clt>: 18 00 BUatlar Oltsdc n V»üor»m»d» BiletJer 20 Aralıkta satişa sunulacaktr HARBIYE/M ERTUÛRUl SAHNESI 140 77 20 Wllllam SHAKESPEAfiE OCAKAYIOYUN1ARI ŞEHİR IST.AMBUL TİYATROLARI BELED'VESI KATHLEEN TURNER STING GABRIEL BYRNE BEYOĞLU SİNEMASI • 16Y«n<ndan kucuUar iztaysmH ÖzelSeanslar 11.30/14.00/16.30/19.00/21.30 THL 1S1 32 40 dosüar tivatrasu BÎR SEVGt FtLMt • JEAN JACQUESANNAUD KRALLEAR TOrkçetl' Prof irtan ŞAHİNBAŞ Yöooton Ifil KASAPOĞİ.U Oyun güntett 3^5242524 Ocak İSTIKLAL CAD. 140 İSTANBUL RLMAJANSI HURKA1V 3. HAFTA V o l m S«roS»u DONYA Bn^monnda 149 »3 61/12 0014 1516 30 164S21 00 mmm «GÜLüN ADInın vönetmeni Sinemada teknigin mucizesi Ibtıctetone Pirtures ve Steten Spielberı; sımar Pws Cuma 19 00 Ctesı 15 00 18 00 Pazar 15 00 AĞRIDAĞI EFSANESİ Oyunlafhran ve YönetenAli IAYGUN Oyun gOnHrt 17 18192O31 Ocok 123; AnfonÇEHOV t Re»it «Y/C Beşıt REY DEN HAFTANIN FİLMLERİ 8. ve SON HAFTA Emek. Reks. Akun sinemalannın se>lrrl rekora: 7 «unde 49.000 klşi. LÜKÜS HAYAT Yâneten Haldun DORMEN Oyun gunleft 247 9 142327 2S3O Ocok Arlstophanes/ GencayGOSÜN KUŞIAR T M Ç M I Ülku TAMES Y6nsten Leonld HEKTS O^ngQnl«fl 10111213 0 0 * AntonÇEHOV OÇKIZKARDEŞ VtŞNE BAHÇESİ l r t l Belgı PAJCSOY S SYLVESTER STALLONE DONALD SUTHERLAND YÖN. i JOHN3 O I 8 I O t t 3021 30 9 4 ? l l 0 O t 3 FLYNN LOCKUP Yuoeteo Haldun DOBMEN 21Ocaktazar 15001630 4Şuboi Poz Oyun günleri OyungOntort 14 Oct* Pajat 15 001830 do Adrian (UNBEARABLE UHTNESS 0F BEING) çocuk OYU"« >»«ııoo ıjansan !?• n»?ı«o 1 2 ıo*ıı»ııım*»*ıı 4 1» » 521 040* H ISI1451S 15114521 13 0SK2 11 00 »3 15 15 30 1730 19 30213* Juliette Binoche Daniel Day Lewis Yön: PHILIP KALTMAN • 1988 Ikı DaldaAlhnKure Oolden Globe Adayı • 1389 Ikı Oalda Oscar »dayı • 1389 Ikı Dalda Oscar Adayı • 1388 ( m e n k a n fılıtı Eleşlırmenlerı Dernegı En lyı FılmEn lyı Yonetmen Odulu Bgyoğlu SİNEPOP 143 70 ?« M 0014 1518 0021 15 Kodıköy MOOA 337 04 28 11 0014 3018 0O21 30 PongaHı İNCI 140 45 95 12 0045 3020 00 FAREÜ KÖYÜN KAVALCISI GOIsOn KINALY&netoa Sovaı DİNÇa OyungOntocl CmiPaıariioO'd* FATİH/RESAT NURI SAHNESI 526 53 80 Musahipzade CELAL ^fl 6 30 ıa<5 21 M Kjd*6y REKS 336 0112 12 X 14 15 16 X 16 45 21 15 AnkaraAKUN17r7I5(i2i5 14 30 1646 1900 21 15 b İ H J4X t ' 5 '900 ?1 15 ÇATILARDA JASON GEDRICTROY BEYER Yön: ROBERT WISE • MÜZİKATEŞOANS • TERKEDİLMİŞ GENÇÜGİN OYKOSU LONDON BEATEURYTHMICS TROUBLE FUNKJEFFREY OSBORNPAT SEYMOUR DAVID STEAWART VE 22 Aralık C U M A ' d a n » i b a r e n B e y o ğ l u SİNEPOP ve K a d ı k ö y MODA S ı n e m a l a r ı n d a ATATURK KULTUR MERKEZİ VE ÇOCUKDOĞDU THE FLY PEK SİNEKM SiS Bır LİVANELI P»m 151 56 00 120014 1516 4519 0O21 15 GONUL ULKU GAUNFER 02CAN TIYAIROSU Oyun gunleri. 345^72425262728 Ocak Mehmet BAYDUR KAFES ARKASINDA Yöneten. Ergin ORBEY Genel İstek Ozerine ı ^ ^ RUTKAY AZIZ • ASLI ALTAN MENDERES SAMANCILAR Cumar1*sWozor 12 00 sean» yokiur 7 YIL SONRA C l w 21 O0P»2»c 15 0019 00 | Kometi 3 perde 7 lablo 100 oyun CUMHURİYET KIZI Yöneten: Cüneyt îO«L OyungOnlefl 10H121314171H92021 Ocok VALENCIA ALTIN PAUMİYE ÖDÜLÜ [İRAUKDAİRE ç»rş Prrt Cumj 21 00 Komedı 3 perde P t«si5alı oyun yoktur Tel 146 80 91 Mellh CEVDET ANDAY Yöneten Nedret DENİZHAN Oyun guntetl 31 Ocok 1234 Şubot M KARAHOSEYİNOĞLU YAKINDA İÇERDEKİ1ER bir Oscır'ı « y m 8 Osforsız 5ALtınîCiJ:ı>65i2; OSCAR'a aday ilk TÜRK filmi Cinayet, hırs, şehvet, inıikam ve deniz mahsullü bir hikave. J O H \ CLEESE JAMIE LEE CLRTIS KEVIN KLINE M1CHAEL PALIN KARŞI TİYATRO AHMET UDURLU HERŞEYE KARŞIYIZ Canlr Müzikli Güldüru C M ^ f o z a r 1500 Pazar 1900 PangaMı İNCİ SİNEMASIfet440 73 00 Yöneten: Doğan BAVÜ Oyun günlerlCteslPozo» 11.OO'de BALON UÇURTMAYI ADINDABIR VURMASINLAR BALIK Bir TUNÇ BAŞARAN filmi teyflflu LALE 149 25 24 1130I3.3015J017.3OI9J021.30 KMlk0T0C«K336 37 71 11 0013 0O15.0O17J»19i»2l 30 Bahçelıevler UNVERDİ 575 45 93 1I.0OI3OO15.D017.O019 1521 15 KADIKOY HALOUN TANER SAHNESI349 04 63 Boymund RTZSIMONS AKTÖRKEAN Türkçesi Sevgl SANU 7. HAFTA iufi ng DZtİRDİLERÎZ... BEYOĞLU SİNEMASI AÇHJ)I StNEMAinZIN AÇILIŞINDA EMEĞİ GEÇEN ARKADAŞLARIMIZA TEŞEKKDR EDERİZ ISTIKLÂL CAD 140 (AUas Smeması Karsısı) BEYOĞLU TEL. 151 3 2 4 0 AVŞAR FİLM SKINDEEP "ÇAPKIN" Yonetmen: Blake Edvvards Bakırköy KARYA 542 11 72 ADINDA BIR BALlK İM*\n «TUVTİII IU4lU|U hkırkOj 74 O t m n k c ı S*B 2 HAFTA |3S6«?B 1100I3» 1331 M 50 1I0OI1» 1572 04 441 11 00 1130 1147 96 85) II 00 1100 1600 I8»?l 30 1&« 18.3071 33 1 6 » 113021 15 l i 10171511» 21 45 WANDA 1 \1mu\1iK\\ti1 A\I DAKTILOLAR MURRAYSCH1SGAL HARBİYE KENTER TİY zaman Salı 19.00 tel 146 35 89 Y ö n e t e n Tun< O ? YAlMAN Oyun gunteti 91011 121314242^2627 Ocon Eugene O'NEILL GONDEN Türkçesi: Gencay GORON GECEYE İSTANBUL BELEDİYESİ Yöneten: Hakan AlüNEC Oyun gunieri 21 2J2S29 Ocak 4 Şubort CEMAL REŞİT REY KONSERSALONU GELECEK KONSER BİR YA1AN ÇEMBERİ Tuıkçesı Yıldırım tOSKER YÛOOIBT Hakan AJ.TINER Oyun Sunlen 2545^731 Ocok 123 Şubal SamSHEPARO rtugh vmiTEMOeE JOHN RITTER VINCENT GARDENIA 12.0014.15t6.x ıaaı2i 15 HACKMAN • DAFOE OSCAR ÖDÜLLÜ • YIUN EN İYİ FİLMİ MUEM SiS »r LİVANELİ Rkn RUTKAY AZİZ • UĞUT POLAT • ASU ALTAN • SEVTAP PARMAN MBtDBlES SAMANCILAR 26. ANTALYA FİLM FESTİVALİ B* İYİ YARDIMCI ERKEK OYUNCU LEVENT KIRCA TİYATROSU Yazan: Oktay ARAYICI Yoneten Nurhan KARAOAG Muzik: Yalcın TURA İDİL BİRET Bilet Satif Yerleri KONSER SALONU: 148 53 92 GAİLERİA ATAKÖY DANIŞMA BUROSU: 559 95 60 VAKKORAMA TAKSİM: 151 15 71 VAKKORAMA SUADİYE: 360 90 90 M İSTANBUL M M BUYUK SALON |I5I 56 00/254] (Cm« 2100*02. 1400 1900> Lenurıl Bcrnslnn Turkçesı Pınor KUR Yöneten lunç YALMAN Oyungunlefi 151617 181920 Ocak AÇ SINIFIN LANETİ VALENCIA ALTIN PALMİYE ÖDÜLÜ KAOIKÖY KULTÜS SANAT MERKÎ2İ 346 01 42/120CM4 3O16 4519OO2130 Paıaı 14 30 seans yoMur SEFERİ RAMAZAN BEVin NAFİLE DÜNYASI Ç P C t i 21.00 Pazar: 18.00 8 Ocak 1990 USKUDAR/MUSAHIPZADE CELAL SAHNESI 333 03 97 Jeffrey ARCHER SUÇLU MU, SUÇSUZ MU? Türkçesi FİILZ OFLUOĞIU Yöneten Burçın ORALOĞLU Oyun gunleri 2«79162î272»30 Ocak Cevai Fehml BAŞKUT BURNING MİSSlSlPf YAMYOR MISSISSIPPI Beyoğlu LA1E 1 149 25 2414 JO 14 0016 3019 0021 30 HoıbiyeAS 147 43 1511JO14J»16301900 21JO Aksoroy KBİSIAl 5 M 44 5311JO14J5O16JO19 0021J0 KodıkuY ICAOKÖY 337 74 0&110O\$ 3O16İJ01B 3021J0 Topkapı SUS 523 67 1211 3014TO 16 30190021 15 Botafto&y CENK 572 18 63 Tom Hanks ^ ^ KARTAl BELEDİYE SİNEMASI353 37 78 12H14M>tH 1 9020» » tstüdalCad No big Harbiye KENTER Tiyatrosunda 146 35 8 9 , SAM»T LİKLEM tstanbul devtet ooera ve balesi EMRE AKSEL UĞURTAN AKSEL NİÇİN? K Karayev ATATORK KULTUR M E R K E Z I N D E . Ktas* Muzlk Konieri 24 Aıolık 1989 Soof 1800 İT.Ü MaekaGAntısı Met Scrtş Vokkommo ITU Moçka Sosyal teasten 143 72 47 151 18 65 66 bale 2 perde Koreografî ve Sahneye Koyan OYTUN TURFANDA Orkestra Şefı ve Muzık Duzenleme. ELŞAD BAGİROV 20 Aralık. İSTANBUL GÜLÜ operet 3 perde Orkestra Şefi. SERDAR YALÇIN Sahneye Koyan YEKTA KARA 21 Aralık. 20.0ade fson temsil) LFall BATI YAKASININ HİKAYESİ Metın Arihur Laurents YAŞAR NE YAŞAR Cevıren Alev Yamac Voneten Nmcy Rhodes Ardibold NE YAŞAMAZ Koreogrılı SchellıeTongur Ork Sefı Bsbur Yoneten Kenan işık IHuzık Tımur Selcuk 19 2a21 ZZ Z3 24 Aralık Luıgı Pıramteltı DEVLET TİYATROSU MKSİM SAHNESİ (149 69 44) :Sal Çar 19 0f>Peı Cum 2030 Cmt 15 0019 00Oaı 1500) Azız Nesın BUZLAR ÇÖZÜLMEDEN Yöoetefi Engin ULUDAĞ Oyun gulKeti 1451011 12131417 1819202124252«10 Ocak 12 34 5ubal Türel EZİCİ SENAY 23 24 3031 Arüık YIIDIZCI KRAL İL£ AKIU.I SOYTARI Yöneten Salih KALYON Oyun Gunlef ı C teslPazar 11 OO'de KAYA Konserleri PENDİK ARK Sineması 22 ARALIK Saah18.3021.00 Ö2gut Kitobevı (Pendik) » 3 5 4 32 02 Modo Sineması Tel 337 W 28 Pendık Atk Sinennası Gi^ejı Tel 354 02 64 Gülmuş Ptak Cevizll Obmırtlone) 352 58 88 PAZARTESİ A Haçaturyan ANTONİUSVE ELEOPATRA bale 2 perde Koreografi ve Sahneye KoyanVALERİ PANOV Orkestra Şefi ELŞAD BAGİROV 23 Arahk. 15r3fJda FJ Breuer FANTASTİK müzikal 2 perde Orkestra Şefi ve Piyano: SERDAR YALÇIN Sahneye Koyan: AYTAÇ MANİZADE 2229 Aralık. ia30"de BUetler temsikjen Ikl hafta önce A KJM gi^eferlnde Taksim ve Suadlye Vakkorama Pangaltı Gençter Magazalarında, Bakırköy BHoy Sanat Merkeıi nde. GallerlaAlaköy Danı«ma Buroeunda satıça çıkmaktadır Gllje tel: 151 56 OO (7 hat)/2S4 H.Schmidt ALTI KİŞİ YAZARJNI ARIYOR Çevıren Gonul Çjpm Yonatn Cw Gurzıg 2627 20.2930.31 Arılık Serpıl Akılhoglu AKM OOA TİYATROSU (151 56 00/254) (Soaf 19 00 Mot 15 00) Keıtın l$ık HARBİYE CEP TİYATROSU ile FATIH RESAT NURİ SAHNESİNDE D O N U S U M L U OLARAK fek MfMik oyun BEBEK UYKUSU Voneten Kenan l S ı t 192121.2223 24 26 27 2a29 Ar«t* nilüfer KONSERLERİ BHetlef gısede ve Vkka a 25 Arabk Pazavtvsi 21.00 Sait FAİK/Savaf DİNÇEL KÜÇÜK NASRETTİN IÇooık Oyunul Yoneloı Faık Ertener Ksenya Kaletvıpıılıı KÖPRÜDEKİ ADAM CANU YAYIN Yon Cevıren Olcıy Poyraz Kopruıjekı Adım Muge Gurman Canlı Yayın faik Ertener 3031 Aralık SllıhVn.on MERAKUSI İÇİN ÖYIE BİR HİKAYE OynayanSAVA^ÖjMÇtl Yoneten MocH KOPER Oyun Sunlerl Folih Sesal Nun 2 9 162330 Ocak HarMye Oap Hy 45811 12 1619252429 Ocak 12 Şubal YEDİSİ BİRDEN çocuk muzikalj 2 perde Sahneye Koyan ONDER GOKSEVEN 23 Aralık. 11 OO'de ODİSSİNBAD Cevıren Suli Bu Vineten Faik Ertoıer 23 24 30 31 Aralık |11001 Yapım Organıze İMGE Tel 353 77 35 AkşamTel 354 92 44 PALYAÇOLAR ICocuk Oyunu| Muzık fleyman Eray 23 24.30.31 Arahk GIŞEIER Harbiye M. Ertuğrul/Fatlh Re»at Nuıi/Osküdar Musahıpzade Celal/Kadıkoy Haldun Taner/Taksim Sanat Galerısl.'Vakkorama TaksinvSuadıye/7 Eleven Alışverı* DuraMarı Oyun GOnlerı ve Saatleıı Salı 20.30/Çaı 15.002ajO Peı Cuma 20 30'Clesı 15 0020.30 Pcaar 15.00ta30 O G WA Y ,H E D E F ' R A Z SW