Catalog

CUMHURİYET/2 OLAYLAR VE GÖRÜŞLER adalet" >ığıtlığı taslanmaktadır Bu duruma ne denır 9 "Kul kafalı kul yapar / El kapısın yol yapar Kendıni vucdtenı / On paralık pul vapar." \aşama hakkı, eğıtım hakkı gıbı en temel haklardan bırısı de "barınma hakkı"dır Gelır, eğıtım, çalışma konumu gıbı ozellıklere bakmaksızın toplumun uyesı olması nedenıvle her yurt taşın "barınma hakkı" vardır Ulusun orgutlu guı.u olan devlet, bu hakkı tanımak ve en az ölçu lerde bıle olsa gerçekleştırmek zorundadır Bu hak, mulkıyet hakkından daha ondedır. Bu anlayışın gelmış geçmış yönetımlerde olma>ışı, dar gelırlılerın ko nut sorununun çözumunu engel lemıştır Çağdaş Kurek Mahkflmu: Son 4050 yıldır mılyonlarca ınsan kentlere akıyor Iç ve dış yönetenler bırlık olup bu nufusun "kollarından tuttular, gobeğini >ırttılar." Gecekonduya, kurek mahkumu yaptılar Bacaya testı bastılar, boynuna davul astılar, 40 yıl oynattılar Hâlâ da o>natıyorlar Buyuk kentlenmızın yuzde 70'e varan bolumu gecekondu Kırk yıldır bu ınsanlar konutlannı yapmakla, yıkıp yenıden yapmakla uğraşıyorlar Sureklı bu ışle uğraştıklan ıçın de ne kendılennı, ne çocuklannı gelıştırebılıyorlar, eğıtebıljyorlar Sıyasal katılmaları böylece sınırlı, örgutlenmelerı, damdakı testı nedenıyle oylece zor oluyor "Bitmis ev"lerde oturanlar bılmez "Bitmemiş ev"de oturan ınsan, kanadı kırık kuş gıbı zavıf, kuşkulu ve hep korkuludur Bövle bır durumda, golge etmeyen, dokunmayan, yardım eden gıbı görunur Mılyonlarca gecekondulu böyle bır "varalıhğa", "cağdaş kurek mahkumluğuna" hap sedılmıştır "Gecekondunuza dokunmayacağız" dıyen sıyası kabadayılara yuz vermesı bundandır Nüve konut ve ıslak mekânı yapılmış çekırdek konut gıbı "bitmemiş konut" çözumlerı de benzer sakıncalar tasırlar Egemen olanları guçlu, dargelırlı kesımlerı guçsuz ve bağımlı yaparlar Uluslararası kuruluşlar, hep bu tur çözumlerı destekler, ler Nedenlerını duşunmek gere kır Çağımızda bır aıleyı surgıt konutuyla uğraşır durumda bı rakmak, onu katılımcı, eylemcı >apmak değıldır Tam tersıne ona kötuluk etmek.onu her anlamda koturum etmek demektır Bırçok ıyı nıyetlı bıhm adamı ve uzmanımız bunun farkında bıle değıldırler Soz konusu olan yal nızca ekonomık sınırlılıklar de ğıldır İşın ıdeolojık, sosyolojık ve psıkolojık boyutlan da vardır Sozun kısası ılerıye dönuk, onu açık, dargelırlının >aranna olan çozum. "bıtmış konut" çozumu dur Halk ne der "Ne kotuluk gelmışse bılmemışlen ve bıtmemişten gelmış" der Halkın bu yuk çoğunluğunu bitmemiş konutlara mahkum etmek çağdışılıktır, amaçlı bağımh kılma gırı şımıdır Bu nedenle "bitmemiş konut"un ekonomık, ıdeoiojık ve tum ötekı varar ve sakıncalannı da göz onunde bulundurarak, "bıtmış konuta" yonelmek ve bu yönde çozumler uretmek gerekmektedır PAPATVA KONUT Sempozyumda sunulan bır bıldırı, "dunyarun dort bucağından olmasa bıle, uç bucağından" örnekler vererek, değışık uluslann kuçuk konut uretım deneyını aktardı Bundan çıkan ders şuydu Turkıye'de yalnız dargelırlı ıçm değıl, herkes ıçın kuçuk konuta yonelmek gerekır Bunun ıçın de yenı bır konut turu bulmak gerekıyordu Bu konut alan bakımından esnek (kuçulup buyuyebılır) ve kent ekonomısı bakımından, "uretken" olmalıydı Kışılenn ve aılelerın ekonomık, sosyal, psıkolojık ve külturel özellıklerındekı farklılıkları ve bunlardakı değışmelen karşılayabılmelıydı Toplumun tum kesımlenne, zengın seçme olanakları vererek sunulabılen bır konut olmalıydı bu Bu amaçla, bu satırların yazan, apartman tasanm ve yapım yontemlennde değışıkhk gerektıren "papatya konut" önerısını getırdı "Papatya konut" önerı sı, bır örnekle daha ıyı açıklanabılır 80 metre karehk bır apartman daıresı, başlangıçta 3 tane 15 ve bır tane de 35 metre karehk 4 bırımden oluşacak bıçımde ınşa edılecektır Her bınm ayrı ayn tapuva kayıtlı olacaktır Bu 4 bırımın her bın banyo ve mutfak duzenlen ıle donatılacaktır (ya da yerlerı hazır edılecektır) Bınmler, bırbırlennden kolayhkla aynlabılecek ve gerektığınde bırleştınlebılecek bıçımde yapılacaktır Bınmler ayrı kapılarla dışanya ya da ortak bır "ara"ya (gınşe) açılabılecektır "Gonlumun gul dıbeğı / Gozum berna bebeğı / Ev e\, goz goz içinde / Papatyanın gobeği" deyışınden esınlenerek bu önenmıze "papatya konut" adını verıyoruz Papatya, tam gobeklı değıl, yarım göbeklı olacaktır ve dolayısıyla önerılen konut, yarım papatyaya benzeyecektır Ban>o oda(lar) mutfak butununden oluşan bağımsız kuçuk konutu sımgeleyen çıçek vapraklanndan her bırı, bırbırıne ve herbın ayrı av rı yarım gobeğe (gınşe) geçıtlerle (kapılarla) bağh olacaktır Geçıtler açık bıçımdeyken, örnek verdığımız konut, 80 metre karehk bır bınm olarak ışlev görecektır Gerektığınde geçıtler kapanarak, her yaprak kuçuk bır konut olarak kullanılabıletektır "Papatya konut", gelır duze>ı ne olursa olsun, aıleye tercıhlerıne ve gereksınımlerıne gore konutunu kuçultup buyultme olanağı vermektedır Her bır kuçuk bınm (yaprak) ayrı ayrı tapulu olduğu ıçın dargelırlılerın, gençlerın, venı evlılerın, yaşlılann ve benzen kumelenn konut satın almasını ya da kıralamasını ekonomık olarak kolaylastıracaktır Konuta ayrılan kaynakların ve konut stokunun kıvamlı ve venmlı kullanılmasını sağlavacaktır SONUÇ YERİNE Toplantının maskotu dargelırh Vıcıt Dayı'vı dun zıyaret ettım Sempozyuma katıldığımı bılıyordu Ona, "Önce şu oykucuğu dınle, sonra konuşahm" dedım Ovkucuk şu Komutana, er Mehmet'ın babasının olduğu haberı gelır Çavuşu çağırır ve "Mehmet'e babasının öldüğunu uygun bır dılle alıştırarak söyle" der Çavuş, Mehmet'ı bulur ve sorar "Sen evhsın, oğlun var m ı 7 " Mehmet, "Var" der "Anan var mı 9 " Mehmet, "Var" der Baban var m ı 9 " Mehmet, "Var" der Çavuş o zaman, "Nah var, öldu'" der Vıcıt Davı yuzume bılgece baktı ve "Aramızda kala kaIa bıze benzedın oğul Sen nahlı mahlı konuşmazdın Bu gıdışle o kıbarıyeler senı hıçten ıçlenne almayacaklar" dedı ve sordu "Buyuklerımız bızım ıçın ne duşunuyor 7 " Bızım arkamızda mı, devletımızın buna nıyetı var m ı 9 " Ben, ellenmı kenetle>erek, "Nah var ! " dedım Yanıtım Vıcıt Dayı'yı şaşırtmadı Bınyıllık kulluk ve ezme geleneğını benden daha ıyı bıhvordu Konırt Kaynaklam Kimlere Yarıyor Toplumun dargelirlı çoğunluğundan, orta ve yüksek gelirli kesımlerine kaynak aktarımı yapılmaktadır. Gerı odeme guvencesı veremediğı ıçin konut fonundan yararlandınlmayan altgelır kumelerinın kendı oz kaynaklan böylece gasp edılmektedır. Deli Dumrul örneğı, "geçenden 30, geçmeyenden 40 akçe" alınmaktadır. Bu uygulama karşısında bır de "sosyal adalet" yığıtlıği taslanmaktadır. PENCERE 19 HAZİRAN 1986 Dalan Tehlikenin Eşiğinde... Gökdelen, dar uzun, çok katlı bır yapı bıçımıdır, kule gıbı bulutlara doğru uzar llk gökdelen geçen yuzyılın sonunda Amenka'da yukseldı Neden? Kuşkusuz bu "neden"ın yalnız teknık değıl, ekonomık bır yanıtı var Kapıtalıst gelışme surecındekı buyuk kent odaklaşmasında nufus yığılmasıyla bırlıkte arsaların pahalanması sermayecıyı çok katlılığa zorladı Bır arsaya daha çok mekân yuklemek fıkrı mımarhkta ılgınç bır aşamaya yol açtı Arsaların kamu malı olduğu bır duzende ıse böyle bır gelışmeye rastlanamaz 20'ncı yuzyıl sonuna doğru gökdelen, yalnız metropollerde değıl, eskı somurge kentlennde de bol bol göruluyor Sıngapur, Hong Kong Cakarta'dan tutunuz da Afrıka'nın açlık bolgelermdekı şehırlerınde bıle gokdelenlerden geçılmıyor Şımdı de Turkıye'de ekonomık sıstemın gereğı gökdelen tartışması gundemdedır Arsa fıyatlarında akıl durdurucu patlamalar, yabancı sermayeye açılıp saçılma modası, aşın kazançların yabancı sermaye ıle ımam nıkâhı kıyarak gerdeğe gırme sabırsızlığı, gökdelen tartısmasını başlattı Kımılerıne gore gökdelen yapımını denetlemeye calışmak, uygarlığa karşı çıkmaktır, Istanbul düşmanlığıdır Bu arada Anakent Beledıye Başkanı Sayın Bedrettın Dalan şaşırtıcı bır demeç verdı Istanbul, New York gıbı bır gorunum kazandığında, Emınonu ve Beyoğlu bırer açık muze olacak " • Pekı, Fatıh Sultanahmet, Beyazıt Suleymanıye Emınönu, Hısarlar, Yedıkuie, Edımekapı Boğaz tepelen ve kıyılan ne olacak"? Camılerı, sarayları, çeşmelerı, kılıselerı, kuHıyelerı, ahşap konakları, yalılarıyla Istanbul'u sılıp yenne "New Yarkgıbı bır görünum" kazandırmak en hafıf deyışle cınayet olmayacak mı"? Italyan Roma'yı, Fransız Parıs'ı, Ispanyol Madrıd'ı, Polonyalı Varşova'yı New York a benzetmek ıster mı? Istanbul 1453'te fethedıldığınde bınlerce yıllık tarıhı ıçerıyordu New York daha keşfedılmemıştı 17'ncı yuzyıldan sonra yerleşım bırımlerı gelışmeye başlayan New York'un korkunç goruntusu, ozenılecek bır ornek mıdır? Boyle bır tasarı, ancak Istanbul kentının tanhsel yerleşım alanının çok dışında duşunulebılır Dılenz kı Beledıye Başkanımız Sayın Dalan'ın sozlerı bır "surçü lısan" olsun • Bılım ve teknolojı ıkı yanı keskın bır bıçaktır, dınamıtı ınsanoğlu savaşta da kullanır, yol açmakta da Lazer ışını oldurucu bır sılah mıdır? Hayat kurtarıcı bır ışın mı? Mımarlıkta betonarme bır aşamadır, ama Istanbul'dakı beton yapılann, apartmanların çırkınlıklerını goruyoruz Kotu bır mımar veya kalfanın elınde betonarme, çağdışı kafanın urünlennı şehırcılık anlayışına yuklu/or Bılımsel ve teknolojık devrım butun dunyada yaşanırken, Turk ınsanına ağır sorumluluklar da yuklemektedır Istanbul'un doğa ve tarıh hazınelerını yok edebılecek sılahlarla donanan ıç ve dış sermayenın gökdelen heveslerı nasıl denetlenecektır? Arsa fıyatlarının patlamasında tozdan dumandan ferman okunmazken Istanbul'un estetığı nasıl korunacaktır? Daha altyapıdan yoksun bır buyuk kentte gökdelen gırışımlerının uç vermesının anlamı ne? • Oyle gorunuyor kı bu konuda en buyük sorumluluk Sayın Bedrettın Dalan'a düşüyor Sayın Dalan'ın Halıç'ı temızleme gırışımı olumludur Ama Halıç bugun değılse, yarın da temızlenebılır, çevredekı yıkıntılar, eften purten yapılar buldozerlerle supurulebılırdı Buna karşın Istanbul'u Istanbul olmaktan uzaklaştıracak ve New York'un kötıı bır taklıdıne donuşturecek gökdelen furyasının sonunda ortaya çıkacak dev mezar taşlarını hıç kımse yıkamaz temızleyemez Bedrettın Dalan ılerde "Halıç'ı temızleyen adam" değıl, "Istanbul'u yok eden Beledıye Başkanı" olarak anımsanabılır Bu tehlıkeye açılan kapının şımdı eşığındedır Doç. Dr. KEMAL KARTAL ODTÜ Öğretim Üyesi TÜBİTAKYapı Araştırma Enstıtusu'nun yönetıcı ve uzmanlarımn başarılı orgutlenmesı ıle 2627 Mayıs 1986 tanhlerınde ODTU'de Dargelırlilere Konut Sempozyumu gerçekleştırıldı Toplantıda 20 bıldın sunuldu ve tartışıldı Ünıversıtelerden, >erel yönetımlerden, kamu kuruluşlanndan ve özel kesımden çok sayıda yönetıcı ve uzman katıldı Unıversıtelı gençler de coşkulu bır merakla toplantıyı ızledı Sunulan bıldırılerle lartışmaları YAE, kıtap olarak yayımlayacak Konutla ılgılı olarak Turkıye1 de bugune kadar çok toplantı duzenlendı Ancak bu son toplantı, hern zamanı ve hem de yaptığı saptamalar açısından en önemhsıvdı Dunya Konut Yılı etkınlıklennın yoğunluk kazandığı, fon uygulamalarıyla konut ıçın görunurde bol kaynak sağlandığı ve "konut uretılsın de kım ıçın uretılırse uretılsın" anlayışının geçerlı olduğu bır zamanda duzenlendı. Boyle bır zamanda "dargelırlıye konut" başhğı taşıyan sempozyum duzenlenmesı hem temeldekı çelışkıyı dışa vuru>ordu hem de bu çelışkıyı örtme>e >önelıktı "Dargelırlıye konut uretemıyoruz.barı toplantısını yapalım" gıbı bır an lam taşıyordu Turkıye'de 1986'da aylık ortalama ucretlı aıle gehrının 61 bın ve 4 kışılık aıle ıçın gerekh en az aylık harcama mıktannın da 117 bın lıra olduğu ve dargelırlılerın 20 yıllık bırıktırımlerıyle ancak 20 metre karehk konut edınebıleceklerı saptandı Turkıye'de aılelenn çoğunluğunun >oksulluk çızgısı altında bulunduğu \e bu kesımın en çok ayda 12 24 bın lıra a>lık kıra ya da taksıt ödeyebıleceğı belırtıldı ve hıçbır kamu konut programının bu duzeyde harcama gucu olanları kapsamına al madığı saptandı Var olan eko nomık sıstem çerçevesınde darge uretiriz" dıye gerım gerım gerılırlılerın konut sorununun ne ka nen bu >onetıcı ve uzmanların dar çozulebıleceğı hem gerçek çaplarının en ıyı gostergesı, etraaydının bakış açısından hem de fımızdakı yapılanmış çevredır "at gözluklu" uzman açısından "Turk aılesı gemş konuta alışkmele alındı "Her donemde berkes dır, mulkkonut ıster ve kendı le sarmaş dolaş / Kendı işine konutunu kendısı yapmaktan bak, ne kok ne bulaş" vaklaşımı hoşlanır" gıbı saplantılar ya nın bıreysel yukselışı ve guvenı özunde ve tanhsel olarak vanlış sağlayacağı, ancak ılerıye yone tır ya da bırtakım baska zorla lık toplumsal değışmeye katkısı yıcı nedenler >uzunden geçerlı olmayacağı vurgulandı Bır ko gıbı gorunurler Mulksuzleşen nut genel mudurunun daha kıtlelere mulk edınme ozlemı ve 1957'lerde yaptığı "kuçuk duzenle butunleşme eğılımı aşıkonut" ve kıralık konut önerısı lamak gıbı amaçlan da vardır ne bugunkuler gıbı o zamankı sı "Kör tuttuğunu, h u r tutamadıyasılenn de "Buyuk millete bu ğını özler" derler Geçmışte ve yuk konut gerek / Buvuk mille şımdı, Turk ulusunun buyuk çote mulkkonut gerek" dıyerek ıl ğunluğu kuçuk konutlarda oturtıfat etmedıklerı sergılendı Ellı muştur ve oturmaktadır Buna >ıldır mulk konut uretılen ulke uygun mekân kullanma alışkande kentsel aılelenn yarısının kı lıklan gelıştırmıştır Halkın b u rada oturduğu ve ancak konuı alışkanlıklan, çağımızın gelısen suzların katılabıleceğı koopera değerlenne de uygun duşmektetıflerde uyelerın yansından çoğudır Devletın örgutleme ve yönnun ev sahıbı olduğu saptandı ve lendırme ışlevını yenne getıremeşu söz anımsandı "Tannyı kan mesı nedenıyle gecekondusunu dırana dindar dıvorlgr / Milleti kendı yapmak zorunda kalmışkandırana hunkâr diyorlar". tır Turkıye'nın konut ıçın yeterlı kaynağı yaratabıleceğı ve her tur BARINMA HAKKI VE den konutu uretmek ıçın gereklı KAYNAK GASPI teknolojı ıle ınsan gucune sahıp "Ust gelırlıden alıp alttakıleolduğu uzmanlarca belırtıldı Saptamalardan önemlı bır tane re aktaracağız" dı>erek toplanan sı de şuydu Toplum olarak ko Konut Fonu kaynaklan, gelır dunut konusunda ekonomık, tarıh zeyı ve konut sahıplığı koşulları sel, sosyolojık, psıkolojık, antro aranmadan kullanılmaktadır polojık ve teknık açılardan yan "HKm etti kellım etti ' Profesolış varsayımlar ve saplantılar ru V icit etti / L stten alta dıye dııçındeyız Bu yanlış varsayım ve ye / Altın parasın gasp ettı"desaplantılar, toplumun çoğunluk yışıne uygun bıçımde, toplumun la ust katmanlarından gelen yö dar gelırlı çoğunluğundan, orta netıcılere ve onlarla butunleşmış ve yuksek gelırlı kesımlenne kaynak aktarımı yapılmaktadır Gen uzmanlara egemen durumdadır Ulusumuzun çoğunluğunun ger ödeme guvencesı veremediğı ıçın çek tercıhlerı ve ozellıklerı ıle ça Konut Fonu'ndan yararlandınlğımızın külturel, ekonomık, eko mayan alt gelır kumelennın kenlojrlc ve enerjıye ıüşkın gerçekle dı öz kaynaklan böylece gasp rı dıkkate alınmadan kdnurpe. edılmektedır Delı Dumrul örnelıtıka ve programlan saptanmak .Jı^geçenden 30, geçmevenden l tadır "Bız bıliriz, planlarız. 40âRçe* aIınmaktadır Bu uygulama karşısında bır de "sosyal EVET/HAYIR AKBAL Acılı Dönemlerin Ardından... Acılarla dolu bır donemı yaşar geçerız Daha doğrusu geçtığımızı sanırız Başlanır anılar yazılmaya O gune dek susanlar, susmak zorunda bırakılanlar konuşmaya başlar Tek tek ortaya dökulur gızlı dosyalar, açıklamalar, duruşmalar, hapısaneler, sanıklar, tanıklar, kanıtlar Hıçbır şey surgıt gızlı kalmıyor Kımse demesın kı butun bunları kımse anımsamaz, yaptığım yanıma kâr kalır, aldanır "Sancılı Yıllar"dır geçıp gıden Dostum Hıkmet Çetınkayanın dedığı gıbı bu sancılı yıllarda butun bu acıların, olumlerın yaralanmalann tutuklanmaların nedenlen bır bır ortaya çıkar Işte 19651971 yıllarının ısgallen boykotları, grevlerı, polıtıkacıları "Amacım bır tartışma ortamı açmak ve yırmı yıl öncesının olaylarını tahlıl etmek değıl Geçmış yılların değerlendırılmesını tarıh bılımcılerıne bırakarak gerıde kalan bu 'Sancılı Yıllar"ı yenıden gozler onune getırmek Geçmışı unutmamak dıleğıyle ' dıyor Çetınkaya Gazetemızde Sayın Velıdedeoğlu'nun ve llhan Selçuk'un "Sancılı Yıllar" ustune yazdıklarını okuduğunuz ıçın aynı şeylerı yınelemek ıstemıyorum Kışkırtıcı ajanların en ılerı devrımcıler gıbı goründuklerını Çetınkaya yadsınmaz bıçımde kanıtlamış Şımdı de yok mu boyle kışkırtıctlar? Pek çok, 12 Mart öncesınde, sonrasında, 12 Eylul oncesınde, sonrasında * * * Işıl Özgenturk de 'Alevın ve Acının Içınden' geçenlerı oykulemış yenı kıtabında Tanık olduğu olaylar, ınsanlar Iyı bır yazar, yazdıkları rahatça okunan bır oykucu olan Işıl Özgenturk'un kıtabında beş bolum var ' Mapustakı', "Unıversıtelılerneleranlatır'', "BırAlmanyaTurkusu", 'GuneyDoğu Uzak Yalnız", "Kadınlanmız" Özgenturk, yan oyku, yan roportaj sayılan bu yazılarda yaşadığımız donemın değışık yonlerıne bakıyor Bızı de o yonlere, o kışı ve çevrelere göturuyor Işıl, "Insanlarla bırlıkte olmayı' seven bır yazar "Dostlarının mahpusluklarına acılarına sevınclerıne tanık oldum Dıyarbakırlı Zara'nın bana verdığı hayat dersını unutmadım Izmıt Mapushanesı'nden bır bayram sabahı yollanan gullu aynanın da sırrı hıç dökulmedı' dıyor Bırbınnden ılgınç konuşmalar, olaylar, tanıklıklar Bır kez okuyup geçmemelı bunları. • • • Neyyıre Özkan'ın Onur Yayınları nda cıkan "Cezaevı Cezaevı"nde de 19801986 Turi<ıye cezaevlerınden kesıtler sunulmuş Yazar nıye bu çalışmaya gırışmış "Duymak ve görmek duyumsamak ve algılamak tanık olmak ve ayrımsamak ve ötesınde, tam ortası olmasa da çok yakınında yaşamak Tum bunların toplamıydı bu çalışmaya başlamamın nedenı" dıyor Cezaevı yaşamından anlamlı kesıtler sunuyor Adları, yerlerı, tarıhlerı vererek Gıtmış konuşmuş hepsıyle Once susmuşlar, uzun bır sessızlıkten sonra anlatmışlar Kım ıster eskı actları bır daha yaşamayı9 "Her şeye karsın anlattılar Anlamaya çalışarak dınledım Anlatmaya çabalayarak yazıya gecırdım" dıyor Önce olaylar, yaşantılar Sonra da belgesel nıtelıkte yazılar Değışık cezaevlerı, buralarda akla hayale sığmaz acılar ıçınde çırpınan pek çoğu genç ınsanlanmız Onlara acımasızca davrananlar da yıne bızım ınsanlanmız' Bana en acı gelen, bu bılınçten yoksun görevlılerın durumudur Kendılerı gıbı, kendı benzerlerı olan, belkı de aynı yaşlarda bulunan ınsanlara nasJ da bu denlı acımasız davranabılmışler'' Bugun de surmuyor mu boyle ışler dıyeceksınız her gun gazete sayfalarında okumuyor muyuz yurdun orasında burasında yasanan acıları, ışkencelerıi Hepsını yazmak, geleceğe bırakmak bugun bıle bu tur ışlerden habersız olanları, habersız gorunenlerı uyandırmak,' Bakın butun bunlar oldu, sız de bu donemde rahat rahat yaşadınız' dıye uyarmak gerekıyor Bır vurdumduymazhğı kökunden sılmek ıçın Neyyıre Özkan'ın öykülerını anlattığı ınsanlar aramızda yaşamaktalar Anlattıkları yalan değıl yanlış değıl Bırbaşkayazımda da dedığım gıbı bızlere, sızlere hıç değılse butun bunları okumak, oğrenmek kalıyor Toplumca bu acıların bılıncıne 1 varırsak bır gun bu çırkın acılara bır son verılır Belkı bır gun "Koskoca btr denızın ıçensınde damlacıklar yakalamaya calıştım, mılyonlarcasına dokunamadığımın ayrımına vararak' İNGİLIZCE KONUSUN sanat edebıyat ENGLISH CENTRE "İNGİÜZCE OĞRENMEK İÇİN SECKİN BİR ORTAM" Yehşkınler İçin Yenı başlayanlara veya gelıştırmek ısteyenlere günduzakşamhafta sonu Ingılızce kursları Ortaokul ve Lıse Öğrencılen Içın Yaz tatılınde Ingılızce oğrenmek veya gelıştırmek ısteyen ogrencılerın sınıf ve dıl duzeylerıne uygun gruplarda gunduz I Uluslararası Istanbul Festıvah'nı Hurnyet Gosterı'vle ızleym • Festıvale katılacak topluluk, solıst ve orkestralarla ılgılı ayrıntıh tanıtım notları, eleştırıler, roportaj lar, ıncelemeler Aynntıh festıval programı ekını alın Çağdaş Turk Şıırı Kasetı 6 Hazıran Sa>ısında 14. Istanbul Festivali Nadir Nadi O> to Eng osn CentreKadfroy W so*ı Muhayyıs S « No 3 Kad koy stanty e 338 83 10 338 58 «7 01*0 Engttsn GentreBah r*oy Haitoyu C M No 16 BakKlıoy slanbul T» 570 2 T) 572 21 44 T.C. MİLLİ EĞİTİM GENÇLİK VE SPOR BAKANLIĞI BEDEN TERBİYEŞİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ ANKARA İL BAŞKANLIĞI 1 19 Mavıs Dış Sahalar Bufesı Işletmesı 35^0 savılı kanunun 10 maddesıne gore teşekkul eden Beden Terbı>esı Bolgeler Hesap Alım Satım Bılet ve Avnıvat Yonetmelığının 60 maddesı uvarınca kapa lı zarl u^ulu ıhalcye konulmuştur 2 ljın, yıllık muhammen ışleırae bedelı (1 800 000) TL sıdır 3 Ihale Beden Terbıyesı \nkara ll Mudurluğu 19 Ma>ıs Stadvumu Spor Kompleksı ıı,ensındekı ll Mudurluğu Hızmet bmasında ıhale komısvonunca 24 6 1986 gunu saat 16 30 da vapılacaktır 4 Ihale şartnamesı ve dıger evraklar Beden Terbıvesı 11 Mudurlu gu Işletmeler Servısmde gorulebılır ^ Ihaleve gırebılmek ıçın ısıeklılerın a) Taban tıvalı r o 4'u tutarındakı ""2 000 TL lık Beden Terbıvesı 11 Mudurluğu adına gevıcı temınatını b) 1986 >ılı vızelı Tn.aret ve Sanavı Odası belgesını c) Işletmenlık yaptığına daır belge 6 '»'ıncı maddesının (a b c ) fıkralarında ıstenılen belgelcrın mu racaat dılekçesı ekınde ıdaremıze verılmesı gereklıdır n Ihaleve son muracaaı tarıhı 20 6 1986 gunu saat V 30'a kadardır 8 AnırmaEksıltme kanunlarıvla ıhalelere katılmaları \asaUanan kışı veva kuruluşlar ıhale>e katılamazlar 9 Isıeklılerın teklıl mektuplarını 3^30;>a>ıh >asanın 10 maddesı u>arını.a teşekkul eden Beden Terbıjesı Bolgeler Hesap Alım Sa tım Bılet \eAvmyat >onetmelıgının 61 maddesınde belırtılen usu lune u>gun olarak hazırlanacak muhurlu zarf n,ınde 24 6 1986 gunu saal 15 30 a kadar makbuz karşılığında ıhale komısyonu başkanlı gına vereteklerdır 10 Idaremız 3S3O sayılı kanuna tabı olduğundan ıhale komısyo nu ıhale>ı vapıp vapmamakta veva dıledıgıne vapmakta serbesttır 11 Telgrafla vapılacak başvurular \e postada olacak gecıkmeler kabul edılmez lleılılere duvurulur BÜFE İHALE ILANI MAVİ GEZİ BİR TÜRKÜDÜR DİLLERDE Delısarpa ve Uğurum Yatlarıyla Gökova'da Mavı Yolculuk FEST SEYAHAT ACENTASI Lamartın Cad 28/1 D 6 Taksım Tel 155 23 57 / 155 05 71 Dostum Mozart Üç ayda 4 baskı yapan bu kitabı beğeniyle okuyacak Mozart muziğine daha yakın bir ilgi duyacaksınız. Çağdaş Yayınları, Turkocağı Cad. 39/41 CağaloğluIstanbul Ederi 880 lira (KD\ ıçınde) ••IÇIKTI Cağaloğlu Cemal Nadır Sok Tel 526 89 94 İSTANBUL REHBERİ Pazarlama Şırketlerıntn aradığı semt, semt Istanbul so kaklan fıhrıst ve harıtalanvla bırlıkte ACI KAYBIMIZ Merhum Osman Sıdal ve Hamdıye Sıdal'ın oğlu, Burhamettın ve Fatma'nın ağabeyı, Tuhn, Sabahat, Turgut ve Nazmı'nın babası, Sevım Sıdal'ın sevgılı eşı, Emekli Deniz Albay ULUCAN DAGITIM Eser Han No 5/1314 İSMAİLSIDAL'ı kaybettık Azız naşı 18 Hazıran 1986 günü Karadenız Ereğlısı'nde toprağa venlmıştır Allah rahmet eylesın TC ÇARŞAMBA 1. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Sayı 1985/522 Davacı Nafıye Durmuş (Çakır) tarafından davalı Ahmet Çakır aleyhıne mahkememıze açılan boşanma davasının mahkememızde yapılan açık duruşması sırasında verılen ara kararı uyarınca \ Davalı Ahmet Çakır'ın açık adresmın tespıtı mumkun olmadığmdan adına ılanen meşruhatlı davetıye tebhğıne karar venlmış olmakla, adı gecen davahnın 8 7 1986 gunu saat 9 O5'tekı duruşmada bızzat veya kendısını temsılen bır vekılle hazır bulunması, duruşmaya gelmedığı takdırde yargılamanın yokluğunda devam edıleceğı ve karar verıleceğı hususu dava dılekçesı ıle davetıye yenne kâım olmak uzere ılanen teb lığ olunur Basın 21841 AİLESİ SERPİL EMSAL ıle CUMHUR SÜZER evlendıler 18.6.1986 ISTA^BUL BAŞSAĞUĞI Zamansız ölumu ıle tıim sevenlerını acıva boğan sevgılı can dostumuz, değerlı ınsan, AYŞE ÇETİN ıle MEHMET YAĞCI 15.6.1986 Nışanlandılar YALOVA ZEYYAT CİZRELİ'nin aılesıne ve yakınlanna sabır ve başsaglığı dılerım Eczacı MEHMET MERCAN