Catalog

19 ŞUBAT 1986 EKONOMİ CUMHURİYET/9 30.079 TURKIYE'den Hükümet, kamu kuruluşları yatırımlarında da "cimri" ANKARA, (ANKA) KjnjfflTIJKfjlVSgJggBHB Bütçe harcamalannı kısma ^mtaıiUltatM^JâMUieis^^^^m zorunluluğu yatınmlara ay1986 (%) 1985 (%) nlan ödeneklerin önemli öl Taraı 49 64 çüde daralmasına yol açar Jta£«eWk 59 56 ken, kuruluşlann ödenek *uM 66 63 taleplerinin de ancak yüzde Ş y P ••• ; 47 66 47'si karşılanabildi. Kamu H*"*™"" " " " 7* 2 kuruluşlan 8 bin 133 pro J " " ? 7J £ jenin 1986 yılı harcaması ^ ^ ' "35 M olarak 7 trilyon 200 milyar £ ^ 4 ' 42 33 liralık ödenek talebinde bu 0 ^ İ o n Mz.(İİrt.j ' ' ' ' 51 ! ' ! ' ^ 5 8 lundu. Ancak bu talebin x*ft kaM Mz. (s.) 39 56 sadece 3 trilyon 352 milyar liralık kısmı karşılanabildi. Böylece tahsis oranı yüzde 47'de kaldı. 1985 yılı yatınmlan için talep edilen ödenek 3 trilyon 963 milyar lira, tahsis edilen ödenek ise 2 trilyon 410 milyar lira olmuş ve tahsisin oranı yüzde 61 düzeyinde gerçekleşmişti. Talıtakale şaşkın Dövizin karaborsa fiyatımn oluştuğu Tahtakale'de dolar ve marka "tek fıyat" biçilemiyor. Dolar dün uzun bir süre 610 ile 615 lira arasında değerlendi. Döviz simsarlan akşam saatlerinde dolan yeniden 620 liraya, markı 265 liraya yükselttiler. MM UOARDOUUtl DİR KAÇA SATTI? .609 85 609.98 BvMtl Ba ttaa 612 80 613.89 614 25 TitMkMk 609.85 611.41 . ...61560 kcteat BMk m 617.50 I M T M c a« yonelen talebi çekmeleri, Tahtakale'ye TL akışını da sınırladı. Ucuzlayan dövizi almak için gerekli lira sıkıntısı başgösterdi. Nitekim dün akşam saatlerinde piyasaya sınırlı da olsa lira aktığı yolunda haberlerin yayılması, dolar ve markın yükselmesinin ana nedeni oldu. Ancak geçen hafta sonu Merkez Bankası'nın, Tahtakale piyasasının belini kırmak ve döviz piyasasındaki karmasayı önlemek amacıyla müdahale edeceğini açıklaması, karaborsada dolar ve markın baskı altına alınmasını sağladı. Aynca bazı bankalann döviz ihtiyaçlannı, Tahtakale yerine bankalararası piyasa veya Türki Döviz alışverişi durma noktasında 27 325 Beyaz eşya yurt içl satşlan Ocak ayı 23.053 (adet) 18.893 NECMİ ÇELİK ~ Pamukbank tist yönetiminde değişiklîk Ekonomi Servişi Pamukbank üst yönetiminde değişiklikler yapıldı. Akın Öngör'ün istifası ile bosalan genel müdür yardımcılığına Turkiye Ekonomi Bankası Genel Müdür YardımcılığYndan ayrılan Nadir Topçuoğlu getirildi. Boş olan diğer bir genel müdür yardımcıhğına da Pamukbank'ın Almanya temsilcisi Tözün Tarman atandı. Baldridge: Tekstil ihracatında düzenlemeler için çaba harcayacağım WASHINGTON, (a.a.) ABD Ticaret Bakanı MmJcolm Baldridge, Turk şirketlerinin dokuma ürünleri ihracaünın yanı sıra özellikle ima1, j^g <^ lat ve inşaat sektörlerinde Amerikan lf"s, '^T ^ B fırmalarıyla işbirliği yapmalannı isteyerek, Amerika'mn bu alanlarda 4 ^ M ^ H o r t a ^ girişimleri arzuladığVını söyledi. Türk Amerikan ticari ilişkileri konusunda, "Amerikanın Sesi" radyosunun Türkçe servisine acıkMalcolm Baldridge lamalarda b u l u n a n M a l c o l m Baldridge Türkiye'nin Amerika ile ticaretinde sadece dokuma ,. ttrünleri ihracatına önem vermesinin doğru olmadığını belirtti. .özellikle imalat ve inşaat sektörlerinde, Türkiye'nin dünyanın önde gelen ülkelerinden biri olduğuna değinen Baldridge, bu alanlara da agırlık verilmesini istedi. Baldridge, daha sonra şöyle konuştu: "Uluslararası tekstil ticareti anlaşraası çercevesinde, önü•râzdekl 23 ay içerisinde yapacagıınız gönişmetenk kalkınmakta olan ülkeler lehinde yeni bazı düzeniemeler vapılmtsı için ç«ba karc*y»cagım." Geçen hafta Amerikan Dolan'nın 635 liraya, Alman Markının da 272 liraya fırlamasıyla tüm döviz piyasasının altını üstüne getiren Tahtakale'nin bu kez kendisi şaşkına döndü. Tahtakale'deki döviz simsarlan dün dolar ve marka tek bir fıyat bicmeyi başaramadılar. Günün büyük bir bölumünde, bir yandan fıyatlann belirsizliği, diğer yandan da dolar ve markın hızla aşağı sürüklenişi karşısında döviz alışverişleri de durma noktasına geldi. Sabah saatlerinde 620 liradan alınan dolar, ög^e saatlerinde 610 liraya kadar geriledi. Ancak bu süre içinde dolann fiyatının 610 lira ile 615 lira arasında değişkenlik gösterdigi izlendi. Bu fıyat belirsizliği arasında dolar, akşam saatlerinde kısa bir süre için yeniden 620 liraya tırmandı. Gün içinde 260 liraya kadar gerileyen Alman Markı da 265'e ulaştı. Akşam saatlerindeki bu yapay yükselişe karşın döviz alışverişinde bir yoğunlaşma olmadığı öğrenildi. Döviz karaborsa fiyatının oluştuğu Tahtakale'deki bu iniş çıkışlarda büyük ölçüde dolar ve markın geleceğine ilişkin bir tahmin yapılamaması rol oynadı. Aynca dolann uluslararası piyasalarda genellikle düşüş eğiliminde olması da etki yapıyor. Geçen haftaki yükseliş dalgası içinde yüksek fıyatla dolar ve mark stoku yapan Tahtakale'deki döviz simsarlannın söz konusu paralann her an yükseleceği beklentisiyle ellerindeki yabancv paralan çıkarmamaya çalıştıklan belirtiliyor. Aynca yükselişte rol oynayan bazı bankalann da bu piyasaya Esbank 15 milyar kâr etti Ekonomi Servlsi Olağan Genel Kurulu'nu yapan Esbank 1985 yılını 1.5 milyar lira kârla kapattı. Bankanın 1984 yılı kân ise 500 milyon liraydı. 1985 yılı sonunda mevduatı, döviz tevdiat hesapları dahil 35 milyar liraya ulaşırken, 1984 yılma göre yüzde 88 artış kaydetti. Genel Kurul toplantısında yüzde 35 kâr dağV ülması kararlaştınlırken Yönetim Kunılu üyeliklerine, Mesut Erez, Orhan Giray, Prof. Dr. Erol Zeytinoğlu, Atilla Candır, Yılmaz Mazlumoğlu, Ali Saracık, Naün Uzcan ve özer Güney seçildiler. Ekonomi Servisi Beyaz eşya üreticileri 1986 yılının ilk ayuıda Türkiye genelinde toplam 27 bin 325 buzdolabı, 23 bin 53 çamaşır makinesi ve 18 bin 893 adet fırın sattılar. Bu rakamlar, 1985 yılının son ayına göre satışlarda bir gerileme olduğunu ortaya koyuyor. Buna karşıbk geçen ayki beyaz eşya satış rakamlan, bir önceki yılan eş ayıyla karşılaştınldığında, buzdolabı dışındaki mallarda önemli artışlar görülüyor. 1985 ve 1986 yıllan ocak aylan mukayesesinde fınn satışlarında 9 bin 240 adetlik (% 95.7) artış, çamaşır makinesi satışlarında ise 3 bin 334 adetlik (% 16.9'luk) artış göTülüyor. Buzdolabında ise ocak ayları karşılaştırmasında da 2 bin 754 adetlik gerileme gözleniyor. Beyaz eşya satışlarında aralık ayına göre gözlenen düşüş, bu mallara yılbaşından geçerli olFRARSA S^MLBdMIE REKLAM ReklamHHtttkHdeFnmsu se mak uzere yapüan zamlara bağçimlaine katüA. Yaklaftaı genel stçtmler içtn büyük kampanyalarn girifen lanıyor. Firmalann reklam kam Frarua 'daki partikr, bu kampanyalaröa rtkkun fbrkakriyk anlaşarak, başta panyalarının da katkısıyla tükebmboanOar otmak uıgre. birçok rtklam araanı kuUanmaya başladılar. Yaticinin zam öncesinde ihtiyaçlapdan hesaplara göre Frannz sijmsal partUeri bu genel seçbnler için haıtrlannı giderme telaşı, beyaz eşya thklan rekkm kampmymianmUı yaklapk 83 milyon dolar harcayacaklar. satışlarında aralık ve ocak aylaBu antda, kampanyaiar smstnde tüm yaratacıhğmı gösteren rekkm firketleri de iiginç sloganlar bulmaya bafladı. Eskl başkan Giscard d 'Estaing için rı mukayesesinde görülebiliyor. 'Uberal Okbahar' sloganmı bulan rekUmcüar, sosyalisller için de tmdat, Örneğin aralık 1985'te Türkiye'tağ gert geUyor' ya da 'SöyU bana sevimli sağ, neden bu kadar büyük dtflede toplam 36 bin 733 buzdolabı rin var?' gibi Uginç sloganlar yaratalar. satılşmışken, ocak 1986'da bu ye'nin döviz girişinin şu günlerde yüksek olduğu bölgelerden sağlamaya yönelmeleri de piyasanın daha fazla dinamizm kazanmasıru önledi. Bazı bankalann güney illerindeki şubelerinde ihracatçı dövizini kapmak için yoğun bir rekabetin yaşanması, bu illerin Tahtakale'ye karşı kimi bankalar için ciddi bir seçenek oluşturduğunun bir işareti sayıLyor. Tahtakale fıyatlannın bir hafta içinde 23 liraya kadar düşüş göstermesiyle bazı bankalann dolar ve mark döviz ve efektif satış kurlan, karaborsa fiyatının üstünde kaldı. Tahtakale'de dün dolar, 610 ile 620 lira arasında değişik fıyat lara alınırken, kimi bankalann kurlan da 617 lira düzeyindeydi. Birçok bankanın resmi döviz satış kurlan da, dün Tahtakale'de dolann ortalama değeri 615 lira olarak alınınca, bu fıyatla aym veya birkaç lira altında oldu. Öte yandan dolann Merkez Bankası kunı ile Tahtakale fiyatı arasında geçen hafta 25 liraya ulaşan fark da hızla daralmaya başladı. bölgeden pay kapma yanşı tSTANBUL (ANKA) Mersin ve Antalya'da kunılan serbest ticaret bölgelerinin işletmeciliğinden ve serbest bölgeden pay kapmak için birçok firmanın yoğun bir yanş içinde olduğu öğrenildi. Mersinli ve AntaJyalı işadamları başta olmak üzere "Akdenizliler diye adlandınlan grubun, serbest bölge uygulamasını "İstanbul sermayesi"nin egemenliğine kaptırmamak için Ittifak" kurduklan, başkentteki çabalannı bu doğrultuda yoğunlaştırdıklan ifade ediliyor. ö t e yandan eski vergi rekortmenlerinden tskenderunlu Leonel Makzume'nin gerek Antalya, gerekse Mersin'de serbest bölge nimetinden aslan payı kapmak üzere önemli bir atak içinde olduğu öğrcnildi. Edinilen bilgiye göre, gerek Mersin, gerekse Antalya'da kurulacak işletmeci anonim şirketlerin özel kesime aynlan yüzde 66'lık kısmından pay almak için "Akdenizliler" oruk tavır alma kararı aldılar. Mersin'deki serbest bölge için "Akdenizliler" grubunun 2 milyar 666 milyon lirahk sermaye oluşturduklan ve bu sermaye ile işletmeci firmada. pay sahibi olmak istedikleri öğrenildi. Aynca bu gruba katılmayan iki güney li sermaye grubunun da 2 milyar liralık sermaye ile şirkete ortak olmak üzere DPT'nin serbest bölge ile ilgili birimine başvurduğu bildirildi. Buna karşıbk ağırhkla ihracat faaliyetinde yoğunlaşmış, Istanbullu sermaye gnıplannın da işletmeci şirketten pay almak için başkentte atakta olduğu öğrenildi. Antalya'da ise işletmeci şirketin yüzde 66'lık hissesinden pay kapmak için yine "Akdenizliler" grubunun ortak davrandığı, buna karşıhk aralarında tmar Bankası, Ganınti Bankası, Pamnkbank ve 3 yvrtdışı müteahhitlik firmasının bulunduğu "Istanbnllu"ların şirkete ortak olmak için 1.5 milyar liralık sermaye ile DPT'ye başvurduklan ifade edildi. '86 85 86 Beyaz malda yeni yda Çamaşır makinesi ve fırın satışlan tatminkâr ımuıthı İKişkmgıç rakamın 27 bin 325'e düştüğü, camaşır makinesinde 28 bin 400 adetlik satışlanna karşıhk ocakta 23 bin 53 çamaşır makinesi satıldığı, fınnda ise 1985 aralığındaki 23 bin 175 adetlik satışa karşıhk geçen ay ancak 18 bin 893 fırın satıldığı dikkati çekiyor. Dayanıkh tüketim mallannda, ocak ayı rakamlannın aralığa oranla düşüş göstermesine rağmen, beyaz eşya üreticileri 1986 yılına umutla bakıyorlar ve bu piyasada 1985 yılında gözlenen kıpırdamamn bu yıl da süreceğini tahmin ediyorlar. (1985 yılında iç piyasada buzdolabı satışlan 1984'e göre yüzde 14, çamaşır makinesi satışlan yüzde 18, fınn satışlan ise yüzde 10'luk artış göstermişti.) Beyaz eşya üreticileri, bu canlanmanın 1986 yılında da süreceğini tahmin ederken, bu beklentilerini bu yılki bol yağışlar nedeniyle çiftçinin tarlasından iyi mahsul alacağı, konut piyasasında canlanma olacağı ve renkli televizyon ve videoda doyum noktasına yaklaşıldığı için buzdolabı ve çamaşır makinesinde yenileme piyasasının devreye gireceği tahminine dayandırıyorlar. 1985 ve 1986 ocak ayları karşılaştırmasında fırın satışlarmda % 95.7, çamaşır makinesi satışlarında % 16.9'luk artış görülüyor. «SA. KISAPETROL OFİSt'nin 45. kuruluş yıldönümü kutlanıyor. Ofîs'in kunduş yıldönümü dolayısıyla düzenlenen törende konuşan Genel Müdür Mehmet Gültekin "Türkiye'nin her noktasma hizmet göturebilecek bir genişliğe ulaştık" dedi. YAPI KREDt BANKASI, Mersin ve Antalya serbest bölgelerinde birer şube açacak. Şubeler, serbest bolğelerin koşul ve özellikleri kapsamında hizmet sunacak. ittBANK'ın toplam mevduatı geçen yıl yüzde 117 arttı. AKKARDAN A^.'nin 14. yıldönümü kutlandı. 1986'da 2.5 milyon dolarlık dışsatım hedeneyen şirket 1985'te bir milyon dolan aşlun ihracat yaptı. BORSATONjÇtNDEN Dun alımı satımı yapılan hisse senetleri VMKV kapMuş en difftk M Hyıtı flysb 1900 1895 1900 1510 1510 1510 2750 2760 2760 1835 1925 7650 6500 5435 5435 6190 6500 5290 2490 2100 4480 1430 2675 1350 4900 2590 1950 1900 13100 1050 1950 1900 7650 6450 5220 5150 6100 6490 5400 2450 2000 4700 1450 2650 1300 5125 2460 1950 IHMRI (M. Geçici verilere göre ihracat 756 milyon dolar 1900 1510 2760 2000 1900 7650 6450 5250 5150 6100 6490 5400 2450 2000 4700 1450 2650 1300 5125 2460 1950 1890 13150 1040 Borsatia yeni rekor, 64 milyon lira ArcsMc DUNYA'dan Netvsweek: Volcker, ABD'nin en güçlü ikinci adamı Ekonomi Servisi Ünlü Amerikan dergisi Newsweek, Merkez Bankası Başkanı Paul Volcker'ı ABD'nin en güçlü ikinci adanu, "Reaganomics'in temel direği" olarak nitelendirdi. Son sayısında Volcker'ı kapak konusu yapan dergi, "Merkez Bankası Başkanı 4 trilyon dolarbk ekonominin iple t rini elinde tutuyor" görüşüne yer •' ' verdi. Maliye Bakanı James Baker'ın, "O olmasaydı, bugün bulunduğumuz noktaya gelemezdik" dediği Volcker enflasyon konusunda Uginç bir görüşe sahip: "Enfluyonun dozunu azaltma ile yeni iş «lau yaratıUcagı fikri çok saçma. Bu binu kopym çekmeye ben l^1 Vokker "Reaganomics'dyor." "»ttmei direği" Petrol için üçlü toplantı CEZAYİR, (aa.) Cezayir, Iran ve Libya Dısişleri ve Petrol Bakanlan petrol fıyatlarındaki düşüşü ve uluslararası petrol piyasasındaki durumu görüşmek Uzere Cezayır'de bir araya geldiler. Basına kapalı olarak yapüan toplantıda Petrol thraç Eden Ülkeler örgütü OPEC'in dünya piyasasında alması gereken yer ve petrol fiyatlarmın üretici ülkelerin çıkarları ve onların kalkınma ihtiyaçlarına uygun bir seviyede tutulması konusunda görttş alışverişinde bulunulduğu bildirildi. OPEC örgütü içinde "sertlik yanlısı" olarak bilinen bu üç ülkenin petrol bakanlan, geçen 4 ve 5 şubatta Trablus'ta bir araya gelmişler ve bunalımın çözumUnün, üretimin kontrolüne ve Fıyatlann savunulmasına baglı olduğunu yinelemişlerdi. Geçen hafta sah günü borsada 42 milyon liralık hisse senedinin el degiştirdigi anonsunu verirken bu miktarda aümsatımın rekor olduğunu duyurmuştuk. Ancak bundan yine bir hafta sonra yani dün bu rekor hem de yüzde SO'lik bir artış ile yeniden kınldı. Uçeşit hisse senedinin fıyaılarında gerileme olduğu üç şırkeün kâgıtlarında ise değişimin görülmedigi borsada yalnız yedi şirketin hisseleri yükseldi. Alımsatım işlemlerinin bu denli yukarıya çıkması borsa kulislerinde değişik biçimde yorunüandı. Borsa gözlcmcüeri, hisse senedi fiyatlannda genel bir düşme egilinü olduğu sıralarda bu denli yüksek miktarda alım yapılmasırun iiginç olduğunu, ancak boyle bir eylemin fiyatlann gerileraesıni önlemek amacım taşıdığını vurguladılar. Bu arada bazı hisselerin fiyatlannın özel olarak asağıya çekildiğini önc sttren bir borsa uzmanı ise şimdiye kadar belirli mallar üzerinde yapüan ufak tefek spekülatif oynamaların birçok senedin hak etmediği kadar fıyatlannın tırmanmasına yol açtığını bu yuzden bu türden malların şu sıralarda pHyasaya fazla miktarda sürulmesi sonucunda fıyaüarda zorunlu gerilemenin ortaya çıküğına dikkati çekti. öte yandan, dünku seanslarda 14 bin 15 adet hisse senedi 64 milyon 400 bin lira değerle alımsatıma uğradı. Dünkü kot dışı pazara alınaıak alımsatıma sokulan gelir ortaklıgı senetlerinden Keban B tertibi senetler 1070 lira değerle 100 adet satıürken, KebanOymapınar A grubu senetlerden 350 adedi 1010 lira değerle, yine KebanOymapınar B grubundan 300 adeti 1060 lira değerle ve 200 adet KebanOymapınar C grubu gelir ortaklıgı senetleri ise 1055 liradan işlem gördüler. Bir alıştırma mahiyetinde yapılan ilk satışlara çoğu aracı kurum yetkilisi kauurken bazılan bu işin de borsada oturacağı inanoıu vurguladı. Çakarava Ehjktrtt (E) Q«kwma EMctrik (Y) Ç. Ova Elekt. (Y) • Sttre FabrtkaUn İZKM(E) İZMM(Y) Kartonsan (E) K ( Y ) i»aı(E) T. L T. H T.ŞI«tCM(Y) ( 1890 13150 1040 2000 1900 7750 6450 5250 5150 6150 6500 5400 2450 2000 4700 1450 2650 1320 5390 2460 1950 1950 13150 1040 150 425 60 312 257 137 525 1010 200 120 2362 3076 350 525 260 1600 100 66 900 50 200 750 480 100 Dış ticarette aralık ayında rekor beklentîsi ANKARA, (».a.) Türkiye'nin, 1985'ın son ayına ait dış ticaret değerleri belli olmaya başladı. DİE yetkililerinden alman bilgiye göre, ilk geçici veriler, ihracatta şimdiden 756 milyon dolara ulaşıldığını ortaya koydu. İthalat ise, lsviçre'den satın alman altın da hesaba katıldığında 1 milyar 270 milyon dolarhk bir büyüklüğe erişti. DİE yetkilileri, ihracat ve ithalata ilişkin değerlendirmelerir) sürdüğünü ve fişleme işlemlerinin süratlendirüdiğini belirtirlerken, kesin sonuçlann önümüz* deki günlerde ahnabileceğini ve rakamların ilk belirlemelerin üzerine çıkmasının beklendiğini 1985 dış ticaret verileri (bin dolar) AYIM Oeak >bat Mart Mam HazhM tfcMt •••• •••• Bda Kma Arakk YULK (•) Gcctci vtrtter) İHMCAT 668099 .. .. 495.382 616.914 570.034 684 921 .. .. 604.553 626846 767.628 694.471 729.993 689.607 756.000 C) .7.149.194 (*) tnuuT 822.174 685.255 928.317 866.527 914.803 801.589 940.758 893.249 1.039.086 1.044.505 1.321.043 995.000O 10.258.576 (') *m ifade ettiler. Türkiye'nin aralık ayı ihracatına ilişkin ilk veriler, tüm 1985 Jj VP 1t fOMT 1M8 IMİHtoHİ D0VtZ KtfflLAM T.C. Z.RAÜT BANKASI DÖVİZ 567.05 413.75 35.51 250.75 12.23 67.75 81.53 221.55 79.01 301.51 36.79 332.53 420.22 207915 80.19 840.47 160.81 610.53 430.30 36.93 260.78 12.72 70.46 84.60 230.41 82.17 313.57 38.26 336.47 437.03 2162.31 83.40 874.09 167.25 ijj \V DÛVİZ KURLARI Dovizin Cinsi 1 ABD Dolan 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 İsveç Kronu 1 Isyiçre Frangı 100 italyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kuveyt Oinarı 1 Stertin 1 S.Arabistan Riyali Döviz Döviz Alış Satış 597.77 586.05 421.31 413.05 36.16 35.45 254.75 249.75 12.45 12.21 68.99 67.64 83.03 81.40 225.59 221.17 80.46 78.88 307.02 301.00 37.46 36.73 329.44 322.98 2075.61 2117.12 855.63 839.05 163.75 160.54 Efektif Efektif Satış Alış 586.05 603.63 392.40 425.44 35.45 36.51 249.75 257.24 11.60 12.58 67.64 69.67 81.40 83.84 221.17 227.81 78.88 8125 301.00 310.03 34.89 37.83 306.83 332.67 1971.83 2137.88 839.05 864.22 152.51 165.36 DÖVİZİN CİNSİ 1U0MUUU 1 MVSTMLU MUUH 1AVKT1MYASİLH 1 UTIUMMIUMO HadKAFMMtt 1 HUR8Z H U M I 1 NMJLAmA FUMlM 1İSVEÇKMNİJ 1 İSVİÇK FRAMI 1 M tTALYMI ÜRCTİ EFEKTİF 587.05 393.06 35.51 250.75 11.61 67.75 81.53 221.55 79.01 301.51 34.95 307.35 399.21 1975.19 76.18 840.47 152.77 M4TL SATtŞTL AUŞTL unşn. 616.40 434.43 37.28 263.29 12.84 71.14 85.61 232.63 82.96 316.58 3863 339.70 441 23 2183.10 84.20 882.49 168.85 yılı içinde ağustos ayı dışmda en yüksek değere ulaşıldığını gösteriyor. Ağustos ayı içinde ihracat 767.6 milyon dolarhk bir büyüklüğe erişmişti. 700 milyon dolann üzerindeki aylık ihracat değerlerinin birine de ekim ayında ulaşılmıs, yıhn onuncu ayında 730 milyon dolarhk ihracat gerçekleştirilmişti. ALTIN DA DAHİL EDtLECEK İthalat ise, altın dışında 995 milyon dolarhk bir büyüklüğe erişti. Türkiye, temmuz ayında 940.8 milyon dolarhk ihtalat gerçekleştirmiş, ağustos ayında ithalat değeri 893.2 milyon dolara inerken, takip eden aylarda 1 milyar dolann üzerine çıkmıştı. Eylül ayında 1 müyar 39 milyon dolarhk, ekim ayında 1 milyar 44.5 milyon dolarhk ve son olarak kasım aymda da 1 milyar 321 milyon dolarhk ithalat yapümıştı. Aralık aymda, ithalatın tüm aylan geride bırakarak rekor düzeye ulaşmasının beklendiği bildirildi. Dış ticaret verilerinin kesinhk kazanmasıyla, aralık ayı ithalatına lsviçre'den satın alınan 275 milyon dolarhk altın da dahil edilecek. HEDEFE VARILAMADI Dış ticarete ilişkin ilk verilerle bir değerlendirme yapddığında, Türkiye'nin 1985 yıh ihracatı 7 milyar 149 milyon dolara, ithalatı da altınla birlikte 10 milyar 259 milyon dolara erişiyor. Bu değerlerin son verilerle büyümesi bekleniyor. Türkiye, 1984 yıhnda 7 milyar 133.6 milyon dolarhk ihracat gerçekleştirmiş, ithalat ise 10 milyar 756.9 milyon dolar olmuştu. Türkiye program hedeflerine göre, 1985 yılı ihracatının 7 milyar 950 milyon dolara ulaşmasını, aym yıl içinde 11 milyar 350 milyon dolarhk ithalat yapılmasını öngörmuştü. Türkiye, 1986 yıhnda da 8.7 milyar dolarhk ihracat, 12.1 milyar dolarhk da ithalat programladı. İsviçre'nin büyüme hedefi %2 EkoBonü Servisi k/içre'nhı büyüme hızının bu yıl ytzatc 2 olarak gerçeldeşmesi bekleniyor. 1985 yüında 'beklenmedüt bir jeküde" yüzde 34lik büyüme hızına ulaşan tsviçre'nin bu yıl en çok yazdt 2'yc ulasabileceğini ifade eden yetkililer, işsizük oranııun da bu yıl içinde binde S azalacağııu belirttiler. Kamu harcamalannın da yüzde 1.5 azalulacagını açıklayan yetkililer, iç yatınmlann yüzde 1.9 artacagını, ancak inşaat sektöründeki büyüraenin yüzde sıfır düzeyinde kalacagını ifade ettiler. Dış ticarette de yüzde 5 J büyüme bekleyen lsviçrelikr, dif ticaret fazlasını 9^5 milyv tsviçre Frangından, 11J mijaıa yakseltmeyi hedefüyorlar. INJANNVaİ 1KJUUMMUM inVETTDİUM 1MMVEÇKMMW 1 STHOJl 1 S. ARABtSTAN RtYAÜ ÇAPRAZKUR 1 ABD DOLARI 2 3465 B Alman Mariu 7 1996 Fransız Frangı 2 6497 Hollanda Florini 1 947 tsviçre Frangı 1595.56 italyan Lıretı 181.45 Japon Yeni 3.6504 S.Arabistan Riyah 1 Stsrlin 1 4317 ABD Dolan ALrm GÜMÜŞ Cumhurıyet Resat 24 ayar kütçe 22 ayar bılezık 900 ayar gumüş ALIŞ 46.200 47.000 6770 6.100 121 SATIŞ 45.400 48.000 6.790 6.650 123 F. Almanya'mn soeyalist ülkelere ihracatı EkoBomi Servisi F. Almanya'nın Çin Halk Cumhuriyeti'ne yönelik ihracau iki katına çıktı. Geçen yıl Çin'e 6.4 milyar marklık ihracat gerçekleşüren F. Almanya'nın, Sovyeüer Bırhgi'ne yönelik ihracaunda ise gerileme gözlendi. F. Almanya bu ulkeye geçen yıl U J milyar aarklık ihncal ympü. F. Aimanya'ıuıı Çin'e yöncHk ihracaüaıo artmaanda öacelikk ralıruı l a l b n m bttyttk rolu oldo. F. Almaaya'un «Hier «otyaUd ülkelere olan ihnumtının 19Wlı yıllardan bu yana sürekli arttıgını hatırlatan gözlemciler, bunlardan yalnızca Potonya'nın yaşadığı ekonomik kriz nedeniyle, 500 milyon marklık ithalat kısınusı yaptığını ifade ediyorlar. BalgMisUn ise, geçen yıl F. Almanya'dan bir önceki yıla göre 300 nilyo« narklık daha fazla ithalat yaptı. LLbya'daki müteahhitten % 3 kesinti ANKARA, («a.) Libya'da iş yapan Türk müteahnitlerinin hak edişlerinden yüzde 3 kesinti yapılacak. Kesintiler, yurt dışındaki müteahhitler yanında çahşırken güç dununa dusen isçiler için kullanılacak. Ekonomik îşler Yüksek Koordinasyon Kunılu, "Yurt dışında hizmet veren teşebbüslerin istihkaklannı sağlamak uzere görevlendirilen kuruluşlar ile bu teşebbüslerde çahşırken mali sıkıntıya dusen işçileri destekleme fonuna yapılacak kesinti miktannı yeniden belirledi. Buna göre, Libya! da iş yapan müteahhitlerin hakedişlerinden 24 Eylül 1985 24 Ocak 1986 dönemi için yüzde 2, bu tarihten sonraa için yüzde 3 kesinti yapılacak. T.C. ZtRAAT BANKASI " G K t a c ertaJbiMZ" ORTAOKUL 123 APARTMAN VE HAN YONETICILERİNIN DIKKATINE "Emniyetiniz ve ısı tasarrufu için kapılarınızı Batı Alman hidrolik kapı pompalan ile kapatm." ÇUHADAROĞLU DAĞirm Fen Bilgisi Çözümlü Kitapları ORHAN UĞURLUAY Toktas Sok. 9/6 Üsküdar / İST Tel: 334 21 42 Tanıtım için 20 marta kadar fo 50 indirimlidir. 2 ve 3 Bakanbkça onayhdır. Yosta çeki 162515'e para yaıırarak isteyiniz. Ödemeli gönderilmez. 600'er TL. ÎNGİLtZCE ögrencilere ve yetişkintere tngilizce ders verilir Td: 164 04 02 5§2% A l U İ T l i m Odenmış Sermaye 'O O O O L l O O O OT Hazine bonosu Devtet tahvilleri öıel kesim tahvilleri ve hisse senetlerinin İstanbul dışındaki illere sigortalı gönderilmesine başlanmıştır. 4] Arayıp bilgl alınız... Halaskargazı Cad 234 / 5 Konak Apl. Osmanbey ISTANBUL T«l. 148 85 94 • 147 45 00 M F M A MENKULDBĞERLER TOPTAN SATIŞ YAP1UR Dr. C M H N « f i Cai. M: 41 80340 sançyi m pazariama A .ş. 1410546 (4 hat) GARANTlLİ ÎNGİLtZCE TEL: 350 69 97