Catalog

5 EYLÜL 1984 DIŞ HABERLER CUMHURİYET/3 Ozetle Irak: İran savaşı yaymasın Ve Honecker, Bonn gezisini iptal etti Demokratik Almanya Devlet Başkanı'nın, Bonn'un davetini geri çevirerek bu ay Federal Almanya'ya gitmeyeceği açıklandı. Gözlemciler, Honecker'in gezisinin iptalinin Sovyet basınında Federal Almanya'ya karşı eleştirilerin yoğunlaştığı bir sıraya rastlamasına dikkati çekiyor. muna karşın, Doğu Alman basınında ise Federal Almanya ile diyaloğu savunan yazılar çıkıyordu. Moskova'nın en sadık muttefiki olarak tanınan Doğu Almanya'nm ilk kez bu denli bağımsız bir tutuma girmesi gözlemcilerin dikkatini çekmişti. Moskova'nın Avrupa politikasını yeniden gözden geçirdiği bir arada iki Almanya arasındaki yakınlaşmadan tedirgin olduğu anlaşılıyor. Bilindiği gibi, Moskova tüm çabalarına rağmen Avrupa'ya Cruise ve Pcfshing2 fiızelerinin yerleştirilmesini engelleyemedi. Özelikle Federal Almanya'ya son derece isabetli olan Pershing2 fuzelerinin yerleştirilmesi Moskova'yı biiyük ölcude tedirgin etti ve Sovyetler, Cenevre SUahsızlanma Konferansı'ndan çekildi. Moskova'nın Batıya karşı tutumunu sertleştirdiği bir sırada Doğu Almanya'nın Batı Almanya'ya yaklaşmasının Kremlin'i tedirgin ettiği belirtiliyor. Varşova Paktı içinde ise Romanya ve Macaristan'ın iki Almanya arasındaki yakınlaşmayı desteklemesine karşıhk, Polonya ve Çekoslovakya bu olguya karşı çıkıyor. Moskova, ziyurete karşı çıkıyordu POLmKADA SORUNLAR ERGU1N BALQ Dış Haberler Servisi DeIrak Dışişleri Bakanı Tank Aziz, mokratik Almanya Devlet Başülkesinin trah'dan gelecek bir kanı Erich Honecker'in, Federal Almanya'nm davetini geri çevisaldınyı "boyutu ne olursa olsun" karşılayabilecek guçte ol rerek bu ay içinde Bonn'a gelmeyeceği açıklandı. Demokratik duğunu bildirerek, Tahran yönetimini, "savaşı yayma" konusunAlmanya'nın Bonn daimi temsilda uyardu Federal Alman hiikü cisi Ewak) Moldt tarafindan dün yapılan açıklamada Honecker'metinin resmi davetlisi olarak BonrCda bulunan Tank Aziz, in ileri bir tarihte Bonn'a gelip Irakhn barış için her zaman ha gelmeyeceği belirtilmedi. Ancak zır olduğunu, bununla birükte diplomatik kaynaklar Honecİran, savaşı yaymaya çahşırsa, ker'in bu yıl Federal Almanya'saldmlara karşıhk verecek gücü ya gitmesinin soz konusu olamabulunduğunu söyledL (ANKA) yacağını bildiriyorlar. Honecker'in Bonn gezisi ve iki Almanya arasındaki yakınlaşma Sudanlı eski son aylarda dünya basınında bakan önemli yer alıyordu. kırbaçlanacak Federal Almanya'yı intikaraSudan 'ın eski bakanlanndan cılıkla suçlayan Sovyetler BirliAbu Zaid'in içki içme suçuyla ği iki Almanya arasındaki yakınyargılanacağı bildirüdi. Kahire' laşmaya şiddetle karşı çıkıyordu. Siyasal gözlemciler, Honecker'in de yaymianan "Al Gomuria" gazetesinin haberine gore, Su Moskova'nın baskısı altında dan'da 1978 yıizna kadar Kabi Bonn gezisinden vazgeçtiğini bene Bakanüğı görtvini yurüten lirtiyorlar. Honecker, gezisini ipAbu Zaid, içki içtiğigerekçesiy tal etmese idi Federal Almanya'le Islam hukukuna göre yargıla yı ziyaret eden ilk Doğu Alman nacak. "Sarhoşluk ve müstehcen Devlet Başkanı olacaktı. davranışlar"ıyla da suçlanan AP'nin haberine göre HonecAbu Zaid'in suçlu görulürse Islami yasalar gereği kırbaçlanma ker'in ziyaretini iptal ettiğini açıklayan Doğu Almanya'nın sı bekleniyor. (ANKA) Atatürk'ü Kim Yarattı? Libya lideri Sayın Albay Muammer Kaddafı, Trablus'ta yaptığı konuşmada Atatürk'ü "Araplann ihanetinin yarattığını" söylemış. Sayın Kaddafi, "Araplann ihaneti Atatürk'ün ortaya çıkmasına neden oldu. Atatürk, Araplann Türkleri aldattığı gerekçesi ile, yeni bir Turk devleti kurarak islam dünyasından uzaklaştı" demiş. Sayın Kaddafi'nin bu görüşüne katılamadığımızı belirtmek isteriz. Sayın Kaddafi'nin kendi deyimi ile "Araplarm ihaneti", tek ve o zamanki Turk toplumunun dışında bir olaydır. Atatürk çapındakı büyük liderleri ise tek bir olay yaratmaz. Toplumlardaki mevcut sosyoekonomik ilışkiler ve bu ilışkiler sonucu toplumun duyduğu gereksınme yaratır. Atatürk'ü de o zamanki Türk toplumunun duyduğu gereksınme yaratmıştır. Atatürk, tarih sahnesine, toplum kendisine gereksınme duyduğu için çıkmıştır. Toplumlar olağanüstü koşullarda, gereksinme duydukları olağanüstü liderleri yaratırlar. Bu lıderlerın ortaya çıKması için toplumsal ilişkilerin belırli bir aşamaya gelmesi zorunludur. "Araplarm ihaneti" olmasaydı da Atatürk tarih sahnesine çıkacaktı; çünkü Türk toplumunun ıçine düştüğü bunalımdan kurtulması için o çapta bir lıdere gereksinmesi vardı. Toplumdaki bunalımın nedeni de Sayın Kaddafi'nin söylediğı gibi 'Araplarm ihaneti" değıl, sosyoekonomik ilişkilerin toplumun gereksinmelerinin çok gerısinde kalması idi. Çürümüş, köhne yapıyı yıkıp, yeni bir bına kurma zamanı gelmişti. Toplum, bu işı gerçekleştirecek lideri, Atatürk'ün kişiliğinde çıkardı. Kımi çevreler, I. Dünya Savaşında, Alman hükümeti Lenin'e mühürlü tren içinde Almanya'dan geçip, Rusya'ya gitme iznı vermeseydi, Sovyet devrımınin olmayacağını ileri sürmüşlerdir. Oysa Sovyet devrimı yine olurdu. Belkı bıraz daha geç, belki biraz daha zor... Ama Rus toplumu devrıme lıderlık edecek başka bir Lenın'ı mutlaka çıkarırdı. Çünkü üretim ilışkilerı, toplumun gereksınmelerini karşılarnaktan çok uzaktı ve bu ilişkilerin değişmesi zorunlu hale gelmişti. Atatürk'ün sahneye çıkışı ve yaptığı devrimin özellıği, o zamanki toplumsal yapının ve koşulların özellığınden kaynaklanmaktadır. Atatürk'ün yeni bir devlet kurarak laıklık ılkesını kabul etmesi ise (Sayın Kaddafı, "Atatürk Türkleri İslam dünyasından ayırdı" demekle herhalde laıkliği kastediyor), Araplara kızdığından ötüru değil, yıkmış olduğu eski yapıda buyük ıstısmar konusu olmuş ve çok zararlan görülmüş bir uygulamaya son verme isteğınden kaynaklanmıştır. Atatürk ne Araplann, ne de dinin düşmanı idi. Atatürk sadece Türk toplumunun o zamanki gereksinmelerinin temsilcisi idi. Atatürk, suKan tarafından tutuklatılarak zindana atılsaydı, ya da herhangi başka bir nedenle Anadolu'yageçemeseydi, Turk toplumunun tarih sürecindeki gelişmesı son bulmayacaktı. Bu gelişme gecıkecek, bedeli çok daha ağır olacak, fakat toplum eninde sonunda bu gelişme sürecinde kendisine önderlik etmek için gereksınme duyduğu lideri çıkaracaktı. Fransa'da 1799 yılında Dırektuar üyesi Sieyes, "Içine düştuğümüz bunalımdan kurtulmak için bir kılıca ihtiyacımız var" diyordu. Ancak başlangıçta bu "kılıcın" Napolyon olması düşünülmemıştı. Önce General Jourdan üzerinde durulmuş, o savaşta ölünce MacDonald ve Bernadotte gibi komutanlar akla gelmişti. Napolyon'un isrru bunlardan sonra ortaya atılmıstı. 1799'da Fransız burjuvazisinın düzene, sağda soylulardan, solda ise küçük burjuva ve işçılerden gelen tehlıkeye karşı korunmaya gereksinmesi vardı. Bu görevı de ancak bir "kılıç" yerine getlrebllırdı ve Napolyon olmasaydı, başka bir kılıç bulunacaktı. Bu kılıç, belkı Napolyon'un asken dehasına sahip olmayacak, tüm Avrupa'yı fethedemeyecektı, ama Fransa'nın dış düşmanlannı yine deyenecektı.ÇünküFransız askeri Avrupa^ ın en iyi asken idi ve köylülerden oluşan ordu, köylülen inim inim inteten krallık rejımlerinden nefret ediyordu. Büyük lıderler, toplumlann büyük gereksinimlertni en iyi karşılayabilecek kışısel yeteneklere sahip olan, bu yeteneklerini toplumun gereksinmesi doğrultusunda kullanan kışilerdır. Atatürk'ü yaratan da, o zamanki Türk toplumunun büyük gereksinmesi idi. Yoksa Sayın Kaddafi'nin söyledığt gibi, "Araplann ihaneti" de ERİCH HONECKER Flort sona mı erdi? daimi temsilcisi Ewald Moldt ÖzeUikle gectiğimiz ay Hıristiyan Demokrat Parti'nin parlamento sözcusü Aifred Dregger'in söylediği bir söze dikkati çekti. Dregger, "Honecker, Bonn'a gelmekle Federal Almanya'ya şeref verecegini sanı>orsa, yanıİıyor" demişti. Ewald Moldt, "Bu tür açıklamalar hükümran devletler arasındaki ilişkilerde kabul edilemez" dedi. Federal Alman yetkilileri son gunlerde yaptıklan acıklamalarda Moskova'nın baskısı yüzunden Honecker'in gezisini iptal etmesinden korktuklannı belirtiyorlardı. SOVYET BASININDA Sovyet basınında son aylarda Federal Almanya'ya karşı eleştirilerin hızla yoğunlaştığı göze çarpıyordu. Basında çıkan yazılarda Federal Almanya'nın 2. Dünya Savaşı'nda yitirdiği toprakları geri almayı amaçladığı ileri surülüyordu. Moskova, bu konudaki en sert suçlamasıru ise gectiğimiz hafta yapmış ve Bonn'u Doğu Almanya'yı tasfiye etmeyi planlamakla suçlamıştı. Sovyet basınının bu sert tutu Discovery'n in buzları çözüldii LEFKOŞE, ( u . ) Kıbns Rum yönetimi lideri Spiros Kipriyanu, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Perez de Cuellar'la yapacağı goruşmeler sırasında BM Merkezi'nde bulunmak isteyen Rum siyasi parti temsilcilerinin bu ısteğini reddetti. KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'la Kıbns Rum kesimi lideri Spiros Kipriyanu, 10 eylülde New York'ta Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Perez de Cuellar'la göruşecekler. Goruşmeler aynı binada, ancak, ayn ayrı yapılacak. Lefkoşe'de Birleşmiş Milletler'e yakın kaynaklara göre Perez de Cuellar, tarafların göruşleri arasında bir yakınlaşma sağlarsa, bu kez Denktaş'la, Kipriyanu'ya yeni bir zirve toplantısı DA YANIŞMA tngiliz Sendikalar kongresi'nin yapıldığı binanın önüne toplanan göstericiler, deleönerecek. Rumlann sorunu ulusgelerden kömür gre'ini desteklemelerini istediler. (Telefoto: AP/a.a.) lararası forumlara götürmeleri gunluk yaşamın sona ermesi de Lyons, "Güçlerinin bu yönde grevi 12 martta 20 kömür işletnedeniyle 16 aydan beri kesik bumek" dedı. "Hain" diye bağı kullamlması halinde demokrasi mesinin zarar ettikleri gerekçetunan toplumlararası goruşmeler ran delegelerin haykınşiarı aranin kendisinin de tehdit altına gi siyle kapatılacaklarının açıklanyolu ise, ancak bu zirve toplanması üzerine başlamıştı. Söz ko tısrndan sonra açümış olabüecek. sında sesini duyurmaya çalışan receğini" belirtti. Hammond, kömür işçilerinin liKongre'nin yapıldığı binanın nusu işletmelerin yılda 1.3 milderi Arthur ScargUl'i muhafazaönünde toplanan bin kömur iş yar zarar ettikleri bildiriliyor. Liçisi "Arthur ScargiH seni her za man Boşaltma ve Yukleme İşçikâr hükümeti devirmeye yönelik man destekleyecegk" diye bağır leri Sendikası komur işçilerini "siyasi grev" düzenlemekle suçdılar. Üçbin polıs, toplanan kö desteklemek amacıyla bu yaz iki ladı. Hammond "Sendikam elektrik santrallannı durdurma mür işçilerini uzaklaştırdı. Oyla kez greve gitti. lkinci greve senmadan kısa bir sure önce Ulusal dika üyelerinm sadece üçte biri yacaktır" derken Mühendisler Kömur lşletmesi ve Scargill ye katılıyor. Scargill, lngiltere'nin ve Yöneticiler Sendikası lideri ni görüşmelere başlayacaklarını en büyük sendikası Ulaştırma ve John Lyons, "ScargiH zafere açıkladılar. Ancak herhangi bir Geneî tş Sendikası tarafından ulaşacak diye üyeleıinin elektrikanlaşma sağlanması ihtimalı kü destekleniyor. Bu sendikanın 1.5 leri kesmeyecegini" belirtti. çük görunüyor. Kömür işçileri milyon uyesi var. "Bunu yapmayacağız" diyen YENt DELHİ (THA) Hindıstan'm güneyindeki Haydarabad kentinde Hindu ve Muslüman grublar arasında yeniden başlayan çarpışmalarda 10 kişinin yaralanması üzerine, kentte 4'ü ise, şiddet olayları sırasında özellikle Sharpeville kentinde Gösterilerde ölü sayısı 26'ya yükseldi. Güvenlik sokağa çıkma yasağı ilan edildi. hayatını kaybetti. Ayaklanma yoğunlaştığını bildiriyorlar. güçleri şimdilik duruma hâkim. Sharpeville, ya, hükumetin kiralan arttırması Sharpeville kentinde 1960 yılınHindistan Birleşik Haber savaştan çıkmış bir kent görünümünde. da siyahlar yine ayaklanmış ve neden olmuştu. Ajansı UNI, pazartesi gunu polis ateş açarak 67 göstericiyi rulan barıkatlarla dolu. Kentte, SHARPEVtLLE, (AP) Orakla öldürülup, cesedi ya öldurmüştü. Irkçı Guney Afrika Müslümanlann bir Hindu tapıIrkçı Guney Afrika Cumhuriye güvenlik görevlileri zırhlı arabakılan Sharpeville Belediye Baş Cumhuriyeti'nde 1976 yılında nağına saldırması ve yakınmdaYatnani: ti'nde 8 yıl önce meydana gelen larla sürekli devriye geziyor. kan yardımcısı Sam Dlamini'nin Soweto ayaklanmasmda ise yüzkı evleri yağmalaması üzerine Petrol Soweto ayaklanmasmdan bu ya Yetkililer, havanın çok gergin olise siyah göstericilere tabanca ile lerce kişi yaşamım yitirmişti. patlak veren çatışmaların kente na çıkan en kanlı olaylarda ölü duğunu ve her an yeni bir patlaateş edip, ikisini vurduğu, bunyayıldığını ve karşıt gruplann fıyatları sayısı 26'ya yukseldı Pazar ve pa manın meydana gelebileceğini dan sonra da kızgm kalabalık tabirbirlerine bıçak ve taşlarla salbelirtiyorlar. Johannesburg'ta Hükumetin uyguladığı ırk ayı dırdıklannı belirtti. zartesi günleri birçok kenti altust artmayncak rafından öldürülup, cesedinin eden ayaklanmada yaralananla önceki gece meydana gelen patyakıldığı öğrenildi. Polisin gös nmı politika&ınm (Apartheid) Petrol thraç Eden Ülkeler Örgü rın ise 250 dolayında olduğu bil lamada ise 4 kişinin yaralandığı UNİ, polisin olayları onlemek tericilere karşı göz yaşartıcı şiddetle karşısında olan Güney tu OPECİn, petrol fiyatlanm diriliyor. Sharpeville kentinin açıklandı. Başkent Pretoria'da bomba, plasük mermi ve bazen Afrika Kiliseler Konseyi yayıu için ateş açtığını ve göz yaşartıcı arttırmak ya da düsurmek niye tam bir savaş görümünü içinde polis yetkililerinin yaptıklan de hakiki mermi kullandığı da ladığı bildiride, "Hükümeti du bomba kullandığıru belirtti. Çartinde obnadığu Suudi Arabistan olduğu belirtüiyor. Ateşe verilen açıklamaya göre, olaylarda yarumun çok gergin olduğu konu pışmada ölen olup olmadığı kogelen haberier arasında. Petrol Bakanı Zeki Yamani tara ev ve dükkânlar hâlâ yanarken, şamını yitiren 2b kısiden 10'u sunda surekli uyardık, ama uya nusunda henüz haber alınamafından açıklandı, Suudi Arabis sokaklar da taş ve fıçılarla ku polisin açtığı ateş sonucu öldü. nlanmıza kulak asılmadı" dedi. dığı kaydediliyor. Görgu tamkları gösterilerin tan Petrol Bakanı yaptığı açtklamada, örgütun petrol fiyatlanm düşürerek ve üretimi bugünkü düzeyde tutarak sorumluluğunu yerine getirdiğini,flyatlandaha fazla indirmesi için yapılacak baskılann geri tepeceğini ifade İki ülke arasındaki etti. (a.a.) Uzay Mekiği Discovery'nin kanalizasyon şebektsini tıkayan buzlar çözuldü. Mekiğin ana Kongre'de 26 haftadır motorlan dun bir kez daha ateşdevam eden kömür lenerek buz eritilmeye çalışıldu Fakat girisim, önceki gunkü gi işçileri grevine destek bi, başanya ulaşmadu Bunun vaat ediliyor. Toplam üzerine mekiğin robotkol uzma 10 milyon üyeli m kadın Astronot Judy Resnik, uzaktan kunumda yohıyla buzun sendikaların üzerine 15 metre uzjunluğundaki kongresinde, Elektrik kol ile mekanik darbeler indirdi İşçileri Sendikası ve buzu kırmayı başardu Mekikararlara karşı çıktı. ğin dünyaya bugün dönmesi bekleniyor. (a.a.) BRİGHTON, (AP) İngjltere'de toplam 10 milyon üyeli sendikaların kongresinde, 26 NATO haftadır grevde olan kömür işmanevraları çilerinin desteklenmesi kararı alındı. Bazı sendikalar karara ve Sovyetler karşı çıkarken Thatcher hüküSovyetler Birliği basını, NATO meti, 1926' daki genel grevden bu nun dün başlatttğı sonbahar ma yana en büyük işçi başkaldınsıynevralarım provokasyon olarak la karşı karşıya. niteledi ve Varşova Paktı'nın da Elektrik santralla'i çalışanlabuna karşıhk vermek üzere ma rı kömür işçilerini desteklemek nevra düzenlemek zorunda bıra amacıyla "ülkeyi karanlığa boğküdığım öne sıirdu. Komünist ma>ı" reddettiler. Kongre'deki konuşmalan sırasında ılımlı senFarti'nin resmi yayın organı Pravda, NATO manevralarıntn dika liderleri protesto edildi. özeUikle Ingiltere'nin Federal Al1100 delegenin katıldığı sendikamanya'ya asker sevkiyatı yapa lar konfederasyonu toplantısıncağı bolumune değinerek, bu tatda ezici bir çoğunlukla benzin bikatın îngiliz güçlerinin Doğu sevkiyatımn engellenmesine kaAlmanya'ya kışkırtıcı bir şekil rar verildi. Ancak elektrik santde yaklasması ve kimyasal, biyo ralları ve çelik işçilerinin temsillojik ve nükleer savaşta kullanı cileri benzin boykotuna karşı çılabilecek taktiklerin denenmesi kacaklan ve TUC'un (Sendikaanlamına geleceğini belirtti. lar Kongresi) karannı dikkate almayacaklannı açıkladılar. (THA) TUC'un 10 milyon üyesi îngiltere'nin toplam işçi gücünün yansını temsil ediyor. 383 bin üyeli Elektrik tşçileri Sendikası nm ueneı seKreten Eric Hammond "Bunun kabul edilmesi tüm sınai faalıyetı ve Sendikalar Thatcherh sıkıştınyor İngiliz Sendikalar Kongresi'nde benzin sevkiyatımn engellenmesi kararı alındı Kipriyanu Rıını parti liderlerini New York'a götürmüyor Hindistarıın Haydarabad kentinde sokağa çıkma ynsağı Uan edildi Güney Afrikada hava gergin Cemayel ile Suriye lideri Esad anlaştı İki lider Şuf Dağları'nda denetimin ordu birliklerine devredilmesi konusunda uzlaştı. Varılan anlaşmaya göre yeni anayasanın hazırlanması için 32 kişilik komisyon kurulacak. BEYRUT (ANKA/AP) Lübnan'da, Muslumanlarla Hıristiyanlar arasında eşitliği öngören ve güvence altına alan yeni bir anayasa hazırlanacak. Suriye Devlet Başkanı Hafu Esad ile Lübnan Devlet Başkanı Emin Cemayel arasında önceki gun yapılan 8 saatlik göruşme sırasında vanlan karar uyarmca, yeni anayasayı hazırlamak üzere 32 kişilik bir komisyon kurulacak. Komisyonun yeni anayasanın taslağını onümüzdeki 4 ay içinde hazırlaması öngörülüyor. Lübnan'da güvenlik planının kesintisiz olarak yürutülmesi amacıyla iki lider arasında varılan anlaşma uyarınca, kuzeydeki Trablusşam kenti ile Beyrut'un çevresindeki dağlarda hukümet birliklerınin denetiminin sağlanması ve BeyrutŞam uluslararası karayolunun yeniden ulaşıma açılması sağlanacak. Uygulamalara ihşkin aynnülann belirlenmesi Lübnan hukümetiyle ordu komutanlarına bırakıhyor. Ayrıntıların belırlenmesini amaçlayan toplantılara onümüzdeki salı günü başlanacağı bildiriliyor. Bu arada, yeni anlaşma üzerinde gorüş birliğinin sağlanması amacıyla, Suriye hukümetinin dün akşam Durzi lider Velid Cunblat ile Şii lider Nebih Berri'yi Şam'a davet ettiği açıklandı. Cunblat'ın önceki gece de Şam'a giderek Suriye Devlet Başkan Yardımcısı Abdülhalim Haddam'la görüştuğü ve pazartesi sabahı Beyrut'a döndüğü bildirilmişti. Başbakan Raşid Kerami'nin yarı Hıristiyan, yarı Müsluman hukümetinin üyeleri olan Cunblat ve Berri, Lübnan'da güvenlik planının uygulanması konusunda "kilit adamlar" olarak biliniyor. Akdeniz'de Sovyetler Birliği Malta flörtü Atina ve hava kirliliği amacıyla kentin merkezinde ara Dış Haberier Servisi Akdeba kullanımını sımrlayan uygu niz'de küçük, kayalık bir ada lama tekrar baslatıldı. Polis yet olan Malta'nın stratejik önemi kilileri şehir merkezinde 800 bin yüzyıllardır biliniyor. Tarih boozel araçtan ancak yansının 6.30 yunca çeşitli uluslann istilasma 16.00 saatleri arasında kullanuuğrayan Malta, nihayet 1964 yılında bağımsızlığına kavuştu. mastna izin verileceğini açıkladılar. Arabalar plakalanndaki son Fakat sahip olduğu stratejik rakama göre donuşumlıi olarak onem nedeniyle, bu sefer de süper guçlerin rekabetinde çekişme kullanılabilecek. alanı haline geldi. Newsweek !> dergisine göre, Sovyetler Birliği Kuzey trlandd da ve Batı, yıllardır Akdeniz'deki otomobilde bomba bu değerü "kaleyi" kendi taraflanna çekme çabasındalar. Derpatladı: 50 yanuı giye göre, Sovyetler Birliği bugün bu mücadeleden ustun çıkKuzey trlanda'nın, İrlanda mış görunüyor. Cumhuriyeti sınırındaki Newry kasabasında otomobile yerleşti Son üç yıl boyunca Başbakan rilen bir bombanm patlaması so Dom Mintoff, Sovyetler Birliği nucu en az 50 kişi yaralandı. Po ile, 1986 yıhna kadar geçerli lis, bombalı saldınnın kendileri olacak 260 milyon dolarlık bir tine patlamadan kısa sure önce te caret anlaşmasım da içeren, bir lefonla ihbar edilmesi nedeniyle dizi anlaşma yaptı. Kuzey Kore olayda car kaybı olmadığını ve de geçen yıl Malta'ya 1.5 milyon yaralılann durumlanmn iyi ol dolarlık silah sattı. Sovyetler Birduğunu söyledL Bombanın, İr liği bu arada Malta'da 100 bin landa Cumhuriyet ordusu geril ton petrol depolama hakkını ellalannca yerlestirildiği samlıyor. de etti. ilişkiler hızla gelişiyor. Sovyetler, Malta'da 100 bin varil petrol depolama hakkı Atina'da hava kirliliğini önleme kazandı. Kaçırılan iran uçağının yolcııları ülkelerine döndü WALETTA LİMANINDAN BİR CORL'NTU Başbakan Dom Maltalı yöneticiler, "Doğu der. 1950'lerdeadayı Ingiltere'Bloku'yla ilişkilerini geliştirme ye bağlamayı planlayan Başbalerinin hiçbir art aiyete dayan kan, daha sonra bağımsızlığın madığını," soyluyorlar. İşçi Par bayraktarhğını yaptı. 13 yıl botisi'nde Mintoff'tan sonra ikin yunca Libya ve Çin'le yakın ilişci adam olan Carmelo Mifsut kilerini surdurdukten sonra, bu Bonnici ise, "Ülkemde uretimi ulkelerden birdenbire uzaklaştı. arttıracak ve işsizliği azaltacak olanak sağlarsa, şeytanla bile tiMaltalılara göre Başbakan, caret yapanm" diyor. Doğu ile Batı arasında denge poMintoff, dış politıkada surekli litikasım iyi yuruten bir lider. kararsız bir tutum izleyen bir lı Bununla birhkte Mintoff, yakınMintoff, Sovyetler Birliği ile ticareti arttırdı. da gorevınden ayrılacağını söylüyor. Newsweek'e göre, ülke ekonomisinin bunalımda olduğu bu ortamda, Başbakan'ın kararı son derece yerinde. Malta'nın turizm gelirlerinde son iki yıl içinde yuzde 25'lik bir duşme görulurken, ticaret açığı da gıttikçe büyuyor. Üstelik, Doğu Bloku ulkeleriyle yapılan buyuk tıcaret anlaşmalanna karşın, ülkede halen çalışma yaşına ulaşmış her dokuz kişiden biri işsiz. Mintoff, son zamanlarda iç politikada da sola doğru kayıyor. Malta Başbakanı, Katolık Km'sesi'ne kar$ı yoğun bir kampanya başlattı. Kilıse yönetıalerini, kilise mallannın yü2de 60'mı kamulaştırmakla tehdit etti. Kilise okullannın parasız eğitım yapmalanna ilişkin bir de kararname çıkardı. Başbakanın bu uygulamalarına, Katolik Kilisesi'nden yoğun tepkıler geldi. Bonnici ve Mintoff, hukumet kararına uymadıkları takdirde, kilise okullannı kapatmakla tehdit ediyordu. Buna karşıhk, 40 bin Maltalı, kiliseyi destekleyen bir gösteri yaptılar. Bu sayı, ülkenin tümuyle Katolik olan nufusunun yuzde 12'sini oluşturuyor. Mintoff'un bu krizden nasıl sıyrılacağı merakla bekleniyor. TAHRAN, (THA) Geçen hafta iç hat seferi sırasında Irak'a kaçınlan îran Havayollanna ait uçağın mürettebatı ile yolcularının bu sabah Hollanda Havayollarına ait bir "DC10" uçağı ile Tahran'a döndükleri bildirüdi. Iran'h yetkililer kaçınlan uçağın 204 yolcusunun tümünun ulkeye geri döndüğünü bildirirken, Irak Resmi Haber Ajansı (1NA), iki hava korsanı ile uç yolcunun Irak'ta kaldığını öne sürdü.