25 Kasım 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
23 HAZÎRAN 1984 Ozetle Yunus Emre'nin heykel ve büstü parçalandı Eskişehir'de üntii halk ozam Yunus Emre'nin iki ayn yerdeki heykel ve büstünü parçalayan M. Ali Tunah yakalandı. Basında sank, üıerinde cüppe ve elirtde uzun bir sopayla yakalandığt büdinlen Tunalı, ifadesinde televizyonda yayınlanan Çağn fllminden etkilendiğini, Yunus Emre'nin büstünü put gibi gördüğü için parçaladığını söyledi. Yetkililer sanığın akli dengesinin yerinde ouıp olmadığının arastınldığını söylediler. (a.a.) Meyve ve sebse fiyatları ile ilgiti şikâyetler lık 45 bin lirayı bulmaktadır. Bu rakam ocak ayı ile koastandığında yuzde 53'lük bir artışı ifade Volff: Ekonomik bunalı etmektedir. YHK tarafından ısmın ücretten kaynaklandığı rarla uygulanan yüzde 25 artı 2 anlayışımn faturası ağır ola bin liralık ücret artışlan ortadaZONGULDAK, (Cumhuridır ki, işçi ailesinin besin harcacak. yet) Türkiye Taş Kömürü işmalannın varısını bile karşıla* yerlerinde çahşan 55 bin maden Te>x Büro'İş: 1984 zammaktan uzaktır." işçisi adına toplu iş sözleşmesi mı, işçi ailesinin besin gideAğaçlş Sendikası Genel Başyapma yetkisi Genel Madenlş rinin yarısını bile karşılamakan Vekili Tahsin Çaylı, Sendikasına verildi. yaca hale geldi. YHK'nın adaletli davranmadığıBu konu ile ilgili olarak ÇalışAğaç İş: Ismi hakem de ol nı söyledi. YHK'nın tarafsız ma ve Sosyal Güvenlik Bakansa YHK'nın tarafsız davran davranmadığının açıkça görüllıgj Çalışma Genel Mudürlüğü'madığı ortadadır. düğünu belirten Çaylı şöyle nce, yetki belgesi Genel MadenİETT işçisi: YHK başı konuştu: tş Sendikası'na gönderildi. "Naci Varlık'ın giderek agırmızda baiyoz gibi duruyor. Zonguldak maden havzasında YHK Başkanı Naci Varlık laşan geçim sıkıntılannı gönnezyürürlükte bulunan toplu iş sözafcır olacaktır." lunuyorlar. likten gelerek ilke kararını muleşmesi 30 Haziran 1984 tarihinTez BüroIş Genel Başkanı Türktş'e bağlı Yoltş Sendihafaza etmeye kararlı olduklan de sona erecek. Toplu iş sözleşGiiven Önler fiyat artışlannın kası Başkanı Bayram Meral, Başbakan Turgut Özal'ın önyolundaki be\anlarını üzüntüyDevlet Bakanı Ahmet Kurtçtbe mesi yapma yetkisi alan Genel "Üikemizde ekonomik bunalı öngörülenin çok üzerinde gerceki gün bir soru üzerine "zamaİe karşılıyoruz. tlke sozcugü kulAlptemoçin Fas ve Tunus'ayap Madenlş Sendikası yöneticileri mın nedeni olarak hep licretlerin çekleştiğini belirtti. Önler, şöylanılarak yapılan ücret artışı tessözleşme görüşmelerinin Rama nı olmadıgı" gerekçesiyle Turknğı gezUeri tamamlayarak dün yüksekiiği gösterilmiştir," diye le dedi: Iş yetkilileriyle bir süre görüşebitleri hiçbir dönemde hayatın yurda döndü. Yeşilköy Havaa zan Bayramı'nm ilk haftasında rek junlan söyledi: "1984 OcakMayıs aylan arameyeceğini belirtmesine karşın, gerçeklerine uymamıştır. Sayın lanı 'nda gazetecilere gezisi hak başlayacağını bildirdiler. Sözleş" Son dort yılda işçilerin sındaki ilk beş aylık dönemde bu görüşmenin bir an önce gerVarlık da, kimsenin inanmadığı, kında bilgi veren Bakan, Tunus me gönişmeleriyle ilgili olarak saüc alma gncunün hızla diişü Devlet tstatistik Enstitüsü toptan çekleştirilmesi isteniyor. Bu istekimsenin kabul etmediği sonuçile 60 milyon dolarhk ticaret hac Genel Madenlş Sendikası Genel nilmesine rağmen, hasta ekono eşya fiyatlanna gore fiyat artışı ği dile getiren çahşan kesim ve lan kamuoyu önunde sunmaya minin 100 milyon dolara çıkarü Başkanı Mehmet Teıer şunları mi bir turlu sağlığa kavuşturula yüzde 28'i aşmtş bulunmaktadır. sendikacılar 1984 için belirlenen çalışmıştır. Bu tutum YHK'yı söyledi: ması konusunda görüş birliğine mamıştır. Ekonomik bunalımın Yapılan pazar araştırmaları ise, ücret zammı ilke kararının enfmüessest olarak tahrip etmektevanldığınl söyledi. Heyette bunedeni olarak ücretleri gören an daha kotu bir tablo ortaya çıkar"Bağlı bulunduğumm işyerie lasyonun tüm tahminlerin uzedir. İsmi hakem de olsa adaletli lunan Hazine ve Dış Ticaret layış en kısa zamanda terkedil maktadır. Üç çocuklu bir işçi airinde gerçekleşmesi nedeniyle davranmadıklan, tarafsız olmaMusteşan Ekrem Pakdemirli de ri diger kollanna göre çok ağır melidir. Aksi halde fatura çok lesinin sadecc besin giderieri aygözden geçirilmesi isteğinde budıklan yolundaki iddialan dogbu aydan itibaren fıyatlann düs koşuüan olan işyerleridir. Bu işrulamaktadır. " mesini beklediklerini belirterek, yerlerimizde çaltşan maden işciİŞÇİLER NE DİYOR? "Bu yılın son üç ayrnın enflas lerimiziıı haklannın alınmasında yon ortalamasının yüzde (S.J'ıı banşcı yollardan yurüyeceğiz. Istanbul Haber Servisimiz geçmeyeceğini tahmin ediyorum. Yeni düzenlemede, birçok zormuhabirlerinden Asiye Uysal Bu raktanı yıla oranladığmuz za luklaria karşı karşıya>ız. Biz İETT, Sümerbank ve Demiryoman yıl sonunda enflasyon yüz zorluklan yenmeye çalışacağız. lu işçilerinin göruşlerini aldı. Bir Ve maden iscisine layık bir sözde 25'te kalacak" dedi. demiryolu işçisi, "Madem serleşme yapmak amacındayız." SODEP'li Gülöksüz: Soruşturma aşamasında Ay de kendi iradelerini Yüce Mec best toplu pazarlık dönemine iradesinden yüksek saymak niçin bu dınlar dilekçesi konusunun Anayasa'ya aykırı ol lisin bir yanlışın içine düşmeme girdik denilivor, o halde Aynı işgibi gerçekleşmiyor?" dedi. duğunu iddia etmek, hukuk kurallarına aykındır. leri gerekirdi. Üniversite sorum çi, YHK'nın imzaladığı ve 1985 HP'li Gürkan: TBMM gerekli gördüğü heryasayı luları bugünkii üniversite yılına dek sürecek toplu sözleş'nizamını' değiştirmeyi istememelerin "özel koşullarda imzadeğiştirebilir. YÖKyasası da bunun istisnası değil. nin, bilgi eksikliği söz konusu landığının gözönünde bulundutstanbul'da sebze ve meyve fiyatlan ile ilgili şikâyetlerin ilçe ANKARA (Cumhuriyet Bu bu göruşii, çok inandıncı olmak degilse, kötü niyetli ve kasıtlı bir mlmasını" istedi. Bir başka belediye baskanhklan ile Merkez rosu) SODEP Genel Sekreter tutum oldugu ve amacın ancak İETT işçisi "YHK işçilerin kartan uzaktır. Avnı bildiride, ilk Hal \füdürlüğü 'ne yapılması isYardımcısı Yiğit Giilöksüz ile üniversiteyi yeniden kavga ortaşısında" suçlamasını getirdikten soruşturma aşamasında olan tendi. Anakent Belediyesi'nden HP Genel Sekreteri Aydın Giimına surüklemek ve acı olayları sonra, şöyle dedi: "dilekçe" konusunda anayasayapılan açıklamada yurttaslann ven Gürkan, Üniversitelerarası canlandırmak olabilecegini söy"Sozde serbest toplu pazarlık ya aykın olduğu iddiası vardır. bu konudaki şikâyetlerini MerANKARA, (Camhuriyel Bii Kurul'un açıklamasını eleştirdilemişler. Bu, akıl almaz bir sodüzenine geçildi, ama YHK baYasal soruşturma aşamasında kez HaVin 5286044. ilçe beledi rosu) Türkiye Elektrik Kuru ler. Gülöksüz, kurulun yetkisişımızda bal>oz gibi duruyor. Şu olan bir konu üzerine böyte bir rumsuzlukla yapılmış çok ağır yelerinde ise Adalar 3516803, mu Genel Müdürlüğü'nün, Ba ni bir kez daha aştığını bildiriranda 28 bin lira net para alıyoaçıklama, hukuk kunülanna ay bir suçlamadır. TBMM gerekli Bakırköy 5752075, Beşiktaş ğımsız Enerjilş Sendikasına uye ken, Gürkan, "Sayın rektörler, rum. Bununla gecinilebilir mi?" kındır. İ niversitelerarası Kurul, gördügü her >asayı değiştirebi1601919, Beykoz 1492046, Emi olan işçilere YHK tarafından sayın YÖK üyderi ve sayın Dog bu talihsiz açıklaması ile yetkilir. YOK Yasası da bunun istisSümerbank satış mağazası gönönü 5224229, Eyüp 5811100, saptanan günlük yüzde 25 artı 66 nunacı, TBMM'nin yetkileri ko lerini bir kez daha aşmıştır." nası değildir. Bu yasayı defiştirrevlilehnden bir işçi, YHK'nın Fatih 5237142, Gaziosmanpasa liralık ücret zammını uygulama nusunda anlaşılan en sade yurtme teşebbüsünde bulunan ya da HP Genel Sekreteri Aydın 1984 yılı ücret zammı için belirdığı bildirildi. 5780088 ve Zeytinbumu 5826917 taşlık bilgisine dahi sahip bulunabilecek olan TBMM ü\eGüven Gürkan da kurulun, "Bu lediği ilke kararının son zamlarnumaralı telefontanna biidirebiBağımsız Enerjitş Sendikası degiller" dedi. lerini ve oradaki siyasi partilere tiır suçlamaian yapabilmesinin dan sonra geçerliliğini yitırdiğilecekleri belirtildi. tarafından dün yapılan açıklaSODEP Genel Sekreter Yarbile üniversite düzeninin tashihe karşı Üniversitelerarası Kurul'ni kaydederek şöyle konuştu: mada, TEK Genel Müdürlüğu' dımcısı Yiğit Gülöksüz, dün UD böyle ağır bir suçlamada bumuhtaç olduğunu gösterdiğini" "Halen tum yan ödeme ve ne bağlı işyerlerinde 1 Mart 1982 yaptığı açıklamada şunları söykaydetti. Gürkan, kurulun bıldi lunabilmiş olması bile, başlıbasosyal tıaklarla biriikte elime 43 28 Şubat 1985 süreli Yüksek ledi: risini büyük bir hayret ve üzün şına üniversite düzenimizin tasbin lira geçiyor. A>da 80 bin liTürkiye Odalar Birliği'nin orgaHakem Kurulu'nun yenilediği "Üniversitelerarası Kurul, hihe muhtaç olduğunu kanıilatuyle okuduklarını belirterek, ra bile asgari geçim için yeterli nizatörlüğünde duzenlenen Bağımsız Enerjitş Sendikası ile Aydınlar dilekcesindeki seçim il şunları söyledi; maktadır." Gürkan, aynca Kudeğil. Nasıl ge^iniyorsun diye so"Kentsel Gelismede Kamu ve faaliyeti durdurulan TEKGES kesine karşı çıkarak, üniversiterulun, Aydınlar dilekçesine imrırsanız ayda 40 bin lirayla na"Sayın rektörler, sayın YÖK Özel Sektör tlişkileri" semineri tş Sendikası'nın işyeri, TEStş lerdeki yönetimlerin tayin ile gel üyeleri ve sayın Dogramacı, za atan öğrctim üyeleri hakkıns ' geçinilirse öyle geçiniyorum. 2529 haziran tarihleri arasmda Sendikası'nın ise işkolu toplu iş mesini savunmuştur. Her biri ta TBMM'nin yetkileri konusunda da gerekli ışlemler yapacağını \ ani aklınıza yapılması gereken tstanbul Sanayi Odası 'nda yapısözleşmesi bulunduğu belinil yin ile gelmiş rektörierden olu anlaşılan en sade vurttaşlık bil açıklamasının da vanlış olduğune gerekiyorsa, onları yapmayalacak. di. şan Üniversitelerarası Kurul'un rak geçiniyorum." gisine sahip degiller. Aksi takdir nu bildirdı. sözleşme yetkisi Genel Madenlş'e verildi Sendikacılar, "hakem'le "Başbakandan ürnUIi kestik" tuş olmaya karşı çıktı ANKARA (Cumburiyet Bürosu) Yüksek Hakem Kurulu'nun şubat ayında belirlediği yüzde 25 artı 2 bin lira tutarındaki 1984 ücret zammı ilke kararının enflasyonun gerisinde kalmasıyla ilgili yakınmalar giderek artıyor. Sendikalann yetkilileri, YHK'nın ilke karannda direnmesini kınayarak, "YHK bir hükümet organı olmaktan çıkanlmalıdır" dediler. Cumhuriyet muhabirinin göruşlerine başvurduğu sendikalı işçiler, hükümetin yalnızca çalısanlardan fedakârlık beklemesini eleştirerek, "YHK başımızda baiyoz gibi duruyor" görüşünü savundular. HABERLER CUMHURİYET/7 NE DEDİLER? YHK, Vakıflar Bankası çalışanlarına ilke kararının altında, yüzde 16 zam yaptı. BASS Başkanı Servet Kahyaoğlu, Türkİş'in temsilcilehni YHK'dan çekmesini önerdi. leşmesinde maktu zamlar dahil işçilere yüzde 16 dolaylarında ücret zammı yaptı. YHK kararına göre, ilk 25 bin lira için yüzde 20, ikinci 25 bin lira için yüzde 15, üçüncu 25 bin lira için yüzde 10, üçüncu 25 bin liradan sonrası için ise yüzde 5 dolayında ücret zammı yaptı. Yemek parası ayda 3 bin 750 lira, aylık çocuk parası da 250 lira olarak belirlendi. BASS Sendikası Genel Başkanı Servet Kahyaoğlu, YHK'nın aldığı son karar üzerine yaptığı açıklamada, Turktş'in Başkanlar Kurulu'nu olağanustü toplayarak, temsilcüerini acilen YHK'den çekmesini onerdı Pakdemirli: Enflasyon yıl sonunda %25he kalacak ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Yüksek Hakem Kurulu Başkanı Naci Vartık'ın "tlke kararını devam ettiriyoruz, ilke kararının üstünde de zam veriyoruz" demesine karşılık, YHK Vakıflar Bankasf nda çalışan işçilerin ücret zamlanna İlke karannın altında ortalama yüzde 16 zam yaptı. Vakıflaı Bankası'nda çahşan işçilerin örgütlü bulunduğu BASS Sendikası Genel Başkanı Servet Kahyaoğlu, "Türkİş, Başkanlar Kurulu'nu olağanüstü toplayarak, acilen temsilcilerini YHK'dan çekmelidir" dedi.YuksekHakemKurulu 1 Ma yıs 1984'ten geçerli olmak üzere yenilediği Vakıflar Bankası söz TGS Genel Başkanı: Işbitiriciler, işçînin işini bitiriyor ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Türkiye Gazeteciler Sendikası Yönetim Kurulu dun Ankara'da toplandı. TGS Genel Başkanı Okta* Kurtböke, "İş bitireceğiz diye iktidara ada> olanlar, işçilerin işini bitirmeye niyetleniyorlar" dedi. Kurtböke, basın şehidi Abdi İpekci'nin adının sokaklardan, caddelerden kazınmak istendiğini de bildirdi. Kurtböke, TGS'nin Yönetim Kurulu Toplanusı öncesinde yaptığı konuşmada, "Bir insan müsvettesinin acımasu sakhnsı sonucunda yitirilen Abdi tpekçi'nin adı etraf ından yaratılmak istenen olaylara" dikkat çekerek, şoyle dedi: "Si>asal >aşamlarının daha başında olmalanna rağmen, kendilerini çok akıllı sananlar basın şehidimizin adını sokaklardan, caddelerden kazıma cüretlerine, sayın Cumhurbaskanrmınn adını da kanştırmak islemektedirler. Bu ülkede, 1980 oncelerini yaşamış insanlar olarak bu tür oyunlara karnımız tok. İnsana asıl amaç ne dedirten bu olaylan sayın Özal, (kim kanştınyor bu işleri deyip) şimdilik çozer görüniivor. Dileğimiz, partisinin organlarındaki (iş kanştırıcılann) kimler olduğunu bugunden öğrenmeye çalışmasıdır. Çünkü yann çok geç olabilir." Kurtböke, "tnsanı soluksuz bırakan acunasız" pahahhğın yanı sıra, çalışanlann, toplu sözleşmeler öncesinde karşı karşı ya bırakıldıkları durumun urkutücü olduğunu belirterek, şunları söyledi. "Öyle görülüyor ki, iş bitireceğiz diye iktidara aday olanlar, öncelikle, ortadireğin temel unsuru saydıkları işçilerin işini bitirmeye niyetlenmektedir. Bunun bağışlanmayacak bir curet olduğunu kendilerine anlatalım. tşi >e pili bitecek olanlar milleti sonsuza dek kandırabileceklerini sananlardır." tMVERSİTELERARASI KURUEA TEPKİ "Kurul yetküerini aşıyor" Bağımsız Enerjiİş: TEK, YHK zammını uygulamıyor VEF^T ve BAŞSAGUGI Havmanalı Hacı Nebi'lerin kızı. merhum Nail, Ragıp, merhume Meliha Ö7gür ile Bedia öıgur \e Fahrinaz Kınmoglu'nun annesi, Seminer FAHRİYE ÖZGÜR 20 Hazırdıı 1984 gunu Hakkın rahmetine kavuşmuştur. Merhumeye Allah'tan rahmeı diler. acımızı paylaşan buıun akraba \e dostlarımıza teşekkur edenz. AİLESt KTTAP / BİLGİ YAYINEVİ IMGE ORHAN KEMAL ROMAN ÖDÜLÜ BİLGİ YAYINEVİ Meşcutıyet Caddesı 4 6 A Tel 31 81 2 2 31 16 6 5 DAĞIT1M ISTANBUL ANKARA IZMIR B1I91 Ge Da Karatekın Ozguı Bılgı Adaş. Alı Sıpatıı Ge Oa " Dat.c A $ KURŞUN ATA ATA BITER DıusunK. GÜNEŞ DİKDURAN KIRMIZI YÜREKLİ ZAM AN Yabancüaşma icinde içgüdülerine esir olanlar, körleşenler, varlıklanyla uyuyanlara karşın, harekete geçebilecek zamanı seçebilenlerin romanı. 1000 TL NLRT AVC1I ARININ AV DERGlSİ I5'ınci \a>ın yılında \inc avcılann hi/metinde. • A\cılık, Aucılık, Sportif Bahkvihk. • Kampcılık, Doğa ve Çe\re Koruması. • Avcılık ve Balıkçılıkla ilgili yasalar, sorunlar \e her turlu bilgi. YALÇIN YAY1NLARI CENGIZ ÇANDAR 500 Lira TARİHLE RANDEVU (BKYRITTN ATEŞ ÇEMBERİNÜE FKÖ) 198? Bulenı Dıkmener Haber Odulıı I98:de \d/ılmı> İRAN ve KİI.İSTİN koıuıhı \j/ılardan oturu \AZARl.\K BİRİ U.l uıratıadüiı 198.Vıe"\ I1.1N (İA/KIVC'İM ılan edıldi \ılns: klod ljıcr C addoı No. 24 ? lıi'K isTANBl I.. Tel: 5:3 53 87 Butun kııapçılarda \ı Cumhııri\eı Kiıap Kulubundc AV DERGİSİNDE Yalni7 abonelcrc gonderılir Ytllık abonc 9tX) TL'dır Muracaaı: T. Vcılar ve Atıcılar Dcrncği. Tıına Cad No M) }. Yeni>ehiı ANKARA Posıa Çokı Hcvap No. 13 K2 *l Dağıtım.SEÇKtN DAĞITIM, Çatalçeşme Sok. Üretmen Han K. 4 No. 411 Cağaloğlu/İST. GENÇLİĞİN AYDINLIĞI AMATÖR SANAT HAZİRAN SAYISINDA Galileo Galilei"ıür. Evrenselliği... Öykü tekniğinde devrinı... Sanatın uretimi... Kosanlı Beso Ana'nın Öykusu... Şiirler.. "ŞİİR, NESİR" "ÇEVİRİ ŞİİR", "ÇEVİRİ HİKÂYE"LER Ankara'da Dosı. Toplum. Irlan. Oran kııabevleri'nde (Topıan talepler. Oran Sılesi 67/3 ANKARA adre^ınden karşılanmak.tadır.1 57 savfa 160 lira. OSMAN FUAT ÖZKILIÇ MÛÎ/NAKYAYINIARI ***** ROSA LUXEMBURG MUSIKİ VE NOTA P.K. 113 • İJSKÜDAR Yöneten: AVNİ ANIL Musıki Şür Edebiyat Dergisi Mayıs 1984 sayısını 200 liralık posta pulu karşılığında edinebilirsiniz. AVNt ANIL: Alsancak İZMİR Kıvançla Sunar BİLGİ YAYINEVİ ALLAHABAD BİLGİ YAYINEVİNDEN SEKİZ ESER. L.PETERR.HULL 2.Ba«ıA.DMIpak KITAP "029OO1" Sevgiliye Mektuplar Rosa Luxemburgun, kendısı gıbı önde gelen bir sosyalıst olan sevgıiısı Leo Jogıches'e yazdığı mektuplar 19 yuzyıi sonu ve 20. yuzyıl başlarında Avrupa'dakı radıkal sol hareketler ve onderlennden bırının ıc dunyası 288 Sayfa 650 TL PETER İLKESİ KL\HRAMAN OLGAÇ BESTECİLER ŞAİRLER ANI VE BELGELER... TÜRK MUSIKİSİ ESERLERİNİN SAĞLIKLI NOTALARI. 12 ALTIN ADAM ACILARA TUTUNMAK AGLASUN AYŞAFAGI HALİKARNAS BALIKÇISI HASAN HÜSEYtN MUSIKİ VE NOTA'da Haziran1984, 18. sayısı v'iktı. Edinme Adresi: AVNİ ANIL Alsancak tZMİR Tek at, Tek mızrak Anılar2 NIMET ARZIK Tek At Tek Mızrak Anılar 2 Kabuk değistırmeyen CHP'sı ve kıtlelerın başına gecıpte demokrat olamayan DP'sı ile devlet. aydınlar ve halk katında 195O'li yıllar. 192 Sayfa 450 TL ANADOLUNUN SESİ STELN BECK YUKARI MAHALLE SARDALYE SOKAĞI TATLI PERŞEMBE MUZAFFER İZGÜ USTA ŞAİRLER GENÇ ŞAİRLER Röportaj Araştırma Eleştiri SEVDİĞİNİZ ŞARKILARIN TAM GÜFTELERt. Kitaplarımız Cumhuriyet Kitap Kulübü'nde bulunur Istanbul : Nuruosmaniye Cad. 3/2 CaâaloğluİST. Te«. 520 66 27 Ankara : Konur Sok. 1<U24 KızıiayANK. Tel. 254401 Yazışma ve Spariş : P.K.239 KiiilayANK. KASABANIN YARISI Prol Kâzım Ismail Gürkan Cad. No: 10 Cağaloglu İstanbul Tel: 528 42 67 MUSIKİ ve NOTA'da BİLGİ YAYINEVİ Meşrutıyet Caddesı 46 A Tel 31 81 22 31 16 65 DAGlTiM ISTANBUL ANKARA IZMIR Bılgı. GeDa Karatekın C^gu' Bıl9i. Adas Alı S'pahı Ge Da DafcAS Her Kıtap HX1 TL Çekirdek Yaymları Osmanağa. Kırtasiyecı Sok 153 Kadıkoyist. Tlf: 338 72 10 Haziran1984 18. sayısı çıktı Kdinme Adresi: AVNİ ANIL AKancakİ/MİR
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear