Catalog

21 HAZİRAN 1984 Günün Aynası Türkiye'nin bir ayhk enflasyonu Yunanistan'ın 6 aylığına eşit ANKARA (ANKA) OECD ülkeleri arasında nisan ayı itibariyle enflasyonda yüzde 10 sınınnı zöflayan tek ülkenin Türkiye olduğu belirlendi . Yübasından bu yana aylar itibarıyla fiyatlarda yükselme eğilimi gösteren ülkeler arasında Türkiye'nin yanı sıra Ingiltere yer alırken Yunanistan, lsveç ve Italya'da ise fıyatlar dalgalanma seyri gösteriyor. Son altı ayhk eğilimde OECD ülkelerinde en yüksek enflasyon artışına sahip Türkiye'de nisan ayı artış düzeyi yüzde 9.9 olurken, artış seyri gösteren diğer ülke Ingütere'deki enflasyon artışı yüzde 1.3 olarak belirlendi. Dalgalanma seyri gösteren Yunanistan'da ayru dönemdekı artış yüzde 1.9 düzeyinde gerçeklesti. Öte yandan Yunanistan'da nisan itibarıyla son altı ayhk dönemdeki enflasyon oranının yüzde 9.9 olduğu belirlendi. Bu, Türkiye'deki bir ayhk gerçekleşmeye eşit bulunuyor. Türkiye'nin son altı ayhk donemde ulaştığı yüzde 25.2'lik enflasyon oranı ise rekor bir düzey olarak görülüyor ve tüm OECD ülkelerinin yılhk enflasyon artışı içinde bile yüksek bir artışı ifade ediyor. Böylece Türkiye'nin OECD'ye üye 24 ülke içinde fiyat artısında bası çektiği Rörülüvor. Dolarda hiç insaf kalmadı Ekonominin Üç ay sonra dolann 400 tirayı da geçmesi bekleniyor Ekonomi Servisi Dolarda artık hiç insaf kalmadı. 2 hafta içinde 11 lira değer kazanan dolar yılbaşından bu yana da 86 liramızı almış durumda. Dolann tırmanışının süreceği ve üç aya kalmaz 400 lira barajını da asacağı sanıhyor. Vadeli döviz işlemi yapan bankalar, dolann 3 ay sonraki ahş kurunu 400 lira olarak belirlediler. Mayıs ayının ikinci yansında biraz yavaşlayan dolar, haziran ayıyla birlikte yeniden atağa kalktı. 5 haziranda döviz ahş kuru 352 lira 85 kuruş olan dolar, 20 haziran itibariyle 363 lira 90 kuruşa ulaştı. Böylece dolar 15 günde Türk Lirası karşısında yüzde 3 oranında değer kazanmış oldu. Dolann yılbaşından bu yana geçen 5.5 ayhk dönemdeki değer artış hızı ise yüzde 30'u buldu. 1 ocakta dolann döviz ahş kuru 280 lira düzeyindeydi. Böylece dolar 5.5 ayda 86 lirahk bir yükseliş kaydetmiş oldu. Dolann tırmamşını durmaksızın sürdürmesi bekleniyor. tlgililer. dolann üç ava kalmaz 400 lira sınınnı da geçeceğıni söylüyorlar. Nitekim, vadeli döviz ahm satımı yapan iki bankanın 3 ay sonrası için dolara 400 lira fiyat biçtikleri gözleniyor. Citibank ve Uluslararası Bankası ilgilileri, 3 ay sonrası için dolan rinde iki ay sonraki alış fiyaunı 387 dolar, bir ay sonraki alış fıyatım da 379 olarak belirlediler. 400 15 günde 1111 lira yukselen dolan y,lba}mdan liradan alıp «*££&£!£££ 15 günde lira yukselen bu ya 407 liradan sat sarsüdığı haberleriyle sert paratıklarını belirttiler. Söz konusu na da 86 liramızı aldı. bankalar, dolann vadeli işlemle lar karşısında düşüş kaydeden nsında Amerikan bankalarının Doların Türk Lirası karşısındaki yüksehşi büyük ölçüde dünya borsalanndaki hareketlenmeye bağlanıyor. Mayısın ikinci yadolar, haziranla birlikte yeniden tırmanmaya basladı. Büindiği gibi, Merkez Bankası dolann dünya borsalanndaki değer degiştirmelerini anında Türk Lirasına vansıtıyor. Bununla birlikte, dolann dünya borsalarında hareketsiz kaldığı anlarda Türk Lirasına karşı değer kazanmasında, ABD'yle Türkiye arasındaki enflasyon farkının giderek açılması etkili oluyor. Bilindiği gibi, Türkiye'de enflasyonun yıllık hızı yüzde 50'lere yaklaşırken, ABD'de enflasyon sürekli geriletilerek yüzde 3'ler düzeyine indirilmiş bulunuyor. Bu arada, ihracat teşvikinde vergi iadelerinin eylül ayında ikinci kez düşürülecek olması nedeniyle, dolann artış hızınm daha da artacağı belirtiliyor. Nitekim Türkiye'de bulunan IMF uzmanlanmn da kur politikasının vergi iadelerindeki son gelişmeler dikkate alınarak saptanması gereğine eğildikleri bildiriliyor. Bu nedenle, dolann bundan sonra da hızlı tırmamşını sürdurmesine kesin gözüyle bakılıyor. EKONOMI CVMHURİYET/9 tasarruf gücü asahyor Z£i£S££g2££ Toplam tasarrufların milli gelire oranı 1980 yıhnda yüzde 26'ya kadar çıkmışken, geçen yıl yüzde 20'nin altına indi. Tasarrufun GSMH'ye oranı{%) 1979 Toplam tasarruf 19.5 11.8 5.6 ı980 1981 1982 26.1 24.0 20.3 15.6 11.9 5.2 8.6 1983 19.3 9.2 8.0 2.3 Cumhuriyet altını 30 bin lira sınırına çekitdi Ekonomi Servisi Altın fiyatları Türkiye'de düşmeye başladı. Cumhuriyet altını dun 300 lira değer yitirdi ve 30 bin lira sınırına çekildi. Kapalıçarşı piyasasında altın fiyatları iki gündür gerileme kaydediyor. Hafta başında 30.40030.500 liradan ahnıp satılan Cumhuriyet altını iki günde 400 lira değer yitirdi ve dün 30.00030.100 liradan işlem gordü. Kulçe alunda da benzer bir gelişme gözlendi. Haftayı 44504470 liradan açan bir gram külçe altın dun 44154430 liraya kadar geriledi. Piyasa ilgilileri, altına olan talebin düşük olduğunu ve dünya altın borsalarında önemli bir hareketlenme olmaması nedeniyle fiyatlann düşme eğilimi gösterdiğini söylediler. Dunya borsalarında bir ons altının 370 dolar civarında gezindiği gözleniyor. Özel tasarruf Kamu tasarrufu Dış tasarruf Ekonomi Servisi Türk ekonomisinin 1980 ve 1981 yıllannda artan tasarruf gücünün daha sonraki iki yılda gerilemeye basladığı gözleniyor. 1980 yıhnda milli gelirin yüzde 26'sına ulaşan tasarruf hacmi, geçen yü yüzde 20'nin altına duştü. 1980 yılı Türkiye'de tasarruf hacminin sıçradığı bir yıl oldu. Prof. Tansu Çiller'in bulgulanna göre, son yıllarda hiçbir zaman yüzde 23'ü aşamayan tasarruf/GSMH oranı, 1980 yıhnda yüzde 26'ya çıktı. Aynı oran, 1981 yıhnda da yüzde 24 olarak 2.1 5.2 3.5 9.2 8.9 2.1 Tasarruf mevduatı mayıs ayında 95 nülyar liralık artış kaydetti azaldı ve 362,1 milyar lira düzeyine geriledi. Derlenen verilere göre, bir ayhk sürede vadeli mevduatta gözlenen artışın 97,1 milyar liralık bolümü kamu bankalanna ait bulunuyor. Kamu bankalanndaki vadeli hesaplar bu artışla 823,9 milyar liralık bir büyüklüğe ulaşırken, ilk 7 özel bankadaki hesaplar 48,7 milyar lirahk artışla 1.14 trilyon liraya, diğer özel bankalardaki hesaplar 8,2 milyar lirahk artışla 44,1 milyar liraya, yabâncı mevduat bankalanndaki hesaplar 600 milyon liralık artışla 42,2 milyar liraya yükseldi. ANKARA (ANKA) Tasarruf mevduatının mayıs ayında 95,4 milyar ürahk artış kaydederek 2,41 trilyon liraya yükseldiği belirlendi. Merkez Bankası venlerine dayanılarak yapılan hesaplamalar, 27 nisandan 25 mayıs tarihine kadar geçen bir ayhk surede, vadeli mevduatın, nıevduat sertifikasını da kapsayacak şekilde 154,6 milyar lirahk artış kaydettiğini ortaya koyuyor. Vadeli mevduat bu artışla 2.05 trilyon liraya yükseldi. Mayıs ayında vadesiz tasarruf mevduatı ise 59,2 milyar lira ZENGİNLER ZİRVEStNE KARŞI BORCLULAR ZERVESI Borçlu ülkeler alacakblardan anlayış bekliyor Ekonomi Servisi Dünyada zirve "fnryası" sürüyor. Batıh sanayileşmiş ülkelerin "Londra Zirvesi"y'e sosyalist blokun "Moskova Zirvesi"nin ardından yoksul borçlu ülkeler de "Cartagena Zirvesi"nde biraraya geliyorlar. Zirvenin baş gündem maddesini, yoksul ülkeleri iflas noktasına getiren borç bunalımı oluşturacak. Borçlu ülkelerin, faiz oranlanmn yüksekhğinden, batıh ülkelerin korumacı tutumlanndan ve IMF'yle uluslararası bankalann katı tutumlanndan yakınmalan bekleniyor. Alacak, hlarla mücadele biçiminin de tar! tışılacağı zirvede, görüş aynlıklan nedeniyle ortak bir mücadele platformu oluşturuhnasının güç olduğuna dikkat çekiliyor. Prof. Ergin: Para darhğı yok, bazı firmalaruı tikidüe sıkınUsı var İSTANBUL, (THA) Tür kiye'de uygulanmakta olan para politikasının aşırı derecede gevşek ve enflasyon eğüimli olduğunu bildiren Prof. Dr. Feridun Ergin, "Sıkı para politikası Ue para darlığını birbirine kanşUnnamak gerekir" dedi. Sıkı para politikası sözünün 1980 yıhndan beri durmaksızın tekrarlandığını, ancak emisyon hacmindeki artışın ise artış gösterdiğini söyleyen Prof. Ergin, "Bu terim ortaya atıldıgı 1980 yılı başında emisyon hacmi 180 milyar lir«><iı. 8 Haziran 1984 tarihinde ise emisyonun 746 milyar liraya çıkarak büyük bir arüş gösterdiğini izlemekleyiz. 4 yılda emisyon hacmini 4 kat artüran bir ekonomi stratejisine sıkı para politikası denilmesi yanlışür. Gerçekte izlenen ekonomi politikası aşırı derecede gevşek re enflasyon egüimlidir." dedi. t£.olombiyayda yann başlayacak zirveye 11 Latin Amerika ülkesinin lideri katılacak öncesi yapılan bakanlar toplantısında yayınlanan bildiride, alacakh bankalarla IMF'nin katı tutumu eleştirildi 11 Latin Amerika ülkesinin lideri Kolombiya'nın Cartagena kentinde yann biraraya gelecek. Zirve öncesi yapılan dışişleri ve maliye bakanlan toplantısında, zirve gündemindeki maddeler için ön görüş oluşturuldu. Bakanlar toplantısından sonra Para darlığından şikâyet edilyayınlanan bildiride, borçlu ülmemesi dolaşım hacminin, piyakelerin "kendilerini iflasa ve sa ihtiyacımn, yetersizliğinden ekonomik durgunluğa mahkum j eden koşulları kabul etmeyeceklei" açıklandı. Gözlemciler, bildirinin alacakh bankurulu başkan ve üyeleri, genel Ekonomi Servisi Garanti müdür ve üst yöneticiler Ue ödül Bankası'nın 38. kuruluş yüdönüalacak personel ve diğer davetmü bugün yapılacak törenlerle liler katılacak. kutlanacak. 21 haziran 1946 yıhnda kuruYeniköy Carlton Oteli'nde ya lan Garanti Bankası 38 yıldır FRUKOTAMEK ATAKTA yurt içinde ve dışında faaliyetlepılacak törenlere, bankanın ku FrukoTamek Meyve Suları rini sürdürüyor. ruculan, hissedarlan, yönetim SanayiiA.Ş. 'nin Trabzon veDiyarbakır'da birer fabrika kuracağt bildirildi. Şirketin pazarlama müfettişi Yalçın Ertan'm yaptığı açıklamaya göre, TrabANKARA, (ANKA) Kübelirlendi. zon'da kurulacak fabrikamn tükler, demir veya çelikten rulo Hazine ve Dış Ticaret Müstetüm makine ve malzemeleri hahalinde sac taslakları, demir veşarhğı'nın Resmi Gazete'de ya zır ve altyapt çalışmalarma eylül ya çelikten çubuklar, demir ya yınlanan karanna göre, adı geaymdan itibaren başlanacak. Dida çelikten saclann 73.13.10 siçen mamuller için fona ödenecek yarbakır'daki fabrikamn isejilisli ve manyetik saçlar hariç itpara, ton başına birer ABD Dozibilite çalışmalan sürüyor. halatında alınan fonlar yeniden İan olarak belirlendi. OYAK RENAULT'UN ÜRETİMİ Oyak Renault otomobil fabrikalannda ocakmayıs üretimi geçen yılın eş dönemine göre yüzde 41 arttı. Şirket yetkilileri, sermayesini 7.7 milyar li21 HAZİRAN 1984 raya çıkaran Oyak Renault'un OOVIZ KURLARI SATIS ALIS yılın ilk 5 ayında 12 bin otomo^ ^ V 1 Amerıkan Dolar 1 363.75 367.37 bil ürettiğini söylediler. ^W 1 B Alman Markı SİLKAR HOLDİNG'İN İD131.95 133.26 DİAS1 Silkar Holding Yönetim Kurulu Başkanı Burhan Silahtaroğlu, enflasyonun turizm Merkez Bankası dolann esas kurunu 346 lira 58 kuruş olarak belirledi yatırımlarını cazip kıldığını söyledi ve "Birçok kisi turizm yattDövizin Döviz Döviz Efektif Efektif nmına hobi olarak başlıyor. Bu Cinsi Alıs Satış Alıs Satış da büyük bir tehlike oluşturu1 ABD Dolan 363.75 367.37 565.75 371.03 yor" şeklinde konuştu. 1 Avustralya Dolan 321.12 324.32 327.54 305.06 19.19 1 Avusturya Şilini 18.81 19.00 18.81 1 Batı Alman Markı 131.95 133.26 134.59 131.95 1 Belçlka Frartgı 6.48 6.54 6.16 6.61 1 Danimarka Kronu 36.00 36.36 36.72 36.00 1 Fransız Frangı 42.97 43.40 42.97 43.83 1 Hollanda Florini 117.06 118.22 117.06 119.40 1 lsveç Kronu 44.77 45.22 45.67 44.77 İSTANBUL, (a.a.) îstan1 tsviçre Frangı 158.67 160.25 158.67 161.84 bul Belediye Encümeni, büfeler100 Italyan Lireti 21.40 21.61 20.33 21.83 de uygulanacak meşrubat, ça> 100 Japon Yeni 156.02 157.57 148.22 159.14 ve kahve fiyat tarifelerini yeni1 Kanada Dolan 285.47 279.87 282.65 265.88 den belirledi. 1 Kuveyt Dinan 1224.75 1236.94 1163.51 1249.25 Buna göre, birinci ve lüks sı1 Norveç Kronu 47.42 46.49 46.95 44.17 nıf büfelerde 25 lira olan çay, 1 Sterlin 500.27 505.25 500.27 510.28 oralet, tarçın, adaçayı, kahve ve 1 S.Arabistan Riyali 105.70 103.63 104.66 98.45 kakaonun fiyatı 55 liraya yükseldi. İkinci ve üçüncü sınıf büfelerdeki fiyatlar ise 20 liradan 40 liraya çıkarıldı. Müşteriye bardakla verilen, li1 ABD DOLAR1 monata, şerbet, ayran ve çeşitli 19.3381 Avusturya Şilini 2.7567 B . Alman Markı şurup fiyatları, birinci sınıf bü56.1342 Belçika Frangı 10.1041 Danimarka Kronu felerde 35 lira, lüks sınıf büfeler8.4652 Fransız Frangı 3.1073 Hollanda Florini de 40 lira olurken ikinci ve üçün8.1248 lsveç Kronu 2.2924 İsviçre Frangı cü sınıf büfelerde ise 30 lira ola1699.76 ttalyan Lireti 233.14 Japon Yeni rak belirlendi. Maden suyu, ma7.8242 Norveç Kronu 3.5100 S.Arabistan Riyali den sodası, şişe ayran ve şişede 1 Avustralya Dolan: 0.8828 ABD DOLAR1 oteki meşrubatlar, birinci sınıf 1 Kuveyt Dinan: 3.3670 ABD DOLAR1 bufelerde yüzde 50, lüks sınıf 1 Sterlin: 1.3753 ABD DOLARI büfelerde yüzde 60 kârla satılacak. Bu oran ikinci sınıf büfelerde yüzde 40, üçüncü sınıf büfelerde yüzde 30 olacak. SATIŞ AL1Ş Cumhuriyet 30.000 30.100 GEBZEDE Reşat 30.000 30.500 300 dönum arsam satıhktır. 24 Ayar Külçe 4.415 4.430 H.ŞÜKRİYE SULAR 22 Ayar Bilezik 4.045 4.430 TEL: 568 17 20 900 Ayar Giımüş 85.50 87.550 kaynaklanmadığım savunan Prof. Feridun Ergin, "Aşın ticarel para darlıgının gerçek nedenidir. Normal suresinde satabileceklerinden çok stok yapan tacirler bir süre elinde malı Cutarak ya da dısarıya yollayarak daha çok kâr elde edeceklerini umanlardır. Para dariıgı denilen olay, fazla açılnuş firmaların likidite kısıntısıdır" dedi. kalarla IMF'yi hedef aldığını ve özellikle IMF'nin daraltıcı politikalanna karşı hazırlandığını belirtiyorlar. Yannki ekonomik zirveye borçlu Latin Amerika ülkeleri arasında borçlannı ödememeye karar veren Bolivya, Batıh hükümetlere olan borçlannı askıya alan Ekvator, IMF barajını aşıp alacaklılarıyla direkt ilişki kurmaya çahşan Venezuela ve IMF'ye kendi programıru götüren Arjantin gibi "dikbaşh" borçlula nn yanı sıra, alacakhlann gözdesi Meksika Ue dünyanın en borçlu ülkesi Brezilya da katılıyor. Borçlular zirvesinde ana gündem maddesini şu noktaların oluşturması bekleniyor: * Dünyada ve özellikle de ABD'de yukselen faiz oranlanBilindiği gibi faizlerdeki bir puanhk artış borçlu ülkelerin borç yükünü 3 milyar dolar amınyor. • Batılı ülkelerin konımacılık egilimi Borçlu ülkeler, borçla rını geri ödeyebilmek için ihracatlannı arttırmalarının zorunlu olduğuna dikkat çekerek, bunun için de zengin ülkelerin gümrük kapılannı daraltıcı politikalanndan vazgeçmelerini istiyorlar. • Temel madde fıyatlanndaki diişüş Bu da, borçlu ülkelerin döviz gelirlerinin azalmasına ve borç ödeme yeteneklerinin kısıtlanmasına neden oluyor. • IMF'nin ve alacakh bankalann katı tutumu Borçlu ülkeler, için ihracat gelirlerinin bü Garanti Bankası 38 yaşında yük bir bölümünü borç ödemesine ayırdıklannı bu nedenle kalkınma programlanndan vazgeçmek zorunda kaldıklannı belirterek, alacakhlardan ve IMF'den anlayış istiyorlar. Borçlulann istekleri arasında, borçlann uzun vadeye yayüması ve ödemesiz süre tanınması, daraltıcı politika baskısından vazgeçilmesi gibi oldukça radikal istekler de göze çarpıyor. lsteklerdeki kesişmeye rağmen 11 Latin Amerika ülkesinin çözüm yolu konusunda aynı görüşleri paylasmadıklan gözleniyor. Bazı ülkeler, borç ödemesinin durdurulmasını ve alacakhlara karşı siyasal bir birlik oluşturulması düşüncesinde ısrar ederlerken, birçok ülkenin "borçlular karteli" anlamına gelecek bir birlik yanhsı olmadıkları gözleniyor. Bu arada, borç sorununda ülkelerin bir bütün olarak ele alınmasını isteyen ülkeler olduğu gibi alacakhlarla tek tek pazarlığa oturulmasını isteyen ülkeler de var. Bütün bu görüş aynlıklanna rağmen, borçzirvesinden önemli sonuçların da çıkması bekleniyor. En azından yoksullann birbirleriyle dayanışma içinde bulunmalarının alacakh bankalarla IMF'ye bir gözdagı anlamına geleceği belirtiliyor. gercekleşti. Bununla birlikte, daha sonraki yıllarda tasarruflann GSMH'ya oranında hızh bir düşüş oldu. 1983 yıhnda yüzde 20'ye kadar gerileyen bu oran, geçen yıl yüzde 19.3 olarak gercekleşti. Bu gerileme büyük ölçüde özel tasarruf hacmindeki azalmadan kaynaklandı. 19801983 döneminde kamu tasarruflarının GSMH'ya oranı yüzde 5.2'den yüzde 8'e çıkarken, özel tasarruflann oranı aynı süre içinde yüzde 15.6'dan yüzde 9.2'ye kadar düştü. lktisatçılar, bu gelişmeyi şöyle değerlendiriyorlar: "1980 yüında uygulamaya konan istikrar politikası sonucunda yukselen faizlerin de yardımıyla, ekonominin tasamıf potansiyeli harekete geçirildi. Ancak tasarruflann sürekli bir artış kaydetmesi için buyümeye geçilmesi, yani tasarruflann arttığı bir anda yatınmiann da hızlandınlması gerekirdi. Oysa, boyle yapümadı ve tasarruflann ana kaynagı olması gereken büyttme gecikince, tasarruf hacmi yeniden daralmaya başladı. Yaünmsız istikrar politikalan, tonInmnn satın alma gücünde önemli bir gerileme yarattı ve ekonominin tasarruf potansiye! lini sarstı. Toplumda tasarruf. yapacak güç bırakmadı." ; Bu arada, banka mevduatla" rııun artış hızında da geçen yıl önemli bir yavaşlama olduğu dikkati çekiyor. Prof. Demir DemirgU'in bulgulanna göre, tasarruf mevduatı artışının GSMH'ya oranı 1981 yıhnda yüzde 7.8 gibi oldukça yüksek bir düzeye ulaşmışken, geçen yıl bu oran yüzde 3.7'ye geriledi. Hazır Giyimciler: AET kısıtlamayı kaldırsın, er geç Avrupa tilkelerinin tekstil ihtiyacını biz karşılayacağız IZMtR (Cumhuriyet Ege Bürosu) "Serbest ticareti kabul etmiş olan AET'nin gereği yokken fazla titizlenmesi kendi tükeücisi aleyhine olmaktadır" dîyen îzmir Hazır Giyim ve Konfeksiyon thracatçüan Birliği üyeleri, "AET bosuna direniyor. Eninde sonunda topluluk üyesi ülkelerin tekstil ihtiyacımn büyük bölümünü biz karşılayacağız" biçiminde konuştular. AET'nin tekstil sanayünde Türkiye ile rekabet edemeyeceğini belirten tzmir Hazır Giyim ve Konfeksiyon Ihracatçılan Birliği Yönetim Kurulu Başkanı N'adir Sebik, Türk tekstil ürünlerine getirilen kısıtlamaların,. kaldınlmasını istedi. Şirketlerden haberler Demirçelik çubuk ve kütük ithalinde fon yeniden belirlendi Sakıp Sabancı: Türkiye'de eğitim sistemi işe yuramayun elemanlar yetiştiriyor Ekonomi Servisi tsveç'te bir konferans veren işadamı Sakıp Sabancı, yabancı işadamlanna Türkiye'deki eğitim sistemini anlattı. Sabancı, "Türkiye'nin mevcut sistemi ülke ihtiyacına göre degil, kapasiteye göre eğitim veriyor" dedi ve ülkede tanm ve sanayide eleman açığı olmasına karşın birçok konuda ihtiyaç duyulmayan eleman yetiştirildiğini söyledi. Uluslararası Ticaret Odası'nın Stockholm'de yapılan 28. Genel Kurulu'nda dün bir konuşma yapan Sakıp Sabancı, Türkiye'nin Köy enstituleri ve sanat okullarıyla başlattığı teknik ve mesleki eğitimde önemli yollar aldığını, ancak özel kesimin sanayi yatınmlannm gelişmesiyle Türkiye'de yetişmiş eleman sıkıntısının başladığıru söyledi. Türkiye'de okuma arzusunun çok şiddetli olduğuna da dikkat çeken Sabancı, daha sonra şunları söyledi: "Bununla birlikte mevcut sistem ülke ihtiyacına göre degil, kapasiteye göre eğitim verdiğinden, birçok konularda itatiyaç SAKIP SABANCI \ABANCI I$ADAMLARE\A NE DEDİ? ^ enstituleri ve sanat okullarıyla mesleki eğitimde önemli yol aldık. Türkiye'nin mevcut eğitim sistemi ülke ihtiyacına cevap vermiyor. Vleslek içi ve meslek dışı eğitim sorumluluğu işletmelerin sırtına yükleniyor. Türkiye'de ileri teknoloji eğitimi ve öğretimi zorunluluğu duyulmaktadır. duyulmayacak elemanlar yetişmektedir. Öte yanda, tanmın ve sanayinin ihtiyacı olan eleman açığı vardır. tş âleminin ihtiyaç duydugu meslek içi ve meslek dışı gelişmelere uyum eğitiminde tüm sorumluluk işletmelere kalmaktadır." Son gelişmeler karşısında Türkiye'de eğitim programlannda yapısal değişim ihüyacınm m PROTEKSAN'ın tekne tanıtım sergisı açıldı İSTANBUL (ANKA) Profilo Holding kuruluşlanndan olan PROTEKSAN Tekne ve Gemi tnşaat Sanayii Ticaret A.Ş.'nin her yıl düzenlediği tekne tanıtun sergisi Sütlüce'de açüdı. Serginin açılışı nedeniyle bir basın toplantısı düzenleyen PROTEKSAN A.Ş. Genel Müdürü Zuhtü Arkan, butün sanayi kollannda yaşanan para sıkıntısının kendi sektörlerini de etkiIediğini belirtti. DÖVİZ KURLARI tartışma gündemine geldiğini anlatan Sakıp Sabancı, Türkiye'nin guncel eğitim ihtiyacını şu şekilde özetledi: "Bugün Türkiye'de yapılması gereken kalkınma, gelişme çabaları ile teknik okullar arasında gerçekçi bir köprü kurarak, genel amaçlı eğitim ve öğretim \erine. ihti\açlann özelliklerine Büfe içeceklerine zam göre farklılaşmış bir egitime ağırlık vermektir. Gelişmekte olan bir ülke olarak Türkiye'nin bugünkü ihtiyacı ileri teknoloji çagının gereği genel egitimi vermekle, teknoloji eğitimi programlarını hazıriamaktır. İleri teknolojiye dayanan makine alıp sonra bunu düşük eğitim ve öğrenim düzeyindeki elemanla çalıştırmanın imkânı yoktur." T.C. ZtlUUtT BANKASI '21 HAZİRAN 1984ÎARİNİNDEKİ DÛVtZ KURLAR1 DÖVİZİN CİNSİ 1 MDD0LAR1 1 AVUSTRALYA DOLARI 1 AYUSTUBıA ŞfajNİ 1 1 1 1 1 1 BATI ALMAH MARKI BELÇİKA FRAMfil DANİMARKA KRONU FRARSa FRANfil H0UAN0A FUNtİNİ İSVEÇ KRONU DÖVİZ 363.90 321.14 18.90 132.55 6.50 36.05 43.00 117.10 44.76 158.70 21.41 156.03 279.88 1224.81 46.49 500.36 103.65 367.37 324.20 19.08 133.81 6.56 36.39 43.41 118.21 45.18 160.21 21.61 157.52 282 54 1236.49 46.93 505.13 104.63 EFEKTİF 363.90 305.08 18.90 132.55 6.17 36.05 43.00 117.10 44.76 158.70 20.33 148.23 265 88 1163.57 44.16 500.36 98.46 374.30 330.31 19 44 136.34 6.68 37.08 44.20 120.44 46.03 163.23 22.02 160.49 287.87 1259.81 47.81 514.66 106.61 AUSTL SATIŞ TL. M.IŞTL SATIŞ TL ÇAPRAZ KURLAR 1 İSVİÇRE FRANfil 100 İTALYAN ÜHETİ 100 JAPON YENİ 1 KANADA DOLARI 1 KUVEYT DMIARI 1 NORVEÇ KRONU ALTIN GUMUŞ FTOTLARI Vivnt fti'iütii ialtfri ntılfh uaforler arasında başlayan rekabet Karabuklü ha 1 1 M ıj**ı ıtuşıu, ' ? ' r i ı W ' S " M I nımları sevindirdi. 16 kuaförün faaliyet gösterdiği 150 bin nufuslu ilçede 3 bin 750 liradan yapılan gelin başı 2 bin liraya, 2 bin 500 liradan yapılan nişan bası 1500 liraya düştü. Kesme vefön 250'den 200 liraya düserken, topuz 400 liradan 300 liraya, mizanpli 300 liradan 200 liraya indi. Kuafö'rler, "Fiyat düşünce işlerimiz açıldı. Diğer esnaflara da aynı yolu tavsiye ederiz" diyorlar. (Foıoğraf: SELÇUK GELIŞLİ KARABÜK). k STERLİN S. ARABİSTAN RİYALİ T.C. ZİRAAT BANKASI "GttcuM eıtylemez"