Catalog

ifA PT 1984 • • • * HABERLERİN DEVAM1 CUMHURÎYET/11 (Baştarafı 1. sayfada) rü evrakı bir araya getirmek, kompütüryazıcısından çıkrna bir nusuna geniş yer vermesine yol okul çağındaki çocuklarla ilgili hesap kartı var. Mannesmann 'yaretinin en ikjinç yanı, Körfez Savaşı ve ge(Baştarafi 1. Sayfada) açıyor. Hükümetler pazariık yü işlemler, taşınma işinin ayarlan da hesaplamışlar, kaç para alarek bu savaşın sona erdirilmesinde, gerek Türkiye, 12 Eylül 1980'den bu yana (Baştarafi 1. Sayfada) rütürken, konuyu rakamlar, so ması... müthiş bir koşuşma ve cak diye. 94 bin mark alacağı AET'de askıya alınmış olan Dördüncü Mali se Ortadoğu'da Turkiye'nin oynayabileceği başka noktalardan kaynaklanıyor. Biz ANAP adına endişe var. Şu ana kadar eline geçen 30 çabayı gerektiriyordu. Çünkü ğuk öngörü ve varsayımlarla ek Protokol'ün artık işleriige kavuşturulmasını ve rol konusunda ortaya çıkmıştır denilebilir ediyoruz, niçin mi, anlatalım: alan yayın organlan bile gö^ anlaşmayı imzaladıkıan sonra bin. Taşınma işlemleri için harbu konuda Bonn'un devreye girmesini ziyaTürkiye, son yıllarda bölgede daha aktif bir manzarasımn yarattığı tabJo kar bir ay içinde Almanya'yı terk et cadıkları ve giderayak yaptığı özal'ın Başbakan Yardımcısı olduğu günlerde Dünya ret sırasında vurgulamıştır. Federal Alman dış politika iztemeye başlamıştı. İslam Zirve"son ahşverişi" cebinde 2 bin şısında insani karşı çıkışlar meleri gerekiyordu. Bankası ile bir borç anlaşması yapılmıştı. Hangisi diyecekDışişleri Bakanı ise bu sorunun ekonomik desi'ne devlet başkanı düzeyinoe katılması ve sergiliyorlar. Artık kendileriyle bütünleşmiş mark bırakmış. Çamaşır makisiniz? Tarih verelim: 28 Mayts 1982... İşte bu anlaşmanın ğil, siyasal nitelik taşıdığını belirtmiştir. Türzirvede aldığı sonuç, Turkiye'nin bölgedeki Stern'de, Duisburglu Türk iş bir "aile unsuru " gibi olan oto nesi almış, soğutucu almış, "Bölum 3.06" maddesinde, bankanın, bu borç karşılığınkiye'nin gerek Almanya, gerekse İngiltere ile ağırlığınm arttığını gösteren işaretlerdi. Bu çilerin 1950lerden kalma bir Al mobillerini satmaya başladılar. komple bir yatak odası takımı da "Politik ve idari dairelerinin herhangi birinin variıklan üzeiyi ilişkiler içinde bulunduğunu, ancak Avrubakımdan, Türkiye bölgede ne yapıyordu, ne almış, tabii TV ve video almış. man kahvesini "restore ve deko Türkiye'ye girişte ödeyecekleri rine ipotek" koyacağı belirtilmişti. Aynı maddenin (c) benpa Topluluğu'nun öteki ülkeleri için şimdilik yapmak istiyordu ve ne yapabilirdi?... Hepsi 28 bin mark. re" ederek yarattıkları "kah gümrükten ötürü. di ipotek konusu olacak kamu mallarını şöyle tanımlamışaynı şeyin söylenemeyeceğini belirten Herr Federal Alman Dışişleri Bakanı, ziyareti sıve"de duzenlenen "veda gecesi" Sorunlar yalnız böyle otolarEmeklilik sigortası ödemeleri, tı: Genscher, bu durumun Turkiye'nin geçirmış rasında özellikle bu soruların karşılıklannı anlatılıyor: la falan ilgili değildi. Çaykara iki işyerinden yapılacak ödeme ve olduğu üç yıtlık "olağanüstü dönem"den kay Bu bolümde kullanılan "kamu variıklan" tabiri ,TC Meraradı. Türk taratına göre, ziyaretin agıriık nokVeda gecesi bir cenaze töreni kızını ana babalanyla biriikte Alman hükümetinin "dönüş prinaklandığını dile getirmiştir. Federal Alman kaz Bankası1 na veya borçlu için merkezi bir bankanın götasını da bu konu oluşturdu. Türkiye'ye gelsinler diye ikna et mi"nden toplam 64 bin markı nin ağır havasını taşıyor. öfke, Dışişleri Bakanı'na göre, demokrasi yoiundarevterini yürüten herhangi bir banka ve benzeri görevleri Yirve Türk tarafımn edindiği bir başka izüzüntü, gözyaşları birbirine ka mek için az mı uğraşmıştı? Ni Türkiye'ye gidince alacak. Ama ki gelişmeler, Avrupa Topluluğu içinde varoyürüten herhangi bir başka kuruma ait attın ve döviz varlenim, ABD'nin bölgede ızlemekte olduğu rışıyor. Viskikola ve çay içen tekim oğulları, 19 yaşındaki Si ne zaman? Kimse bilmiyor. "Şu lan tepkisel ortamın gittikçe dağılmasına katlıkları dahil borçlunun herhangi bir politik ve idari dairesinpolitikadan Bonn'un da belirii bir tedirginlik Türk işçilerinden biri plak oto nan 'la 24 yaşındaki Ufuk gitmi ya da bu şekilde aldatıldım gibi kıda bulunacaktır. ce veya borçlunun sahip okjuğu veya kontrol ettiği veya duyduğu yolundaydı... matma para atıyor, müzik baş yorlar; Hüttenheim 'da kalıyor geliyor bana," diyor. Çaykara. borçlu adına ya da yaranna faaliyet gösteren herhangi bir (2) Siyasal konular Bu tedirginliğin Ankara tarafından da paylıyor: Almanya Acı Vatan... tş lar. Sinan Mannesmann 'da ma "Türkiye'de artık imkânı yok iş kuruluşa ait variıklan ifade eder.. Federal Alman Dışişleri Bakanı Genscher, laşılmadığını öne sürmek pek kolay değildir. çilerden biri, "Cövdem yarın kine yapımt öğreniyor, Ufuk bulamam. Sigortam falan yok. Turkiye'nin 6 Kasım seçımieriyle biriikte, "deTürkiye'ye gidiyor" diye mırıl Thyssen çelik tesislerinde çalışı Emeklilik haklanm yok. Enflasözellikle, Başkan Reagan'ın Lubnan fiyaskoSoz konusu bu anlaşmaya göre "hisse senedi" ile satımokratikleşme sürec/"ne girmiş olduğunu ve danıyor, "ama kalbim burada yor. Çaykara, "En değerli var yon yüzde 30. Ne olacağız biz?" su bu duygulann temelinde yatmaktadır. lacak KİT'ler başta olmak üzers, etbalık ürünlerinden tubundan duyulan memnuniyeti Ankara ziyakalacak." ABD'nin tutarsız ve kimi zaman maceralıklarımı burada bırakıyorum," Çaykara, ayağa kalkıyor. Yıltun da bankalann Merkez Bankası'nda bulundurmak zoreti sırasında dile getirmiştir. Fakat aynı zaperest polrtikalannın Türkiye'yi de ardından runda kaldıklan "munzam karşıhklara" kadar her türlü taKahvehane, Mannesmann diyor. Ama aslında Çaykarala larca biriikte çahştığı, şimdi Almanda, bugün gelinmiş olan aşamanın, Batı nn durumu o kadar kötü sayıl manya 'da kalacak arkadaşlarını sürükleyebilecek ögeleri içermediği söyteneAG'nin işçi lojmanlan semti şınır ve taşınmaz mal üzerine borç karşılığı ipotek konmuşAvrupa ile ilişkiler açısından yetersiz olduğuHütlenheim 'da bir merkeii nok maz. Çünkü komşuları aile tra öpüyor, veda ediyor. tur. mez... Ne var ki Türkiye'nin, ulusal çıkarlanu diplomatik bir dille de olsa belti etmiştir. ta. Buluşmalar için, haberleşme jedîleri yaşıyor. Yandaki evin iki YİNE YABANC1YIM nnın ışığında dengelerini koruyacak tarihsel "Böyie miAHah aşkma?" diye şaşırıp, sormayın.BöyleDemokrasi ve insan haklan konusuna verileriçin.. Yüzyıl başında Alman kızından biri, Türkiye'ye dönbilince sahip bir ülke olduğunda kuşku Anavatanlarına sürülenlerin dir. Anlaşma Resmi Gazete'de yayınlanmıştır. Isteyen açar len Önemi şöyle belirtmiştir: ya 'da çalışan Polonyalt işçiler memek için Alman arkadaşlanyoktur... bakar, mallanmız ipoteklidır. Kime? Dünya Bankası'na. Niburada oturuyormuş. Kahveha nın yanına kaçmış, kardeşi inti öyküsü... Son kesit: Hüttenhe Siyasi istikrar, Türkiye'de de, öteki ülke Federal Alman Dışişleri Bakanı Genscçin? Çünkü, bankadan 304.5 milyon dolar borç almışız. İponeyi işletme izni hiçbir Türke ve har ederim tehdidiyle dediğini im 'den ayrılış. Düsseldorf'da lerde olduğu gibi, insan hakları fikrine önem her'e Turkiye'nin çatışmalara taraf olmaksıtek ne için? Bu borç için. rilmediğinden sahibi Alman. kabul ettirmiş. Çaykara, "Böy uçağa binmeden polis kontrollaverildiği ölçüde sağlanır. Bir ülke kandi yapı zın bölgede istikrara dönük olumlu bir rol oyrı, damgalar. tstanbul'a varışta Neler ipotekli: Ama Polonyalı adı taşıyor: Elli le yüzlerce kötü öykü var," disını demokratiklestirdiği sürece güçlü olur. Bi nayacağı anlatılmıştır. polis kontrolları, damgalar. Matajka. yor. "Şaşüacak bir şey değil ki. Topkapı Otogarı'nda bavullara Politik ve idari daireler... zim istediğimiz, ekonomik açıdan sağlam, Nitekim, Herr Genscher'in Ankara'dan ayKahvehaneden doğru uzanan Bizim çocuklar Alman sayılır. sahip olma kavgası. Çaykara, toplumsal sorunlannı çözebilen, siyasal istik nlmasından hemen sonra Tahran'a uçan DışMaliye ve Gümrük Bakanı Sayın Ankan'a soralım: yolun bir yamnda Almanlann, Burada doğdular, burada büyü "Halime gülecekler orada,' dirara sahip bir Türkiye'dirf' işleri Bakanı Vahit Halefoğlu'nun iki gunlük İpotekli mal satılır mı? öbür yanmda Türklerin evlerisı düler. Hiç kimseyi anlayamaya yor. "20 yıl önce buraya geldi(3) İran Irak Savaşı İran ziyareti Turkiye'nin bu politikasının bir Satılmaz. ra sıra. Firma böyle münasıp cakları, hiç kimsenin onları an ğimde yabancıydım ya, şimdi Dışişleri Bakanı Genscher'in 24 saatlik ziyeni göstergesi sayılmalıdır. gö'rmüş. layamayacağı Türkiye 'ye gitmek orada da bir yabana olarak karAnımsarsınız, bir "WeilsFargo" olayı vardı; eloğlu, alaTürklerin tarafı birkaç gün istemiyorlar. Ne yapsmlar?" şılanacağtm." cağı karşılığında bir büyük bankamızın yurt dışı hesaplannakledilen bir ordugâhı andırdı. 94 BİNDEN 30'U na el koymuştu, unuttuk mu bunu? Aman unutmayalım. Çaykara sonunda ağlamaya Lojmanlann arasındaki dar sobaşlıyor. Necip Çaykara 'nın elinde "0<ur böyle vakalar".. Olur, çünkü, bu liberal kapltakaklar, mobilya sandıklan, kulizm dediğimiz "asnn son icadı" açıkça "al güiümver gü"Sonra evkndim. Bir kez... O an (Baştarafi 12. Sayfada) halletmeye çalıştım. Gördüklerimi. tular, denkler, çuvallarla, kamptşman oldum. Evlendigim an... lum" hesabına dayanır, mali olan ipotek eder, kredi altr. içimden gelenlerie birleşlirip kendiAmerikaldar, gayet kibar Tnrkyonlar, kamyonetlerle doluydu. Yanhş bir evlilikti. Üç gün evli kalme göre yorumlayıp ayariıyordum. AkJığı parayı ödeyemezse rnalına el konur. iş bu kadar baler..." Veda Gecesi 'nde eşya taşıyan indım. Alerjim var evliliğe... Hem de Tipimi, tavnmı, her şeyimi değislirsit. "Burada bir olay oldu. Çok az sanlarm karmaşasından eser kal (Baştarafi 1. sayfada) insanlannı köklerinden sökmesaygım var. Bir şeyi paylaşmadan yadim. Kendi kendime bir Ajda Pekşarkı bıliyordum. Prograraım bitin"Bu işten endişe ediyoruz" diyoruz ya, işte endişemiz bu mamış, sokakları bir sessizlik ye yöneltmek istemez. Türk işşayan insan zaten bitki gibidir." kan yarattım. Bambaşka..." ce başka bir şarkı ıstediler. Yok. görmek istediklerini belirten konoktalardan kaynaklanıyor. Borç anlaşması na göre "polikaplamtştı. çileri konusunda Almanya, diğer Ama kolay değil... Hem bir genç "Yetmiş senesınde Philips'in "Öyleyst göbek »t" dediler. "Daunuk bakan, "Şundan eminiz ki, tik ve idari daireler" ipotek konusu yapılmış. Peki, devlet Kahvehanede Necip Çaykara, politik istikrar demokrasi ile in ülkelerin tersine kimseyi zorla kadın, plas (plusartı) sanatçı ve liadamlan geldi Türkiye'ye... Dışarsöıdefcilim" dedim. Çıktıro gittim. yapımızda "poHOk daire" diye bir bürokratik kuruluş var mı? san öğrenmeboğuşması... Plas moçorbasını içiyor. Garson Ke san haklan fikrine önem verildigeri göndenneyi düşünmemekteda meşhur edecek birini anyorlarSahneye bir iki şey atılmış. Bir baYok. "İdari daire" kavramını anladık, bu bütün kamu kudayı takip etme, bir yandan Türk vamış. Ben kendimi çok büyük bir kamal'e, "Sizin çorbamz dünyada ği ölçüde biitiin ülkelerde oldusın mensubu da "Ajda Adana'da yndir" dedi tandaşı olarak sorunlar... Maliyeybiliyet, çok güzel sanıyordum. Ne olrumlannı kapsryor. Ya "potitik daire?" halandı, domates atıldı" diye yazbirinci valla," diyor ve çorbayı ğu gibi Türkiye'de de sağlanır" Dışişleri Bakanı Vahit Halefle olan portre. İkili yaşam... Valiz du, ne bitti, beni Fransa'ya götürdümış. O olayın lafı çok oldu." tadına vara vara, sindire sindire dedi. oğlu da yaptığı konuşmada, "Politika" ve "s/yaser" eşanlamlı sözcüklerdir. Biri Frenkiçinde yaşam. Hep başkasınm evi... ler. O zaman Fransa'jia aptal bir içiyor. Hültenheim 'da içtiği son "Gerek ikili, gerek çok yanlı yaçe bir) Arapçadır, anlam aynıdır. Bir otel odası... Hep kendine yontan Türk sanşını olmaktan başkaca bir Ve gazino dttnyası... EVREN KABUL ETTİ çorba bu. rarlı görüş alışverişinrle bulunerkekler... Kendime saygımı yitirşey olmadığımı gördüm.Her yer kaŞimdi eloğlu bu "politik" sözcüğünün ardına sığınıp, siÇaykara, Almanya'ya 18 yıl Cumhurbaşkanı Evren, Gensduk. İki taraf için de bu görüş" Adana'dan geldim, yine film çedim. Bir kukla olup çıkmıştım. Hab'ıliyet dolu. Hepsi güzel binlerce inyasal partidir diye ANAP'ı ipotek konusu yapmasın sakın? önce gelmiş. "Bizi Köln Garın cher'i dün saat 10.30'da Çankameler çok yararlı oldu. tyi dostviriyorum. Beş bin lira borcum var. di "ver elini" yine Türkiye..." san... Orada şarkıcılığın kabiliyetten Oyle ya "idari daireler" ipotek konusu; gerçi ANAP bu anBaşka eve taşındım. Nişantaşı'nda, da çiçeklerle, nutuklarla, marş ya Köşkü'nde kabul etti. Göriiş lar arasında usul olduğu üzere öte, fızikten öte, bir grup ve ekip çalaşmadan sonra kurulduğu için ipotek dışı kalıyor; peki ya Samanyolu Sokak, Çagdaş Aparttyilerin sonu larla karşılamışlardı," diye an mede, Dışişleri Bakanı Vahit lışması olduğunu öğrendığim zaman bu görüşmelere devam edeceğiz. adamlar "politik sözcüğü ile kurulacak partileri de amaçlamanı. Işte Fahrettin Aslan Bey bu Halefoğlu ile F. Almanya'nın aradan beş sene geçmişti. Ben "köylatıyor."Şimdikıçımıza tekmeyi Ben Genscher'in sözlerine katılkötülerin başı mıştık" derlerse? Der elin gâvuru, der!. eve geldi. Randevu evi falan degil den indim şehire" değil ama çok zoryedik." Son işgününde hiçbir Ankara Büyükelçisi Oncken de dığınnve görüş birliği içinde olavukal Haiil Ziya Birkan'ın evi. Kıluk çektim. Fizik olarak birçok pro"Türkiyt'de önce her şey iyiydi. İsmet Paşa'nın sözüdür, "Yaoancıterfa anlaşma yapmak, Alman meslektaşı ona güle gü hazır bulundu. duğumuzu ifade etmek istiyozı şiradi Vural Tekeli ile evli. Halfi vokasyon oldu. Isveçliye benzettiler Sonra kötüye gitmeye başladı. Bükaptanla yatağa girmeye benzer".. Eloğlu bir anlaşma metle dememiş. Sadece ustası dola ÖZALGENSCHER rum" dedi. görüşürüz. Neyse altmış altı scnesi beni... Philips istedi diye Enrico Mayük bir ask olayı... Herkes biliyor nine bir "politika" sözcüğü yerleştirir, sonra iğneden iplibını boşaltıp boşaltmadığmı yirtni dokuz ekim Zeki Müren altı Başbakan Özal'ın konuk Dış ECEVtTGENSCHER cias bana bir şans tanıdı. Olimpia ama siz yazmayın artık... Sonra yelğe kadar herşeyi ipotek altına almaya çalışır. sormuş. olarak günde bin beş yüz lira ile Fahkonserine çıkardı ama olmadı. Çok işleri Bakanı onuruna önceki miş dokuz da sahneye "baybay" deBülent Ecevit'le önceki gün Çaykara 52 yaştnda, ama 10 akşam Yabancı Konuklar Köşrettin Aslan benimle kontrat yaptı. iyi sesim vardı ama iyi şarkıcı değilNe demişler, "Bir koyundan iki post çıkmaz",^başka ne yip Eurovision'a bulaşma... EuroviAdana'da morali çökmuş bir genç yaş daha büyük gösteriyor. Beli kü'nde verdiği akşam yemeğin Federal Almanya Büyükelçiliği'dim. Şimdi şimdi öğreniyonım. Kension beni önce dev yaptı, sonra ciidemişler "Domuzdan post, gâvurdan dost olmaz". nde bir görüşme yapan Genskız... Zaten Zeki Müren'i de riiyamdi plaklanm bile bulunmaz evde. bükülmüş. 5 no'luyüksek fmn de, taraflar arasındaki en ağırce... Seksen yılında bu iş canıma İyi demişler... cher, "Ortadoğu'da kaygı verida görmüştüm, başladım. Maksim'Nefret ederim kendimi dinlemekten. da çaiışıyormuş. Güriiltunün, sı lıkh konu TürkiyeAET katma okudu.... Bitirdi beni... Londra'ya ci gelişmeler bulunduğunu" bilde ilk defa gazinoya çıktım. Ük iş terYorum bümiyordum mesela... Ama kardcşimin yanına koştum. lngilizcağm, tehlikenin en yoğun bu protokolü uyannca 1984 yılında biyesini Fahrettin Aslan ve Sayın Zedirdi. benim Fransa maceram Türkiye'de ce ögrenmek istiyorduın ama katam lunduğu noktada yani. Yanı ba yürürlüğe girecek olan Türk işki Müren'den aldım. Gazino olayı kıyametleri kopardı. Arada sırada "Eski bir dost" olarak Gens;••: ••. H hiçbir şey almıyordu. Vorgundum, şında akan erimiş madenin sı çilerinin topluluk içinde serbest çok güzeldi. Fahrettin'den aynlana geliyorum. Her yerde Ajda..." cher'den gelen görüşme talebi bilkindim. Çok akıllı olmadığıma caklığı 1.600 derece. Yüzünüko dolaşımı konusu oldu. özal'ın kadar çok zevkli çalışıyorduk. Ve Uk lerinde görüşebiliyoruz. En büyük tam karar verecegim sırada birkaç üzerine yapılan sohbette Ecevit, (Baştarafi 12. Sayfada) ruyan plaka ve asbest tulumun Genscher'e Türkiye'nin serbest süper tanınma burada oldu. Halâ anzevkimiz sessiz bir yemekten sonra defa psikiyatra gittim ve depresyon tik sanatlara kadar her dalda. İşte Türkiye'nin iç sorunlanndan Zor gtinler lamıyorum neden oldu bunlar. Fahpek yararı olmuyormuş. karşılıklı oturup kitap okumak, müteşhisi konuldu. Biraz iyileşliklen bizden biıî. Falma Tülöz dolaşım konusundaki hakkını çok, bazı dış sorunlara değindi. rettin beni kızı gibi sever." zik dinlemek. Yüksek tahsil yapUm, Şimdi zedelenmiş bronşlarıy belli ödünler karşıbğı esnetebilesonra Türkiye'ye döndiim ama ol"Ben ressamım. Kolejde, üniver"Fransa'da çok zor günler geçti. Ecevit, özellikle ABD'nin ve babir meslek edindim, ama çalışmayı la öksürüp duruyor. Çayını ağ ceğini söylediği belirtiliyor. Bu madı. Uzakta daha iyi diişünmek sitede okudum. Babam doktor, an"Ondan sonta devamh başarı. Bols de Boulogne'de bir apartman zı müttefiklerin Türkiye'den badüşünmedim. Çünkü mutlu bir eviçin yine sonra ver elini Amerika..." zına götürürken tekrar masaya odünlerin başında Türk işçilerinem ev kadınıydı. Ailemin tek çocuuazetecüer peşimde... Nişanlaşı'nda katı tutulmnş Philips tarafından. zı uluslararası sorunlarda ve ululilik yaptım, para sorunum da olma|uydum. Çocukluğumdan aklımda oturuyorum. O zaman adres olarak bırakıyor. Dökecek yoksa. Menec«r diye tuttugumuz Cömert ne, Türkiye'ye dönüşlerinde ve sal haklannda odün istedikleri dı..." kalan tek şey yalnızlık. Konusacak, Nişantaşı'nı ventıek bile müthiş haÜç yıl önce Çaykara'nm ba rüen 10.500 marklık tazminata Baykent'le Untştım, Adam menecer Ve doğrultusunda belirtiler bulunoynayacak hatta kavga edecek tek va... Ama hepbol para zannettiğim falan değildi ama beni çok tesir altışında çahştığı yüksek fırın iptal ek olarak sigorta işveren payladuğunu ve bundan kaygı duyduarkadaşım olmadı. Gençlik yülanmparalar hep gittı. Para biriktiremiyo"Bu bir kaçıştı ama neden kaçıstı na aldı. Bir şey kazanmadım bu ilişedilmiş. '' Yenisini getirip koydu nnın eklenmesi geliyor. da yine hep yalnızdım. Sonra rerum, çünkü yiyorum. Pek lüks yağunu belimi. Görüşmede Türkbilmiyorum. Bir ay sonra sanlık olklden. Ama Parisle çok şey ögrenlar," diye anlatıyor. "KompüDışişleri kaynakları yemekte, sim... Lisedeyken hukuk fakültesin (Baştarafi 1. Sayfada) şamadan ama öyle bit intiba bırakaiye'nin Ege'de ulusal haklanndum. Mikrobu buradan almıştım. dim. Konservatuvara gidememiştim lürleidare edilenini. Benim yap iki ülke arasındaki ekonomik ve de okuyan biriyle tanıştım. Buluşurak yaşıyorum. Bunu hep yaptım." Büyük aşkımdan... Amerika'da on ama bu eksiklıgimi azim ve hırsla dan vazgeçmenin de doğru olyor, geziyorduk. Ancak Türkiye'ye Yunanistan'ın görüşmelerden sürekli ay kaldım. Dört a>ı nekahat... So tığım işi yapacak kimseye ihtiyaç mali ilişkilerin de bir değerlendimadığını vurgulayan Ecevit, kalmadı." Çaykara'yt başka işe rilmesinin yapıldığını, bu arada göre aydın sayüabilecek bir ailem ol olarak ve ısrarla kaçındığım belirtnunda eskargo (escargot sümüklüböyle bir davranışm ileride büvermişler. Tabii daha düşük üc konuk bakanın Mersin Akkuyu'da masına rağmen beni çok kısıtlıyor ti. Yılmaz, "Ege'nin bir banş deniböcek) gibi yurümeye başladım. Çoyük sorunlara yol açabileceğini lardı. Geceleri dışan çıkamıyor, gün zi olmasını arzuluyoruz. Yunanisretle. Saatte 13,72 mark yerine inşası planlanan nükleer santracuk doğurdu hikâyeleri bu hastahkkaydetti. (Baştarafi 12. Sayfada) olan), çamaşır makinesinin kendisidüzleri en geç aluda evde olmam ge tan'ın müzakereyi hasmane tavırlatan doğdu. İyileştikten sonra yeniden 11,13 mark alır olmuş. "tki yıl lın yapımını da üstlenmeye haSağlanan bilgilere göre, Ece rekiyordu. Sonra ailem ilişkimi öğ ra tercih etmevecegini iimit ediyoruz. Türkiye'ye dönünce "kabare show'kullanımlara pek rağbet etmeyecek ne değil, sağladığı kolaylığa sahip önce işten çıkarmalarla ilgili tar zır olduklarmı belirttiğini kaydeolmaktır. vit ABD'nin Ortadoğu'daki tu rendi ben de açmak zorunda kaldım. Kıbns'ta dengenin bozularak Kıbns Ma buldum kendimi. Çılgın bir şeleıini söyletnişler. (4) Evet, biz titiz tışma başladı," diyor. "Önce diyorlar. Toplu komttlar, insan gereksinimİlk karşılaştığım "Ne zaman evlene Türk halkının güvenligine karşı hatarsız ve tehlikeli politikaları arkilde işlerin içine girdim. Sonra "sübir toplumuzdur. Çamaşırlarımızın Türkler çıkanlsın dendi. Çok ÖzalGenscher görüşmesinde per star show". Adını ben koymadından Türkiye'nin sürüklen ceksin", "Çocuk neyin nesi" soru reketlere goz ynmnlmayacaktu" daha daha beyaz yıkanması için ye lerini karsüamak üzere düzenlendikkötü bir hava doğdu. Sonra kıdedi. lanydı. Herkes evlenmemi istiyor, bir dım. Bana uygun bir titre (lakap) bölgedeki askeri ve siyasi gelişni formüllü her deteıjanı deneriz. lerinde bize yalnız, "ev işini" kolaymek zorunda bırakılması halinsa süreli çalışmaçalıştırma başlaştırma olanağı vermekle kalmaz, genç kızın eninde sonunda evleneceGenel Kurul'da bu konuya ilişkin bulmak gerekiyordu. Ben Ajda Pekmeler konusunda da ağırlıkla de, sadece bölge için değil, mütKirlimizin, başkasınm kirlisîyle ka kişi başına düşen yeşil alaru artürma, ladı." ğini söylüyordu. kan olarak sflperstar değildim ama, ı durulduğunu belirten Dışişleri tefikler için de sakıncalar doğa yat oydu. Oysa Onlara göte asıl ha olarak gündemdışı söz alan Dışişlenşmasını sevme> u. Doğru. Ama, te herkese bugün, ancak lüks apartben kendimi yaşaÇaykara'yı veonunla biriikte çevreleri, konuk Dışişleri Bakari Komisyonu üyesi MDP'li Kamran yaptığım olaylarla süper olduğuma bileceğini bildirdi. Bülent Ecevit, mizlik değerlerinin, yaşamla, deneyle manlann sakinlennin yararlanabildimak, üretimde bulunmak istiyorinamyorum. Hiçbir kadın yapamaz İnan. "Bu önerge, banşın kornnma"yüzlerce" Türkü verdikleri iş, nı'nın özellikle lranlrak savaşı Türkiye'nin içinde bulunduğu biriikte tüm değerler gibi degıştıgi de ği türden oyun, spor, eğlence alandum. Sonunda evlenmek zorunda bunlan Türkiye'de. Biz TV ile büyüsı, banşa kalkı ve banştan uzaklaş"genel hizmet" olmuş. Daha konusunda Türkiye'nin yaklaaçık. Parası olanlar için kuru tetniz ları, (hatta yüzme havuzu ve sauna durumu, ekonomimize ve sosyal kaldım. Altı ay sonra da boşandım. medik. Bugün dört jenerasyona hima tehlikesi içinde bulunan Yunanisönce 4050 kişinin çalıştığı ke şımlanve tutumu ile yakından illeme pekâla eski temizlik anlayışının bile) edinme olanağı verebilir. Çünkü evlilik benim için askerlik gi tan'a TBMM'nin en halishane duyyapımıza, dışarıdan belli bir bitap edebilmek ve yirmi sene ayakta simde bu "yüzlerce" insan, gün güendiğini belirtiyorlar. aşılabileceğini kanıtladı. Aynı şekilbiydi. Yapılıp bitirilecek bir sey. Ay gularia bir uyanda bulunmasıdır" çim ve yön vermek için istismaBu gibi önerilerin "ayakta görüdurabilmek, hâlâ sevilmek çok az saboyu başka işlere verilerek, kâh de, bir kuşak önce, bir başka kente len deU saçması riiyalar" olmadığı, rılınca ailemin yanına dönmedim. dedi. Türkiye'nin kendi demokrasinatçıya nasip olmuştur." Genscher resmi temaslannı ta ra kalkışmanın sakıncalarına da hamallık yaparak, kâh kar kügittiğinde bir akraba ya da tanıdık ABD ve Isveç gibi toplumlarda çok Sekiz yıldır yalnız yaşıyorum. Yal sini yerleştirirken, yerel seçimlere hamamladıktan sonra dün öğleyin değindi. Ajda'nın yaşam öyküsü burada evinde konuk olmayı (gereginde yer yaygın olmasalar da, bu gibi hizmetreyerek didiniyormuş. "Bu dunız yasamak, yalnız yaşayan bir ka z\rlanırken, karşı tarafın bir oldubitti. Kafama takılan sorulan başka yatağında yatsa da) arayan insanla ler sunan "hizmet apartmanlanmn" dın sanatçı olmak çok zor, ama yi bittisinde hiçbir ülkenin menfaatinin rum hepimizi harap etti," diyor Türkiye'den ayrıldı. Genscher, ayrılışı sırasında yaptığı açıklagünler konuştuk. runi2 artık otel odalannda kalabili hayli rağbette olduklan, pek çok aine de yalmzhğı seviyorum. Çevrenin olamayacağım belirten İnan, bölgeÇaykara. mada, çeşitli konuların ele ahnyor. Hatta yazlıklan, devre devre lenin bu tip apartmanlardan birine kötü bakışlarına aldırmıyorum, ama Sonra, birdenbire Almanca sımizde büyük ihülâflar ve endişe veYarın: Sorular ve paylaşabiliyor. dığını ve Ortak Pazar'da Türk daha bu eve taşmdığım ilk gün kataşınabilmek için yıllarca sırada beknavı diye bir şey ortaya çıkmış: rici gelişmeler karşısında uyanık olişçilerinin serbest dolaşımı konupıcı gelip "Bu apartman namusiu bir yanıtlar lediği büindiğinde, sanınm herkesçe "Ben iyi Almanca konuşuyorum apartmandır. kardeşin bile olsa eve mak gerektiğini söyledi. İnan, "Yusunda yakın bir gelecekte görüşanlaşüacaktır. (5). diye kimse bana 20 yıl boyuna Makineye değil erkek getiremeöin' dedi. Müthiş te nanistan, bazı çevrelerin tahrik ve melere devam edilmesinin kararHaber Merkezi ABD BüyükelGünümüzün en ciddi (doğrudan) tek Pfennig fazladan vermedi. dirginim. Bakışlar neyse de, bazen teşviklerini gerçek sanarak, herhançisi StraaszHape dün lstanbul'da laştınldığını söyledi. kolaylığa sahip olmak demokrasi deneylerinden biri, Biz büroda çaltşmıyorduk ki, netepkileri somut oluyor... Yalnızlık, gi bir maceray a girerse en büyük köMarmara Universitesi Basın Yaym "apartman yönetjmi" düzeyinde yaFederal Almanya'nın kuvvetli den sınav olacaktık?" yaşhlık, hastalık, parasızlık gelecek tülügü kendi ülkesine yapmış olur" Yüksek Okulunda "Amerika'da baBöyle olunca, her kadınm çama samyor. Eğer insanlara, yalnız bubir Türkiye istediğini belirten için beni korkutan şeyler, ama bun dedi. sın özgüriüğü" konulu bir konuşma şmnı illa kendi makinesinde yıkasın gün içinde yaşadıkları apartmanlan "GİDERİM" TAAHHÜDÜ Genscher, "Bir ülke kendi yapıÖgrenüdiğine göre, dün sabah lar için de biriyle evlenilmez. Ama yaptı. StrauszHupe konusmasından diye, dar aile bütçesini zorlayıp, da düzenleme değil, yarınki konutlarıGeçen yıl sonlarına doğru sını demokratikleştirdiği surece sonra, Türkiye'ye yapılan Amerikan Türkiye'de genç kızlann hayatı, ge grupların hazırladığı raetin, HP gnıEDİRNE, (Cumhuriyet) racık banyoyu büsbütün içinde dö nı tasarlama olanağı verilseydi, herMannesmann fırması Türk işçi güçlü olur. Bizim istediğimu lece|i evlilik ve çocukla sınırlı. Okul, bunun itirazı ile değiştirildi. HP gruTrakya'da hüküm süren kurakaskeri yardımında 39 milyon dolarnülmez hale getirmek için çabalama halde mali olanakları ölçüsünde, gemeslek geçici şeyler. Aslolan evli bu, metinden bu konuda hükümete hk bir kısıntı yapılması konusundahğın ardından başlayan şiddetli lerine bir öneri yaptı: 15 Ocak ekonomik açıdan saglam topa, bana pek de anlamlı görünmüyor. reksinimlerini karşılayan, iyiyi ve en her türlü önlemi alma yetkisini veYeter ki almaşık çözüm önerilsin ve güzeli ister, arar ve bulurlardı. yağış etkisini sürdürüyor. Bal 1984'e kadar kendiliğinden baş lumsal sorunlannı çözebilen si ki bir soru Uzerine "Bu konuda res lik..." ren pasajı çıkartu. mi bir bilgisi olmadığını, durumu denensin... Kuşkusuz büyük bir sikanlardan gelen yağışlar sonun vurup iş aktini bozma anlaşma yasi istikrara sahip bir Türkiye'Herhalukarda, bugünden yapımıMAROUDAS'IN AÇIKLAMAS1 sı yapacak ve 15 şubata kadar dir" şeklinde konuştu. Ankara'ya dönüşünden sonra incetenin her dairesine"aile" boyu bir na başlanacak ve yirmi yıl sonra arda Meriç, Tunca ve Arda nehirYunanistan Hükümet sözcüsü IHAvrupa'da görmediğim Almanya'yı terk edecek olanlaleyecegini" söyledi. ABD Büyükelçamaşır makinesi satmayı uman ve tık eskimeye yüz tutacak toplu kokri taşarak binlerce dönüm araTürkiye'de demokratikleşme mitri Maroudas TBMM'nin aldığı çisi "bu konular Ankara'da beni bunun için reklama milyonlar akıtan nuüarda, bugünün "altyaın" sorunra ekstra para ödenecekti. Bu ta ve insan haklarına ilgi duyulduyer kalmadı zinin sular altında kalmasına yol kararla ilgili olaıak yaptığı açıklamabekliyor" dedi. dayanıklı "beyaı" mal üreticileri lan, akmayan su, tıkanan kanalizasaçtı. E5 karayolunun Bulgaris rihten sonra işten çıkarılacak ğunu vurgulayan Genscher, Bir deniz kıyısındaki dubleks ev da Yunanistan'm hiçbirşeyden korkböyle bir çözümden pek hoşnut kal yon, ses vermeyen telefon, sorun olStrauszHupe konuşmasını Ata lerde, yalılardayız: olanlara ödenecek para daha az Türk hükümetinin ekonomik tan'daki bir bölümünün sular almadığıru söyledi. Sözcü hiçbir dumayacaklarchr. Onlar da ihracata yö maktan çıkacak, bugün "otopik" gitürk'ün "Basın suistimallere engel tında kalması yüzünden Kapıku dı. îşsiz kalıp doğru dürüst taz poliükası bakınundan doğru yol"Ben 52 yaşındayım. İzmir'de rumda kara, hava deniz sahasından nelsinler... Çünkü, bizce önemli olan bi görünen pek çok gereksinim ise olur ve hükümet organlannı, görevdoğdum, büyüdüm. Okul için Istan Yunanistan'ın bir kanş bile ödün le'de bekleyen araçlara dün öğ minat alamamaktan korkan 902 da olduğunu söyledi. "Bu eko(sanınm genelUkle insanlarca önemli "altyaptsal" nitelik kazanacaktır. lerini konlrol eder. Basın etkili bir Türk işçisi bu anlaşmayı imzala nomik politika dışandan yapılabul'a geldik. lstanbul Universitesi leden sonra çıkış verilmeye başvermeyeceğini yineledi. kontrol aracıdır" sözleriyle açtı. Bu tür gereksinimleri derinden duPsikoloji Bolümü'nde okudum. Kodılar. landı. cak yatırımlarla desteklenmeli"Basın özgürlüğünün doğal olarak, yanlar ise sessiz çoğunluğu oluşturan camla Ankara'da dedemle gittiğim Necip Çaykara, "Zaman doğ dir. Kendi tecrübelerimize dayaİLAN Amerika'da ortaya çıkmadığım" beEdirne Valisi Enver Hızlan, kadınlardır. bir iş gezisinde tanıştık. Ailelerimiz lirten StrauszHupe, "Bakın özgür de uygun gördü ve evlendik. Şimdi BAKIRKÖY 3. SULH "Bölgede 50 yıldan beri Uk kez rusu çok uygundu," diyor. "Bir narak bizimkine benzer bir eko8 martları kutlu olsun! lüğünün ancak halkın seçme ve liderböyle yağtş görülüyor. Nehirler den ortam değişmiş, Alman mes nomik politika izleyen Türkiye Boğaz'da oturuyoruz. Sabahları koHUKUK (Baştarafi 1. sayfada) lerini değiştirme hakkına sahip ol(1) Bkz. Yurt Ansikhpedisi, tstantaştı, su seviyesi halen yükselme lektaşlarımız bize yeniden 'may sonunda başarıya ulaşacaktır" camın öğle dediği bir saatte saat HÂKtMLtĞİNDEN duklan gerçek demokratik loplum 8.00'de kalkarım. Bir hizmetçimiz, munlar' demeye başlamıştı. dedi. zenlenmesine ilişkin kararnamenin bul, İzmir, Bursa, Kocaeli vbfasikül ye devam ediyor" dedi. Esas No: 1983/1569 larda gelişebilecegini. baskıcı top bir aşçımız var, ama yine de ben iş Bonn 'dan da boyuna yabancı TÜRK İŞÇİLERİ görüşüldüğünü söyledi. Erdem, lerinin "Yerleşme düzeni ve kentleşKarar No: 1984/211 lumlarda bundan korkuldugumı" Bölgede can kaybının olmadı larla ilgili daha sert yasalar çıkame" ahbaşhkları. DtE, 1975sayımı"Basbakanın olmamaa nedeniyle ruyapanm. Odamı toplarım, toz alıUtanbul, Zeytinburnu, Nurisöyledi. Kasım 1982'de Ortak Pazar'na göre Türkiye genelinde konutlağı, ancak tüm köylerin uyanla cağı duyuruluyordu." Ve günün nm, mutfak için gerekli olanların tin konalar gorusuklü" dedi. paşa, 140 kütük sırasında nüfunn % 37.9'unda özel mutfak, % rak önlemlerin alındığı bildiril birinde, Mannesmann fabrikası la ilgili belirlenen konulann yealınmasmı saglanm. İki erkek çocuDevlet Bakanı Kazım Oksay da sa kayıtlı Fuat oğlu, Hatice'den 28.6'smda özel hela ve % 45'inde ğum oldu. İkisi de önce burda, sondi. Edirne'nin Karaağaç mahal nm 2 no'lu kapısında o slogan niden onaylandığını kaydeden toplantıdan çıkarken, belediyelere olma, 1931 d.lu MUSTAFA özel banyo yoktu. Konutlann % Genscher, "Ortaklık anlaşması ra Avrupa'da yüksek tahsil yaphlar. lesi ile irtibatı kesildi. buradaki görüldü: "Türkler dışarı!" Çayilişkin kararnamenin kabul edildiğiŞİMŞEK'in hükümlülüğü süre42'sine elektrik, % 51'ine şehir su(Baştarafi 1. Sayfada) Şimdi ikisi de babalarımn işinde ça20 ev boşaltıldı, ev sahipleri baş kara, işyerindeki dolabına bıra ve ek protokolün uygulanmasıni, ancak bazı bakanlann gezide olsince M.K.nun 357. maddesi geyu (akarsu) bağtanmamıştı. lışıyorlar. Katılmamız gereken özel ka yerlere yerleştirildi. Ipsala'nın kıimış bir bildiride şu sözleri na olumsuz etkilerden kaçınıl "cennetin cenneti". Tabii, dış ması nedeniyle imza eksigi bulundureğince hacir altına alınarak aygünler, toplantılar, yemekler dışın(2) Erhan Acar, "Toptan konut, ması gerekmektedir. Türk tara yatırımcının "düşük ücret Babatüstü mahallesinde 8 ev ğunu kaydederek, "yann (bugüu) okumak zorunda kalıyordu: nı yerde nüfusa kayıtlı karısı da saçlanm için kuaföre gitmem. Saperakende komşuluk", Mimartık, fı görüşlerimizi anlayışla karşı aşkı" açısından. Türkiye'de imzalar tamamlanır ve Cumhurbaf tahliye edildi. 1929 d.lu MERYEM ŞtMŞEK1"Türklerin defolup gitmek için lamıştır. Bu konuda yakın geledece manikür için giderim. Seyahat 1983/3 ss. 1317. 1978'de 8 dolara kadar kanhgına göndeıüir sanıyoram " dein vasi olarak tayinine 5.3.1984 Vali Hızlan, Bulgaristan sınıbir yıl süresi var. Almanlar! cekte göruşlerin sürdurülmesi etmeyi severim. Avrupa'da görme(3) tş Yasası'ndan 10 yıl sonra ytiyükselen ortalama günlük di. Oksay, Bakanlar Kurulu'nun butarihinde karar verilmişıir. diğim yer, Türkiye'de gitmediğim yer nndan 1 km. uzaklıktaki E5 Türklerin pencere camlarım kı kararlaştırıldı" şeklinde konuş ücret aşına aşına 3 dolara rtirlüğe glren 11 ağustos 1973 larih gün saat 9.00'da yeniden toplanacaBasın: 2785 kahnadı. Yüzmeyi ve kayak yapmayı rın, otolarını parçalayın!" 7/6821 sayılı "Emzirme odalan ve karayolunun Meriç nehrinin taşğını belirtti. indi. Yani "düşük ücret tu. seviyorum. Kışın genellikle bir dağa çocuk bakım yunları hakkında tüGÖÇ IÇlN UĞRAŞ kın suları altında bulunduğunu, Öte yandan TRT Genel MüdürtüTürk yurttaşlarının "Türki cennelleri"nin üçte, hatta gideriz. Yazları da ya yazlığa gideyolun 24 saattir kapah olduğu• ITÜ Elektrik Fakültesi 1958 zük." ğü'ne gazeteci Ali thsan Göguş'ün Çaykara ve 900 Türk işçisi git ye'yi terk etmek zorunda kalma dörtte biri kadar oldu. riz ya da vakıimiz yoksa ben burda (4) Bkz. Nokta, 2/2. 1984, Mart haziran dönemi mezuniyet belnu bildirdi. Edirne'de bekleyen me karannı kendi kendilerini yigetirümesi bekleniyor. TRT Yüksek havuzumuzda yüzerim. Kııap, deryacak" bir ekonomik gelişme Yatınmcımn "cennet" dediği o Kurulu'nun bugün yapacağı toplangemi kaybettim. Yenisini alaca (511) Erkege yakışmaz." The Se178 tır, 5 otobüs ve 23 küçük ta yerek de olsa vermişlerdi. Ama sağlanması konusunda Alman ülkelerse, ücreti alan açısındargi otumayı çok seviyorum. Yaban(5) Bkz. Betty Friedan, tıda TRT Genel Müdürlüğü için öneğımdan eskisinin hükmü yoktur. cond Stage, Micheal Joseph Lıd, şıta dün 15'den itibaren Bulgaris gitmesi de meseleydi: Bir stirü hükümetinin de ilgi duyduğunu geçmişte "cehennem" cı dil bildiğim için yabancı yayınlan rilecek üç kişi arasında Ali thsan GoKADİR NAİL USLUEL da izlerim. Kocamla akşam yemeksayıhyordu. tan'a çıkış verilmeye başlandı. 1982. resmi makamı dolaşmak, bir sü belirten Genscher, "hiç kimse güş'ün de bulunacağı belirtiliyor. Herr Genscher'în ziyareti ... Bizinı çocuklar Alman sayılır UĞUR MUMCU GOZLEM Çarpık bacaklı, kahn belli çirkin Genscher: Isteğimiz Dünya kadmlar TBMM Toplu konut Trakya sular altında Hupe: Yardım konusunda henüzbilgim yok Büyük kent Düşük