Catalog

13 MART 1984 Günıin aynası DİE: Toptan fiyallar şubatta yiizde 3.3 orantnda arttı ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Devlet İstatistik Enstitüsü'nün yeni toptan eşya fiyatlan endeksine göre, şubatta toptan fiyatlar yüzde 3.3 oranında yükseldi. DİE Başkanı Nihat Güner tarafından yapılan açıklamaya göre, yeni düzenlenen endeks, üç yılhk bir çalışmanın ürünü. Tanm, madenciiik imalat sanayi ve enerji ana sektörlerini kapsayan endeks 939 kamu ve özel şirket tarafından tiretilen 2610 malın fiyatlarından oluşuyor. Devlet İstatistik Enstitüsu'nün eski endeksinde yer alan 1983 yılı şubat ayı artışı ise yüzde 2.4 düzeyindeydi. Böyleceson 12 aylık toptan eşya fiyat artışı yüzde 31 oldu. 1982 1983 şubat aylan arasındaki artış ise yüzde 35.9'du. Son 12 ayda sektörler itibariyle en yuksek artış yüzde 31.2*yle tanm ve imalat sanayiinde, en düşük artış yüzde 25.7'yle enerji sektöründe oldu. "VUlanıfabrikanı sat" çağnsina uyan YORUM YALÇBN DOĞAN Demirören 10 nıilyurhk mahnı satıyor Canlabaşla MERAL TAMER Demirören Grubu, Başbakan Turgut Ozal'ın "Villanıfabrikanı sat, parayı sermayene kat," çağrısına uyarak yaklaşık 10 milyarlık fabrika ve gayrımenkullerini satışa çıkardı. Büyük bir gazeteye dün verdiği ilanla dört fabrika, bir işhanı, bir tatil sitesi ve bir oteli satışa çıkaran Demirören Grubu'nun Yönetim Kurulu Başkanı Erdoğan Demirören, konuyla ilgili sorularımızı yanıtlarken, "Aksayan ya da rantablitesi olmayan kuruluşları elden çıkararak sağlayacağımız sermayeyle kendi seklörümüzde büyüyecegiz." diyor ve gazete ilanıyla satışa çıkardığı kuruluşlar için dış ulkelerden müşteri, yani "yabancı sermaye" beklediğini ekliyor. EKONOMİ CUMHURİYET/9 "Aksayan veya rantablitesi olmayan kuruluşları elden çıkararak sağlayacağımız sermayeyle kendi sektörümüzde büyüyeceğiz" diyen Erdoğan Demirören, gazete ilanıyla satışa çıkardığı kuruluşlar için dış ulkelerden müşteri beklediğini söyledi. Almanya çıkarması... Bir yandan Türk işadamlan, diğer yandan Alman işadamları akıştırdıkça ve sorulan yoğunlaştırdıkça, Tarım Bakanı Hüsnü Doğan, Nasreddin Hoca öykülerine sarılıyordu. Nasreddin Hoca öyküsünün Almanca çevirisi pek anlaşılamayınca, öyküdeki "komik öge" askıda kalıyor, Almanlar da "acaba bakan bey ne öemek istiyor" gibilerinden birbirlerine bakıyorlardl Türkişadamlannın "Almanyaçıkarması"geçtiğimizhafta Köln ve birkaç Alman kentinde işte böyle bir havada sürdü. İşadamlannın toplantısında elbette sadece öyküler anlatılmadı. ömeğin, bir ara bir Türk ışadamı toplantının ortastnda kalkıp "tatiı yiyip, tatlı konuşalım" dedi ve yanındaki incir paketlerini tek tek acarak, Alman işadamlarına dağıttı. Ömeğin, sorulan sorulara karşılık Bakan Hüsnü Doğan, "Avrupa Ekonomik Topluluğu'nun yanmdayız, işadamlannın arkasmdayız" dedikçe, btzim işadamlarından homurtular yükseldi ve çoğu dönüp arkasına bakmak ihtiyacını hissetti. Ömeğin, toplantının açjlış konuşmasında Bakan b«y, "Biz buraya 44 ayn proje ile geidik, bunlan size sunmaya ve sizden destek aramaya ge/cHk" dedi. Almanlar tek tek projeleri öğrenmek isteyince, ortaya çıka çıka tek bir proje çıktı. Diğer 43 projenin ise, "henüz hazıriık aşamasında bulunduğu" gerek Bakan bey, gerekse Türk ve Alman işadamlan tarafından orada öğrenilmiş oldu. Bir grup Türk işadamı başlarında Tarım Bakanı Hüsnü Doğan otduğu halde, bundan kısa süre önce "Almanya 'ya çıkarma" yapmaya karar verdiler ve bu hızla soluğu Almanya'nın üçdört kentinde aldılar. Bizim işadamlan arasında "ununu etemiş, eteğıni asmış" olanlar da vardı, ama Almanya'dan kredi koparmayı amaçlayanlar da... Halen Almanya'da oturmakta olup ve ürettiği "çalar saatlere" pazar arayan da vardı, kalkıp Amerika'dan gelen ve "çok yüksek düzeyde eleştiri" serdedenler de... Türk işadamlannın bir bölümü Bakan Hüsnü Dogan'ı Alman meslektaşlannın önünde "sigaya çekmeyi" yeğlediler. "Karariarı neden sık sık değistiriyorsunuz" ya da "hem bürokrasiyi azaltacağu dediniz, hem de hâlâ bürokrasiden başımızı alamıyoruz, nasıl önlemler düşünüyorsunuz?" ya da "TurkAlman Ticaret Odası neden hâlâ kurulmadı?" gibi sorulan bizimkiler bizim Bakan'a sorunca, bizim Bakan terliyor ve bir Nasreddin Hoca tıkrası daha patlatıyordu... Almanlar sabrettiler, sabrettiler, baktılar olmayacak, sonunda konuyu "ciddiyete" çekmeye karar verdiler. Türk işadamlan sözde kredi aramaya, Türkiye'de Almanlarla ortak yatırım yapmaya ve bu amaçla da projelerini anlatmaya gelmişlerdi. Oysa, henüz ortayanet bir sunuşgetirilememişti. Bu nedenle bir Alman kalktı ve "veciz sözlerte hissiyatını" şöyle dile getirdi: "Türkfye'nin aldığı ekonomik kararlarda hiçbir zaman istikrar olmadı. Şimdi yeniden arka arkaya ekonomik karariar aldh nız. Ama bunlarda süreklilik ne ojur, biz bunu bilmiyoruz. Sizin ülkede her an, her şey otabilir. Üstelik, bu kararlara liberal karartar diyorsunuz. İlgisi yok. Bunlar merkeziyetçiliği artttran karariar. Kredi istiyorsunuz, projenizi getirmiyorsunuz..." Bu ve benzeri sözlerden sonra, iş "siyasiplatforma" dökuldü. Bir başka Alman işadamı "diğerieriadına" şöyle sürdürdü: "Ekonomik ilişkHerimizin gelişmesini istiyorsanız, bize sadece ekonomik konulardan söz etmeyin. İnsan haMarı ve demoKrasiye dönüş konusunda ülkenizde atılan adımları da aktarın. Almanya açısından. Türkiye ile ekonomik ilişkilerimizin geHsmesi, sizin demokrasiye geçiş dönemini tam anlamryla geride btrakmanıza bağlıdır." Bu sözlere hem Bakan bey, hem Türk işadamlan "hararette katridılar" ve demokrasiye dönüş yolunda atılan adımlan anlatmaya başladılar. Alman sermayesinin Turkiye'ye çekilmesi için doğrusu herkes canla başla çalıştı. Ancak, umutlar yaz aylarında İstanbul'da düzenlenecek toplantıya kaldı... ABD, Türkiye'den geçen yılki kadar tişört almakta kararlı ANKARA, (Cumhuriyet Biirosn) Türkiye ile ABD arasında yürütülen tekstil görüşmelerinden bir sonuç çıkmaması üzerine ABD'nin Türkiye'den yapacağı tekstil dışsatımını 1983 düzeyinde tutacağı kesinlik kazandı. Çeşitli çevrelerden edinilen bilgiye göre, konuya ilişkin resmi duyuru önUmüzdeki günlerde yaytnlanacak. "ABD'nin resmi kısıtlama yaptığı konusunda bize bir bilgi ulaşmadı. Ancak çok yönliı tekstil anlaşması çerçevesinde ABD'nin boyle bir hakkı bulunuyor." dedi. Bilindiği gibi, 27 28 şubat tarihinde Ankara'da yaprlan iki günlük resmi görüşmelerde Türkiye ABD'ye 14.4 milyon parça tişört satmak isterken ABD bu tutarın 3.1 milyon parçada kalmasını istemiş ve her iki tarafın da ödün vermemesi üzerine görüşmeler kesilmişti. Yüksek tirajlı bir gazeteye büyük bir ilan veren Demirören grubu "ihtiyaç faziası" olaraknitelediği 4 fabrika, 1 otel, 1 iş hanı ve 401 daireli bir sahil sitesini satışa çıkarttı. ERDOĞAN DEMİRÖREN "İhtiyaç fazlası" kuruluslannt elden çıkartmak için gazete ilanıyla müşteri anyor. nn 2.5 milyarlık bolümünü Silivri'deki Sahil Sitesi'nin oluşturduğunu söyledi. Bursa'da rafine yağ tesislerinde 1 yıl deneme üretimi yapıldıktan sonra üretimin durduğu, margarin tesislerinin ise hiç üretime geçmediği Marmara Gıda Fabrikası'nın her iki bolümunün de ayda 2 bin ton yağ üretebilecek kapasitede olduğunu ve bu tesis için 1.5 milyar lira değer biçtiklerini dile getiren Demirören, Marmara Gıda'nın İş Bankası'na 270 milyon ve Sanayi Yatırım Bankası'na da 105 milyon lira orta vadeli kredi borcu bulunduğunu anlattı. BANKACILAR NE DİYOR? Erdoğan Demirören'e daha sonra bu ilanla ilgili olarak bazı uzman ve bankacılann görüşlerini aktardık. Zira gazetedeki ilan üzerine görüştüğümüz bazı bankacı ve uzmanlar bize "Ne Batı'da ne de Türkiye'de bu çaptaki işletmelerin satış yöntemi gazete ilanı olamaz. Sanırız bu ilan, Demirören Grubu tarafından bankalara karşı kullanılan bir taktik yöntemdir. Çünkü bazı bankalar Demirören Grubu'nu zamanı geldiği halde odenmeyen kredi anapara ve faizleri konusunda sıkıştırtrtava başlamış bulunuyorlar. Demirören'in bu girişimi bankatann baskısına karşı, 'Ben elimden geleni yapıyorum.' türiinden bir önlem olabilir." dediler. Gerçekten de şirketlerin el değiştirmeleri konusunda Turkiye'de bugüne kadarki yöntem, pazarlıklann çok gizli yapılması, kamuoyuna mumkün mertebe az bilgi sızdırılmaya çalışılması ve hatta el değiştirmenin, iş bittikten aylar sonra basına yansıması biçimindeydi. YABANCI MÜŞTERİ BEKLENİYOR Erdoğan Demiroren aktardığımız bu görüşler ve gazete ilanıyla ne tür bir müşteri kitlesine ulaşılmak istendiği yolundaki sorumuzu şöyle yanıtladı: "Her işadamının bankalara borcu vardır. Dolayısıyla benim de var. Ama bu ilanın, bazı bankacılann iddialanyla bir ilişkisi yok. Ben bu ilanla dış ulkelerdeki alıcılara seslenmek istedim. tç pi)asadan pek müşteri beklemiyorum. Ama eger isteyen varsa, buyursun alsın. Sahil Sitesi'nin de yurt dışında çalışan işçi ailelerinden ilgi göreceğini tahmin ediyorum. Yani bu ilan sonucu dısa açılmayı, dışardan para bulmayı umuyorum." Demirören'e son olarak da bugün satışa çıkardığı Gayrettepe King OtePi daha 6 ay once satın aldığını hatırlatarak, " 6 ay öncesiyle bugün arasında degişen ne oldu?" diye sorduk. "Ben işadamıyım" diyerek sorumuzu yanıtlamaya başlayan Demirören, "Bugün alınm, yarın satarım. Bazı alım satımlarda 6 ay uzun bir süre bile sayılabilir," dedi. Bu yılın başında holdinglerle iigili bir araştırmamız nedeniyle görüşlerine başvurduğumuzda da Demirören, "Zarar eden şirketleri devre dışı bıraktık. Personel sayımız yüzde 30 azalıtı. Böylelikle kâriılıgtmı/! arttırdık." demiştı. O araştırma çerçevesinde Erdoğan Demirören'den aldığımız bilgiye göre Demirören Grubu geçen yıl 34 milyar ciro yapmış ve 1.4 milyar lira kâr sağlamış bulunuyor. 26 milyon dolar dışsatım yapan Demirören Grubu'na bağlı şirket sayısı 42. Iştiraklerle birlikte bu sayı 58'e ulaşıyor. Demirören Grubu gıda (Ankara Pazarları), Otomotiv (Arşimidis), inşaatçılık, sigortacılık (Umum Sigorta), turizm ihracat ve gaz (bütangaz) alanlarında faaliyette bulunuyor. Geçen /ıl 1100 kişilik personelin azaltılmasından sonra şu anda grupta 2530 kişi çalışıyor. GAZETE ILAN1 Demirören Grubu dün yüksek tirajlı bir gazeteye verdiği ilanla tstanburdaSilivri'deki401 daireli Demirören Sahil SiteHazine vaDış Ticaret Müstesi, Gayrettepe'deki King Otel, şar Yardımcısı Öıer Çınar, gelişBeyoğlu'ndaki Emek Yemez meler nedeniyle verdiği bilgide, Han, Kâğıthane'deki Estaş Buzdolabı Fabrikası, Arnavutköy'deki Ev Aletleri Fabrikası, Bakırköy'deki Azim Tuğla Fabrikası ve Bursa'daki Marmara Gıda Yağ Fabrikası'nı satışa çıkarİZMİR, (Cumhuriyet Ege Bü kapattı" dendi. dığını duyurdu. llanda "ihtiyaç rosu) Bankacılık kesiminin Açıklamada şöyle dendi: "1983 yılında Tütünbank, faziası" olarak nitelenen gayrıgeçirdiğı zor günlere karşın, Tütiinbank'ın 1983 yılı içinde 1.5 Türkiye'de îlk kez başlaüıgı al menkul ve fabrikalardan yalnıztın satışları ile tasarruf sahibine ca Marmara Gıda'nın bankalamilyar lira kâr ettiği bildirildi. ra kredi borcu bulunduğu betirsermaye pi>asası hizmetlerinin Tütünbank'tan yapılan açık yanı sıra bir imkân daha sundu. tiliyor. lamada, ülke genelinde banka Banka geçen yıl yaklaşık 2.5 milBu ilan üzerine görüşlerine larda yüzde 30 dolaymda mev yar liralık hisse senedi ve tahvil başvurduğumuz Erdoğan Demiduat artışı sağlandığı belirtilerek, de satarak, bankacılık alanında rören, "Biz bir süre çok hızlı gehizmet yanşı iddiasını kanıtladı. "1983 yılında Tütünbmnk'ın nişiedik ve büyüdük. Şimdi ise il1983 yılında 75 milyon dolar dö gi alanlanmızı daraltıp sanayide mevduat artışı yüzde 76'yı bularak, Türkiye ortalamasının 2.5 ka viz girdisi sağlayan Tütünbank, kendi sektörümüzde büyümek tına ulaştı. Tütünbank, 1983 yı bu yıl yüzde 30 oranında temet istiyoruz. Yani bu organizasyon lı mevduatını 13 milyar lira ile tü dağıtma karan aldı." yatay bir büyümeden dikey bir büyümeye geçiş anlamını taşıyor. Bu çerçevede aksayan ya da rantablitesi nlmayan kunıluşlanmızı elden çıkararak sağlayacaverecek. Erdemir Yönetim Kurulu ğımız parayla kendi sektonımüzSARELLE S. ARABİSTA1VI Başkanı Prof. Dr, Osman Okyar, de ileriemek istiyoruz." AŞAMIYOR Sağra'mn Dubai'ye yapacağı ' 'Sarelle'' difsatımı dip Erdemir'e ortak olan çeşitli miktarErdoğan Demirören, satışa çılomalik sorun haline geldi. Suudi daki her bir hissenin karşılığmda 47 Arabislan, Sağra'mn Dubai'ye gön yeni hisse senedinin hiç bir bedel al kardığı kuruluşlann tümü için dtrdiği 60 bin dolar tutanndaki madan hissedarlara verilmesinin ka toplam olarak yaklaşık 10 mil"Tüp Sarelle"ye topraklarmdange rarlastırıldı/tını belirtti. (a.a.) yar lira istediklerini, bu miktaçiş izni vermiyor. Bu neJtnle, haıır SPOR \VAKKABI İTHALİ bekleyen mal Dubai'ye sevkedilemi Cankurtaran Holding Ayakkabı yor. Konuyla ilgili bilgi veren Sağra Grubu Baskan Yardıması Dr. tlhan Genei Muduru Şerafettın Turan, du Arslan. ithal malı spor ayakkabılarumun Dışifleri ve Ticaret Bakanlt rm çok pahahya mal oiacağım, bu neğı 'na bijdirildiğini, kısa süre içinde denle Turk malı ayakkabılaria rekasorunun çozumleneceğini umuz et btt etmelerinin mumkün olmadığıtikUrini söyledi. m söyledi. Arslan, son günlerde duyulan spor ayakkabı ithalifuryasının ERDEMIR'DEN l'E 47 HİSSE Sermayesini bir süre önce 40 mil birkaç bin çifti geçmediğine dikkat çekerek, "Parası yar liraya çıkaran, Ereğli Demir ve kaybeden, bankadolara karşı değer faizlen yüzde tLüçük Sanatkârlar DerÇelik Işletmeleri (ERDEMİR), hissedarlanna toplam 28 milyar 200 70'lerde seyreden bir ulkeden hedef nekleri Başkanı Fehmi Genç, milyon liralık bedelsiz hisse senedi ithalal değıl ıhracat olmalıdır" dedi. Tütünbank, 1983'te L5 milyar lira kâr ettiğini açıkladı ŞİRKETLERDEN HABERLER Esnaflar Halk Bankası'nı yeni bir banka kurmakla tehdit etti Uıracatı Teşvîk Fonu'nıın% 91 i büyük şirketierce kullanüdı thracatı Teşvik Fonu'ndan kim yararlandı (milyar lira) 1981 34.3 9.9 (29.0) 22.3 (65.0) 0,1 1982 90.1 66.4 (73.7) 20.7 (22.9) 3.0 1983 216.7 197.5 (91.1) 19.2 (8.9) rırun eleştirilerinin temelini oluşturuyor. Ihracat Teşvik Fonu'ndan sağlanan ihracat kredisi tutan son üç yılda 6 kat artış gösterdi. ANKA Ajansı'nın derlediği verilere göre, 1981 yılında 34 milyar lira olan kredi miktan 1982 yılında 90 milyara, geçen yıl da 217 milyar liraya yükseldi. Bu krediler karşüığjnda alman taahhütler de sırasıyla 417 milyon dolar, 736 milyon ve 1 müyar 165 milyon dolar olarak gerçekleşti. İhracatı teşvik kredilerinin dağılımında ve son 3 yılda ihracatçı sermaye şirketleri lehine bir gelişme oldu. 1981 yılında 9.9 milyar liralık ihracat kredisiyle toplam krediler içinde yüzde 29 oranında pay alan ihracatçı sermaye şirketleri bu paylaruu 1982 yılında 66 milyar liralık krediyle yüzde 76'ya ve geçen yıl da 197 milyar liralık krediyle yüzde 91'e çıkardılar. thracatı Teşvik Fonu'ndan yaş meyve ve sebze ve su ürünlerine sağlanan kredilerin payı ise son üç yılda yüzde 65'ten yüzde 8.9'a geriledi. İhracat kredilerinde aslan payını giderek bu>ıık ölcüde ihracatçı sermaye şirketlerinin alması. diğer ihracatçı şirketlerle sanayi kuruluşlannın eleştirilerine neden oluyor. Son olarak hükümet kararlarıyla ihracatçı sermaye şirketlerine daha fazla kolayİık sağlanmasını zaten eşitsiz olan kredi dağılımını daha da eşitsizleştirecek ve bu konuda tekelleşmeye yol açacak bir girişim olarak nitelevenler de var. 9 Garna video kasetin yeritü focus ahyor İSTANBUL, (THA) "Gama" marka adı altında piyasada bulunan Guntaş Limited Şirketi'ne ait video kasetler piyasadan çekilirken, bunlann yerini yine aynı şirket tarafından üretilen "Focııs" alıyor. Edinilen bilgiye göre, Focus video kasetleri önümüzdeki hafta piyasaya sürülüyor. oetamaks sisteminde olan Focus video kasetleri hakkında Guntas Limited Şirketi Pazarlama Müdürü Ceyhun Yeşilşerit, şunları söyledi: "Focus video kasetleri Gama'da olduğu gibi Betamaks sistemde, ancak bu kasette kullanılan bantın özellikleri daha farklı. Federal Alman orjinli bu bant krotn dioksit ve agradeden oluştuğu için izleme süresi daha yiiksek, manyeük kpartiküllerin sivri uçlu ve özel kanşımlı olması ses ve göriintü algılama gücunun yiiksek olmasını sağlıvor. Şu anda piyasada istikrar olmadığt için kasetler için henüz bir fiyat saptamadık. Fiyatların istikrarsızlığına ise üretici firmalar arasındaki rekabet ve ithal kasetlerin fiyatları >ol açıyor." "Üç milyon esnaf ve sanat Tbplam Kredi kârı kontrol edeceğim de thr. Sermaye Şirt mek, hükümet içinde hükü (Fondaki payı V») Meyve sebze ve su ürünleri mel olmaya kalkmaktır" (Fondaki payı Vı) dedi. Diğer ANKARA ( U L ) Ankara Esnaf ve Küçük Sanatkârlar Dernekleri Birliği Başkanı Fehmi Genç, Halk Bankası'nın esnaf ve sanatkârlara kredi vermemesi halinde, Türkiye Esnaf ve Sanatkârlar Bankası kurulması için teşebbüse geçeceklerini açıkladı. Fehmi GençHalk Bankası ile Esnaf Kefalet Kooperatiflerinin iç içe çalıştığını hatırlattıktan sonra Halk Bankası'nın uygulamalannı eleşürdi ve "Üç milyon esnaf ve sanatkân kontrol edeceğim demek, hükümet içinde hükümet oiacağım demektir" şeklinde konuştu. Türkiye Halk Bankası'nın iki genelge ile 800 kefalet kooperatifıni "topa tuHuğunu" öne süren Fehmi Gİenç, bankanın, esnaf ve sanatkârlann desteği ile ayakta durduğunu iddia etti. Türkiye'de kişi başına verilen kredi limitinin yüzde 5'i geçmediğini söyleyen Genç, kredüendirmede esnaf ve sanatkârlann sımflandınlmasını ve eşit şekilde kredilendirilmesini istedi. Fehmi Genç, öteki devlet bankalarının da esnaf ve sanatkârlara kredi vermesi için yetkili mercilere başvuracaklannı kaydetti. Ekonomi Servisi thracatçı sermaye şirketlerinin ihracatı Teşvik Fonu'ndan sağlanan krediler içindeki payı son üç yılda ytlzde 29'dan yüzde 91'e çıktı. Geçen yıl bu fondan verilen 217 13 MART 1»4 TARİHİNOeKl OOVtt KURLARI T.C. ZtBAAT BANKASI DÖVİZ AUŞTU SATIŞ TL 312.44 315.42 298.13 300.97 17.06 17.22 120.00 121.14 5.94 5.89 32.80 33.11 38.90 39.27 106.27 107.28 40.20 40.58 144.88 146.26 19.28 19.46 138.56 139.88 244.68 247.02 1069.41 1079.61 41.48 41.88 452.56 456.88 88.97 89.81 DÖVİZ CİNSİ 1AMMUM 1 MVSTMLYA M U M 1 AVKratTA püâ 1 MT1 AUUN MAMU 1IBCİKAHUIHI 1 IMUltMjUUm R M M iniAKBHUMI 1 İSVEÇ KMM 1 tSVtÇftEFMKl 1t0 tTALTM ÜKTİ IMJAPMYBri 1KAMAMMUM 1 KVVEYTOİMM 1MHVEÇKMM 1STOÜI 1 S. AMBİSTJUI RtTAÜ EFEKTİF MJŞTL 312 44 283.22 17.06 120.00 5.59 32.80 38.90 106.27 40.20 144.88 18.31 131.63 232.45 1015.94 39.41 452.56 84.52 SAnşn. 321.37 306.65 17.54 123.43 6.05 33.73 40.01 109.30 41.34 149.02 19.83 142.52 251.67 1099.98 42.67 465.50 91.51 milyar liralık kredinin 200 milyar Hraİık bolümünü ihracatçı sermaye şirketleri aldı. thracat kredilerinin giderek artan ölçüde bu şirketlere kayması küçük bir ihracatçıların ve sanayi kuruluşla Bu hafia 950 müyon dolarhk üç kredinin anlaşması yapüacak ANKARA, (ANKA) Türkiye, Uç gün içinde toplam 950 milyon dolarhk üç kredinin anlaşmalannı yapacak. Londra'da yann Merkez Bankası Başkanı Yavuz Canevi tarafından imzalanacak anlaşma, Avrupa para piyasasından 300 milyon dolarhk orta vadeli kredi sağbyor. Merkez Bankası tarafından girişimleri geçen yıl başlatılan anlaşa, ithalatın liberasyonu nedeniyle erkene alınrruş bulunuyor. Bu nedenle, 500 milyon dolara kadar yükseleceği tahmin edilen kredi anlaşması, Merkez Bankası tarafından 300 milyon dolarda kesilmiş bulunuyor. Chase Manhattan, Morgan Guaranty, Manufacturer Hannover, Citibank gibi Amerikan bankalannın yanı sıra, National Bank of Kuveyt ve Deutsche Bank gibi Körfez ve Avrupa ülkeleri bankalannın öncülüğündeki kredi, Türkiye'nin para piyasalarından uzun bir aradan sonra ilk kez özel bir güvence ya da koşul içermeden yalnızca kendi kredi değerliliğine dayalı olarak sağladığı kredi oluşuyor. Inşaat işi, ihaleyi kazanan inşaat firmasmın fmansmandaki gecikme nedeniyle henüz başlamayan Atatürk Barajı'mn türbin ve jeneratörleri için ise tsviçre, Almanya, Avusturya ve halya'dan sağlanan 650 milyon dolar (963 milyon îsviçre Frangı) tutanndaki kredi anlaşmalan da perşembe günü Zürih'te, cuma günü de Frankfurt'ta imzalanacak. Bu anlaşmalan, Hazine ve Dış Ticaret Müsteşan Ekrem Pakdemirti imzalayacak. DÖVİZ KURLARI Merkez Bankası dolann esas kurunu 297 lira 57 kuruş olarak belirledi Dövizjn Cinsi 1 ABD Dolan 1 Avustraiya Dolan 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangt 1 Danimarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Hoüanda Florini 1 İsveç Kronu 1 tsviçre Frangı 100 Italyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dinan 1 Norveç Kronu 1 Sterlin 1 S.Arabistan Riyali Döviz Abs 312.30 298.15 17.02 119.80 5.86 32.78 38.89 106.22 40.23 144.85 19.29 138.68 244.81 1069.50 41.53 452.52 88.97 Döviz Satıs 315.42 301.13 17.19 121.00 5.92 33.11 39.28 107.28 40.63 146.30 19.48 140.07 247.26 1080.20 41.95 457.05 89.86 E/ektif Auş 312.30 283.24 17.02 119.80 5.57 32.78 38.89 106.22 40.23 144.85 18.33 131.75 232.57 1016.03 39.45 452.52 84.52 Efeküf Satış 318.55 304.11 17.36 122.20 5.98 33.44 39.67 108.34 41.03 147.75 19.68 141.45 249.71 1090.89 42.36 461.57 90.7S T.C. ZtRAAT BANKASI "Gttcüne erişilemeı" l | bilmece bildirmece îüm dünyada tanınmaca ÇAPRAZ KURLAR / ABD DOLARI 2.6068 18.3490 Avusturya Şilini 9.5271 53.2935 Belçika Frangı 2.9401 8.0303 Fransız Frangı 2.1560 7.7628 Isveç Kronu 1618.97 ttalyan Lireti 225.19 3.5101 7.5198 Norveç Kronu 0.9547 1 Avustraiya Dolan: 3.4246 1 Kuveyt Dinan: 1.4490 1 Sterlin: B. Alman Markı Danimarka Kronu Hoüanda Florini tsviçre Frangı Japon Yeni S.Arabistan Riyali ABD DOLARI ABD DOLARI ABD DOLARI Vacancy in Mersin for Chief Financial Offıcer C&L Our client, a joint venture company (Foreign and Turkish) vvith a multinational partner that has a firm footing in food products will shortly open a food processing plant and vvishes to recruit a well qualified candidate to fill this position. A good standard of written and spoken English is necessary. Applicants must be qualified accountants with minimum seven years general accounting experience including familiarity vvith U.S. accounting procedures; knovvledge of and experience in foreign exchange dealings in commercial company context; good background of banking relations vvith major Turkish banks, and be capable of establishing his own financial/accounting Unit. Successfullcandidate must have proven administrative ability to successfully manage the unit he establishes. Please write vvith details of career and recent photograph to: Vahyi Somay, Managing Partner. 13 MART 1984 DÖVİZ KURLARI AMERIKAN DOLA B ALMAN MARKI DISBANK ¥ ALIŞ 312.45 f 119.86 SATIŞ 315.42 121.00 ALTIN GÜMÜS FTYATLARI Cumhuriyet Resat 24 Ayar (Gr.) 22 Ayar bilezik 900 Ayar gümüs ALIŞ 28.300 28.500 4.240 3.845 88.00 SATIŞ 28.500 28.750 4.270 4.100 90.00 Güvenve Coopers &Lybrand Guven ve Coopers & Lybrand Denetım ve Danışmanlık A Ş Sıvrıtaş Sokak No: 11/4 Mecıdıyekoy Istanbul KONGRE dcrnegimizin yılhk genel kurul toplantısı 28.3.1984 tarihinde Şifli, Halaskârgazi Cad. Somer Apt. No: 313 D.4'te yapılacaktır. O gün ekseriyei sağlanamazsa 2. toplamı 5.4.1984 tarihinde aynı yerde ekseriyete bakılmaksızın yapılacaktır. TÜRKİYE KADINLAR KONSEYİ DERNEfil tSTANBUL MERKEZt