Catalog

CUMHURIYET/8 10 MART 1984 Kıdem tazminatı hesabtnda briit ücret esastır KIDEM TAZMtNATI ARALIKLI HIZMETIŞVERİMN EL DEGIŞ.TIRMESI: "Jşçılerın kıdemlerı, hızmet akdının devam etmış \eya fasılalarla jenıden akdedılmış olma sına bakılmaksızın aynı ışverenın bır veya değışık ışyerlerınde çalıştıklan sureler goz onune alınarak hesaplanır Işyerlerının de vır veya ıntıkah yahut herhargı bır suretle bır ışverenden başka ışverene geçmesı veya başka bır yere naklı halınde ışçının kıdemı, ışyerı veya ışyerlerındekı hızmet akıtlerı surelerının toplamı uzennden hesaplanır " (HIZMETLERIN BİRLEŞTIRILMESI) 1 Davacı, beledıyede Sosyal Sıgortalar Kanununa tâbı olarak çalışmakta ıken emeklı olmuştur 1475 sayılı îş Kanunun de ğışık 14 maddesı hukmune gore kıdem tazminatı yönünden oncekı hızmetlenn bırleştınlebılmesı ıçın o hızmetlenn kamu kuruluşlarında geçmış olması gerekır Özel ışyerlerınde geçen hızmet surelerı bırleştınlmez Bu yönde hızmet akdıne veya Toplu İş Sdzleşmesıne hukum konulmuş olsa dahı geçersızdır (Yargıtay 9. hukuk Datresı, 5.5.1983 Tanh, 1563 Esas, 4450 Karar) (YENİDEN IŞE GİRİŞ) ( )Bırışçıde\amlı bır ışte çalışmakta ıken, muhtelıf tarıhlerde hızmet akdı bozulup kıdem tazminatı odendıkten sonra yenıden avnı ışte çalışma halınde, ortada şeklen bırden fazla fesıh gerçekleşmış olmakla bera ber, ışverenın bu yolda davranı şı, ışçının sosval guvenlık ama cıyla kabul edılmış bulunan kıdem tazminatı hakkının yasanın amacına a>kırı olarak sınırlan ması sonucunu doğuracağından, >asal açıdan hımaye edılemez ış çının buna muvafakat etmesı de hukukı nıtelığı bakımından hukukı sonuç doğurmaz Vleğer kı olavın ozellığı ve ışın mahıyetı ıtıbarıyle bu voldakı ışlem ıçın objektıf koşullar mevcut olsun O halde, Mahkemece ışın, ışvennın özellıklerı gozetılerek ve fesıh tanhlerı ıle venıden ışe baş lama gunlerı arasında geçen su reier göz onunde tutuiarak, ışverenın bu voldakı davranışının ış çıye daha az kıdem tazminatı ödeme amacına yonelık bulunup bulunmadığı ıncelenerek, bu amaçla vapıldığı sonucuna vanldığı takdırde, tum hızmet suresıne gore son ucretten kıdem tazminatı hesaplanıp, odentn kısımlar mahsup edıldıkten sonra kalana hukmedılmek gerekır Kıdem . . . Tazminatı; BILMEK ISTEDIGINIZ HER ŞEY YOMAZ&*L MUSTAFA EKMEKÇÎ ANKARA NOTLARI Aynı kızı sevenler... Yıldırım Avcı'nın, son gezısıne çıkmazdan önce, "RV'de gazetecılere verdığı akşam yemeğındeyız Yıldırım Avcı, onceden gelmıs konuklarını karşılıyor "RV" Ankara'nın luks dıye bılınen lokantası, sahıplerı Pıknık'ın eskı sahıplen Reşat Bey'le Vedat Bey yıllar oncesınden tanıyorum Adlannın baş harflerı "r" ıle "v"ya, olmuş lokanta "RV" Daha fıyakalı olsun dıye, sosyete buna "ArV'/"dıyor Oysa, Turkçe okunuşuyla "ReVe" denmesı gerekırdı Bır başka ornek, televızyonda da, haberokuyucu "TeVe" değıl, "77V/"dıyor Turkçede "ft"harfı, "vı" harfı yok kı Yıldırım Avcı'nın yakasında, "Doğru Yol Partısı'nın sımgesı var, bazılarında yoktu Arananlar vardı, yakalanna takmak ıçın, Avcı Benden de alıyorlar, dedı kapışıyoriar Teomal Erel de var dınlıyoruz, Yıldınm Avcı, Istanbul'da Celal Bey'le gorüşürken, onun da yakasına DYP'nın sımgesını takmak ıstemış Cefal Bey, DYP sımgesını masanın ustüne koymuş Inceleyeyımi demış Elbette o, "ınceleyeyım" dememış de "tetkık edeyım" demış, ben Turkçeleştırdım1 Sonra, Yıldırım Avcı'ya şoyle demış 194650 arasıydı, CHP ıktıdarıyla aramızda çekısmeler var, bu arada "muvazaa" ıddıaları var Bır gun Cumhurbaşkanı Inönu'ye, Çankaya'ya çağrıldım Gıderken "DP"nın rczetını de göturmüştum Inönu'ye rozetımızı verdım, yakasına takmasını bekledım Masanın ustune koydu Tetkık edeyım1 dedı Daha sonra Avcı gulerek "Bayar ertesı akşam yemeğe geldığınde baktım rozetımızı yakasına takmıştı" dedı DYP yemeğınde soyleşıler sık/cı değıldı doğrusu Seyfı Özturk'le Nıyazı Bıcıoğlu'yla konuştuk a a genel muduru Husamettın Çelebı'yle bırbırımıze karşılıklı ufak taşlar atıyoruz, yemekte yanımda Turgay Uçoz'le Mumtaz Soysal vardı, Mumtaz erken kalktı, çıktı Seçımlerde ANAP, Doğru Yol, Refah Partısı sağın oylarını ıstıyor, SODEP ıle Halkçı da, solun Hafta ortasında Melıh Cevdet Anday'la, Oktay Akbal Ankara'ya gelmışlerdı, "Dost" kıtabevı'nde "Adam Yayıncılık"\aç\kan yapıtlannı ımzaladılar Daha sonra "Evrensel"de ımzaladılar Boylece ıkı gun ust uste oldu Bırlıkteydık Buroda merdıvenlerı ınerken Anday kolumu tutuyordu, şöyle dedı Tansıyonum var, onun ıçın merdıvenden dıkkatlı ınıyorum Çıkarken bır sorun yok, rahat çıkıyorum Sonra mırıldanarak Ağır ağır ıneceksın bu merdıvenlerden dıye ekledı Soyleşıp, guluşuyorduk O Ankara'yla ılgılı anılanm anlatıyordu Yılları geçmıştı burada Orhan Velı'yle, Oktay Rıfat'la, Nurallah Ataç'la Nurullah Ataç, zaman zaman yolda bır turkü tuttururmuş, oysa, sesı de o denlı güzel değılmış Bır gun yıne, bağıra bağıra soylemeye başlamış Yavuz gelıyor Yavuz da, denızı yara yaraaa Ne oiuyot"> derken, bakmışlar karşıdan Yavuz Abadan gelıyor' ' Evrensel' ın yönetıcısı Serpıl Bozer'ın VVashıngton Restaurant'da verdığı yemekteyız, llber Ortaylı'yla bır arkadaşımız daha var Melıh Cevdet'e pat dıye sordum Sız Orhan Velı'yle aynı kızı sevmışsınız öyle mi"> EveV dedı Melıh Cevdet Orhan Velı, şıırın adı sanıyorum, "Oktay' a mektup "olacak, oyle der, Ankara'dan yazar Bugunlerde Melıh le ben, aynı kızı sevıyoruz Melıh Cevdet, ekledı Olayın daha ılgınç bır yanı var, bır gun Orhan'la "Özen Pastanesı' ndeotururken, Hasan Âlı Yucel geldı, o zaman bakan, şöyle dedı Yahu sız, aynı kızı sevıyormuşsunuz, neden bırbınnızı oldurmüyorsunuz? Melıh Cevdet'ın o zaman usuna gelmemış Hasan Âlı Yucel'e soylemek Hasan Âlı Yucel de guzel "b"yı severmış , "Sen bezmımıze geldığın akşam neler olmaz" dızesı "b" ıçın yazılmış "b" sonra, unlu bır profesörle evlenmış " ö " d e , kızı da guzelmış1 O gun 7 marttı, rastlantı ya doğum gunum Melıh Cevdet de, Oktay AkDal da takılıyorlardı lyı kı doğdun Ekmekçı' dıye Doğum gunumse uyduruk' Nufus cuzdanımda, ıkı yaş buyuğum olan ablamla ıkız gösterılıyorum Oysa değıl, anlatıyorum, guluyorlar Olsun, dıyorlar, haydı nıce yıllara O gun, "Sar»atew"de ıki yaşına bastı O gece, "Ortadırek Hamdı" oyununa gıttım Sıyasal bır gulduru, başarılı Sahnedekıleıie seyırcıler, butünleşıvenyorlar sankı Bu, demokratıkleşmeye doğru gıdışın sımgesı gıbı Perşembe akşamı 'Dedeman 'da, ANAP Genel Başkanı, Başbakan Turgut Ozaf ın cağrısı vardı büyuk kent beledıye başkanlarıyla tanışma fılan Ozal kısa surede, terletılmış gıbı, bunalmış gıbı geldı Bır okul arkadaşıma sormuştum Turgut Ozal'ı okuldan anımsıyor musun"> NasıldP Vallahı demıştı arkadaşım, benım belleğımde hep, ıkıde bır pantolonunu çeken bır çocuk kalmış Bu alışkanlığını bırakmamış, hâlâ arada bır, elınde olmadan pantolonunu çeker gıbı yapıyor Bır tık ışte bır özellık Ozal, ağır eleştınlere uğruyor, pek dokunamıyorum, yıllar once aynı sıraları paylaştığımızdan mı n e 7 llhamı'yle konuştum telefonda, yoğun bakımdan çıkarıp odaya almışlar, pazartesı gunu taburcu olacakmıs lyıleşıyor demektır artık Yalçın Kucuk, bır davasından aklanıp çıktığı ıçın keyıflıydı Beş canta dolusu kıtapla, Ankara'dan uzak bır yere gıttı Orada "Aydın uzerıne tezler"\ yazıp bıtırecekmış Elım değmedı yazamadım, Yunan Basın Ataşesı Papaeftımuou'nun evınde verdığı kokteylı anlatacaktım Orada Yunan Buyukelcısıyle yaptığımız konuşmalan ona Ikı ulus arasında dosOuğu sız dıplomatlar, polrtıkacılar değıl bız yazahar, gazetecıler gerçekleştırebılınz demıştım Buyukelçı yenı gelmıştı ıkı ay olmuştu Istanbul'u daha once görmuştu bır kez ancak Ankara'yı yenı göruyordu Turkçe konuşuyordum Bayan Mako, Rumcaya cevırıyordu Kımıleyın Ingılızce suruyordu konuşma Mustafa Kemat'le Venızelos un yaptıklannı nıye yapamayalım? dıyordum Ama, bunun ıçın onyargılardan koşullar jrtulmak, sıyrılmak, duşmanlıkları surdurmemel ı Ikı ulkenın basınının, bazı basının da bunda ka ırları olduğunu bılıyordum Duşmanlıkta yarar uı Yunan okullarında, çocuklara Türk duşmanlıi Ju Ercument Yavuzalp anlattı, bır orneğını C ulunduğu sıradagecmısolay soyle Rum kesım labılgı yarısmasında, oğretmen sormuş Isa yı carmıha kım gerdı? Bır oğrencı, şoyle karsılık vermış Turkleri Oğretmen, oğrencıye şoyle demış Bu yanıt, sorunun yanıtı değıl ancak en buyuk duşmanı1 mız'n kım olduğunu bıldığın ıçın sana tam not venyorum Yunan Hukumetının Turkıye'ye gelelı ıkı ay olan buyukelcısını gerı cağırdığını oğrendığım zaman, gerçekten uzuldum Elımde bır dal kırılmıs gıbıydı Yasa, kıdem tazminatı alma hakkını, "Bağlı bulundukları kanunla kurulu kurum veya sandıklardan yaşlılık, emeklilik veya maluiiük aylığı yahut toptan ödeme almak amacıyla" hızmet sözleşmesini bozan işçiden, "ayhk veya toptan ödemeye hak kazanmış bulunduğunu ve kendisine ayhk bağlanması veya toptan ödeme yapılması için yaşlılık sigortası bakımından bağlı bulunduğu kuruma veya sandığa başvuruda bulunmuş olduğunu belgelemesi" koşuluna bağlıyor. ken, ( ) (Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 27.4.1981 Tanh, 3224 Esas. 5604 Karar) (KIDEM TAZMİNATIM GERI VERME) "( ) Davacı, son çalışma donemınden onte kıdem tazmınatını alarak hızmet ılışkısı son bulmuştur Sonradan ışe gırılır ken, oncekı kıdem tazmınatının lade edılmesı suretıvle yenıden avnı donem ıçın kıdem tazminatı talebı, Iş Kanunu'nun değışık 14 maddesının (Avnı kıdem suresı ıçın bır defadan fazla kıdem tazminatı veva ıkramıve odenmez) şeklındekı buvurucu huk muneaykırıdır Davalı 'ceyapılan toplu ış sozleşmesınde aksı yonde getırılen duzenlemeler veya olavda olduğu gıbı davacı hakkında ongorulen ozel bır duzenleme bu >asal esası değıştıremez ( ) (Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, 10.12.1981 tanh. 12525 esas, 14662 karar) BELGELEME KOŞULL: Yasa kıdem tazminatı alma hakkını "Bağlı bulundukları ka nunla kurulu kurum veya sandıkiardan yaşlılık, emeklilik ve ya malulluk aylığı yahut toptan odeme almak amacıyla" hızmet sözleşmesini bozan ışçıden "Ay lık veya toptan odemeye hak kazanmış bulunduğunu ve kendisine avhk bağlanmasi veya top tan odeme yapılması ıçın yaşlılık sıgortası bakımından bağlı bulunduğu kuruma veva sandığa" başvuruda bulunmuş oldu ğunu belgelemesi koşuluna bağlamıştır Işverenın kıdem tazmınatını odeyebılmesı ıçın, ışçının bu baş vuru belgesı ıle aylığa va da top tan odemeye hak kazandığına ılışkın belgeyı ıstemek durumundadır KAMU KURULUŞLARINDA GEÇEN HtZMETLER: Oldukça tartışmalı olan ve bu konuya ılışkın olarak çokça var gı iollarına başvurulan yasa metnı şoyledır ' T C Emeklı Sandığı Kanunu ve Sosyal Sıgortalar Kanunu'na veya valnız Sosyal Sıgortajar Kanunu'na tabı olarak sadece aynı va da değışık kamu kuruluşlarında geçen hızmet surelerının bırleştırılmesı suretıyle Sosval Sıgortalar Kanunu'na göre vaşlılık veva malulluk avlığı ; g f i # ^gurUxı1001 na va da toptan odemeye hak kazanan ışçıve, bu kamu kuruluşlannda geçırdığı hızmet surelerının toplamı uzerınden son kamu kuruluşu ışverenınce kıdem tazminatı odenır " Yasanın buraya kadar olan hukumlerı kanımızca açık ve tartışmasızdır Ancak, yargı yollarına başvurulan hukum devamında yer almakta ve, "Yukarıda belırtılen kamu kuruluşlannda ışçının hızmet ak dının evvelce bu maddeye gore kıdem tazminatı odenmesını ge rektırmeyecek şekılde sona er mesı suretıyle geçen hızmet su relerı kıdem tazmınatının hesa bında dıkkate alınmaz" denılmektedır Bu konudakı kışısel goruşumuzu bır vana bırakarak Yargıtav 9 Hukuk Daıresının 29 4 1980 tarıh 1980/3408 esas, 1980^5110 kararını ızleyelım "( ) Sozu edılen hukumler de T C Emeklı Sandığı Kanu nu'na tabı olarak memurıyet sta tusunde geçen surelerın ıstıfa su retıyle avrılma halınde kıdem tazminatı hesabında dıkkate alınmıyacağına ılışkın bır esas ongorulmemıştır Hesapta dık kate alınması gereken sure sade ce ışçının ışçı statusunde çalıştı ğı donemlerde, hızmet sozleşme sının kıdem tazmınatını gerekıır mı\ecek bıçımde sona erdığı soz leşme surelerıdır Bır memurun bulunduğu sta tuden ayrılması ya memurluktan ıhrav, ya da ıstıfa suretıvle mum kundur Vlemurıvetten ışçılığe nakıl veya muvafakatla geçme şeklınde bır ışleme memur ve ış vi hukukumuzu duzenleven mev zuatta ver verılmıs değıldır Rızası alınarak da olsa memurıvet statusunden ışvi statusunegevi^te memurun mutlaka bu statuden avrılmak ıstedığını belgele>en bır ıstıfa >azısı vermesı zorunluluğu vardır Memurıyete ılışkın kadronun boşaltılabılmesı de ancak bu suretle mumkun olabılır ( ) Hukumlerın çok açık olan sozlerınden de değışık bır arılam çı kanlması olanağı voktur Bu durumda ıstıfa ıle sonuçlanan me murıyette geçen surelerın kıdem tazminatı açısından değerlendırılmesıne yasal bır engel bulunduğu sovlenemez ( ) " (MEMURLUKTAN İŞÇILlGF GEÇIŞ) ( )KARAR Davacı, tek taraflı davalı tasarruluvla ışn statusunden m°mur statusune geçıBay, bayan oğretmenler, emeklıler, halkla ılışkılerde deneyımlı gençler' Turkıye'nın her yerınde çalışma olanağı sağlıyoruz Muracaat: Dogan Egıtim ANSA A.Ş. Ankara Acentesi Selanik Caddesi 23/5 KızılavAnkara rılmıştır Şu suretle kıdem ta/mı ııatı hakkı davacı lehıne doğ ınuştur Davacının sonrakı sta luve zımnıen muvafakaı eımesı doğan kıdem tazmınaiı hakkını orudan kaldırmaz llerde ılgılı vasanın ışçılık statusundı. aeçen Miıenın değerlendırılmesıne olj nak vermesı kıdem tazmınatının odenmesıne engel olmaz An tak, evveLe ışçıye kıdem tazmı natı açısından vapılan odemenın memurıvetten ayrılma halınde dıkkate alınmasına vol açar ( ) (Yargıtay 9. Hukuk Dairesi. 25.5.1981 Tarıh, 46811sas. 7197 Karar). tMFKLİ SANDIGI'VDAKl HI/MFTIN KIDtM TAZM1NATI: Yasa Emeklı Sandığı'ndakı hı/metlerın hak kazanma koşul lan varsa bu hızmetlerın kıdem tazınınatı olarak hesaplanma sı nırını da şoyle çizmıştır, "An«.ak bu tazmınatın T C Emeklı Sandığı'na tabı olarak geven hı^meı suresıne aıt kı>mı ıçın odene».ek mıktar, vaşlılık ve va malulluk avlığının başlangK tarıhınde T C Emeklı Sandıaı Kanunu nun vururluktekı hu kumlerıne gore emeklilik ıkramı vesı ıçın ongorulen mıktardan lazla olama/ " (FMhKLI SAM)IGI'M)AKİ HIZMFT) " ( ) 2 1475 sayılı Iş Kanunu'nun 1927 savılı kanunla degışık 14 uncu maddesı hukmune gore, kıdem tazmınatının T C Emeklı Sandığı na tabı olarak geçen hızmet suresıne aıt kısmı ıçın odenecek olan mıktarın he sabında ışçının T C Emeklı Sandığı'na tabı hızmetten avrıl dığı tarıhtekı baremının, emeklı avlığının başlangK tarıhınde T C Emeklı Sandığı Kanunu' nda ongorulen gosterge karşılı ğı ıkramıvenın esas alınması ge rekır lşçılıktekı son uerete gore, gosterge tesbıtı suretıvle ık ramıye hesabı doğru değıldır ( ) KARŞ1OY VAZISI Iş\asa sı'nın 1927 sa>ılı yasa ıle değışık 14'uncu maddesınde vaşlılık av lığı va da toptan odemeye hak kazananlar ıçın değışık kamu kuruluşlannda geçen hızmet su relennın bırleştırılmesı kabul edılmış, ancak T C Emeklı San dığı Yasası na tabı olarak geçen hızmetler ivin odenetek kıdem tazmınatının T C Emeklı San dığı Kanunu nun vaşlılık aslıgı nın başlangıç tarıhınde yururlukle olan hukumlenne gore emeklilik ıkramıvesı ıçın ongorulen mıktardan tazla olamıvacağına daır bır sınırlama getırmıştır Aııtak Emeklı Sandığı'ndan ala bıleı.egı ıkramıvenın hesabında hangı utretın esas alınaı.ağına daır \a/ıda bır a^ıklık bulunmaınaktadır 0 gun ivin Emeklı Sandığı Ya sası'nın vururluktekı hukumlerı ııe gore, gosterge tesbıtınde me murken aldığı eskı ucretı mı, voksa son ucretı mı esas alı ııacaktıı Bu konuda Iş Yasası'ndakı hukumlere gore vararlanma ve sorunun son uı.ret ılkesı ıçın ço /umlenmesı kanısında olduğum dan çoğunluk goruşunden a>rı lıvorum Uve (A B )' KIDtM TAZMINATINDA I C R F T KAVRAMIIş Yasası'nın 26 maddesı "Genel anlamda ucret, bır kım seve bıı ış karşılığında ışveren veva u^unı.u kışıler larafından sağlanan ve nakden odenen meblagı kapsar" dıyerek ucretın lanımını vapmıştır Gelır Vergı sı \ asası'nın 61 maddesınde bu tanım, "Lkret, ışverene tabı ve belırlı bır ışverıne bağlı olarak (.alışanlara hızmet karşılığı verı len para ve avınlar ıle sağlanan \e para ıle temsıl edılebılen menlaatlerdır dıve vapılmıştır Kıdem tazmınalının hesaplanmasındd utret kavramı da Is \ a sası nın 26 maddesındekı tanım la bağlı olnıavarak bu maddede tanımlanan 'uerete ılaveten ış çive sağlanmış olan para ve pa ra ıle olı,ıılmesı mumkun akdı ve kanundan doğan menfaatler de gozonıınde tutulur dıverck bu \uk olçude ba7i ışverenler tara lıııdaıı kotu kullanınıa vol a>,a ı.ak u».ret kavramı genışletılmıs tır (NFT MI? BRUT MU?) '( ) Kıdem tazminatı hesap edılırken gen,ekleşen ucret bru IU esas alınmak gerekııken mahkenıeı,e net ucreıın dıkkaıe dlmması ısabetsızdır ( ) Yareı ıa\ 9 Hukuk Dairesi 16 2 198* Tarıh IO42"7 Esas 1281 Karar) 1 ( ) Toplu ış sozleşmesının ılıyılı lıkıasının (2*> hızmeı >ılı ııı doldurduktan sonra emeklı olanlara ısveren emeklilik tan lıındtkı layn, tıvata gore 18 avaı ve60gr ağırlığındakı altın ma dalvanın değerını, bır a> ivinde ]M.IVI neı olarak oder) seklın dekı hukınunun du/enleni'5 ar /ı ve ı.ın mahıvetınden ı ? ulerc s a n e k anldmda bır madaiva ve rılııiCMmn degıl, ı>ıen tik'sldrın dd kendılerıne pardsal bır m<.n Idaı saglannıasıııın amaçladıuı sonuç ve kanaatıne varılmak Iddır Bovle olunca sozu edılen altın bedelının kıdem ta/mındtı ıcın de mutalâa edılmesı eerekır ( )" (\argıta\ 9. Hukuk Dairesi. 27 9.1981 Tarlh, 4*>47tsas, 7121 Karar). KIDEM TAZMINATIMN ZAMAMNDA ODHSMEMFSI: 30 temmuz I983'te yururluğt gıren ve Is Yasası'nın kıdem taz mınatına ılışkın 14 maddesınıdc değıştıren 2869 ^ayılı vasa "Kıdem tazmınatının zama nında odenmemesı sebebıyle açı lacak davan n sonunda hâkım gecıkme suresı ıçın odenmeven sureyegore mevduata uygulanan en yuksek faızın odcnmesıne hukmeder " koşulunu getırmi) tır U7un suren davalar sonutu kıdem tazmınatının odenmeven bolumune ılışkın ve Bor^lar Ya sası'na gore saptanan r o5'lık fa ızın zaman ıçınde çoktan erıyıp gıtmesı ve enflasyon karşısında >ıtıp gıden kıdem tazmınatları buyuk olçude guvence altına alınmıştır KIDEM T\ZMİNATI T\VAM: 2762 savılı vasa ıle ' Kıdem ta7mınatına esas alınav.ak 30 gunluk utret tutarının beher >ıl ıçın nazara alınacak mıktarı 1475 savılı Iş Kanunu'na gore tes pıı edılmış olan gunluk asgarı tKrelın 30 gunluk tutarının yedı buçuk katından fazla olamaz ' hukmu verını "Anı.ak toplu sozleşmelerle ve hızmet akıtlerıv le belırlenen kıdem tazmınatla rının vıllık mıkıarı, Devlet Me murlan Kanunu'na tabı en vuk sek devlet memuruna ^434 savı Iı T C Emeklı Sandığı Kanunu hukumlenne gore bır hızmeı vı Iı ivir odenecek azamı emeklilik ıkramıvesını geçemez " hukmu ne bırakmıştır Ancak 2^62 sa >ılı vasa, bu uvgulamanın ek ge çıcı maddesı ıle kademelı olarak yapılmasını da ongormuştur "Kıdem tazmınatlarının vıllık tavan mıktarı ıle Devlet Memur lan Kanunu'na tabı en vuksek devlet memuruna M34 savılı T C Emeklı Sandığı Kanunu hukumlenne gore bır hızmet vı Iı ıçın odenecek azamı emeklı ık ramıvesı mıktarı esıılenın(.eve kadar beher yıl ıçın odenecck kıdem tazminatı tavanı 2^00 gostergenın butçe kanunları ıle belırlenen memur aylık katsavı sı ıle çarpılması suretıvle bulunaı.ak tutar ıle ( 7 ^ 000) vetmışbes bın lıra arasındakı tarkın dori' bırının (75 000) vetmışbeşbın Iı ranın eklenmesı suretıvle tespıi edılır " Yasanın kademelı olarak uvgulanacak bu hukmune gore 1984 vılı Butçe Vasası'nca sap tanan 40 kaısayva gore bugun uygulanan kıdem tazminatı ta vanı 81 250 lıradır (HIZMET I K R \ V i m h l ) ( ) Hızmet ıkramıvesının ge rek gerçekleşıne koşulları ve gerekse hesabma ılışkın toplu ı> sözleşmesı hukumleıı ın^elendı ğınde bu ad altında ongorulen odemenın tamamen kıdem laz mınatı nıtelığınde bulunduğunun kabulu gerekır Hal bovle olun ca, hızmet sozleşmesının sona er mesı gunu ıtıbarıvle kıdem taz mınatının ust sının Iş Kanunu nun değışık 14 maddesınde on gorulen 7 S katla ılgılı yasakla vı.ı hukmun karsamına gırdığınden kıdem t a ' Mnatı ıle hızmet ıkramıvesının bırlıkte topla mının 7 ^ katla ılgılı sıııırlamava tabı olduâu sonucuna varıl maktadır Hukuk Genel Kuru lu'nta benımsenen Dokuzuntu Hukuk Daıresı'nın verleşmış eo ruşu bu dogrultudadır Olavda kıdem ta7mınatı esasen az on^e aviklanan sınır gozetılerek oden dığınden ve bu sınırın da aşıla mayacağı yasanın buvurucu ku ralları gereğı oldugundan, hız met ıkramıvesıne ılışkın bu da vanın reddı gerekırken kabulu usııl ve vasava avkırı olup boz mavı gerektırır (\argıta\ 9. Hukuk Dairesi, 21 12 1982 tanh. 928> esas. 10*66 karar) CtZASI M D I R : Kıdem ta7mınatının hangı ko Millarda ve lıangı tavandan odı. i)t egınc ılışkın Iş Yasdsı'nın 14 ııidJdt. hukumlenne avkııı han. kc iı bııluııardk kıdem id/mma ııiı >. ingorulen esasiar dışında ve > u p!dnan ınıktar veva tavan asılaijN odenmesı ınn eıııır ve va talınıat veren veva bu volda hareket eden o/el veva kamu ku rıınııı veva kurulusların vonetım kurulu uvelerı, ECIKI muduı muessese mııdıırıı mulıasıbc muduı ıı gıbı vetkılı sorumkıldrı hakkında lııl daha acıı ıe/a\ı Jırekııren bıı sıiı ıcskıl eınıedı yı lakdırdı allı avdan ıkı scneve kadıiı hapı. ve vımıı bın lıradan ıllı bııı lıravd kddaı acıı para LI /ası luıkmolıınuı k ımına nkııı oLırjk Id/la odennı nııkı ıııı da avnıd ha/ıııc lehıne u sıiı idlı SIIIIK kar ıı \ >.ı ılıı kesinharefceft ortur tunzmsunar Turban AbantoteB 245002050018 9 0 0 14 9 0 0 flfjj GENEL KURUL ENDÜSTRİ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÇELİK METAL SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ 1983 Yılı Oıağan Genel Kurul Toplantısı'mn Alemdağ Caddesı No 190/1 Ümranıye ÜSKUDAR adresınde 7 msan 1984 cumartesı gunu saat 14 OO'te şırket merkezınde yapılması kararlaştınlmıştır GUNDEM: 1 Başkanlık Dıvanı ıle bır ov toplayıcısı ve bır kâtıp seçımı 2 Başkanlık Dıvanı'na Genel Kurul Toplantı Tutanağı ımza yetkısının verılmesı 3 ldare Mechsı ıle murakıpların raporlarının okunması ve 1983 yılı kâr ve zarar hesaplarının ıncelenmesı 4 Yenı Yönetım Kurulu ve murakıplann seçımı 5 Eskı Yönetım Kurulu uyelennın ıbrası 6 Kâr dağnımının yapılıp yapılmayacağına daır genel kurul karan 7 Dılek ve temennıler Yönetım Kurulu S. S. EVİNKENT ARSA KONUT VE YAPI KOOPERATİFİ BAŞKANLIĞI'NDAN DUYURU S S Evınkent Arsa Konut ve Yapı Kooperatıfi'nın 1983 yılı Ola ğan Genel Kurul Toplantısı 8 nısan 1984 pazar günu saat 13'te EREN KÖY Hatboyu 15 4 nolu bınada yapılacaktır Gundem aşağıya çı karıünıştır Çoğunluk sağlanamadığı takdırde 15 nısan 1984 gunu aynı yer ve saatte toplamlacaktır Yönetım Kurulu GUNDEM. 1 Kongre Dıvan Başkanlığı seçımı 2 Yönetım ve Denetım Kurulu raporlarımn okunması ve muza keresı 3 Bılançonun okunması, müzakeresı, Yönetım ve Denetım Ku rulu'nun aklanması 4 Uyehkten duşmüş ve Ydnetım Kurulu nca uyelıfıne son verı lenler hakkında genel kurul onayı 5 Uyehkten avrılmak ıstevenlerın (olursa) durumlarınm göru şulmesı 6 Kooperatıfin 1984 yılı tahmını butçesının tespıtı 7 Yenı Yönetım ve Denetım Kurulu'nun seçıimesı 8 Dılek ve temennıler 1 SAffcNCA BOLU ABANT Vakıf TuristikoteS 16.90014.900Koruoteh CunuPızar fod otoba» Um ptı»yon komkfam», Ortnr Senim BARBAROSBULVARI 35 BEŞİKTAViST TEL 1611074 161S22616122S1 KAOIK0Y J37S107 Dostlar Büro Malzemeleri Sanayii ve Ticaret Limited Şirketi • tlektronık ve mekanık yazı hesap makınelerı satış • Elektronık ve mekanık yazı hesap makmelerı tamırı • Yazaı kasalır satış ve tamırı ADRES Kemankeş Cad No 71 KARAKÖY (Oenızahk Bankası Genel Müdürlügu Meydanı Cıtızen mağazası) Tel 144 79 82 14} Sl 08 İLAN KADIKÖY İKİNCİ ŞULH HUKUK HÂKİMLİĞİNDEN 1983/687 Vesayet Aydın Merkez Tabaklı Mah 020/04, sayfa 95, kutuk 338 de nufusa kayıtlı olup, Kadıkö> Fe nerbahçe Dr Faruk Ayanoğlu Cad, Dalyan mevkıı, Zıya Evren Apt No 30/14 daıre 5'te otu rur, Cevdet Zıya Evren'ın rahat sızlıgı nedenıyle hacn ıle kendı sıne Eray Evren vası tayin edılmıştır Kevfiyet ılan olunur 6/3/1984 Basın 2835 İLKO S.S. İLKOKUL ÖGRETMENLERİ YAPI KOOPERATİFİ Kooperatıfîmızın 14 Olağan Genel Kurul Toplantısı AnkaraMıthatpaşa Caddesı No 40 Dılşat Duğun Salonu'nda 31 3 1984 cumartesı gunü saat 10 00'da yapılacaktır Çoğunluk sağlanamadığı takdırde ıkıncı toplantı 21 4 1984 cumar(esı gunu aynı saat, aynı saionda yapılacaktır (Gundemımızde tuzuk değışıklığı olduğu ıçın bınncı toplantıda 3 'A, ıkıncı toplantıda 1/2 ortak coğunluğu arandığından) gereken çoğunluk bulunmazsa uçtıncu toplantı anasözleşme gereğı katılan ortaklarla 12 5 1984 cumartesı gunu belırtılen saionda avnı saatte vapılacaktır Tum ortaklarımıza duyurur, katılmalarını dılerız \ONETİM KURLLU GUNDEM: 1 Açılış, başkanlık dıvanı secımı, »avgı duruşu 2 Dıvana genel kurul tutanağmı ımzalama >etkısı verılmesı, 3 Yönetım, denetım kurullan yıllık çalışma raporlarının okunması, göruşülmesı, 4 Yönetım, denetım kurullarının aklanması, 5 Anasözleşmede yapılacak degışıklığın göruşulmesı a) Anasözleşmenın 3 maddesıne (d) fıkrası eklenmesı b) Anasözleşmenın 26 maddesının bınncı paragrafının değıştı nlmesı, 6 1 4 5 6 grup arsalarımız hakkında goruşme açılması a) Bınncı grup arsamız 1 1983 genel kurul karan uyarınca satışı ıçın çalışılmasına devam edılmesı, 2 Ortaklarımıza grup tapusu verılmesı, b) 4 5 6 grup arsalarımız 1 Imar çalışmalarına devam edılme sı, 2 Arsaların butün olarak ve>a parça parça satılrnası ıçın yönetım kuruluna yetkı verılmesı, 7 Her grup arsa ıçın ek ödeme alınması ıçın yönetım kuruluna vetkı verılmesı, 8 1984 yılı tahmını butçesının gorüşulup karara bağlanması, 9 Yönetım ve denetım kurullarının görev suresının saptanması, 10 Yönetım ve denetım kurullarının seçımı, 11 Dılekler ve kapanış DUYURU ILAN BAKIRKÖY 6. ASLİVE HLKUK HÂKİMLİĞİNDEN Dosva No 1982 21 Davau haıma Vuksel larjlm Jan dasalı Nurı ^ uksel aljvlnnc aı,ılan bo^anma Ja\asının \jpı lan duru>mabi ^onunda Davanın SUBLTUNA \lk H4 maddı.sı ı>ıregını.t. vukarıJ ı iMmltrı \.ı/ılan taratiann BO İANMAl \RINA \1K 142 maddesı m.reeını.edavalının BIK VII MLDDETLE E \ l h \ VU KTEN VitMNUHETINL tarafların mu^ıerek ^ov.ukları HJIICL Sınem Revhaıı Stvlıan Çiıîdeın ve Bdhar V uksel'ın \L tavcılcrıııın davju anncvı. it\dı liiv sımdılık ralaka lavınım \ı.r olmadıgına ılamınd.ı \a/ıiı vııı !j djırtsındı. bı uKuklarııı U.ı valı larahndan /ı\ UL'HL muhı ı ıı\ılııit. 14(10 TI m.tlıktiın. ıııasratıııın davaiıüan alınıp J ı \avi\d odciııntMiıı 1" 2 I9K4 M. I9S2 21 >() sa\ı IIL k ıraı \t.rılınıslır I) t\ ılınııı adr^sı nıivlıııl < Idı ıınj ııı Mik.ırıd.ı v.ı/iı K.IKI o/ılıııın Da\ ılı NLRI U k Sl | L ubliü nı ık ınıma kaıııı ol ıı ık ii/La ılan olunur 29 2 İ9S4 BaMiı 283' TÜRKİYE ELEKTRİK KURUMU SINIRLI SORUMLU BOĞAZİÇİ ELEKTRİK DAĞITIM MÜESSESE MUpÜRLÜĞÜ'NDEN BİLDİRİLMİŞTİR 95.000 METRE (3X70 + 1X16 + 95) mm KESITLİ ASKI TELt PE. İZOLASYONLU AG. ALUMİNYUM HAVAİ HAT KABLOSU SATINALINACAKTIR. 1 Muessese Mudurluğumuzun ıhtıyacı olan 9^ 000 metre (3X70* 1X16 + 95) mm kesıtlı askı tellı PE ızolasyonlu AG alumın yum havaı hat kablosu teknık şartnamesı gereğınce kapab zarfla bı rım fîyat almak sureuyle ıhale edılerek saıınalınacakıır 2 Bu ıhaleye aıt sannameler Mıllet Caddesı No 86 Fındıkzade adresıne verleşık Muessese Mudurluğumuz Makıne lkmal ve Satı nalma Grup Mudürluğü'nden 5000 TL bedelle temın edılebılır 3 Bu ıhalenın geçıcı temınat mıktarı 3 420 000 TL 'dır 4 Teklıf mektupları en geç 21 3 1984 gunu saat 14 00'e kadar Muessese Mudurluğumuzun 2 kat 20* nolu odasında bulunan Mu haberat Servısı'ne verılmıs olacak ve aynı gün 15 OO'te alenen açılacaktır 5 Muessese Mudurluğumuz 2886 sayılı yasaya tabı değıldır Basın 12657 J İLAN İST. 1. SULH HUKUK HÂKİMLİĞÎNDEN 983 102 24 4 9 7 6 D İu Fahrı Falıh Teztan'ın anne ve babası vefat eltığınden yaşının kuı,ukluğu sebebıvle haı.redılerek, halen Ortaköy, De rebovuCad Bulguna SOK. 10/2'de ıkamet eder amcası Fehım Tez can ın vesavclı altına konmasına 13 2 984 tanhınde karar verıldı Ilan olunur • 3 984 Basın 2820 BİTTİ