Catalog

Cumhuriyet 8 15 AĞUSTOS 1982 du. r. Yeniden tavlzsiz ve 1ta tı bir ekonomik felsefe denemesine girişilmesi olasıli"' ğı, gerçekdışüıgı ile insani urkütüyor.» Bu yorumlara katıhnz, ya da katılmayız. Ancak daha önemli bir gözlem var ortada; Ekonomik sistemin celiş kileri yoğunlaştıkça. hayal dünyalannda yaşıyan bazı insanlara gerçeği antatmak imkansızlaşıyor. Ariantinli ünlü îktisatçı Raul Prebisch de şunlan söylüyor. «(Arianön'de ekonomik II berallzmden söz edilmesine şaşıyorum. Liberalism. nedenlere dayanarak, özel kesimi önemli bulur. önemHdir de. Herşey değildir. ama Önemlidir. Arjantin'de bu ne zaman teslim eHildi ki^ Burada izlenon politika. özel girişimi geliştirecpfeine, onu boğdu. Yüksek faiz hadleri, enflasyonist olmanın yanı sı ra, sanayi ve tanrada üretimi engelledl.» 2JL LGÎMİZt General • GaJtieri'nin (şimdi M istifa etmiş bulunan) Ekonomi Baka m Alemann'a çevinneden önce, burada kısa bir paran tez açıp Ariantin'in bugünkü iküsat politikalannm gerçek mimart Martinez de Hoz'u maddi ve manevi o\a rak yıprattığma hiç kuşku bırakmayaıı bir olayı. 1979 bankalar bunalımuu kısaca hatırlatahm. Martinez de Hoz, faiz had lerini serbest bırakmış, îsabel Peron yönetimi sıraaında işportaya düşen para ticaretini bankalara yöneltmek istemişti. Martinez de Hoz'un mantığı, bankalar mevduatma devlet garantisi . verUmemesuıi öngörüyordu; hükünjeün bu garantiyi getirmesi, Euromeney'e lya Martinez de Hoz'a) göre bankalan sorumluluk duygusu ile hareket etmekten uzaklaştırdı. Kaçınılmaz bu naüm, 1979'da patlak verdi, çok gerilerden atağa kalkarak Ariantin'in ikînci büyük bankası olmayı başaran Ban co de Intercambio Regional (kısaca BIR1 ödeme güclüğü içine düşerek kapandı; diğer üç bankanvn da hükumetin kayyımlan eliyle yönetimins geçildi. Martinez de Hoz, ne olduğunu Euromoney muhabirine şöyle anlattı: «Olan şey, dört bankanın değişik biçlmlerde Merkez Bankası'nın değişik talimatlarına ay kın davranmış bulunmaları dır... Bunlardan bazılannın büyük mevduat toplamış ol•ması,... kurallan uygulayan sistemin sağlamlığım gösterir (aynen böyle, O. T.)... Toplumda soyguncuların bu lunması. toplumda bir hastahk olduğu anlamına gelroez. (BİR) büyiimek istiyor du. Sahibi, bir numaralı banka ohnak için nerdeyse çıldırıyordu. Bîr numaralı banka olmak, en iyi banka olmak demek, değildir' Bu banka, mevduat sahiplerini Arjantinli AZİIHH maliyeciler "yurtseverlik,, yarışındalar ardından batarken yöneticiler, «bu sistemin değil, güçierî ötesinde açılmış kişilerin Arjantin'de bankalar birbiri sorunudur» diyordu. 198Vde kisi basına ulusal gelir, 1974'deki düseyinin de gerisine düstü • • ^ ^ » > » i 0 görevden tikleri İçln yargılaıunah frenleyememesi çckmek içln akıl almaz yük ayrümasma neden oldu. O dır.» seklikte faizler vaadetti,... günden bu yana, ekonomile Parantezi kapatıyorum. batak kredilere saplandı ve rin nasıl yönetilmesi gerek Merkez Bankası lımîtlerini £• Arjanün'in tiği konusundaki görüşlerin aştığı zaman da... Merkez sabık Ekonomi de bir değişiklik yok. Bankası tasfiye kararı alBakanı Alemann mak zorunda kaldı. Bu, güç Alemann, 1981'de kamu gı leri ötesinde açılmış kişileAlemann'ın Ekonomi Ba rişimlerini en kârlılarınrin sorunudur. Sistemin BO kanhğı'na ikinci kez gellş.i dan başlayarak «halka» runu değildir... Halkra guvensizlik duydugu diğer üç banka Hse) mevduat sahîprjantin'in bugünkü iktisat politikalerinin paralarını, kendi sanayi gruplannin aşırı talep larının gerçek mimarı Martinez de lerini karşüamak için kulla Hoz'a göre 1979'da ülkede bazı nıyorlardı. bu da Merkez 3ankası kurallarına karşıybankaların batması, sistemin sorunu dı.... Bu olay. ekonomik südeğil, güçierinin ötesine açılmış kişired ya da diger bankalan etkilemez.» lerin sorunudur. BIR'in Meksika'ya kaçan ve dolandıncılık suçlaması devretmek. Arjantin yasalaile Arjantin'e iadesî istenen bu. Yirmi yu önce Başkan rı gereğince kamunun malı sahibi Jose Rafaeı Trozzo Frondizi'nin Ekonomi Bakaolan yeraltı servetlerini üsıse aynı görüşü pavlaşmıyor nı ıdi. Göreve ilk gelişinde tündeki araziye kim sahipdu anlaşılan Meksıka'da kamu kesimi çalışanlanmn se onun mülkü yapmak, dev sayısmı sekiz ayda 10 bin şunlan söylüyordu «Diğerletin petrol şirketi TPT\ eazaltmış, bırçok kamvı gırileri de benimle b'rlikte yar sas itibariyle rafinaî işlerinşımıni özel kesime devretgılanacaksa, askerî mahkede çahştırmak ve petrol çımiş. şehir içi ulaşımmı da me önüne çıkmaya bazıkarunını özel kesime bırakMerkez rım. Martinez de Hoz da «özelleştirmiş»ti. mak istediğini ilan etti. Eko bankalara ve ekonomiye et Bankası'nın para basmasuıı nomlyi özelleştirme tasarılan, salt mal üreten tesisleri degil, sürekli açık veren demiryollan işletmesi gibi, hizmet üretenleri de kapsıyordu Devlet TV kanallanndan bazılannın dahi satişa çıkarılması öngörülüyordu. yönetidsmin dedigi gibi. hü kümet «hurda fiyatına satmadıkça, demiryollarından nasıı kurtulacağı»nı bilmemekteydi. Ancak. tasarılar gerçekleştirilemedi, Yasal olarak var olmayan siyasal partiler ve yasal olarak var olmayan işçi sendikaları. ya sal olmayan beyanlar vererek, kamu mülkünün haraç mezat satılması kararını ge lecekteki hiçbir sivil hukümetin tanımıyacağım duyur dular. özelleştirme çahşmalan sü rüp giderken, sanayi depres yon içinde ve yügındı. 1981' in üçüncü çeyreğinde sınai üretim. 1980'in eş dönermndekinin % 20 kadar gerisindeydi. Kişi başnıa ulusal ge lir ise 1974'deki düzeyinin de gerisine düşmüş bulunmaktaydı. Ne var ki, Alemann'ın derdi bunlar degildi. «Amacım, enflasyonu olabildiğince çabuk kontrol altma almakbr. Bu da Hazine açıjSnnı azaltarak ve Merkez Bankası'nın bu açıgı enflasyonist vollardan finanse etmeslftnlenerekyapılacaktır» diyor ve enflasyondan söz ederken sesinin tonu. Euromoney'in mııhabı rine göre «başkalannın soy kırım. frengi ya da gelir vergisinden söz ederken kul Iandıkları» tonu andınyordu Bir sanayicî şöyle diyordu: (Alemann'ınl enflasyona ve ekonomiyi özelleştirmeye yaklaşım blçîmlnl begeniyorum. Ancak, blr sanayl politikası var mı?» Alemann, bu soru kendisi ne yöneltildigi zaman «Sanayi için her çeşitinden ver gi indirimi teşviklerimiz var» demekte, esas soruyu vineleyip bir sanayi politikasınm var olup olmadığını soran muhabiri şöyle cevap lamaktaydi: «Hayır, henüz yok. Bu, enflasyonun yenilmesinden sonraya kalacak.» inançlı devletçi bile, rezerv fazlasma sahipse döviz kont rollarım gereksiz bulur.» «Ariantin J97B'da finans kesimini kayıran bir yol seç ti. Alman bu karann liberallikle ilgisi yoktu. Faiz hadleri sunl olarak yukseldi, vadesiz mevduat vadeliye dönuştürülerek. Sonuç. histeri ve pahalı para oldu. Bu eylemler ne devletçiydi, 0^ Ve başkalan ne de liberal; sadece bir kesimin başka kesimler aley Arjantin'de olup bitenlere Alemann'ın gözlüğü ile bak hine kayınlması için tasarlanmışlardı. Finansal işlemmayanlar da var. Bunlardan Sondan önce A POÜTİKA Vt Ulhbl \/r / S T C C İ Mehmed KEMAL Müslüman Mahallesinde Salyangoz Demokrasüer anaya&alarla kurulur. Bir yol tutturdulardı. 1961 AnayaBir ülkede demokrasi kurmak istediniz sasmdan yakınıyorlar, böyle bir Anayami, Anayasa yapmanız zorunludür; de sa ile devleti yönetemediklerini söylümokrasi Anayasasız olmaz. Ama dikta yorlardı. Oysa nesi vardı 61 Anayasareiimi kuracaksanız, Anayasaya gerek s\nın? Suç Anayasada değildi, onu uyyoktur, 'Anayasa, mülgadır. » dediniz gulamfivanlardaydı, avak uyduramayanmi. dikta kurulmuş olur. Hatta «mıii lardaydı. Anayasaların suçu yoktur. ga* demeye bile gerek yoktur, uygula onu uygulamayan.arın suçu vardır mazsınız, olur biter. Hitler. diktasını Nedense biz demokratık bir Anayasayı dünyanm en demokratık olduğu bili uygulamayanları suçlamıyoruz da, Ananen VVaymar Anayasasınm kıhna bile yasanm kendisini suçluyoruz. Bir kez. dokunmadan kurdu, kim ne diyebildi'.... Anayasaya aykırı davrananlar, onu uyBen tümünü okurken sıkıldım, böy gulamadan alıkoyanlar suçlansa, bir dalesi Türkçe bozukluklan bulunan bir ha Anayasaları suçlayanlar türemez. metin görmedim... Hani Türkçeye me Bi7imkiler doğru açıdan değil de, ters raklı bir ortaokul öğrencisine bir me açıdan bakarak suçlu anyorlar. tin yazdırsamz bundan daha temiz Anavasalar özleri kadar dilleri ile olur... Yazılan ve çizilenlerden anlaşıhyor kl. Aldıkaçtı metni, demokrasi kur de öğünç belgeleridir. Bizim 1924 Anamak için değil, demokrasiyi hacamat yasamız Osmanlıca kaleme alınmıştır etmek için kaleme alınmış, onu da be ama, Osmanlıcanm nefis bir örneğidir. cerememiştir. Gazetecilikten bilirim, kö O dönemdeki dil öyleydi ne yapalım!.. tü bir yazıyı düzeltmek, yeni bir yazıyı 61 Anayasasınm dili de temiz ve yalmkaleme almadan daha zordur. Elime dır. Dile saygısı ve sevgisi olanlar taraböyle yazılar verildiğinde, oturup düzel fından kaleme alınmıştır. Aldıkaçtı tastecek yerde yeniden kaleme ahnm, da lağma ya da müsveddesine ne diyecekha kolay olur. Aldıkaçtı tasansını. tas siniz? Halkımız böyle bir dille yazmaya lağını. ya da karalamasını düzeltmeye ve konuşmaya *müstehak» mıdır? Kigirişmek. yenisini yazmaktan daha zor taplanm okumadım ama, Aldıkaçtı'nın olacaktır. Tonrt, eline böyle bir metni eğer bir profesör olarak vapıtlan varalıp düzeltecek olan DM'ye yardımcı sa, onları da dil bakımmdan okumalı. olsun!.' demekten başka bir şey eli eleştirmeli, dil zevksizliğinin şaheserlerini ortaya dökmelidir. Dilcilerimi? mizden gelmiyor. bunu yaparlarsa özünün değil. sözünün Bunca Anayasa ve seçim deneyi de on para etmediğini gün ışığına çıolan bir ulusa demokrasi yerine dikta karmış olurlar. Şu anlaşılıyor ki. bir yı yutturmak akıl kârı değildir. Yuttu Anayasanın kaleme alınması bile Aldıracağını sananlara ise Tanrı akıl. fikir kaçtı gibi dil zevksi7İerinin eline veriversin! Erinde gecinde askeri yönetim Ieme7. gidip, sivil yönetim gelmiyecek mi. valJahi yutturmaca Anayasa taslaklannın Anayasalar dayanıklı metinlerdir dumamnı atarlar, haberiniz olsun!.. Ö? Yirminci yüzyılı bitirirken bir ulusun gürlükler. elinde kudret bulunanlann eline böylesi yahnkat ve zevksiz bir tasyiyip yntacaklan oyuncaklar gibi görü lak verilerek, bu senin Anayasanın. tasnür ama, kudret sahipleri çekilip gittik ladığıdır demek bile saygısızlıktır. Bir ten sonra, bunu yapanlann burnundan ulusu yapan bir çok ögelerin başmda getirirler. Demokrasüer de. diktalar gi dili gelir. Dilsiz ulus olur mu? Adam. bidir, biri özgürlük ister. öteki özgürlük salt özgurlüklert kısma gibi kötü bir nileri kısar. Birini ötekinin, ötekini beri yetle hareket etmiyor, bir de ulusun dikinin yerine koyamazsınız.. 61 Anayasa lini zevksizlikle hadım ediyor. Ramasınm maddelerini restore etmek ve ku zanda bir resmini gördüm, önünde kahsa çevirmek isteyenlerin balini, 12 Mart ve fincanı, Marlbro sigarası, poz veritan sonra görmediniz mi. ele güne ba yordu. Müslüman mahallesinde salyankacak yuzleri olmadı. goz satma buna denmez mi? Ozel kesim hava ulaştırması, kağıt, petrokimya ve gaz gibi alanlardaki kamu girişimlerine ügi gösterdi, demiryollanna pek yanaşmadı. Eski bir demiryolu Bir zamanlann saygm de mokratı Alemann. niye ilk deneyinden yırmi yıl sonra General Viola yönetiminin General Galtierı ye miras bı raktığı ekonomik yıkmtıyı onarmaya talip oldu? Bir sanayici Alemann'ın kararını şöyle yorumluyor: «O gerçek bir yurtseverdir. ATiantin'in başmda ciddi dert ler var. Alemann için Ariantin, herşeyden önce geIir.» Tabii ki uluslararası finans müzakerelerinde büyük itıbarlarını kullanarak Arjantin'e borç bulan, borçlarmı bilmem kaçıncı er" nsanlar kaderlerini akla ve bilime teleten Martıne/. de kez gi Hoz değil de, «tanrısal piyasa gücle bi. Alemann gibi yurtseverler, talihlerı ri»ne teslim ettikleri sürece, Ale meyip görevden yaveı gitayrılmak mann ve Hoz gibiler yeniden göreve çağ zorunda kaldıklannda hiç bir zaman Bueno*. Aıres'in rılacakları günleri bekleyeceklerdir. dıllere destan cafe'lerinde, confiteria'larında çevrelerini saran emeklilere «Arjanbir eskı bürokrat şöyle dü ler, çalışmaktan daha çeki tin'i nasıl kurtardıklannı» d hale geldl ve sonuç, her anlatan ihtiyarcıklar olmaşünüyor: hangi bir sistemde olması yacaklar. Bekleyecekler Hız «Arjantinlilerin ekonomik beklenecek sonuç oldus Dü metleri unutulmadan bekleöğretileri adeta savaş meyyecekler, yeniden göreve ça şük istihdam.» danında imişler gibi tartışma alışkanlıklan var. Ger «Bir diğer sonuç da üret ğırılacaklan günleri. însanlar kaderlerini akle ve biçeklerden fikirler ve ilkeler ken seîrtörün iflası oldu. o ardma gizlenip kaçılıyor, üretken sektör ki temsilci lime değil. Alemanrun «beserl vanılmalardan uzak» Ancak. döviz kuru ya da fa leri kendilerini batıracak bulduğu. tannsal «piyasa iz haddi ne olmalıdır, bunu tedbirlere alkış tutmuşlarKüçleri»ne teslim ettikçe bu saptamada size yardımcı o dı. Sanayi sektörünün iflaböyle olacak. lacak ne devletçi, ne Hberal sı, kaçınılmaz olarak finans hiç bir ilke yok. En dogmasektörünün iflasını getirdi. tik libera), Merkez Bankası' Yine de tartışmalar gerçenm rezervleri tükendiğinde ğin ne olduğundan çok ekoBİTTİ döviz kontrolları geörir. en nomik felsefeler Uzerine ol I T 15 AĞUSTOS 1932 İLAN KONKORDATO tstanbul, Tahtakale, Prol. Cemil Bilsel Cad. 3 kapıU Selamet Han No: 109 adresinde Coşkunlar Ticaret ünvanı ile, lurdavat ve kııtasiye ticareti iştigal eden Ali Eıza Ergenç Coşkun'un konkordato talebi, İstanbul 7. Tetkik Mercii Hakimliği'nin 3.8.1982 tarih ve 1982 / 1655 1264 sayılı kararı ile kabul edüerek, borçluya iki aylık konkordato mühleti verilmiştir. Î.tK.'nun 292'nci maddesi uyarınca adı geçen borçludan alacakü olanlardan İstanbuVda ikamet edenlerin bisasat ve başka yerlerde ikamet edenlerin ise, bulunduklan yer tcra Hakimliği veya îcre Memurluğu vasıtasiyle dilekçelerini komiserliğe göndermeleri ve 20 gün içmde alacaklannı kaydettirmelerini, aksi halde konkordato müzakeresıne kabul edileıpiyecekleri gibi, dilekçelerinin de işleme tabı tutulmayacağı, 20 günlük müddet geçtikten sonra 24 9 1982 günü saat 16.00'da konkordato tek'.ifinı müzaKere etmek üzere alacaklıların İstanbul 1. Tetkik Mercii Hakimliği duruşma salonunda toplanmaıarı, 1881982 tarihinden sonra alacaklıların vesikalan tetkik edebilecekleri lî.K.'nun 292. maddesi gereğince ilan olunur. (Basın: 8614) Hindenburg> Hitler'le konuştu, netice olumsuz! BERLİN 13 Hitler, Reisicumhur"un huzuruna saat on altıyı çeyrek geçe girmiş ve on altıyı yirmi sekiz geçe çıkmıştır. Bu görüşmede, Von Papen ile Dahiliye Vekili Von Gayl, hükümet namına hazır bulunmuşlardır. Hitler'in beraberinde hücum kıtalan, Genelkurmay Başkanı Yüzbaşı Ralhm, Mecliste Nazi Partisi Reisi Frick de hazır bulunmuşlardır. Hindenburg, Hitler'e demiştir ki: SizL kabineye girmeye davet ediyorum. Hitler şu cevabı vermiştir. Partim, bütün devlet işlerinin idaresini bütünüyle eline almak hvısusunda ısrarlıdır. Hindenburg. Vicdanım ve Almjın kavminin vüksek menfaatleri bu talebe olumlu cevap vermeme manidir. Hitler Bundan cok müteessirim Hindenburg, Demek Nazilerin Alman hükümetine ışürakleri maksadıyla yapılan müzakereler tamamıyla sonuçsuz kalmıştır. Hitler. Mülakat bu son cümleyle sonuçlanmıştır. Hitler taraftarlannm kabineye girmeleri için yapılan müzakerelerin vardığı netice tam bir akamettir. ni Türk harfleriyle basılmış kitaplardır. Aynca kütüphanelerimizde muhv telif ecnebi lisanslanna ait 110.520 kitap mevcuttur. # Çorum Tayyaresi Çorum halkı tarafından Tayyare Cemiyetine yapılan bağışlar bir tayyare almaya yetecek miktara geldığinden Çorum namına olarak ilk tayyare > satın alınmıştır. Bu tayyarenin ad kcnma merasimi Çorum'da tdyvare^ın inmesine müsait bir yer olmad'.ğından Merzifon'da yapılacaktır. (günün ilanîân) # Birinciliği kazanmıştır Sanayi ve Maadin Bankasma ait Hereke, Beykoz, Feshane ve Bakırköy fabrikalan ile Altın Mekik ve diğer milü fabrikalar mamulatını ihtiva eden Yerli Mallar Pazarı'nm Galatasaray sergisindeki pavyonu birinciliği kazanmıştır. Bu pavyonu ziyaret. hem zevkinizi tatmin edecek, hem de bir senelik her cins ahşverişinizde size menfaatli bir rehber olacaktır. KONKOBDATO KOMÎSERLtOl'NDEN ALACAKUIARA BİLDtRİ tstanbuı Maiunucpaşa Caddesı 58 numarada konl'eksıyonculuUla iştigal eden KAŞM1R Triko Ersan Kızıltan ve ortağı Kollektif Şirketi'nin konkordato akrti içuı lstanbul 5. tcra Tetkik Mercii Hakimligi'ne müracaatia talep ettiği konkordato akdı için mehil verilmesi hususu hakimlikçe kabule şayan görülmüş ve «82/855 esas ve 982/773 karar sayılv ve 19.7.1982 tarihli karar ile müsteOiye karar tarihinden itibaren konKordato akdi için ÎKt AY tnebil verilmesine ve karann ilanına konkordato komiseri olarak avukat MÜSTAFA KURAN'ın tayinine karar verilmiştir. Yukarıda adı ve adresı yazıh Kaşmır Triko Ersan Kızıltan'dan alacaKlı olan hakiki ve hüknıı şahıslann alacaklannı tevsik eden evrak ile herglin pazar hanç 10 • 17 saatleri arasmda Komiserin Aksaray Ordu Cad. Yeşiltulumba Sok. Funda Ap. Kat 3'teki bürosuna müracaatla alacaklannı kaydettirmeleri lazım geidiği ve bu kayıt işleminin 3.9.1982 tarihine kadar devam ederek, 3.9.1982 akşamında son bulacagı bu süre içinde alacaklannı kaydettirmeyenlerin konkordato müzakkeresine kabul edilmeyecekleri, alacaklıların ibraz edilen vesikalan aynı yerde ve aynı saatlerde toplantıya takkadüm eden 10 gün içinde tetkik edebilecekleri ve alacaklüan toplantısının 135.1982 tarihinde saat 14ts Komiserin yukarda yazıh adresinde icra küınacağı, konkordato müzakkeresi neticesinde verüecek karara vaM ıltihaklarm 10 gün içinde konkordato komiserinin adresinde aynı saatler içinde kabul edilecegi ilan olunur. (Basın: 8611) # Feriye saraylarında Kabataş Erkek Lisesi 1 Leyli talebe kaydü kabulüne başlanılmvştır. 2 Cumartesi, pazartesi ve perşembe günleri saat 10'dan 17"e kadar müracaat olunabilir. 3 Leyli ücreti 225 liradır. 4 Memur cocuklanndan % 10, kardeşlerden % 1520 tenzilat yapılır. # 88 Kütüphanemiz var Son yapılan istatistiklerden anlaşıldığma göre İstanbuVda resmi ve hususi 88 kütüphane ve bu kütüphanelerde 151.910 eser vardır. Bu eserlerden 37.245'i Arap harfleriyle, 1895'i y© .* Yabancı bir kuruluşta görev alacak: Kütüphaneci aranmaktadır, Adaylann: Dil, tarih veya edebiyat konulannda en az 2 yü öğrenim görmüş olmalan. Fransızcayı çok iyi konuşup yazabilmeleri, Ingilizce veya Almanca bilmeleri, Daktilo bilmeleri. Askerliklerini yapmış olmalan gerekmektedir. Kütüphanecilik konusunda tecrübeli olmak tercih nedeni olacaktır. Resim ve kısa özgeçmişlerini içeren Kransızca yazıh muracaatlann en geç 15 Eylül 1982'ye kadar P.K. 280 Beyoğlu adresine yapüması rica olunur. KONKOEDATO tLANI LSKtŞEHtR İCRA TETKtK MERCtt HAKtMLİĞİNDEN Eskişehir Akbank arkası No: 18 de Divan Mobilya firması ünvanı ile tlcaretle uğraşan LEMAN BAŞEDEN ve ENGlN BAŞEDEN'e 4.8.1982 tarih ve 1982/ 288 268 sayıh kararla iki aylık konkordato mühleti verilmiştir. l ş bu llanın gazetede ilan tarihinden itibaren her alacaklınm 7 gün içinde itıraz edebilecekleri ilan olunur. 6.8.1982 B: 20141 Mehmed Kemal SAIRLER DOVUSU Bunca yıîın ilişklleri, birikimi, anılan, söyleşileri.» EDER! 2 2 0 URA Yetenekll Çocuklara ve Gençlere DUYURU Konservatuvara girmeyı duşunmez misiniz? KONSERVATUVAB GIRİŞ S1NAVLARI İÇİN Muammer Sun yöııetinıinde hazırlama derslen verlllr. Türk musikisi. Batı musüdsi, Bale. Şan, TiyattO. 64 10 90 İSTtME A0RES1 CAĞALOĞLU rÛRKOCAGI CAD. NO 39 41 ISTANBUL