Catalog

Cumhuriyet 4 SANAT EDEBİVAT MAGAZİN 18 EYLÜL 1981 TELEUIZYON Programda Diyanet İşleri Başkanlığı Yüksek Din Kurulu üyesi İrfan Yücel'in vergi verilmeslne ilişkin yapacağı konuşmayla Yunus Emre'den okunaeak şiirler yer alıyor. 'Avcı,, ve 'Tdksi Soförü^nün unutulmaz yıldızı 19.50 İNANÇ DÜNYASI Ankara Televizyonu'ndan Mehmet Ali Özpolat'ın hazıriâdiğı belgesel nitelikteki program dört bölümden öluşuyor. Çağımızın en önemli enerji kaynaklanndan biri olan petrolün oluşumu, dünyadaki ve ülkemizdeki tarihçesi, bir dizi jeolojik ve sismik araştırmalar, ayrıca yurdumuzda yapılan sondaj çahşmalarım konu edinen proğramın ilk bölümünde petrol enerjisinin insan yaşamındakl roiüiıe değinllerek genel eiıerji kaynakları arasmdakl yerl anlatılıyor. Bölümde ayrıca petrolün oluşu ' mu, tarihçesi ve bü alanda Cumhuriyet'in ilanıyla başlayan çalışmaiar sunulacak. 20.15 SAZ ESERLERİ 20.30 HABERLER 20.50 ttAVA DÜRÜMU 21.05 YENİ DİZİ: «PETROLÜN TARÎHÇESλ Robert de Niro> Jerry Lewis ile birlikte güldürü filtni yapacak Atilla DORSAY Nisan ayında «Öfkell Boğa» filmiyle Öscar adülUnü kaza nan 37 yaşindaki Robert de Ni ro, günümüz Amerikari sinema sının en güçlü ve yetenekli o yuncusu sayılıyor. Her filmi olay sayılan De Niro'yla Americatı Filrh dergisinin yaprnış ol düğU bir konüşrhariltt özetini öncelikle iyi bir senaryo ararım. Sonra diğer oyunculâra bakarım, bu konuda ağırlığı mı koymaya çalışırırh. fcadroya çok önem verlfim. «Baba 2'deki rolUhUc zor bir roldü: 'Baba'da ya?lüı|ı verilen bir artamuı gençligini oynayaeaktınız. Nasıl çözümledîniz bunu?» Elde ba*i vetilef vardi, Bfando'nun kehdine BisgU öyuh tarzı vardı. Kendi oyunumu oy namak, ama bunu yaparken önu taklit etmek değil, ona fizik olarak olabildiğince benzemek zorundaydım. Zor, ama ilginç bir problemdi. (Çevirehih notu: «Baba» blzde öyhadi, ama «Baba 2» gdsterilmedi). «En çok çBlışttgtnız yönet men, Martin Scorsese... Onunla filmlerinizde önceden prova etmenin yeri nedir?» Yaptığımız bir avuç lilmde provanın rolü, değişik biçimlerde de oisa hep önemli dldü. Bİfçdk yöhetmön buha önem vefrniyofi oysa röle önceden çalışmanın yönetmerüe biflikte çalışmanın önemine inarü yorum. «Yeni projeleriniz nedir?» Scorsese ve Jerfy Lewis'le birlikte «Kotnedl KIF&H» adlı bir film yapacağız (Ne ekip, de ğil mi?), Lewis, Johnny Carson'vari bir tipi oynayacak (Çe virenin notu: Carson, Âmerikan TV'sinin, ünlülerle yaptıgl kohuşmalaria tatıınmış popüler bif şov Sünucusü). Ben sürekli onun şovuna çıkmaya uğraşıyorum, o ise beni atlatıyor, Senar yo öylesihe iyi yazılmış ki, be ni fazla uğraştırmayacak: «Bu sizin için yeni bir yol olacak. MerhaWe taksi Şoförti'nden daha nfeşöli bir filrh bü... ¥etef ki Jerfy L*WİS'İ vur maya kalkmayıtı!.» Öyle bir niyetirri yok. Evet, bu bir güldürü... Klasik an lamında değil, ama bir güldürü... BERTOLUCCİ VE «1900» OENE^t. «Beftolüccİ için '1900'tt yapmanlz riasıl dldu? Avrupa' da çalişmanın torluklan var mı?» Avrupalı yönetmenleri pek tammıyorum. E«rtolucci'yi insan olarak çok sevdim. Ama oyuncu yönetim biçimi bana pek uygun değildi. Başmda birhayli takıştık, ama sonunda herşey yoluna girdi. «Ya Coppola?» O da oyuncuya saygı duyan, ona serbestlik veren bir yönetmen... Oyuncuyu rahat ettiriyor. Sanırım bu meslekte en önemli şey, yönetmenin het kese, filrrie önemli bif Katkısı öldüğunu, kendi fikirlerihin, iç güdülerinin de dikkate alınacagihi hissettirmesi... «Ba?Kâ pianlarırM?» Tiyatfdya dönmek istiyörum. Lee Strasberg'le, Stella Adler'le çâliŞtlfım, türnelere çıktığımız günleri özlüyorum ve önümdeki 2 fiîmdeh sonra iyi bir oyunla yeniden sahneye dönmek istiyorum. «Bir vvestern yapacağımz söylenlyor?» Western mi? Hayır. Bu türüh en iyileri yapıldı. Üstelik çölün ortasmda 3 ay kalmayı kim ister? Hayır, bir western çevirmeyi hiç mi hiç düşünmüyorum. Nevzat SUERİ. LOYD, 1877 • 78 sunuyoruz. 21.25 Almanzo, thgalls ailesinin ikinci damadl'olmaR Uzere Baba Charles Ingalls'ın karşısma çıkar. Büyük bir sürpriBİe karşılaşacaktır. Charles, kızının henüz küçük ölduğufıu, evleninelerine ancak iki yıl sonra izin verebileceğini söyler. Almanzo çok kırılmıştır. Kasabayı terkeder. Bu arada Laura da yent yBfinde öğretmenllk görevine başlar. 21.05 SONER ÖZBİLEN SÖYLÜYOR (Türk Halk Müziği) KÜÇÜK EV «öfkeli Boğa'da Boksör 3a ke La Motta'yı oynamaktan çok, sankl La Mötta oluyorsunüı. Bir karakteri geİİŞtlrme işine nasıl başlarsımc?» Iter rol değişiktir. Sökakta bir^adam, bir tuhaf davranışıylâ dikkatinizi çekebilir, bu küçük ve değişik davranışı bir rolde kullanabilirsiniz. Genelde senaryoyu okur, karakter üstüne, olanakları üstühe düşünürüm. Sonra ordan btlrdan ayrıntılaf toplama dönemi başlar. «öfkell Boğa'da sizi ne çekti?» Boksörler öteden beri ilgimi çekerdi. Başkası olmayı düşleyen bir çocük gibl bakardıhı orilara... «bavulu Yavaşça Çal/Banğ the Drum SloV'y» filfflinde beyzboi oyuncüsu ola caktım, bir teyple güneye gittim, olayın geçtiği yerdeki kişilerle konuştum. Sonra Central Park'ta 3 ay kadar pratik yaptım. Bu Plorida'da sürdü. TV' de de sürekli beyzboi maçları izledini. « Bir yönctmende, oyuncuy la çahfiriası açısından ne arârsımz?» Çok az yönetrhen oyun, kendiliğinden oyun üstüne birşeyler bilir. ÇOğunuh tiyatro üstune fikri yoktur, söigelimi.. Çok iyi içgüdüleri olabilir, ama bir aktörle ne yapmak gerektiğini bilmezler. Elia Kazan, sözgelimi, çok yalın gibi gözüketi çalışma yönteminin ardında, hem tiyatro, hem sinemayı bileh ve aktöre çok yafflıtncı olan bir yönetmendif. Üiğerleri içgUdülerine uyarak oyîincuyu sefbest bırakır, ancak kötü bifşey yaptığında müdahele ederler. En kötüsü ise, aktöre $ünU şöŞrlg yâp' diyefi yönetmenlerdir. «AVCI» VE RUS RULETt ÜSTÜNE «Avcı'daki kişili*iniz anlaşüması zor bir kişillk. Sözge Üc hamlede Mat (54) 22.45 HABERLER «Sftylm Suvum Yok» (17.30), «Tehlike Çembefl» (18. 00), «Merhaba» (18.45), «Yıldızlar Geçldi» (19.20), «Yedl Tepeden» (21.15). YARiNDAN SEÇMELER •** $ oyunculanmısdân Murat Pamuk, katıldığı «Biel Açık Ü»ta THrfluiastfcnda (30/7 8/8/8İ) yüt oyuncu arasında 3 puanla 8390'ıncı geldi. Uysal bir stili beriims^Sniş olan Pafnuk, İSD ortamında girişken oynaması için yapılan önerilere kulak verip artık hücum deniyor. Başarılı olacağı söylenebilir: Şah Hlnt; OABABBCIAN (Frnnsa) PARİUK (Biel Agtk 1981): 1 d4 Af6 2 Af3 g« 3 c4 Fg7 4 Ac3 d6 5 R3 00 6 FR2 Abd7 7 0 0 e » 8 e 4 c Ö 9 h 3 Vb6 10 dS cxd5 11 t!xd$ AcS 13 Ad2 Fd7 13 Keı aS 14 Ac4 Vc7 15 Aa3 AeS İB *e3 fS 17 Kti İİ 18 ptf4 eSf4 İ9 Pd4 fxd4 20 Vxd4 f3 31 Ffı Vd8 23 e5 Vg5+ 23 Şh2 Kf4 24 VeS Vri4 2S e6 Af6 26 Ştft F«8 (Siyah, zamah sıkısmasında) 27 Aabi A03 Î8 Vxd3 KR4+ 89 Şhl Vvf2 30Hxj4 Vh4+ 31 Şgı VS3+ 33 Şhı A*fc4 33 KeS Vh4+ 34 Şgl fte3 33 \xeZ V)f3+ 36 \gZ Ve3f 37 Şhı Vh6+ 38 Şgi Ve3+ 39 Şhı Vhfi+ 40 Şgı Vxcı 41 Vxg4 b5 48 Vf3 Vn5+ 43 Vg2 Ve3+ 44 Vf2 Vg5+ 4â rgâ Rc$ 46 Abd2 b4 47 Ace4 Kcı+ 48 Afı Ve7 49 Vti KfcS 50 Axd6 Vc7 Sl Vg3 Vc5+ 52 Şhı Fb5 53 Axb5 Vxb5 54 d6 Vh5+ 55 Vh3 Ve5 56 e7 Şg7 57 Vf3, Terk (10). BAOYO 05.00 Agılif ve program. 05,(15 P.zgt kârVâhl. 05.3D Şarkılar. 06.02 Bölgesel yayın. 06.30 Kö İe hfcbefler 06.40 Sâa 6serleri. 06.45 Kur'anı Kerim Türkçe açıklaması ve bir kohUŞrftâ. 07.15 BBlgesel yayın. 07.30 Haberier. «.40 Atatürk diyor ki. 07.45 Günün !çinden (1). 10.00 Kısa haberler. 10.03 Arkâsı yarın. 10.22 JBölgSfefel yâyln. 11.05 Hafil mUiik. 11.20 Bizden sazlar. 11.4İ) Sarkılar. 1S.İ0 Öğle üzert (2). 13.00 Haberler. 13.15 Saz eserjeri. 13.30 Bölgesel yaym. , 14.30 Hafil müzik. 14.45 Öğl» d«n sonfa. 16.05 Şafkılar. 16 20 Hafiİ müzik. 16.40 Türküler. 17.00 Olaylann içinden. 17..J0 fasıl. 18.05 Çocuk bahçesi. 18;30 H&ıtariıh çocuk şarkısi. 18.23 Bölgesel yayın. 19.00 . 01.00 TRTII ile ortak yayın. 19.00 Haberler. 19.30 Yurttan sesler. 20.00 KöyümÜz köylümüa. 20.20 Selçuk Aygan'dan sarkılar. 20.40 Hafif müzik. 21.05 TUrküler. 21.30 Şarkılar. 28.05 81zln seçtiklerinia. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içlnden. 00.55 Günün haberlerinden öMtter. 01.00 Program ve kapanış. 01.05 . 05.00 Geci y a n ü 0700 Açılış y» program. O7.iı3 SoiisUerden ssçfneier. 07.'« Haberler. 07.40 Türküler V» oyuri havalan. 08.00 Sabah için müzik. 09.00 Şarkılar. TRTI 09.15 Tarihden kitaplar. 09.30 Sabâli köhsefi. 10.00 Şâfkılaf. 10.20 İki solistten türküler. 10.40 Psjkolojik sorunlahfnız. U.OO Solistler geçidl. 11.30 Çeşitli müzik. 12.00 Erkekler topluluğu. 12.30 Küçük Koro. 13.00 Haberler. 13.15 Hafil müzik. 13.30 İkl solistten şarkılar. 14.00 Türküler vs oyun navalan. 14.30 Yabanoı dil öğreneUm. 15.30 Çağda? müzik. İ6.00 türküler geçidi. 16.20 Arkası yann. 16.40 Sarkılar. 17.00 Olayların içinden. 17.30 Yurttan Sesler. 18.00 Saa eserlerl ve TasavVuf Muslkti). 18.30 Din ve ahlak. 19.00 01.00 TBTI tle ortak yayın. 07,00 Açıliş ve program. O7.tıS Güne başlarken. 08.00 Sabah konsert. 09.00 Türkçe habcrler. 09.03 Barok müzift. 09.30 Steely Dan'ın «Aja» albümü. 10.00 TBT Ankara Oda Orkeat rasj. 10.30 Almanya'dan müsık. 11.00 öğleye dogru. 12 M Haberler. 12.12 Diskoteglmizden. 13 00 Konser saatı. 14.30 Klasik TUrk Müzlgl Koroıu. 15.00 Müzikli dakikalar. 16.00 Günün konsert. 17.00 Haberler. 17.12 Sizler içih. 18 Oft Pop Caz. 19.00 Haberter. 19.12 Müzik sohbetlert. 20.00 Piyano sololan. 20.30 Düiıyftda caz. 21.00' Senfonlk müzik 29.00 Haberler. 22.12 Gecenin getirdiklett. 23.00 Opera sahnelerinden. 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Program v« kaparuş K O B E R T DE NİRO Amerika'da şu günlerde gösterime çıkan «Gercek itiraflar True Confessions» filminde bir rahibi oynuyor. Ulu Grosbard'ın yörteltiğl fllmln diğer oyuncüsu Robert Duvall. Resimde De Niro, filmden bir sahhede görülüyor. limi sondakl «Tanrl Aıherika'yı Korusun • God Eless America» şarkısım söylerken ne duyumsadınız?» (Çevirenin Notu: Bu sahne, Türkiye'de gördüğümüz kopyadan çıkarılmıştır). Bu, düşühülmeden yapılan doğaı bir davranıştı, öyle yorumladım... Bir partide «Happy Birthday» şarkısım söyler gi bi... Role girmfik içih göyik aVına çıkıp, geyiği tek kurşunla devirmeyi denedim... mi sanıyorsunuz? Hayır, şaka ediyorum. Bu filmin senaryosundaki kişileri baştan sevdim. Az Ynnuşan, çok belirli, egemen nitelikleri olmayan, oyuncuya çok olariak veren ki$iİİklerdi bunlar. «Filmdeki 'Bu» Ruleti' sah nelerini çekerken bir sorunuÖÜZ oldu mu?» Bu çekimler uzun bir zaman aldı. Böyle bir yoğunluğu yakalamâk zördu. Sahnedeki çılgınlığı, mantık dışıhğı yaka lamaya çalıştık ve bir süre sonra, uzunca bir süre sonra atmosfere girebildik. Zor bir çekimdi. «Senaryo yazarına tüm olarak güvenir misinlıe? Eğer çe kinıe katılıyorsa onunla karakteriniz üstüne konuşur musünu«?» Çoğu zaman, yazar, yazdlğı kişiiiği bilmez. Bu bir yetenek sorunu değildir, bir ara$tırma sorunudur. Sözgelimi bir futbolcuyü yazıyorsa, futbol üs tüne profesyonel bilgisi yoktur genellikle... Bu kişilerin belli anlarda bir profesyonel olarak nasıl davranacaklannı bilemez. Su ftyfifitilafi doğfü olâfak araştırmayla saptamak ve oyuna katmak, oyuncunun işidir. «Bir rolü nasıl kabul eder siniz?» ••• TRT III Beklo / Belçika'fla düaenlefiBti (&14/8/1981) 8'ifıci BC1 turnuvasında l'inci Helmut Cardon (Höllaftda) 7 puan. 2'nci Mario L«ncani (ttalya) 6Vi vb. 24 yanşmacı arasında ÎY ile 9 tur oynanan turnuvada Cem Karadafc 3 puan ile 2022. Usftın süren tren yölculuğu ve fâhatsiülanfnası nedeniyle başflnlı oiamadığını soyleyen Karadağ, bu turnuvada «ffüzellik ödülü» kazanan oyunünu sunuyor: Frarlsı* Savunmâsi; ttARADAG Seari dÖFFEY (trlandâ) fiCÎ, 1981: i «4 W 2 dS â9 3 Ad2 Aİ6 4 AgfS 66 5 c3 Fb7 6 e5 Afd7 7 d4 c5 8 Fd3 Fe7 9 Afı A Ö 10 A|f3 Vc7 l l C a3 00O 12 b4 c4 13 Fc2 h6 14 Fe3 g5 15 Alı5 f5 16 exf6 Axf6 17 Ag7 Vd6 1S b5 KhgS 19 bxo6 Fxc6 20 AxeG Vxe6 21 AeS Fe8 22 Vbı Şb8 23 FT5 Vd6 24 a4 Ah5 25 a5 b5 26 a6 Af4 27 g3 AeG 28 00 Ac7 29 f4 b4 30 cxb4 Ab5 31 Ka5 Şa8 32 Axc4 dxr4 33 Ve4+ Fc6 34 Kxb5 Kc8 35 Ve5 Fxh5 36 Vxb5 Vb6 37 Vxb6 axb6 38 Fxc8 Kxc8 39 f*9 Fxb4 40 gxb6 c3 41 g4 Fa3 42 g5 c2 43 Fcı FXCJ 44 Kxcı b5 45 h7 M 46 Kxc2, Terk (10). TRT II Günün Bulmacası 123456789 18. Antalya Film ŞenliğVnde bu kez son üc yılın ürünleri yarısıyor Antalya Şenliği, olayların zo runlu küdığı 2 yıllık bir aradan sonra yeniden başlıyor. 25 Eylül'de başlayacak olan şenlik, 1964'den beri süfekli olarak yapılan, ancak İ979'da san sürün müdahalesiylö yarıda ka lan, 1980'de ise 12 lylül Harekâtmın olanak vermediği şen liğin bir anlamda yeniden do guşıi olacak. Böylece Antalya' nın benzersiz mavi ğögü altın da çağimızın güçlü sanatı simaya adanmış bu girişim tam 18. kee yenilenecek, sinema adamlan biraraya gelip sinematmzm bir yıl (bu şenliğe özgü olmak Üzere son 3 yıl) içinde yaratmış oldugu en güzel ürünleri bir fcsz daha izleyip değerlefıdirecekler.. nularda henüz kesin birşey bil memektedir. Ben, kendi adıma, ancak bana yapılan jüri Uyeliği önerisi dolayısıyla jü rinin oluşumu üstüne bilgi edinebildim. (O tarihte îstanbul'dan aynlamadığım için ka bul edemediğim bu görevi ba na önerdiklert için, bu arada, şenlik yöneticilerine teşekkür etmek isterim..) Öğrendiğime göre, 10 kişiden oluşacak jürinin 5'i kamu görevlilerinden oluşmaktadır. (3 kültür bakan lığı, 1 turizm, 1 belediye tem silcisi) Geri kalanı, sinema ve sanat osvrelerinden kişilerden oluşacaktır.. Bu oran, kuşkusuz, bağım sız olması, tek ölçütünün sanat değeri olması özlenen bir şenlik için özlenen bir oran de ğildir. Sinemayla ve genel ola rak sanatla ilgili kişilerin jüride çoğunlukta olmasmı gönül arzu ederdi. Şenlikle ilgili kesin bir yönetmeliğin henüz ortalarda olmamasımn yanısıra, Antalya'da bir sinema şen liği için yıllar yılı yetersiz kal mış olan altyapının (salon, ek ran, projeksiyon koşulları, hal ka açüma, vs.) çözümlenip çö zümlenmediği, çözümlendiyse ne tür çözümler getirildiği ko nusunda da kamuoyuna yansımış bir bilgi yokttif. Tüm bü eksiklikleri, özlem leri, dilekleri, işin baçınfla iyi niyetle vansıttığımiüâ kimsenin kuşkusu olmasm. Bu aşamada, önemli olan, kuşkusu* bu şenliğin yeniden başlaması, başlayabilmesidir. Umarız ki ilerde türh eksiklikleri giderilmiş, dünya standartlarinâ yak laşmıs bir şenliği yapmak da kısmet olur. 18. Ahtalyâ Şenligine yürekten başanlar diliyoruz. ••• Aşağıda «Güzellik ödülü âlmı».3dr oyun daha var. Vezir fedası yapan Tarjan, hem oyunu hem de 200 Dolar'ı kazanıyor: Grünfeld (Slnv)ı TARJAN ŞAMKOVÎÇ (Lone Pine 1981): 1 C4 Af6 2 Af3 c6 S Ac8 d6 4 e3 g6 5 d4 Fg7 6 Fd3 00 700 Ft5 I F«t5 jprfS 9 exdB csflS İO Vb8! b6 11 Fd2 Ac6 12 Kfcı Kc8 13 KB8 Vd7 14 Kacı e6 15 Vb5! a6 16 Vxb6 Kb8 17 Ad5ü Kxb6 18 Axb6 Vd8 19 Kxc6 Ke8 20 Ae5 Ff8 21 Fa5 AR4 22 Af3 Af6 23 g3 Ad5 24 Kc8! Ve7 25 Axd5 exd5 26 K8c7 Ve4 27 Ag5 Vd3 28 Axf7 f4 29 exf4 Ke2 30 Fc3 Kc2 31 Kfı Fb4 32 Ah6+ Şh8 33 Kc8+ Şg7 34 Kg8 + Şsh6 35 Fb4!, Terk. ÇÖZÜM: (P. Salazar): 1 Vb2! Anahtar vb. +KPH Z ÇP§ ' Z ZİV l&\ '+tV\ '"T MUHİZM JEFES EPE5 COK 42JU3BU .6ENİSÜK smail GÜLGECj SOLDAN SAĞA: 1 Bugünlerde anısıru yaşatmak içifl törenler dü zenlenen, kerametler gösterdiğine inânılan ve kundufâcıların piri sajılan bir Türk sufîsi. 2 Llflerl dokümacılıkta kullamlan bir palfnlye cinsi... Yüzüridfen de tersinden de baş. 3 Haksız yere mahkumiyeti geçen yüzyılın softunda Fransa'yı birblrine katmış olan ve kamu oyu önünde Emile Zo lâ tafafmdan savunülan Fransız subayı. 4 Su... Ava alıştınlabilen küçük bir yirtıcı küş. 5 Ege' nin incisi... Bir hayvan. 6 AVüç içl... Yapıştırıcı bir madde. 7 Kullanılttıamı$... Peygambere met hiye. 8 Güreşte bir oyuiı. 9 Kur'anı Kerimin doksan altıncı süresi... îs tek, heves. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 îşaret olarak yere dikilen çubuk... Uilâl. 2 Istanbul'da Taksim İle Şişli arasında bir semt. 3 Nijerya'da bir şehir.. İki atli ftus kızağı. 4 Günler... Birinci. 5 Hristiyanlıkta ilk günahı silmek ve Hristiyanlaştırmak için özellikle yenl doğmuş çocuklara uygulanan kutsal işlem. 6 Bayındırlık. 7 Üzerine yapı yapılmak üzere aynlmış toprak parçası... Mal div Adalarının başkentl. 8 Bir soru... Fiyaka. 9 Zamanı bildirir... İki ile bölünemeyen sayı. 4 5 6  1 2 3 4 5678 9 T L E, 2 £ Ji & T müL A M Y A 6 > 3 1c t 7 8 |  9 " M L N İ • m.• 1I I I •R i JLI Tp A İL 6 T E H i £ A UÂ. M t> T 1T U D 0 IÂÎH ü K Antalya şenliğinin önemi ve işlevi üstüne birçok kez yaiıl 6ı, çizildi. Tüm bunları yenieeil ele almak istemiyorurn.. Ancak bir ulusal şenliğin, o ülkenin sineması tizerindeki destekieyiei, yUfeklendifioi işleVİne ne denli değiflilse, azdır. Hele son dönemde dünya yâ açılmaya, dünyâ üierinde TUrk sahatım en geniş biçifnde temsil etmeye, kanıtlamaya başlayan sinemamızın, böy • ANKARA {a.a.) Aıitalya le bir sanat, tartnmıa ve de Ulusal Film yarışmasındd Kültür Bakanlığı'nca verllecek ğerlendiime ortamma, forumu na olan gefeksinmesi açıktır.. ödüller yönetmeliği Resml Ga2 yılllk bir ara ve 2 yıldır ya zete'nin dünkü sayısında yapılamayan bir şeflliki böyle bir yınlanmıştır. Yönetmelikie, film giri$imin, İyiRötü, eksikfazla, lere verilecek olan ödüllerin ne denli önemli bif gereksinifn adı «Kültür ve Sanat» ödülü oldugunu hefkese (elbette sinemayla ilişkili hefkese) gös olarak belirlenmiştir. Yönetmelik uyarınca, Kültür tefrrtiş olmaliâlr* O açıdan An talya ŞenliğiHin 18. kez yapllBakanlığı Antalya Ulusal Film masım yürekten kutluyoruz. Yarışması Seçiciler Kurulu'nAma a yilhk bif aranın Bu da en az üc temsilci bulunduşenliğe kazandıfdlğı «yeniden rabilecektir. Kültür Bakanlığı, tlo|U9» niteliğinifı de en iyi bi istediği takdirde ödüllendirdiği çimde degerlendiriimesi gere kir kamsındayız.. Bu önemde filmlerin kopyasını çıkartarak bir şenliğin, eğer yeni bir yö yurtiçi ve yurtdışı hafta, festinetmeliğe kavuSâCaksa bu yö val ve gösterilerde ticarl amaç rnstfneliglnin, jUfinin oluşumu dışında kullanabilecektir. Ödül nun ve kimli|inin çok dana kazarımış film yapımcılarının önceden saptanarak kamuo ödüllerini alabilmelerl için her yuna açıklanmasında büyilk türlü pozitif kopya masrafı Kül yarar olurdu. Bu yapılmamıştür Bakanlığı'na ait olmak ve tır. ŞefiHğih b&şlafflaSlnıfl yak laştığı (ve bu yazmın yazıldı kopya işlemlerl Bakahlığm İağı) günlerde, kamuoyu bu Ro yin edeceğl stüdyodâ g«r$ek Kültür Bakanlığı, Antalya Senliyi nde özel ödül verecek leştlrilmek üzere filmin bir ndgatiftni en geç onbeş gün lclnde iade edilmek kaydıyla Bokdnlığa vereceklerdlr. Yarışmaya katılocak film yapımcılarından bu hususu taâhhüt eden bir belge alınacaktır. Aksî taktirde Bakanlıkca taktir edilen pora ödülü verllmöyeoek ve yarışrriacı ödül OzSfinde hiçblr hak talep etm»yecektir. Ödüller, ilk üc derecey* giren ulusal kültür, sanat, tdfih; turistik ve milli değerlerimizi tanıtan, ülkemiz hakkında olumlu izlenim yaratabilecek Türk filmlerine verilecektir. Bakanlığın Seçiciler Kurulu'ndaki temsilcileri, uygun gördük leri takdirde yarışmada dördün cü ve beşinci dereceye giren • uzun mstrajlı film lere de ödül verecBklördir. ÖDÜLLER Renkli, 35 ftım'liN uzufı m#tröjlı filnîlerde, blrinclye 1§0 biri lira, ikinclye 130 bln lira, üçün cüy« 110 bin llfö, derflöncüye 90 bln lira ve beşlnclye de 70 bin llfâ ödül verilecektir. Rsnkll, 16 veya 35 fnrfi'llk kısâ metrajlı ve 20 dâklkadan fâilö ölâri fllrriferden birinci olan filme 90 bin lira, ikinci film 75 bln lira, ücüncü film 60 bin lira, 20 daklkoya kadar olan fiimlerdft ise, binnei film 80 bin lira, ikinci film 85 bin lira ve ücüncü film de 50 bin lira ödül alacaklardır. ÜZEBİMDE e*OS Ll 81li BİZE KAL1BSA SİM0İDE İ İ 4 VE &2Oe. MABABELEBINDE BU EŞFE fttiSteSurilangp c LastGlangoinIhris MARIDNBR^IDO MARIASCHNEIDER Yön: Bernardo Bertolucci Seanslar:12.0014.1516.3018.45 Renkli Orjinal KULTUR MERKEZI ^ EH l >Ü2AS Ç ÇJZB? Ü İ SM MÜSTEPİUO U L OLSUMLuB M.ö DE Ö.İMDE <ALXâNI, İIBMU 8İB ASCEC CAZ KONSERİ BÜYÜK CAZ ORKESTRAS1 Nükhet Ruacan Bülent Ortaçgil • Neşet Ruacan 2227EylülSaat:2T00'de Kore Şehitleri Cad. No: 50 Zihcirlikuyu İSTANBUL Tel: 66 74 1 9 6 7 04 96 şan slnemasında Elmadağ Tel:4108 34