Catalog

CUMHURfrET 31 AĞUSTOS 1979 D0KU7 RADYO 05.00 06.05 08.00 08 02 08.45 07.15 07.30 07.40 09.02 11.05 11.45 12.00 12.10 13.00 13.30 v* proerom Tüffcüler ve parMar Kısa haberler Güncydın Kur'anı Kertm Köye hobertar Haberter Sabahtan •oboha Kodm dünymı Artcaaı yarm Bolgesei yaym Şarkılor Türkuler Bölg« haberterf öflle Ozart Hobertor Bölgeeel yoy* Yurtton 18.16 19 00 19.30 19.55 20.02 2012 2015 20.40 2102 2117 21 45 2217 22.35 23 00 2310 01 00 01.05 Cocuk bohoee» Bölgesel yoyin Haberter Bölgesel yaym Çevremizde yarın Çocuklar Içln Oyun hovatan Köy dagorcıflı Şarkılar Türk haflf mtelfl( Güfteden besteye Türküler Şarkılor Melodlden metooTye Haberler Tatil gacee» Program ve kapanış 0 6 00 Geo» yarısı 1 1929 KI J Acılış ve program Güne başlarken Sabah konserl Türkce haberlar Borok müzik Türk yorumculon italya'da müzik öğleye dognı Turkce haberler Ingılızce haberler Sızın Içın sectıklerımiz Caz müzlğl Günun konserl Muzık sohbetled Turkçe haberler Ingıllzce haberlor Pop Caz SUdyo FM Akşam konserl K Türk Mâzlğl Cağdas müzik Ceşıtli müzik Senfonık müzik Ceşıtli sololar Turkce haberler Ingılızce haberler Gecenln getlrdiklerl Cuma konserl Gece ve muzik Program ve kapanıç 31 Ağustos Zafer ve Tayyare Bayramları Sevinç İçinde Geçti Yeşilköyde üç tayyaremize at takma merasimi 15.01 BöigeMİ yoy» 9&20 Senotc<larıınıa tonryolım 15.40 TOrfcölar fitekJ. 1600 Bçlge hoberleri KUS Turküler 17.02 Akşoma dogrv 07 00 07.02 08 00 09 00 09.03 10.00 10.30 11.00 12 00 12.03 12.06 1430 1500 1600 1700 1703 17 06 18 00 19 00 19 30 20 00 20 30 2100 2145 22 00 22 03 22 06 23 00 24 00 01.00 '30 Ağustos,,u tes'it ettik TOrk »«Kti^*» eiflm ve ss&retten kurtuldugu ao btt yüit günOn ve tarihin kavdet tlgt en büjük taJertn yedıncı rüdöDüna dOn merrüene'ıml ıln hsr tarafjîda o dufj gıb. »efcnmı«Ie de parlak meras.Ti le tes it (kutlara&k) edilmlşjr Bu bflyük bayrmmın kutlanması lçın yapüao prosram mucibmce sabahleyln Kolcrduia blı resmi kabu] yajıılraıstıt Vah veklll Muhlttio B«vle di Jer Ugllüer va memurîar kumandanlîk bintsına 0derek Kolordu Kumandanı Şükrü NaUi Pa^arı tebrik etmlşlerdlr Sehrimtede bnlıaan Ba' veMl harretlert de Ko'OTtJu KumandanlıÇına gltmlsler Sükru Kaılt Paşajn MbHk eylemii^rdır Kolordu Kumand£Ji; ve erkanı barblycsl Koiordudaki ttbnk meraKiminden •onra Takslm • gelmi&lerdir Geçıt resmıne lştiras edecek olan askeri blrtikler, aıektepliler re dJSer tefekküller saat doKUzdan lubarec Tak.tlm'ce toplanmışlardır Sukrü Naüi Psşa TaJcsım e geldlkten sonra asken blrltklerl lelU? etmlstlr TeXtwten BOnra ŞükrO Naıll Paşa blr •utuk soylemls ve demistır kl. • Bu rauazzam zaCenri ka•anıtmau «ereilnde hepinlı v« bütün Turk tnllletl kadım lle, erkPSi Ue hl&sedardır Büyük kumandanıo gacterml$ oldutu lıtıkamette aldığıruz ilham lle üerledlnlz Rasgelditiniz manlleri devlrdiıuz Mufcarebe meydanlaniîda bır kaç mlsll taz a dü'man kuvvetle'ioe kar tı merdane Dlr gtılıjl» ahat ettlclz Kanıert düşmana kab ramanlık ve faıilet dersj verdiniı Işt« ou fedakarlıfın v« larsıimaı azlm ve lmuıın mfl kaiatı olmak Ozere bayram rapıyonu 08.00 ve program 09 00 Oiaylarm lctndan 0930 Sabah konseri iaoo Şarktlar 1030 Uygarirk uflruna 11.00 Hofrf mOzik 1120 TurVuler geçMI 11.40 Beri gel bansalım 12.00 Şarkılor 1220 Türk hoftf mO*0 1240 Halk ozonlon 13.00 Haberler 13.15 Kttslk muz* Olayların (cindm 1400 Şorfcıtor 14J0 KonMr M » a iRT 2 15.00 1520 15 40 16.00 1620 16.40 Şarkılar Türküler geçkfl Ce*mi möztk Şarkılar Arkası yann Turkutar 17.00 17.30 18 00 1830 19 00 19 30 19 45 20.00 21.00 21.15 2145 22 3C 23 00 23 30 23.35 23.55 Şarkılar Fransa şorkıcılan Türküler ne der? Oın ve ahiâk Haberler Hafıf müzik Türküler Şarkılar Şarkılar Spor gazetea Şarkılar Solo türküler Müzikte çagiar Haberler Haflf muzfk Program v» kapanıf tstanbul hjivinm te berrularlle alınımş Uç tî.yyaremi3« at takma Keraslml dün Yeşilköj Uyyare meyd»mnd> icra edılmlştll Merasime başlanm»dan evvel Ye;ilk8y h»va kumanâanhğı tt* çu* mcydarundi. Oç tayyarenuD bazırt»mışü Saat U.dec sonrakl trenlerle Inan bul halkından tayyarelerlmızl törraek iste?en blr halk tttltsl tayyare msyd&nım ffd mls ve cİTardan da bir fcısım balk gelerek meydanda toplanmı»Urdı Saat tam 15 30 da Türk Tavyare Ccmlje tl Istacbul şubesl reisi Hakta $ınası Pa$a raeycacda fcalic cribOnOnün önünde Baıırlanınıs olan kQnüy« p tajTÜt Istanbullulara biUben güzel blr nutuk sö leml?tir HaJtta Şinasl Paja"un alfcşlarla nlhayet bulas nutukundsn SOD ra yacl tayyarelertmlıln kjyıceth tkbıtlertoe bodl>e!er Tertlmi»tir uateakiben I> ur.bul balkı aam.na aljımi} olan 5 6, 7 nu mar&lı Oç vmi tayy»remlzin rrotörl«ri Ç»hstınlmıs, tayyarelen mU hallun harhretlı al kıçlan arasında Istaooul. bogazjçı jdklertode uçarak Kavaıdara kidar gitnus> balka te çekkur eden zarii kart lar atuktan tonra Yes.lkoye gart ddranuilerdlr Filistinde Hükümeti mahalliye vaziyete hakim oldu I/O.NDKA M (aj.) Füistirjden aknan son malumat» töre mahoiu bOJcOmet her taraltan gelen tmdat y t e Unumcn h» Idnı olaıu^tuı Sunda burada deram «dw bta uitfc hadl»ej»rt rıfmen hal T* marku. d» artık blçbtr rtddj tebllka k»lmamı»tjr KudOatoı Vıtlkaın telec babtrlar, Arap]« nn U«rl barekeH'n muvıkk»t«n durdurul <nu* T» takat bu t v rekıttrı onünun alıs». maıru» oldutuon töstet mektnüt Papa yrnn PUlstfoc gitmak ü»r» rapunı bloectk « raretçlUMm blr kıv nunı ksbul »tmlWr Bu frubun (ttmayec*. U h a a n bemen muhakkâk (jbidir PlUstlne öTire» t*ni? *den botuo komlt<lert «Ivvttlarinl» tehlr » dllmcM blldlrUml'tir Frmnaı» slrorj tjer) grubu, Ar*t>Iann "wr ruı »» rilisUn hOkfl metinln nyawtinl pro testo etmek Içia blr mlOng tertlp etr *• tlr Kabul edlka ttrarda tnplit«.enln adalet hıssryatuıa miı racaat edltac w »dır Blr takım yahortl gruv lan protesto oüm,:.,!?! Ttpiiik ürere Ir.1ıl2 sehrethanesl or JT ie topl£ranı?lar İse Ua taratınain k la daHılmışlardır Türkiye Güzellik Kraliçesi SBkrfl Nalll raalmde Pa. düakfl MOsabakanusıa M B Mtbası I «jrlOl (flna cereyarj «daotk. hafcem oeyoti o fOn u a t 10' d» IdanbantmHda O02eUik KTkUtot Ua Udnci v» OçOncO çık> cai iki gOnll d* Mgecektır 400den t u U f*y «1 OU9 olafi gflaıUMdM buılan daveti.nij« c« vap vermedlklert »çtn 400 den az rey a Unlardan Mr kısmıBi dab<> davet adirona MUsabakaya lştirak odeo g^zel'.er o gfln dekolt« tvıvalM giyecek.erdlr MusabaJcB T&ttua Tjrkıve tabaası ve ev ienmeml; (enç kutum mahsus oldu^ıınd&n bu cihetlerln ta/inl ıçın guzellertn o gun nftfus teıkerelerlnl de vanlannda getirtneîeri ni "c« ederiz TELEVİZYON 19.00 19.05 MARCO Clzgl dlzl fîlmin bu akşom yoyırH lanocak 50. bölümönde kar altındo kaian Marco uyandığında uzakra bir ışık görOr ve oraya doğru gıtmek ister Donmck uzereyken Elmando adında b'nsl taraf'ndan kurtarılır. Ve sonundc Marco, Tükumon'da annestnin colıştığı fabrlkay bulur. TV'de Sinema dan bert efendl olarak mı? olar: asU Türk mlüeU bundan böjit mukaddes bayragı altjnda lerefınl muhafbu edecekUr ı gukrü Naıll PajaTüll bo nutkundan «o"ra geçit resml re TakalmV B*7azıd"« khdar bütün (nu*r,7ah ka?ıf blr halk UU33İ ta. ı ç«vn] n'ştlr Takjlrn de başleyan geçıt resml Bejaad'da bltmlv tlr Güzer^âiıta toplanan on blrjerce halk kabramao asterlerımizi ?iddeü» alkıjUmı»ür "Yanna Veda,, CKıss Toraorrov» Goodbye> / Yönetmen Gnrdon Douglas / Oyuncular James Cagney, Barbara Paytoa. Hslena Carter Luther Adleı / 1950 yapunı / 102 dakika. Cagney'in unlü kurdelaianndan bırl. Capney, çeşitl) ışler çevtrmış ve hapse dü^müç blr gengster Hapisten Çikınca evlenır ve dürüst bır hayat yaşaıraya çalışır Ancak bunu ba^aramıyacak ve ylne yasa daşı içlere 1^»nsacaktır.. Jarıes Cagney'in son d6nemde TV'de ızledlğıinız bırçok film'nden bır yenısi Bagün 75 yaşmds olaa sanatçı, bu filml çevırdl^nde 46 yaşmda idi 15 yıl dır sureklı pollsıye fılmler de rol almıştı •«Yanna Veda» bu döneml kapiyan fıimlerden Ca^mey'ın <:on ba^snl' gangaster kurdelalanndan btn Yönetmpn olarak lmzasım bulduğumuz Gordon Dougîas ise bugun 70 yaşmda 1940'dan beri Atina Sefirimiz, Yunan cevabımn tetkik edilmekte olduğunu söyledi «tuı» 8eflrl Enii Bey dün Aokaradin jehrın ze ?erl dönrru« tür Erl« Be? kenol »Ue Börd'en btr rnurıar 1ıra!7ln «aa'lenne avo, dakı c^' a*>3«n ver Yunsn büirOme»! ceırab noümuza karsı "evabmı hfikÜnetariT* ~ernü?t'r Cevabn Atlsads varuı "ruz'1e cevabın fize'ır> den bafuettller Tımin cevab henüz bOlcüroetlmiM» Ustyik ed! me< •e oldJ^ından by hu Mıs'a >;)TidUlk «ze •oyliTeeek Mr se7 yot tur. Tunan Polllcronl\ adtMn A'ftt ra seiaretin* taylrunı hQküm<"t.mlzdeu «tenııj bulunuvor Fülrtı metçe bu ist«ee bu rJr.lerde cerap verllecelcir « Enı« BeylD bujran t» taet P v » fUiTCllertnl «raretie îunan cevsbt hıJclcnda aahat venn» el rauhterreldlr 19.30 DİLİMİZ TÜRKÇE Oılimlz Turkce bır dlzl. Oizlnln bu akşomkl eoyleşisınde Emır* Ûzdemlftn yöneîtığı soyieşkls Turkce oe drbılgısei calışmalarının gecmışl ve bugünü ele aıınıyor. Soyieşrye Türk Dil Kurumu Dı'fcılgl») Kolu Bcşkant Satı Erışen ve yazor ögretmen Ke> mal Demıroy katıl.yorlar Programı hazıriayonlan Husayin Kanyılmaz ve Oguz Mutlucan Şehremaneti Balıkhanenîn ıslahı Sıhhi>ı. Ekselsior Büyük Elbise Fabrlkası HanımelEndüeı: Pariesüter Ber reni ve son model 4 a ii.ac'tırj itibi ran, Pardesülcr bej \s lacivert renklerde 22.5 lradan lUb.r^a V^ş^mbalar ılpeıdl) tv renite 13 5 hr^daa İUbaren Bejrfem'iiere Meşhur Manderbeıg rnar kalı bej ve lacı%ert par^e'ü er 24 5 lır»dan tt'bareT spor kostürr.Ien 19.5 Hr»dan ltlbaren Ingıllz blçımınde koîtürnler 14 5 Uradau ltlbaren Çocuklara lns<llı blçlmi musambalar 5 5 Urad&n JtJbaren Erkeklere: Ingllız Mçtaıl mu»ambıiar 8 J Uradan ltlbaren, InflUı t»bardinlnden Pardes'Jler 14 5 lırudau ttlbaren, TUtlk jMütolar 1Î5 llradan Wbaren, Kadınlan Partazi mu«smbe>lar iî liradaa lUboren, IsmsrİB~na kosturoler M Uradan lübaran. 20.00 TÜKK SANAT MÜZİĞİ TOPLU PROGRAMI Bu okşamkl Turk Sanot M0zi$l programında Emın Ongan yönetimlndekl Üsküdar Musikl Cemlyetl Koro su'ndan şu scrkılon iz'eyeceaız Soboh Meltenvdlr Başırrda Esen, Bahçemde Acıtmaz Senl Görmezse Çloekier Yatmz Senı Sevdım Senl Yaşadım. Her Mevsln O Vollarda O Yaz Bohcelerlnde. Gfinlümle Oturdum da Hüzünlendlm O Yerde. Ya* Gunteti En Tatlı Hayaller Gıbi Gectl Şetı Kohkahalor Yuoetlyorken Evnızdon, Yaz Geceler.nde Hollywood da çaHşan yonetmen yıllar boyu ikıncl sınıf fılmlenn ışıru bıllr tekrüsyenı olarak tamndj. oncak son yülarda bazı filmle^le önerasendL Bunlann arasında «Rio Conoho». «Ceheııneındea Dör.üs . Sta^ecoach» (John Ford'ua Ayfn isımlı ünlü fılmımn ıkınci çevriml), «Ka'natı Kurtaı^n Adam» (A)an Fhnt) «Tony R.ome. v e «Detcktîf» isıtnlj polisiye kurdelalar sayılabılır «Yanna Veda», kiasık r»çetslen kullanmaUa bırlikte Oong'.as / Cagn9y ber»berbğ run oluralu scnuç bir fılm sayıîabıhr ılgjyle izlenebıhr cln ıslahı ve ba;)ra yere nakli lçın blr rapor hazırlamıMır Rapora gflre yenl balıkban€ asıi bır b nada Y« hal rrahıveUnde olm&iı, orta^ında bir roc xat salonu, etrafında taze bahX satan d ikkanlarla tuzlayıa m»lazalantu ihün ctm»lidir. BalcUuoenin *• nOnde blr dt nbbm yamlmalırtır Bapor, emanat n» kanunca taarlb •dlllrM T B U I C U fODderU*«ektir. Roentguen fstnml E C P M hapa v o ta'^* 1 ^siva pro£e *nr Rom'eusn (RöTıtgen> 1^3 do Almtnf»nın Lerrep ^brlDde aoSdu Rântgcn 1895 de laboratm anncla «Kovksj boni'u üMrtn da tecrube «aparksn tir Tıpta yenl blr sa tit» aç*n bu defurll bugun ted elJode dtha teyrnet k cok bOrük etmekta bulnnEn f£z!ft el» S ootta ldl H^r.t gra cRiiiüao PU&ttno Slraalt» lle kap. lcnan btr ka^ıt ve peı dada «Ftörosanc* hasıl etueinl, hayvani dokuların bu ?ualann içln1e şeffaf T» keralWertn gavrl w ö a i o'dı;?tı nu rorerek, lnuı> vü cudu 'îieltfnin totoj teott oldn. İ BİRİNCİ KESİM BİEtNCİ BÖLÜM Hertaan Broder yata&ında dönerken bır gSrönQ açtı. O yan uykulu halınde Arr.enka'da nu. Tu\ke\ de nıı yoksa Aknan toplama karaplarından bırmde rrn olduğunu pek çıkaramanuştı Hatta bSr ara Lap»k dekı samanlıkta saklandıgını duşundu. Zaruan zaman bu yerlerm tumü baden aklır.da kaynaşır bubırlen içinde erirdi. Brooklyn'de oldufunu büıyordu ama yine d« Nazuerın bagınşlaruıı duymaktaydi Kencısı samaıılann bıraz da^ ha .çuıe gömulmeye çalı$t.l»ça yı^ına sungulerlru sckup sokup çıkartıyorlar, onu saklandıgı yerden ortaya çıkmak zorunda btrakmaya çaüşıyorlardı. Bır sungu bagına degm ştı Tam olarak uyanma bır u~ude guctnü gereKtınyordu •Yeterl» dlye söylenerek d^,Jru!du Sabah çoktan olmuş, Yadv.ıga g ymmışu bıle Yatagın karşı=ındaki duvardakj aynada kendısinı gördü yuzü geıgın. bır zaraanlar kızü olan ve şımdı epeyce sayrelmış >açlan sarımsı ve kırlaşTiış U^un kaşlar aJtındakı delıcı ama yumuşak mavı gözler, dar burun. çökuk yanaklar, ınce dudaklar. Herman her zaman sanki geceyı b guşarak geçirmış gibi darmadaiŞfinık bır bıçımde uyanırdı Bu sabah alınnda mor bır leke de %ardı Parmagıyla dokundu bereye «Ne bu?» dıye düşündü Duşundekı süngüden mı olmuştu acaba 9 Gulumsedı Gece helaya kalk,.'gında dolap kapağına vurmuş olrnal'yd.L Yadvvıga* dıye seslendi. uykulu bir sesle Yadwıga kap'da bel rdj bırden Pembe yanakh. küt burunlu açık renk gozlu bır Polonyaiı kedındı, topuz. biçımınde ensesınde toplanmış ve tek bır fırketeyle tutturulmuş keten rengi saçlan vardı Elmacık kemıkîen çıkık alt dudağı doigundu Bır elınde toz bezl, dığennde kuçuk bır sulama kovası vardı Bu ülkede pek rastlanıl mayan yeşü ve kırmızı karelı bır <çıy»ı gıymışîı terhklen de ayagındaydı. Yadwıga savaştan sonra Alman kampında bır yıl Herman la kalmış, sonra da uç yıldır Amenka'da bırlıkte bulunmaktaydı, ama yıne de bır Polonya köylu kızının tazeliğıne ve çekıngenlıgıne sahıptı. Yüzüne boy a falan sürmezdi Blrkaç Ingılızce sözcuk öjrenebılmıştı ancak. Herman onun hâl& Upsk'm kokulannı taşıdıgım düşünurdü, yatakta bile san sarı papatya kokardı Şıradı de mutfaktan ocakta kaynayan pancar kokusu taze patates kokusu, adlandıramadığı ama Lipsk'l anımsatan yaza ve topraga ilışkin bir koku gehyordu. Yadwıga basmı Ikı yana sallayarak ıyımser blr ayıplamayla baktı erkege «Çok geç oldu» dedi «Çamaşın yıkadım. alış venşi bitlrdım, kahvaltınu blle ettım Hatta yeniden açıktım bıle > Yadwıga blr Polonya köylüsü gıbi konuşuyordu. Herman kadınla kımi zaman Lehçe kiml zaman da hıç an lamadıgı Yiddiş dılinde konuşur. aklına estıkçe kutsal dllden blr ikı söz eder, Tevrattan parçalar okurdu. Yadwlga hep dınlerdi. •Saat kaç?» •On oldu blle.» «Hemen glyineylın dyleym» «Çay ister misln?» •Istemem » •Çıplak ayakla yürüme Dur tertlklerlni getıreylm, az önce boyadım1» •Yıne mı? Terlık boyanır nu hiç?» «Ns yapayım. kurumuşlardı.» 20.30 HABERLER 21.15 MİNtK KONSER Julus VVeıssenbom'ıın Türk Marşı'nı Orban Nuri Gakturk Yılma* Gürkon Huseyin Ertuğ fogot üclu«u sestemlıriYor Yazan: İsaac Bashevis StNGEE . • Çeviren: Mehüiet HARMANa 2Î.20 TELEVÎZYONDA İ YARINA VTEDA S C^CELERİ 23.2n HAEEKLEH Yeni dönemde yenıükler T ev z\on se> cıs1 yen! cîfrıernde hangı Yen.ltkierm yop^dıa nı mea bei'ieıreı îedır Ozall k.e vanıııkbno? dc kültür scrot ve eoeotonına donök otmosm (Jllemeit ted r Talevızyonun işlevın'n yolnızca ejie^riırmekie s mriı ofduounu düSunma't sanırım TRT yetklll'emın de o ıstem cJ ğı bemnserredığ btı aü>unee d Bu ocıOcn yenı dönemln programlon octklanırken bu konu.ara üo oğırlık verileceğlni umuyoruz. Çıgan Gecelerl progr&ı ı«nın çek'lışındon bır sahne Çigan müziği dinieyeceğiz izmlr TV sınin yopımı Ç.gon Gecelerl adını taşryan ve ctgan müziğınln yer aldıâı prog ram bu akşam ekrana geltyor. Şekür Etüzün'On yönettlgl orkestrcdo Zıya Azbazıor ve Eyüp Çalışkanturk yer alıyor Avrıca Umran Urey ve Rezzan Ürey iie Ikizler Dans Grubu müziğe eçlık edecek. ^SİNEMAB Yenişehir NERGiZ (18 38 83)> İW Kflbafay» L. Mardon. SİNEMA BATI (18 83 23): K. Dere Çankaya Konvov K Krısloffarson CAĞDAS SAHNE (26 77 01): A. Mac Orov» Yaşam Kavgas f Glrlk KIZILIRMAK (23 53 93)ı Kei Can GOrzcp Oğ'cn R. As^alı. CANKAYA (28 07 80): Petrol Krolları Z. Alosya • M. AkKUçtikesat Dinor. OİIEK (17 I I 54)t 1 Kor* kusuz Sea»6r T. M. A». 2 Dokunmoym Şobon'ımo K. Sunot SİNEMA AKÛN (27 76 56): nblar Asianı 2 tcötu EvOnoa Yoksuiluk Varksn ~ lat a. Wayn«. Madam Roza S. Signörel. TAlJP (26 » 36> Saffst Benl Affet S. Altşık • S OOnert NUR (11 58 07)! 1 Mor» Adam 2 Erlka P Brot* ' f RKrttl SUS (11 81 14): 1 Konun GOcu C Arkın O Akbusut 2 Irmak S. Göknan . A. Guven. Ulas Ccbed CEBECİ (19 J2 06)1 1 CHv Harman omuzlannı stlkU Neyle boyaduı? Kütranla rru'' Halâ. Lıpsklı bır köylâsün sen.» Yadvvıga colaptan Herraan m bornozu Ue teruklerlnj g&Urdt Yadwıga, Herman'ın kansı olduğu ve kemşulan kendisine Bayan Bıoder dedıklerl halde kcasuia hâlâ Tzivkev'deymişler ve nâla babası Reb Shmuel Lfib Broder'm evtnde hlzmetçıymj^ gıbı davramyordu. Herman'ın aılasinın tumü soykınmmda öldürülmüşlerdı Yadwıga kendlsınl Lıpsk'tekl köyundeki samanlıkta sakladıği ıçın bugun yaşamaktaydı Herman. Yadwıga'nın annesl bıle erke gm samanlıkJarında sakiı oldu&unu bıLnısnuşÜ. 1043 te kurt'iluştan sonra Herman kansj Tamaranın. çocuklan öldurulmek uzere kendısuıdea alındıktan sonra lr.ur$una dı/ıldigını bır görgü tanıgından ogrenmışu. Herman Yad vviga île Almanyada bır vurtsuzlar kampına gıtT.îj ve sonra Amenkan vızesıni alınca luzia resmj nikâb yapmıştı. Yadwıga Musevı duunı kabule hazırdı ama Herraan kendisınin ertık Rereklsnnı yenne getınredıfi bu: d:nın ağırbğını kansırun omuzlanna yuklemenın anlamsız olacagını duşünmuştu. bdü Alnanya'ya kadar agır ve tehlıkelı yolculuk, asken gemıvie Halıfax'a gıdış, oradan otobisle Now Yorli'a var ma Yadvvıga'yı öylesıne şaşırtmıştı kı, bugun bıla tek başına metroya b>nroey© korkaraı Oturdukları evden buikı sokak öteye bıle gıtmezdı Bır y^re g.ımesı de gerekmezdıkı Msrmaıd Caddasınde ıstedjgj her şe7 vardj ekmek, me\ye. sebze, Musevı dınıne g^re Kesıloııj et (Herman domuz etı yemezdı). arada bır de bır çıft ayakkabı ya da yenı blr gıysı. Herman'ın evde kaldıgı gunlerde ilu£i bırlıkte Boart}walk"da yuruyuş9 çıkarlordı Herman kansına sık sık kendısıne böyle sıkı sıkı tutunmasınm gereimedıguıı kansmdan kaçacak degıldı soylemesıne karşın Yadvaga kocasının kohınu hıç btrakma7dı, SDkak'ardalu gürultüden patırdıdan ku'aklan sa^ır olurdu. soJennin önundekı her şey tır tır tirer sallacırdı. Komşuîan kendı lriyie bırlik'e piaja gıtmesı ıçın zorlarlardı Yadmga'yı ama Amenka ya selmek içın Atlantık'i geç"iok zorunda kaldıgından bu yana Okyanus'tan korkard: D ''galara bır bakış bile mıdpsini kaldırmaya yeterdı Herman kansını zaman zaman Bnghtcıs kıvısındakl kafeteryaya götürurdu. ama Yadvviga insanın kulaklannı sagir eden bır gurultuyle goçen tramvaylara, oraya buraya yarış edercesıne glden otomobülere ya da sokaklar dakı ınsan kalabtılıgına bır turlu altşamamjştı Herman kansina boynuna asması Için bir madalyon almış, lçüw de yolunj yıtırdiğı zaman yararlanmak uzere adı ve adre»ı yazılı bu kağıt koymuştu, ancak Yadvvıga'yı bu büe rahatlatmamıştı, yazılı hıçbır şeye guvenmezdi. ARKASI YAJUN