Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA DÖRT: : CUMHTJRÎYEI mllyon Ifralık lç borcu buiundugunu, Maliye Bakanı açıklamaK tadır (104). Kaba çızgılı bu sı nırfı orcekier. devlet kaynaklan nın ne kadar sınıru olduğunu gostermektedır Ancak bu sımrlılığa rağmen devlet, kamulastırma ışlemını A nayasamn ongordugıi «on yılhk» sure ıçınde, her yıl butçeye beı lı bır fon ayırmakla ıkı tasarı larda bu yol tutulmaktadtr), bu juk, yıllara bölünebılır. Bunun dışında devlet ne ya pabilır' • BCGC.VK© koşullara gore bıle, bır dığer hesap, (105), ta nmsal kesimden, 1 milyarı geİT 900 mıljonu da «arazı», olmak uzere, 2 mılyar cnarında, doğrudan vergıleme jolu ıle, bır g3lır sağlanabılecegını gostermek tedır. (Bugiın bu kesimden, arazı, gelır vergısı 200 mılyonu bıle bulamamaktadır.) • DAHA ÖN'LERDE belırttıgımız nedenlere, malî nıtelıkte kı bu neden de eklemnce, belırttıgıınız çerçevede, açamalı olarak bır Toprak Reformu uygulaması aj»rriik kazanmaktadır. Memleketm bır tarafında toprak d3gıhmı eksıksız bir uygulama vaparken, memieketın dığer bolge ve çevrelerınde verımı dlişurme den, hatta mumkunse uj*aracak bır tarunsal vergılemeye gıdılebılır. Ve toprak reformu ı!e tarımsal devnmden geçen bölgelerın verıcmgı artmaja basla\ ınca, burdan saglanacak fonlarla, genye kalan bolgelerde uygulamaya geçılebüır. beslevebılecek ka%T5aklar vardır Sosjoekonoauk strukturun dondurdugu, «tanmsaJ fazla urun» potansıyelı ıle, atıl IŞRUCU £azlası Ekonomık kalkınma bugun bu ıkı degerli kaynagm tarım c|ı şı ekonomık kesımleıe aktarıla rak daha efkm *>!' n»ı>ida smırlanıp, engellenmektedır Tanmsal devrımm aracı oıa rak bır Toprak Reformunun ha zırlanması ve uvgulanması dı ker.lı bır konudur Asılması ge rekecek guçlukJer çok'ur. Sı\a sal nıtehkteki en bmuk engel aşılabılırse fınsnsman dahıl diğer cıddı engelier. guçlıiklere rağmen asılır hale gelebilırler Bu otçıide genış bır operasvo nu uygulamava kovarken dıgerlen yanmda unutulmaması gereken onemlı bır nokta «bir «orunu çozeyim derken, çöıölmesi daha suç, başka somnlar raratılmamasıdır. Tarımsal ke=ımı, doğanın, ıklımm, her turlu kaprısınden, açanın, tefecınm aracının tutsa*. lıgından. ıç ve dıs konjonktürel dalgalanmalann ınsafsızlıgından kurtarıp. ıktısadi. sosyal kalkınma\ı besuvebıleces bır hale getırebılmek mumkun olabılecek mıdır 9 Su sıralarda karşıhğını saptamak olanaguu bulamadıgı :21 Temmuz 1971 mız bu sorunuo, nası! ve hangl olçulerde çozi^bılecegı, «demok r*.<!İnin geHsnu^ ™ memleketin kalkınnıası do^rultıısunda çok başarıli obnasını. >urektcn diledifiraız, venu hukümetm, \zifj9 ceğı pohtıka^a baglıdır. ED AREHSAL Devrimi gerçekleştire cek Toprak Reformunun malî yükünün kesin tesbiti, ele alış biçimine göre değişmek ü« r e bütün operasyon lan kapsayan ince hesaplar gerektirir. Işlemin biiyüklüğü hakkın da ılımlı bir fikir edinmek için zaman îçinde değişen veriler, karsı sında günümüz gerçeklerini içermcdiği halde, beş yıl önce yapılmış bir hesabı özetlemekle ? etinelim. T TflRIMSIIL DEVRIM Or. Beşir HAMITOGULLARI «ınırlı, İşiemlerle yetınerek, ta nmsal kesımı kalkındırmanın olanağı yoktur. Tanmsal gelışm^ bellı bır vapısal tercihi vansıtan tanmsal devnmin konusudur, bunu gerçeklestırme aracı ıss Toprak Reformudur. Bunu bov le anlamak gerekır. Onun ıçın Toprak Reformu, ıktisadî kalkınma pohtikasının, bır bıleşıgı clarak ele alımp, uygulanmadık ça, tanmsal devnm nıtelığind? bır gelışme bekleneme2. Tutucu olmayas, gelıştınci bır toprak reformu, tanmsal sektoru ekonomık sosyal, sıyasal yon leroen, sararak, ulusal ekonomı vı, bütunJeven, besleyen kısaca kalkındırabılen bır hale getınr Tanmsal kesımde, kaikınman S O N (103) *. *k«ıt. «Toprak mu Teşkilâtı ı e man ^feselelerı» Refnrmu Seminen Kkonomi Kurumu. 1%«. sl kamul"jştınlma tarihinden Uç yıl sonra başlamak uzere, faızsız ve yedi yılı saracak tarzda bono verilebılır. Yıllık olan ödemelere sıra geldiğınde, bumın bır kısmı, bu fonlarla kumlacaic bır endustnye, ortak yapacan «hisse senetleri», bıçıminde odenır, genye kalan kısmı ıse, yenne gore parasal, yerıne gore kı şımn işlediği toprağın ozellığıne uyacak ve venmi arttırmaya ıstıdatlı. modem «firdiler». tarzuj da verilebılır. • BtR DİGER nokta, kamnlastınlacak, toprakların hangi değer uzermden hesaplanacağı Sozıi geçen bu hesaba gore sorunudur. Burda da, devletın no3ı. bellı tasarılarda saptanmıs yaptığı, alt yapj glbı butun yatavanlar. olçu aiınarak, «6U.645> tırım ve harcamaların, mumkun sı'.eye dağıtabılecek, 27 mılyon o.duğu olçuîerde, sebep oldukla donum toprak ıçın, devletın «30 n deger artışı, du«ulerek, bulu i mılyar» TL. sı. bu aılelenn, top nacak esas uzennden odemeler rakla ılgılı yatınmları ıçın ıse, hesaplanabıhr. Veja, ornegın on «en az>, 8 mıljar olınak uzere, yıl oncela, toprağın degerı ölçu «38» mılvar TL sı gerekmektedır. olarak alınabılır. Butun bunlar Aradan geçen zamanın ve yeni kuşkusuz, 50 yıidır, hemen heparasal ışlemlenn (devaluasmen, hıçbır vergı oderaeden, 5 on, • değer duşunıtnu), bentarımsal Urüclerın Brtışından. • KAMILAŞTTRMADA dev devletın yaptığı alt y»pı ve dığer zerlen, bu verılen çok değıştırletın elınde hukuksal çerçeveden mış olmalı mali yominu daha yardımlardan büyük olçülerde ya çıkmadan baska araçlar da var rarlanan, büyuk toprak sahipleda ağırlaştırmıştır denılebıi>r dır. «muhtemel toprak «zalışlarına n ıçın daha geçerlı ve sosyal aragmen). dalete daha uygun tedbırlerdir. Bunlardan. bu alanda vapüsDevlet kaynaklan bugünktl oHer halde yıllardır ayrıcahklı bır cak odemelerin, ıktisadî kalkın. lanaklarla bunu karşılayabüır durumda toprağı ve Uzerinde ç» mayı besleyen yatınmlar genel mı? Bu alanda kullanılabılir baş lıçam somuren gruplan, bır de sevjyesmı duşurmemek ve enflps ka olanaklar var mıdır? sımdı bu vonıst nıtelıktekı tutum ve har Toprak Reformu sayesinde, daha sorulann karşılıkiannj arastırada zengınlestınnek gö* konu.su camalan ozendırip, ekonomık ıs lıra. olmamahdır tıkrarı, bozmamak amacı ve Devlet kaynaklarınm, devmeşru gerekçesi ile, belli b r • KENDlStNE toprak dagıtıletın aşın artan cari harcamalasırunn otesınde kalan, buyuk lan çıftçı aılelerlnden, ıkıncı verı yuzunden, toplam yatınm setoprak sahıplenne (ornegın, kcv ya üçüncu yıldan sonra başlamak vıyesmde azaknalar olduğu ve şullanna gore, 4 b:n, 5 bın do uzere, 10 • lâ yıllık bır sure ı, kalkınma hızının duştuğu bılınnumıSn üstundekılere>. kamu çınde tamamen bıtecek ve urun mektedır. 30 Eylul. 1970 tanhıne Isstırma bedelı uzermden, bu artışmı engellemeyecek tarzda, £Ore, Turkıje'mn, 2 m'lyar 358 vergı (toprak reformu vergısı, yıllık «taksıüer» haünde tahsıl mılyonu dovızle, 4 mılyar 572 mu adı ıle), alınabtlır ve bu ver^ı edılebilir. yonu da TL. sı ıle odenmesı geduşbldukten sonra, genye kalan • ATRICA devlet, bu yolda reicen dıs oorcu ve 24 mılyar Su7 •raeblif», karşılığında odenmekullanılmak uzere uluslararası Refop. fınansToprak Turlt Ank., (1»4) (105) (İM) (!•?. konu veresim; AYHAN BAŞOĞLlT| GUNAIIKAR KRA1IÇE âdıl ve etküı bır toorak reformunun saglayabılecegı, eherışlı ortamda, asgan narcamalar sevıvesinde kalarak bu atıl işgucunün, çevrenın geleneksel «ime# BU ALAVDA yararlanılact». alışkaniıklan dogruJtusund3 bılecek onemlı bır kavnak, atü gonullu «seferberlıçı», sağlanarax (kullanılmayan) vey& *z kullanıkullanılma olanaklan bulunabılan, genış ış pıcü olanaklarıdır. îır. Ekonomık gerekler doğrultuBaş kısunda, açık, gızlı mevsımsunda ve koylulerın dognıdan ya IIK ıSEizkğın, yurdumuzda, mılrarlanabıleceklerı dal ve alanlaryoDİarla belırtılecek durumda da bu at:l ışgucunun, el emegı ve oldugunu saptamıştık. Tanmda hatta yoksuUuğuna rağmen paısgücune talebın en vuksek olrsig] olarak da katildığ], fakat, dugu mevsımlerde bıle. memlesı\asal ve rnoral bzendıncı unketımızde, .TurtiçJ iffücü fas> surların frenınde. su anda tnem tası 3 miKonu a$makta<br. 19(3 • leketinnzln en az «43> ılınae ıs1971 devTPsinde. ifgttca arn or lemekte olan lokal (mahallı). italanta olarak yıld» 399 bio kişi mecemn, bolgesel duzevden. ulu artarken.» ancak. «335 bin kisije SRI düzeye yavılamadıgı (108), ij» (ıstıhdam), yaratılabılmektesbvlenebıhr. Demografık ve ikdır (106» tisadi alt vapı, vaunmlannd» Eonüllü ve etkm bır tarzda kulSEFERBERLİK lanılabılecek bu stıl ısgücti kaynaklan. bu unsur ku'lanıfrnadığı takdırde. yapılması (tereken jatıABANCl ülkelere, kıtle hs rım harcamalarına yakla«ık bır lınde gıdışlere rağmen, h*r ttsarruf saglayabıiecegı gıbl. ısyıl calışabılecek çağa gelenlerden, • ı e n u 12'sı. bu atu tıhdam sorunu d» bır blçüde hafif!etebı!ecek ve bu ışlemın .Mft ışgucu fazlasına katüarak, o n j duzeyıne \ayıhp genellesmesı yo dah* da çogaltmaktadır. Burada, nunde yenı perspektıfler de açaatıl jşgıicunün ıktısadi kalkınma bılecektır. da kullanılması (107), sorununu ıncelemek SOE konusu olmadı# Buraya kadar yapılan açıklams ıçın, bunu geçıyoruz. yalnız talar, Toprak Reformunun fınansnmsal kesunde, ysaılması geremar sorununun, oldukça dıkenJı kecek. alt vapı vanrımlarında. olduğu, bunun'a beraber çıkış vollanrun bulunabıleceğı asıl bu vuk engelın, fınansman sorunlannı da belırlevebılecek. sıyasal alanda bulunduğu bu asılabıhrse hedefe Tarmanm guçlukıere rağmen RerçeklesebıleceSını gostermektedır örgutlerden ve devletlerden, uzun surelı duşuk faızlı, ucuz kredı buimak olaoakiarmdaıı da ysrarlanabılır. Milliyet. ».I2.1M7» Z Yüceük. «Tnrkive Tanmında Verpı Rezern \e K<ılkuuna}a Ktkısi, Milli Prodüktiıitf Merkezı «Tanmsal Verjnlenjc Semineri», • TeblİRİ . Ank 1971. D.P.T., I, 1971 Mali Tıll Rutçe Raporu. Ank. 19*0, S 14. 198) Daha fazla bılçt b\a. incelemeniİ7; T ö > de Atıl tsjpıcunun tutısadi Kalkınmaya Katılmai,ı »eva Iktisadî Kalkınma ffrbtrlijh». Sıyasal FakültMi. Derçisı M Eylui Savıları Ank e ı Tahsiıt BERKAND 56 HaUmın rvinde c«çpn son bâ(fi«r!eri tekrardan batırlamak istemiyordum. Dösfinursem vtnıdrn he\ecanlanmaktan. ıçımdp ajnı öfke ve nefretl duymaktan korkujordum. Fıkat vavaş vavaş ofkfm de. nefretnn de silindi. Şimdi bafkasır.a jıt bir olavmj» frbr o günlerl düsunebilivorum Haiamdan gelen son mektuptan tialâk'un tefcrar Amerika*ya gittîğini Öfrenince yine o gec«yi İMtırladıın a n » , rahat bir nffes aldım. Onun İstanbul'da olusu beni çarıo bır sekilde rahat&ız ednordu Sanki bana ait hiıtun püzel veyleri elimden koparıp alıvormu^ gıbiydi. Bnndan haşka onun haJacıjımı üzdafiİDü duşundukce de uzaktan ıztırap duymakta idım. KimbUir ondan vıne nasıl >evtanca hilelerle ne k<ıdar para koparnuştır Hele o muavenehar.e açmak komedisı aklıma celdikçe kendl mdıma utanç dnmvorum ı m ı . onun Imstahlırn» da tıatret etmekten kendimı alamiTorum. Gitmis çok ı?iikıir. volo açık olsun! tnşallah b(r daha tsUnbui'a dönmez! Bana fflince o geçen olavlart artık rahatlıkla ve sennkar.la veniden yaşayabUİTonmı: Ne olmu^tu? O Kecr. o tözel mari gecede Haluk 7a>ıflı|ımdan ıstifade ederek beni tamamivie bürülemis ^nzlerivlr, ellerivie, dudaklarivle aklımı h4$ımdaji almıstı. Ualacıfini vaktinde vrtişmrmi» olsatdı bavajp ihtiraslanoa \e emeUtnne brni kurban etınek nivrtindf oldofunu anladıfim o alçagın elinde ben bır ovuncak zavallı bir sev olup kalacaktım. Yaztk olacaktı bana! Bu. onun tarafından bir aşk çösterisi dejcil. sadece s«vtanca plânının tatbiki imif) meğer. Bn nivetini, ertesi ffin. baiamla aralannda ttçın o korkunç t3zlerden açıkça anladun ve ancak o nunan akhm bnsbütiin bafima feldi. uyandun bürfl de tamamiyle bornldn. Fakat neler pahasına Tarabbi! O (fece geçirdiğim bfivük hevecan ve j ö z vaşı buhranından sonra bitkin bir halde QTOmnsum. Gözleriml açtığim zaman »afak henüz ajcarmakta idi. tlkin. hilâ bir ırece evvelfci kâbuslu. korkulu sstatler devam ediyor, sandım: çünkii knlarım» hslamla Halâk'un sesleri gelivordu. Bir sanive kendimi toplama^a usra^tım Rüva görmekte olduğumu da davandüm. Bu kadar »rken naatte onlann kalkmıs olmaların» inanmak i'temiTordum Fıkat on ların Itoousmalannı acıkca ı>itmeğe de\am edince bnna inandım Havır, bn riiya olamazdı Kâbu^ da decîldı Sahahın bo erken saatinde açık hakikatleri beniro Hittnenıi umursamıvortar mıvdı' Tatatimdan fırladım. A>aklarımın ncuna basarak pencereye •aklagtım, asağıya baktım. Halam ber sabahkl Ribı küçuk kalnaltı m basında oturmakta idi. Haluk «ımrli adım • larla dolasıvordu. Halam çav rımanını elınden bırakmıstı. Tüzü kıpkırmızı idi O dakikada zarallı Tonton'un tansivonunun vuksclpcejpni düsfinerek vnreğim sızladı ve onn bn derece fizen haın veğenme karsı içım ofkc ıle doldu hemen aşajıjj koşmsk onu »lıp «<ls»ına: yatajhn» totürnıek ıstedim ama aşa^ıdan telen «esleri beni oldnğtını verr mıhladı: Eret, kabahat hep sende hala. Sen ıstemi5 olsavdın bunlar nlmazdı Sus dborum «ana! Bana hala demektpn <eni menediyorum Bunu kaç defa tMiramvara#im? Ben senın irin artık bunak bir karıdan baska bir sev defilım. sen de bcnım ıçın bır yabaccısın. Bütnn bu patırdı o triiçük hanımı srvjdH yefenıni optüfüm ıçın mi" Merak ctme senin sandığın kadar saf hir tıit kuzu<n defilmi* o meğer Ben de tdrünüiünr aldanarak ılkın bbrle sanmıstım ama, var.ıldıtımı cabucak anladun Hsvli piskin ve tecrubelı imış. Sus aiçak! Sfftancs alavlı bir «fiiiij. Ne divecejhmi sanmı^ttn" Veden bu ka» dar korktun canım" Karvımdan defol dıvornm «anü' Mjıdem ki btnim kı«metime engel nU riun. bıınun ksriıhjir.ı almadan bır rerr «rıt* mrm Kıvmetım dedıtın öksnz hır kızcası?ın paraüi mı" Ne »anmıştın v»; öksuz kızrajhrın mılTonlannı bir baskasına mı vedirecektim ben? Onu kendimp başlamak en dotru ve akilltca yol depil miydı? Para.. bep para... Allah senın enzunu do Elbette para. Amenka'd* başka turlıi rasamr mı? Çalıs? Sözde okuracajhm dıve babanın da. benim de vanraın votumaru tukettin. Okumadım mı" Benim bildijım bızım paramızla har nırup. harman *avnrdnğundur. Bu kadar paravı nerede re kimlerle Tedijrini oğrenmek dp ı«t«v raıyorum. okurup okumamı; olman da henı lııç Zentnn babamıtı ve parasına dueum baelavan pinti bır halanın paraMTİr har vıırup harman sarurduğum pek ITI f>lmtı<> Bak bırdenbire ı r m bîr mırasct cıktı Senrien bana kalacak paraya ortak oldu Sîntdi rie vaAnırıiîun sae «alım vanımı/a f^lmesinden mi sikâyet ediyorsun? Ne hain. ne adamsın! ^ <Arkaa <ax] Y DİĞER DALLAR ARIMSAL. yapının ve ışlevısının, bütun vanlarıns bu ıncelemede ver veremedık tanmsal devnmın ormancılık hayvancılık ve a^cılık gıbı dıjjpr daüarmı da kapsama zorunlulugunun onemınJ belırtmeSe serek voktur Turltıye'nin yoksullugu sadece tanmsal kesıraın ulusal ekonomı dekı çok bOYuthı egemenlıgınden ılen gelmemekte. fazladan çok dejerli «tannfal firün fazlan». pmansıve» saklayan bu kes;mın. perı ve voksul bırakılmasırdan doğrnaktadır. Kov \e sebır arasın'l!'^' f "i sal tesımın, blzatıhi içındekı eçıtsızlık, adaletsızlık. çarpıcıdır. Buradakı çanlar, sadece kalkınmanm tehlıkeye gıraıgıni değıl, «osyal barışın da tehlıkev? gırdj gıni ıletecek tarzda calmaktadır. îktısadî kalkmmayı, bugünkü ikılı vapısı, venmsız, kopuk kotu ısleyışi ile ençelleven tarımsal kesımı doğanın ve sosvo ekoromık vapının. çıfte «erorronondan» kurtarmarfıkça: kır^ıl evrendekı sosjo kulturel vapıvı, tanmı modernleştırebüecek, teknık gırdıler ıle, venmlı ısbırlıgı yapabılecek bır uyum ^ orungesme oturtmadıkça farım ıle endustn arasır.dakı «muş terek kaplar». ılıştalerını, her ıkısını bırhkte ele alıp, uluslararası yabancılaştırma olsusunasn sıyrılmadıkça. ne endustn. ne tanmsal kalkınma, kısa sureda T DİŞİ BOND KAYNAKLAR EGlStK çarklar arasındakı, ııyuşma. destekleme, en selleme, ışleyış ve dolaşım lan. ıhmâl eden tekıl dağınık va 26 Gonüllıı komando olarak çalıştığı vıllarda bır barekata katılmıştı.. Çarpısmalann sonuna doğru. tam biirün mermıleri CİHflYFT D İL A N ÎST. 12. SCLH HLKÜK 971/70 5 sene hapıs cezasına mahküm Mayır Rofeye, Şışlı, Perınan Sokak Alınterı apartmaıu No: 8 1 de ıkamet eder Istanbul nüfusta kayıtlı eşı Avram kızı 1922 D lu A'.egrı Rofe mahkememızce 7.7.971 tarıhınde vası f âyın edılmıştır. Ilân oiunur. 10 7 971 (Basm: «868 6130) TİFFANY JONES MALKOÇOGLU GARTH kiîap halınde cıktı nl tukettıfı bir sırada fcarsı taraftan birıyle burun buruna geîmek zorunda kahnıstı Henfın Türkçesl: Şehbal AYGEN elınde kocaman bır makinalı tabanca vardı... Namluyu doğrult. muş, nısan almağa bile lüzum kadı saçlannı ısıattı yıne de erken gelmiştl Dörtvuzeormeksızın tetığe basmıştı aSımdı adamakıllı vetmıs kılometre nevdı alt taradam Pakst tabanca turukluk durumdavdı .. Onun tsjtün eef ı ' . Altı «aatte alıvermıstı . vapmı? ateş almamıştı . Duruce'T uvkusuz geçırdıîını »'.nca Ama şavet gaz pedalını koklemu farkeden Jabeke bıçağını araba ds kullandıjrını kjns» >>nsevd! vanya bıle Indlrebıtırdl çekmış. benkının ışini bitınver layamazdı D!adır."di ve canbu sflreyi mıştı Öltlmden kıl oavı kurlı Vorsun'uk a'ametının zerParıs trenl ancak ı!n saat son tulmak dedıklen bu ol«a geresı vnKTU us'undP ra geçecekti buradan rekti Bu sekilde atlsttığı tehArabayı ıstasvonun önılndekl hkelenn savısı parmak hesabıSımdı d>rt oası m s n u ı trr park yerme çekti motorü sonr na vrrulmavacak kadar çoktu .. fean\altı ısma la\.abılırdı kenriıdurdu Anı bîr sps^zlı't basBundan sonrakı benzer ballerre Bunu ^eT{;ek'er\ hitp'n şeostermı?tı bırdenblre .. Ve bu den de burnu bıle kanamaksızın t Biıfp^e a.rdı rra^alardan T.sessızlık tçınde Jsbeke vapmak SîvTilaoafrma tnanıvordu Giıven rıne of'irdu karnını bır guzel tızere bulunduğu $evın feorkunçduygularımn daıma taze ve dllustmu ılb defa farkedunrmusrı kalmasmdakı başlıca sebepler Teltıar perone çık*ı*ında saat çasına ürperdi Pakat çok kıden b n de buvdu «a surelı bır endı^evdi bu .. sek'? o'mııstu Bır Ten har^ket Kısacası, ortaklan hesabma Kpndını cabucak toparîadı O etmek uzere dı Yolcular teiâşls kosıı^'.'vor or'alık a n ko^atatsız b;r oyun hazırlamıs, Bruk zun tızun eerrncîi esnedı Sonnı sbı fcavnıvordu sel'dekı ısını bahane ederek fara butun nesare'ını toolavarak alıvete geçmistı Valott ve Moarabanın kin'smı açtı ı^'a^ona Pan= pk^nre^ı «elnre\p kadar reau bakımmdan üztintfinıın rer vopeldı Jabeke P'TI 'ao'lacak teS sev resıni duMnuyordu CunicU bu °'riır> arabasınria o'urmak'an, Duvardakt koraman rânfeden, ıkısıni ta ilk gunden bu yana Marsılva • Pans eksoresınm Li dınlenniPıctpn mTim'''in»e bıraz sevememıştı bır turlü . Kanı one ganndan tam do'<'izds se da urumaktan ibarem ı^ınmanustı onlara nedense.. çecegi an'iî^ıhvordu Peronda faz'a kalmak b'r aFakat Paolt Ile Clavet'vl de aysağı bır viıkan dola«mak ' i ' Ortalık»a tnmsecıkler voktu nı oyuna getlrmek zorunda olsız tesadufle'e vol acaoihr senhenlîz. tkl adam tembel hareduğunu dü^ündükçe içimn rzlf bir koşesinde ürpertiye benzer ketlerle neronu süoürmeğe bas dı5'r uzaV^T vaiîinclfiTi »annan f bın ije burun burjna ee ır»bılamışlardı Dip tarafta, torba, bir seyler sezınlıyordu Onlan lrdl çıkın ve sepet kalabalıği arasıirerçekten senyordu. tkisinden Bazılanna ?öre maıiem Brukde her zaman yakınlık ve hima na gömülmüs vaziverfe uvuklavard» . ye Eormüstü Ama netice Itıba van bfr kf^ifl ailcsi b n u \ d u hakalanna rtvle venilnoesi gayet lcoiay ro Bunlar mahalli ban'ivö trenle gore Lıone'da bulunmas: he<!apnnden birin) beküvorlardı mumantik bir duvgu ldl bu Ba$lannı allak tmllak pdp^î'r 7anfca çarest de voktu . Terazinm hakkak. mei'lenni hosa çıkfirabnir babır (fdzüne btı sevgırt, diferine Gışelerden birine roklastı: sını da çok ~d(Jı bplâlsra «n'cade beş vüz bin dolan koymak, «Paris tçm birınci mevkl bılırdi Dun"3 «anılri'ği fcsriar çekimserlıâl bır hamlede orta br bılet r;oa edlvorum » bürti!? degMdı aslınria Ülkedan fcaldırmatt tçm vetivordu da Mernur eö^lerln) elmde'ci ^a I?r d» sanı'riiffTirian cni? K artırordu bile tt' Rabp'ler t n de olsa tezeden euçbelâ anrarak önce «Jaguar», Lione şehrinin e»d karsısındakine balcfı f «ona va de ols» vrldırtTi h ı n flp dyuluvnr dslsa dalsa va^lıvordu. delerine eirdiginde sabahm ye nıbasmday aletm ö r venne disîvdi tki saat avan=li sanlır do'<unarak bilett cıkardı uzattı. Ö'PİIıkle tsrt'f haberîer Bııfenm Srmnden ger'rk°n t ^ n bu t8rafı da böviece haldı biı dunana ?öre Ovsa roliar boyunca arabayı mümkün oîdu ledılmis ol'irordıı JaoeVe tma br f^zp'f *ldr ^Deperhe Ljonftıt kaöar vsva? sttrmek İçin ken letlerin bulunduğu taraf» vüril naS'e » Bu msüalli sabah pazedınf nasıl da. zorlamıstı. Ama, dü, gırdı. Yuzünü bol su ıle yı telerının en çok satılanıydı.