Catalog

SAHJFE AJ.TT CUMHURtYET 5 Mnrt 1969 TİYA1ROLAR: Truffaurnun gerçek üstücülüğü: Cumhuriyet 5 Mart 1930 tarihli Cumhuriyet'ten Gelinlik Atillâ DORSAY (La mariee etait en noir) Yönetmen: François Truffaut. Oyuncular: Jeanne Moreau, Jean Claude Brialy, Claude Rich, Michel Bonquet. Renkli bir Fransız filmi. (Emek, Dünya, As, Marmara'da). Julie Kohler, çocukluk yıllarından beri arkadaşlık ettıği gençle evlendıği gün, kiliseden çıkarken, meçhul bir kurşunla kocası öldürülür. Bu, Julıe Kohler için de, yaşamının sonudur. Ama, tek bir şey için yasamağa devam eder: Bu cinayetın intikamını almak... Ve, Julie Kohler, cinayete istemiyerek de olsa kanşan 5 kişiyi teker teker arar, bulur, öldürür... Williaın Irish'in romanı, ıntikam teması üzerıne modem bır western'dir: «întikam, soğuk yenen bir yemektir..» Ancak, Truffaut için, roman sadece bir hareket noktası olmuştur. Truffaut, hiltâyeye ruh bılimsel bir gerçeklik ve derinlık, bir karakter incelemesi nitelıği kazandırmak için çaba göstermez. Hikâye, zaten kuruluşunda olağanüstü nitelıkler taşımaktadır. Beş kurbanını değişık usullerle teker teker oldüren bir kadın, bu yeni Landru hikâyesi, ya heyecanlı bır polisiye roman, ya da yuklü bir ruhbilımsel etüd bıçiminde ele alınabilirdi ve hangi biçimde almırsa alınsm, ınandırıcı olma şansı pek azdı.. Truffaut ise böylesıne bir film yapmak niyetinde değildir. Ruh bılimsel bır araştırmaya gitmediği gıbi, klâsik bir heyecan fılmi geriliminı kurmaya da uğraşmaz. Aksine, filmde, gerçeküstü yaru büsbütün belırlemeyı dener, gerçeküstünün altını çizer, gerçeği gerçeküstü' ye, maddesel'ı düşsel'e çevıren bir anlatıma gider. Film, bır polisiye fılmi goninü$ü alünda, Truffaut, sınemasının bütun ozellıkleriru doruğuna eriştırır, Truffaut uslubunu sağlam bir biçimde özümler. llk fılmi «400 darbe» den beri, Truffaut, modern sınemanın aşırı bıçımcıliğıne ragbet etmeyen, ayakları yerde, entelektüalizm ve duygululuğa eşıt ölçülerde tâviz veren, uslubunu bulmuş bır yonetmen olarak v&rdır... Julie Kohler, beyaa elbısesiyle (yoksa bir gecelık mıydi?) ilk kurbanının partisinde beliriverir (gerçekustücü), balkondan düşen beyaz eşarp, çok uzun bir plânla kentın üzerinde dolaşarak yere iner (düşsel), zehirlediği adamın ölümüne birkaç dakika ka la, Julie Kohler adamın önünde dans eder (trajıironik), dolaba kapattığı adamın önıinde dramını açıklar (filmde duygusallığa bilinçle yer veren tek bolum), dördüncü kurbanı genç ressamı öniinde, resimlenecek bir kitap için Artemis kılığında poz verir (sembolık: Kohler gerçekten de bir avcıdır, öykünün içinde)... Ve, bütün bu yük lüluğe karşılık, biçim şaşırtıcılıklanna sapmadan, klâsik sinema biçiminde anlatılmış bır filmle, Truffaut, modern olmak ıddiasmdaki birçok fılmden daha modern bir film yapmayı başarır... François Truffaut, bizde hemen butun fılmleri gösterilmiş olan sayılı çağdaş büyük yönetmenlerden biridir. («400 darbe» den başlayarak, «Jules ve Jim», «Yumuşak ten» ve «Fahrenheit 451»). «Siyah gelinlik» ıse, Truffaut'nun en önemli filmlerinden biridir. Yukardaki eleştiri, filmi bir an önce duyurabilmek amacıyla, gerektiği kadar (birden fazla) görmeden ve üzerinde düşünülmeden yazılmıştır. Iktisat programı Ankara, * (Telefonla) İktısat Vekılı Sakır Bey, onbeş sene müddetle tatbik olunacak bir iktisadi program hazırlamıştır. Program basılmak üzere matbaaya verilmiştir. Şakır Bey, «Programın, Başvekılın tetkıkinden sonra tatbıkine geçılecegini» söylemiştır. G*«nfer özcan'ın S j i d d e t I İ g o g 1 1 k a l p n l l 6 l v e sts kısıklığı yüzünden bir haftadan beri oyunların» ara vermek zorunlnğnnda kalan Gönfil Ülkü Gasanfer özcan (AZAK) Tiyatrosu, dün geceden itibaren «Milyonlnk Valiz» in temsiline tekrar başlamıştır. Clande Magrier'in yazdıfı. Zihni Kiiçümen'in dilimiıe çevirdi|i 3 perdelik «Milyonlnk Valiz» komedisini, Gazanfer özcan toplamomnza uygnlamış, dekorlsnnı da Selim Naşit özcan yapmıstır. Oyunda; Gönül Ülkü ve Gazahfer özcan'dan baska, Adile Nasit Keskiner, Tevfik Gelenbe, Şeniz Bodnroflu. Güler Alıs, Ihsan Bilsev, Güven Şengil, Lâtife Samhan ve Baha BodnroŞln rol almışlardır. Resimde; Gönül Ülkü, Tevfik Gelenbe, Gazanfer özcan ve Adile Nasit Keskiner, «Milyonlak Valiz» in bir sahnesinde Jeanne Moreau ve Charles Denner, «Siyah Gelinlik» in bir sahnesinde. s s Mensucat Fabrikası A.§. # Bursada Yeşilcami hatibi vâzederken «Sadaka ve fitrelerin hocalara. verilmesi gerektiğini, kendisine para verilmediğini» söylemiş ve camide bulunan zabıta memurları tarafından zabıt tutularak hakkında kanuni muameleye girişilmiştir. • Paramızın kıymetini tesbit ederek ârızalardan korumak üzere bir kambiyo komıtesi kurulmuştur. Konsorsiyom bır milyon Ingiliz lirası sermaye ile teşekkül etmişür. # Dün yapılan futbol maçlarında Galatasaray, Gençlerbirlifini 13, Beşiktaş da Fenerbahçeyi 12 yenraiştir. • Kamaval yortulan müna sebetıyle fırsattan istifade eden Humlar son gıiıılerde meşum mütareke günlerinden beri görulmemiş taşkınlıklarda bulunmaktadırlar. Maskara kıyafetıne giren Rum, erkek ve kadın baldırı çıplaklar Kurtuluş, Dolapdere ve Tarlabaşı cihetlennde gece gündüz sokaklarda nâra atınakta, Yunan şarkılan sdyleyerek sabahlara kadar mahalle halkını rahatsız etmekte ve gelen geçenlere sarkıntılık etmektedirler. # Mevsimin geçmiş olmasına rağmen tiftik üzerine şatı; tekrar başlamıştır. Alıcı özellikle Londradır. Lâkin bugünkii düşük fiyatlar altın para ile hesap edilirse harbten ervelld piyasa fiyatlanndan daba düşük olduğu üzüntü ile görülmektedir. • Navlunların beş sene evvelkınden daha ucuz olması clhan pıyasasında hububat tıcaretinde bir buhran yaratmıştır. Ingıliz limanlannda 500,000 tonilâtoluk vapurlar işsiz bır halde beklemektedır. as HARBİYE MAĞAZASI BULMACA 123456789 dınî rivayete göre yemez ıçmez kabahat yapmaz yaratık, gece eğlentisi yapılan yerlerden. 8 Birinci soz «bir renk ikinci ele geçir!» mânasına bir sözdür, Ab dülhamid devri generali. 9 Bır çeşit yumurta. YUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Bırdenbire çok büyük bır hayrete düşmek. 2 Kaşıntı illetıne uğrımış malum bizim uzun itulaklı (ıki soz). 3 Küçük kulübeler (çoğul). 4 İşkence, «çok fazla belirtili bir göz rengi» mânasına iki söz. 5 «Yemefc» ın tersi, kırmızı renktekı ılâve parça (iki söz). 6 Ellerinde kolaylık görür gebeler (çoğul"» Romada oturan dinî başkanın yarısı. 7 Bir erkek artı. ni7?âr (Divan Edebiyatmda). 8 Bırlikte doğmuş çift çocuk, ateş tut ma aracı. 9 Çevrilince «gayet nazik ve zarıf kol ucu» belirir (lkl DunkO bulmacanın söz). gekU Bundan bir süre önce Aksaray'dakl tiyatroları yanan ve oyunlarına Ankara'da devam eden İstanbul Halk Oyuncuları şehrimize gelmiştir. 5, 6 ve 7 Mart'ta Şan sinemasında «Devri Süleyman» ve «Teneke» yi oynayacak olan HO Topluluğu turnesini Anadoluda sürdürecektir. UCUZ KUMAŞ dairesi SAYIN HALKIMIZIN HİZMETİNE AÇILOI HARBİYE MAĞAZAMIZA UĞRAMANIZDA MENFAATINIZ VARDIR Harbiye C u m h u r i y e t Caddesi 2 0 (Radyoevi sırasında) T e l : 48 15 64 SOLDAN SAGA: 1 Bir dairede herhangi küçük bir bölümün öaşkanı (karma söz). 2 «Kuru soğuğa dikıze gel!» anlamına iki soz. 3 Herhangi kalabalık bir toplantı (eski terim), herhangi bir ışı iyi bilen kişi. 4 Herhangi bır kurul mensubu, ekvatörden kutuplara kutuplardan da ekvatore karşılıklı esen rüzgârlann adı (biri alttan öteki üstten eser). 5 «Ozerinde kirli iz bırakır» mânasına bir çekim. 6 «Herhangi bir engeli üzerinden atlayıp geçen kabadayı» mânasına ikı söz, bir soru takısı. 7 Bır BU AKŞAM SAAT 19 DA ŞAN Sinemasında Uluslararası sanat dünyasının en sevilen topluluğu VIYANA ÇOCUK KOROSU SON KONSERİ Biletler, ŞAN Sineması gişelerinde Üâncıhk: 1556 '2252 ••••••••••»•»••••••• Tarık Z. Kırbakan * « U OK 1OK • Büyük ügi ve umumî istek dolayısiyle 2. ZAFER HAFTASI SARAY SİNEMASrNDA istanbul Reklam: 4480/2273 • • •» • •• » • • 4 • • »• • » •• • • Uerl. 8ae ve ZBhrevi Hastatıklan MOtrtısmmn tstiklâl Cad. Parmakkapı No. 66 Tel: 44 10 73 TANKURIN HÜGUMU (Battle of the bulge) Renkli Sinemaskop İngilizce Henry FO.NDA Robert SHAW Robert RTAN Dona ANDREWS Pier ANGELİ Feza Reklâm: 334/2249 s^ M İ S T A NB UL C6 25 06.30 07 00 07.05 07.30 07.45 08.00 0S05 0,'.10 08.25 0R40 09.00 OP20 09 40 10 00 10 05 11.05 İstanbul'daki stEMENS kursumuz içın, Türkçe Almanca dıllerıni mükemmel yazıp. konuşan SEKRETER aranmaktadır. İlgililerin, StEMENS kursu, Ayazpaşa, Kutlu Sokak, Pamir Ap. Da. 2 Tel: 44 78 40 adresine müracaatlan rıca olunur. istanbul Reklâm: 4479/2264 • SİNEMALAR Beyoglu AS: (476315) Siy»h Gelinlik ATL4S: (440S35) Urun Takip D U N Y A ; (499361) Siyah Oliili)c EMEK: (448439) Siyah Gelinlik FIT4Ş: (49016<î) D o r t İntikam GUREL: (410394) Kara Bahtıım Alevli Yıllar INCI: (444595) GıU ve Şeker IŞIN: (171676) Çöl Kartaiı KEVT: (477763) Suzan, Kıral Sarayında KERVAN: (480423) Yar a KONAK: (4*2606) Aile Yolıı LÂLE: (443595) Yara LEVEN3; (635539) Bit Aileye 7 Gelın RUY4: (445457) Miithiş Maect» OZLEM. (484733) Uıun Takıp S4RAY: (441656) Tankl^nn Hü cumu STTF: (476947) fzun Takip SUAT PARK: (478190) Cııl ve Şeker; jngiliz Kemal ŞAN: (486792) Çiçekçi Kızın Vşkı TAN: (4S8740) 4 İntikam VENÜS: (4431S1) Bagün Bana, Yarın .Sana YENİ AR: (496472) Dişe Dh YE.Nİ MFXEK: (444289) Suz.m, Kıral barayında YENİ ATLAS: (486502 ı Bagdat Hırsızı MECİDİYEKÖY (IŞIL) Sineması: Bağdat Hırsızı (K. Tıbet) AYDIN: (215258) TankJarın Hucumıı AYSU: (211917) Yıızbafının Kızı BULVAR: (213578) Gül vr Şeltcr GÜNEŞ. (216140) Dişe Diş GÜNDEŞ: (277186) Tanklarm Hucunu MARMAR4: (223S60) Siyah Gelinlik IPEK: (222513) Lıun Takip KULİJP: (227277) Omoka'ı.ın Ddnüşu, Allaba Adanan Topr..k MELEK: (215S76) Bağrtat H.rsın, Kızıl Maske NİLGÜL: (311160) Yalan I»NK: (211525) Snzan, Kıral Saraylnrında 1 ŞAFAK: (222513) Suzan, Kıral Sarayında ŞEHZADE: (226864) 7 Şiü'.ışörtın Dönıişu, Fedailer S1K: (223512) CıU ve Sekcr H.N'AZrEPE: (716518) KtrımU Asla L'NVEKDj: (715478) Altın S a n Kan Kırmızı YENİ.1: (225892) Çolde Takip. Kara Mahpnslar Çetesi ARZU: (369255) Beklenmijcn Misafir ATLANTİK: (554370) Beklenmlyîn Misalir Ç1LİKT/.Ş: (5335C7) Kader Köyie Istedi IFES: (J.63763) Napoli Maepnısı FEZA: (36363) Gül ve Şeker KENT: (369612) Kazanovanm Mac«raları L4LE: (365186) Cehennem Dünü;ü OPERA: (360821 Yara OZEV: (369994) Cifte Tabancalı Kabada; ı REKS: (360112) Kmmın Bekçisi SİNEMA 63 (55)084) 25. Saat SUN4R (365830) M'.ıthiş Macera SrnEYYA: (3606S2) Zaler Yolları TIYATROLAR ALKAZAR. AYFEK FERAY TİYATROSU: (447493) «YEDI KOCALI HURMVZ» P.tesı hanç her gun :8 ve 21 15 ALTAN KARINDAS (OraloğUında) (497583) «Deli Fişek. Çarşamba h?riç her gun 18 15; Fazarlesi 21.15. AFENA IİLVİ URAZ TİYATROSl): (49841S) ıYaz BiHi. Salı harıç her gJn 21.15'de. Çarşatnba; Cumartesi ve Pazar 16 30 da. AZAK TİYATROSU: (Mılyonluk Valiz) (226246ı P. resl uarjç 21.15; Carfamba; C. tesı; Pazar 16.15 BAKIRKÖY TİYATROSU: (715949) «homando Hurmur» Pazartesı harıç 21 30; Pazar 15 00te. BLLVAR: (2148S2) .Bek.'ır Biti. Paısrtesl hariç 21.15; Çarşamba; Cumartesi; Paz.it lu.15 BÜXCK: (277186) «N. üygııt Topluluğu» «Şebzadrbajı Karakolu» Salı harıç; her gece 21.30; Çarşamba; Cumartesi; Pazar matine: 15.00'te. DIVEKUSU KABARE TİYATROSU: (444,07) .Bu Şchri Staubnl ki» Ealı harıç 21.30; Çarşamba; Cumartesi: Pazar 18.30 HErGÜl,ER TİYATRO (Oralojlu Tiıalrosn'nda) : (497583) tAşırı Yflğcılar» Pazartesı hariç her gece 21.15: Çarşanıba; Cumartesi: Pazar 15.00'te. DORMEN: (449736) «Derio Ma\l Dcniz» Pazartesl 18.15; 21.15 •SeyUuun Oyımu» Salı; Çarşam t>a; Persembe 18.15: 211S «Eski Çamlar Bardak Oldıı. Cuma. Cumartesi; Pazar 18 35: «Turup Snyn» Cuma; Cumartesi; Pazaı 15.00 ve 21.15'te. İSTANBUL TİIATROSU: (442226ı ıBenim de Canım Var» Pazar. tesi hariç 21.15; Carşan:ba; Cu mamrtesl; Pazar 15 OO'te .6 OYUNLAK1. «BJt Oclinin Hâtıra Uefteri. Çarsamba baric her gün 18.15; P.tesi 21.15"te GEN AR (493109) «Sizi Scviyonnn Madara» Pazartesl hark 21.15; Çırîamba; Cumartesi; Pazar 18.00'de. KAD1KÖY İL: .Ya Beni Öptrsin. Cuma 2130; Cumartı^l 17 00; 2130; «Hafta Sonu» Salı: Çarşamba; Perşembe; Pazar 21.30, Çsrçamba; Pazar 17 00 KADIKÖY OPERA: (360821) «Ankara Oyuncuları» tTahrıravalli» Pozartesi hariç 21.30, Çarşamba: Cumartesi: Pazar 18 30 KENT OYUNCULARI : t473C34) «KIRK KIRAT. Salı, Cuma, C tesı 21.J5. Salı 18. C.tesi 15 «Çol Fıresi» Perşembe 18.00; 21.J5; Pazar 15.00: 21.15 «llamlet» Çarşamba 15 00, 21.15 KARACA TİYATRO : f445402) vAdanıını Bul» Pazartesl harıç her akşam 21.30. Azız Basmacı Kenan Buke «Komando Os •Tian. Pazartesi 21 30; Pazartefi; Salı haric 1815; Pazar 15.15'te. KARAV.ÖZ KABARE : (478051) • Amca Oğlu. Her gım 21.15 KÜÇÜK SAHNE: (405652) rMucap Ofluoğlu Topluitığu» «Rafadan» Pazariesi hariç her gecî 21.15; Çarşamba; Cumartesi: Pazar matine: 17.00'de. KÜÇÜK TİYATRO: «Erden Ener. I279S73, «KAÇIN KIZLAR, BASKIN VAR» P.tesi hariç 2130, C te?i Pazar 15 îe L.C.C. TİYATROSU: (482173) «Kara'oz ve Kııkla. Pazar U d e •Marat Sade» Cuma; Cumartesı 21.15; Pozar 18 00'de ORT* OYUNCULARI: (472682) •İNEK» ve Nâzım Eikrret'in sesinden siir'.er; Pazartesi hariç 21.15. PESDIK TİYATROSU: «Giln B»tıyor» Pazartesi hariç 2130; Çar şamha; Cumartesi; Pazar 18.30. PİSİ PİSİ KABARE: (479501) «Sak Ürtiınde Damdağsn» Pazartesi hariç 21.00; Çarşamba; Cumartesi; Pazar 19.00 LX MAYMUN KABARE OYUNCULAR]: (496995) «Sehvet KurB»nı Şevket» Cumartesi harıç her gece 21.15: C.tesi 18.15'te. SEHIR TİYATROLARI: (T. B»şı) (442;57) tTİLKÎLSRv Pa?ar, P.tesi, Çarş., Cuma 21, Pazar 15.30 flSKÜDAR: (355511) «Ana. Cuma hariç ber gün 21.00: Pazar matine 15.30 CATİH: •Sonbahar Fırtınan» ?azartesJ bariç her gece 21.00'de; Pazar matine 15.30'da HAKBİYE: (470576) .Kora K i » Het gun 21.00; Pazar 15 30 $KHİR OPERASI: (447958) Maskeli Ralo< (Opera 3 Perde) Salı 18 00; (Tenzilâtlı» Perşembe 21.00; Cumartesi 21 00'de. YENİ KOMEDİ: Daha hitmiyîck mi» Çarş., Perş., Çuma. Ç.tesi 21. «Ay Battı» Pazar 15 30. 21. P tesı 21 12 00 12.10 12.25 12 40 1300 13 15 13 30 14 00 14 15 14 30 n :o Acılış, proeram Gunaydın I Koye naberler Gunaydın II Haberler ve hava dummu Hofif müzik İsianbulda bugün Kücuk ilânlar Türküler \e O. havalan Viyolonsel soloları Beraber ve solo şarkılar Ev için R. Ertenden şarkılar Aıkası yarın Ara naberler Okul radyosu Âş;k Daimi'den türkü'er Sabah konseri Ar0 haberler. ilânlar Türküler Kücuk orkestra A. Yavaşçadan şarkılar Haberler, R G. de bugfin Dans müziği Reklâm prografr'lan Gürkandan türküler Padyo ile Almpnca S. Alagöz okpstrası 14 45 15 00 13 05 16.65 IG.20 16.45 17.00 17 05 17.25 17.30 1&.00 39 30 16.40 19 55 2C 00 20 15 20 25 20 40 2i 00 21 10 21 30 21 45 22 00 22 45 23 00 23 45 24 00 M. Yıldırımdan şaıkılar Ara haberler Okul radytsu N. Mercanlıdan türktıîer Radyo oda orkes'rası Sarkılar Ara haberler Kaf dağının önü Erkekler faslı Reklsm programları Haberler, hava durcmu llânlar ve hafif muzik V Doğu ve arkadasları Bir varmış. bir yokmuj Cumhuriyetin temel k. ııulu>lan Tuıküler Spor dergiîi Koncerto saati 24 saalin olayları: ilânlar Demirkandan şarkılar Saglık saati Hafif Batı müziğl Rfklâm programlan Haberler Opera konseri Gece müziği Kapanış A N K A R A Ac.lış, program Gunaydın I Köye habcrler Gunaydın n Habtrler ve hava dururmı Saljah müziği Ankarada bugün Kaçuk ilânlar Sarkılar ve O. havalan Çeşitli müzik onoo Ev için OS20 Sabah konseri 09.40 Ark2sı yarın 10 00 Ara haberler. ilânlar 10 05 ^kul radyosu 1105 Hafif müzik 11.10 Z Taşkentten şarkılat 11 30 Kcııser saıti 12.00 Ara haberler, ilânHr 12.05 E. Yazıcıoğludan türkület 12.20 Kjbrıs saati 12.25 Küçük ilânlar 32.30 Sarkılar 13.00 Haberler, R. G. de bugün 13.15 Haf:f müzik 13 30 Rcklâm programlan 06 25 CC30 07 00 07 05 07 30 07 45 03 00 08 05 08 10 08 40 Istarubul garantisi altında imâl edilen Yüksek kaliteli Kücuk konser Tvlrkuler şeçıdi Plâklar arasında Ara naberler, ilânlar OVul radyo?u A Senozpndsn şarkılar Radyo ile Almanca Albumlerdpn seomelet Ara haberler ilânlar Yıııttan fesler Krv odası Reklâm programları ıroo Haccrler. hava durunu 11.30 Kııcuk ilânlar 19.35 S Uygundan türküler 19 50 B'r varmış. hir yokmuş 19 55 Türk müziğ! 20 40 Sanatcının garip dünyası £1.00 24 siatin olayları. ilânlar 21.10 F. Turkândan türkükr 21.25 Çeşitli mıizik 21.45 G. Söylerden şarkılar 22.45 Haberler 23.00 Cere konseri 23 45 Gece müziği 24 00 Kapanış 14.00 14 15 14 35 35 00 15 05 16 05 36 25 1G40 17 00 17.05 17 30 17 50 i SURTEL enerji kabloları NÖBETÇİ ECZANELER BAKIPKÖY Ha'k 716172, Merkez (Yesılkoyı 7188I3, Errek IOSmaniyei, Yıldız tKCekmece) BESIKTAŞ: Şıfa 486503. Dılek (Ortako>), Arnavutköy 635633 Akatlar BEYOĞLU: Galatasaray 440786; Feridıye Ayazpaşa 483804; Hayreddjıı Tav 4«?978 EMİNÖNÜ: Kemali 229530; Turk'ye 272475; Altın 223577; Bulvnr 274079 EYÜP: Petek 215728; Büyük (Sağınalcılar); Yeni (Rami); Alıbeykoyü FATİH. \31upmar 214313; A c ı ce^me; Guven (Şehremini); Saghk iFndıkzade) 211055; Huîusi D'j.\nr (Cerrahpaşa); Sanıatya 2'1507 Fazılet (Ealat) 211496 GAZÎOSMANPAŞA: SafiliK 21617) Sifa (K.Ko>) KADÎKÖY: Merkur 363504, Büyuk 360248, Dortyol; Guner (Erenkoy) 5J3231; Kazasker 555204; Konak (Kızıltoprak); Fıfrirtepe KARAKÖY Ziya Boyer 443712 KASIMPAŞA: Karadenız 413953; Ytnı (Halıcıoğlu) 494373 SARIYER: Alâtttin Bizjn (Tarabyp) 624001197 İİSLI: nuven 474923, Mi.,antaşı 4S2926; Kurtuluş 4<?3569; Ömur 484530. İnan (M.Köyııl. E,».n (GL.ltepe) 636240: Okçular Okmeydanı) USKÜDAK: Tashan 361S47; D o fancılaı; Beylerbcyi; Sağlık (Üm« raniye ı ZEYTİNBURNU. Hayat 715111 Türk standartları enstitösünün kalite belgesını taşımaktadır. o/o 100 Türk sermayes' ile kurulmuş SURTEL fabrikasının KABLOLAPIN! GÜVENLE KULLANABİÜRSİNİZ. SURTEL tabrikası, mamullerine karşı gösterilen büyük iluiden kıvanç duyar ve teşekkür eder. SURTEL KABLO SANAYll Koll. Ştı. Muhtar Yalın ve ortakları Bankalar. Okçu Musa Cad No. 80 Karaköy İstanbul MERKEZ Tel: 44 65 83 49 97 90 FABRİKA Tel: 47 15 43 TELGRAF : Surkablo İstanbul Reklâmcüık: 906/226Q f AYFER FERAY l tiyatrosu ÇALGR.I OVUN 2 BOLUV Y«an SADIK ŞENOIL YOnstarv CEM AVATA 27 SUBAT 1969 da Not PAZARTESI HARIC HERGUN MATINE SUARE RekJâmcüık: YEDİ KCCflLI HİİRMÜZ J Kadıköy 841/2240