Catalog

SAHİFE DÖRT 6 Mayıs 1966 CUMHURtYET niiiiflliniiiii TEHLİKE 6 «Bu pıs halınlen mı Sailarır bıt ıçınde, vucudunu korkunç lekeler saımış Am<ın vatdbbırr. 1 sakın ujuz olmıjasm'» Aurore nınesının bu anlamda sojledığı «scabıes» sounu <babıes> anlamıştı «Ben daha kuçugum, ÇJCU ğum olmazmıs» dedı. 'Annem oyle soyluyor » Madazne Dupın, alaylı alaylr • Bılir o» dedi. Aurore'un ıçıne oırden bir kor ku düştü. «Annem ner'Je?» dı\e sordu «Kardesmlen ,1<nlemvoı tki ı ıçın de korkulacık hır "ev vnk tvı bakılacaklar, sen de oyle Hiç bir sejden yana kor<ma » Aurore'un kuldklarınddkı uğul tu gene başlamıştı, onun ardından da cılâlı tahta doşems uzenn de raprap bir ayaK sesı duyuyordu Hiç ışıtmedığı venı bir ses. bıldıklerınden daha sur bir ses: «Sız onu bana bırakın, hanımefendı» dıyordu <önce ıv:c*> bir temızlenmek ıster Kukuıt melhemı, ateşı kesmek ;ovle durson, ates yapar.» Aurore once beyaz çorapları gordu, sonra sıska hzkapiVlann dan yukarısını saran avrı bıçımı pantolonu. Gozleri daha yukarı doğru taradı, yüzünde durdu Çığhk çığlığa haykıracaktı kendını zor tuttu Şımdi cehennem de%rdı <;ağlam, cennette değıl Bu run buyudu, buyudu, sonra, ger çek buyukluğune domlu Bunun uzerıne, Aurore da cesaret buldu, utana utana bir gulumsedı Ses sert cıkmıştı ama. gozlerde bir tatlıiık vardı O dılencı bebe ğın yuzune bakıvormuş ?ıbı gel v iiiiii:::::::::: NİMlfaUSİİİİHİiİİiiiİİİJiİİiİHİİ^ nroumnfl SiiüüiB T ı f f a n y J o n e s >iS!l!OiSiiiii!niK^^^^ TIFFAHY JONES dı Aurore'a Yo, vo, cehennemae değıldı Uzerıne bir evlıya eğılmıstı ama, nedense altın tabağı nı unutmuştu Nınesı: «Monsıeur Deschartres» dıja adamı ona tanıttı «Senı ıyı edecek.» Monsıeur Deschartres Aurore'un pıs elbıselerını sıyırdı, fırlatıp jere attı Sonra kızı aldı baska bir ıddıaja goturdu, orada dumanı tuten sıcak su dolu bir leğen vardı, adam onu bunun ıçıne sokup, ivıce bir vıkadı Ora«ınıburasını usul usul sıvazlavan parmakiarında nedense ınsana ra hatiık veren bir se\ vardı Aurore sabun kacmasın dive çözlerinı açamı\ordu ama. farkındavdı biri de onun keçe olmus «açlannı tarıvordu Sonra kulağına vepyenı bir «p« geldı «Kım fındık kırıvor7» dıve sordu Nınecı eene kı^kıs bir eüic'.u «Bit bunlar fındık rleSıl' Monsıeur Desohartres hitlerın ıca bına baknor • Aurore'u nıne«ı Kendl kurulaHı, sıcacık bir tılf"e»p ^ardı al dı gene vataSa gritıirHıi Hperhart reî acı bir ilsr verdı Kı?ca5i7 oksıırdıi pusknrdn «ma npvsp ^onunrta vuttu Sonrs rkaü«tıı vattı Bası pene kend;nd» deeıldı ama. oldukca nhatlarıi'stı Dtıvarlardaki hs'ılırm '•içeklcn a8ır aâır kımıldıvnrrt'i Bu ci^ok lerrien bir \ı£ını knr« hır rierıp' n'up cpldı u^ulca gic u.ı" kon Hn Nınp'i • «HİOOO'\T>« 'ii\'< du «Pek sekpr hır çmuV^ıır hak «a na cırek getirmi"! » Drmek >ıh"ı çıçekmı>! hup'ar Onları getıren cocıık 'ia <.qfıiıı ço fiı»a h»nTi .'o>.lıı Yat.ıgın vanı iiiiilijyiniliiiiüiiii^ uaşındd, delı gıbı sırıtarak, kıskıs gulerek, zıplayıp duruyordu «Hıppıolyte dokuz yaşındadır. Dışarı çıkıp oynayacak duru ma gel, eşeğıne bındırır senı > Nohant'daki eşekler, çok su kur! Aurore sevınçıe ıçını çek tı, hafif, rahat bir uykuya dal•iı. Madame Dupın, Deschartres a • «Bebek n'olacak?» dı\e sordu. «Gozlerıne bir çare bulunabılecek mı'> Deschartres dudaklarını buk tu. . «önce hur.ım«ıjı ıjı etmelıvız. Onun durumu kızınkınden beter » Bu sırada, Maurıce ajaklarının ucuna basa basa ıçerı gırdı. Çocukların daha sımdıden bu kadar ıyı bakılmasını ılerısl ıçin pek umut verıcı sayıyordu. Annesını u>umakta olan Aurore'un uzerıne eğılmıs bulunca yozlerı bugulanır vıbı oldu. «Nasıl buldun, arne?» dı\e ağzını aradı «Tam bır Konıgsmark der goren • Annesının bunu gbg^u kabanr gıbı soyleyışı Maurıcp'e daha da buyuk bır umut verdı Mudame Dupın Konıgsmark'lara tnpardı; soyledığıne gore de onların so junda pek çok Konigsmark kanı varmış. Bunlar >arı Alman, yarı tsveç kokundenmış, soylu kışılermış, okumuş ınsanidrmı.ş, kadınları da, ıster niKâh ıçınde, ıster nıkâh dışında dun>aya gelmış olsunlar, çok guzel, kıbar kadmlarmıs. Maunce'e gore, nıkahsız anadan dunvaya gelmenın hiç bır onemı yoktu, çunku Konıssmark soyundan olan bır kımsenın kendısı kanun demektı. Bunu duşunurken aklında en çok otekl Aurore vardı, Isveçlı Konıgsmark Kontesı Aurore. Bu kız, Saksonya Prensı, Lehıstan Kıralı Frıedrıch Augustus'a tutulmuş, ondan bır oğlu olmustu. Aurore ona Maunce adını koymuş, Frı edrıch Augustus da, bır lermanla, ona kendı so> adını vermışti. Saksonya Prensı Maurıce şanına uygun bır meslek seçerek asker olmuş, Fransız ordusuna gırmış, maresalliğe kadar yukselmıştı. Maresal De Saxe da, babast gıbı, bır çok kadınlarla mkâhsız vasamıstı. Bunlardan bırı bır o>uncu kızdı, ondan Dir kızı olmustu • Marıe Aurore, yanı şimdıkı Madame Dupın, Marıe Aurore bujujup guzel bır kız olunca Fransız sarayında pek gb» ze gırmıştı. Gunün velıahdi onunla pek yakından ılşılenmış, eğıtımını uzerıne almış, sarayı zorlayıp ferman çıkaıtarak ona koca bulmuştu Pek uygun bir evlenme sayılmıstı bu; çünkü, delıkanlı da XV Louıs'ın o bır alay nıkâh dısı dunyada gelmıs çocuklanndan bınvdı Ne yazık kı, duğunden uç hafta sonra duelloda oluvor Genç yasta dul ka dan dunvava gelmenın hiç bır ölemlenne gırıp çıkıyor ama, ken dıne dost tutma\ısı>la herkesi «asırtı\or da. Adı hiç bır dedıkoduya karfışmıvor Otuz yasındavken \enıden evleniyor. Adam, Claude Dupın De Francueıl. halı vaktı verınde, nltnrn vaslarında emeklı bır genenldır. Marie Auror» onu bır erkek çoeuk babası edıvor Oğlana annesinın babası Maresal De Sa\'ın adını koyuyorlar: Maunce Kadın memnundur Kendm babasının mkâhsız dunyaya gelmıs kızıvken, çok sukur tek çocuğunu resmen evlı bır kocadan dunyaya getırmıştır. Annesinden. babasından hiç olmazsa bu bakımdan ay rılmış oluyordu. Maurıce. sımdı, cesaret bulmuştu «E, Sophıe'yle tanıştın, ne düşunuyorsun sımdi onun için?» diye sordu. Annesının gozleri parladı. (Arksn var) İ S T A N B U L 6 25 Açılış 6 30 Kur an, Turkçe açıklaması ve saz eserleri 7 00 Kbye hab«rler 7 05 Günaydın 7 30 Sabah melo 7 45 Haberler 8 00 Istanbulda bugun 8 05 Turkuler R 20 K ılânlar 8 25 Bu sabah sızınle 8 40 Recep Bırgıtten şarkılar 9 00 Viyolonsel soloları 9 15 Turkıiler 9 30 Kadın ve ev »50 Çıgan melo 10 05 Arkası varın 10 25 K haberler 10 30 Sabah konserı 11 00 Afıtap Karacandan $arkıl«r 1120 Traftk 11 25 TUrküler 11 40 Orkertra muzığı 12 00 Aflfe Edıboğludın sarkılar 12 20 Öğle tatıh 12 33 K ıHnlar 12 40 Nadır Hllkat Çulhadan çarkılnr 13 00 Hsberier 13 20 C«z «Ibümlerl 13 40 S»rkıl»r 14 00 ESıtım radvoıu 14.45 Mus.ta£a Ceyhanlıdan tıırkjler 15 00 Kapanı; 18 55 Açılıs 17 00 Yurdun s « i 17 25 Kem«n soloları 17 40 Çocuklar l«ln 11M K nAnUr 18 00 Reklamlar 18 00 Haberler 19 40 K. ilânlar 19 45 Rıza Riften •«rkılar 20 05 Radvo haflf mü2 ork 20 30 Spor pazetPSİ 20 45 Piyano toloUrı 2100 K hıberler 2105 Uygarhk yolunda ıntıın 2130 K Turk musikisı korosıı 22 00 Reklamlar 22 45 Haberler 23 00 Oda muzıei 2145 Gece ve mUzik 24 00 Kapanu »STANBVL IL RADYOSl) 17 55 Açıhş 18 00 iyi aksamlar 18 30 Senfonık muz 19 00 Çeşltlı melo 19 30 Akşam kon. 20 15 Pltklar 21 00 Karısık sololar 21 15 Gece kon 22 00 Her tllkeden halk sarkılan 22 30 Sonat saati 23 00 Caz muz 13.30 Dans edelım 24 00 Haf ıf sarkılar 00 30 Gecenin seslenişı 1 00 Kapanış A NKAR A 6 25 Açılış 6 30 Kur'an ve Türkçe ıtçıklaması 6 45 Saz eserleri 7 00 Kdye haberler 7 0S Günaydın 7 30 Sabah müz 7 45 Haberler 8 00 Ankarada bugun 8 10 Sabah kon 8 25 Her telden 100 Haf ıf rrtü? <) 15 Sorunlarımız 9 35 Çesıtlı muz 10 00 Arkası varın 10 20 K haberler 10 25 tsmet Nedlm den şarkılar 10 45 F.ğıtim r«d\osu 11 45 Kon»er taati 12 15 Kıbrıs saatı 12 2J K tlanlar 12 30 Şarkıalr 13 00 Haberler 13 20 Pltklar 13 30 Reklâ mlar 14 00 Trailk 14 0» Birlikte »öyliyelım 14 20 Turhan Toperden şar» kılar 14 40 Bando muzığı 14 55 K. haberler 15 00 Egltim radvosıı 16 00 K ılânlar 16 05 Melodıden melo 16 35 Nermın Demircaydan şarkılar 16 55 K hsberler 17 00 Yurttan acsler 17.30 Radyo Halk okulu 17 55 K llanlar İS 00 Reklamlar İ%ÜÛ Haberler n 10 K. ılânlar * " 1 1 % Uykudarr bnca 19 50 Ne&tet Itekatlıogludfin sarkılar 20 10 Cuma sohbeti 20 20 K ılânlar 20 25 Y sesler erkekler top 20 45 Bir etkl bir yeni 21 00 K haberler 21 05 Gece konserı 22 05 T B M M saatı 22 25 Italvadan rrtuzık 22 45 Haberler 23 00 Haftanın bestecsı 23 45 Gece >arısına doğru 24 00 Kapanış ANKARA İL RADYOSU 17 55 Açılış 18 00 Bır tolıst. bir topluluk 18 30 Kuçuk kon 19 00 Count Baste orkestrt») 19 30 Gunun melodılerı 20 00 Akşam konserı 21 00 Dılek pınarı 22 00 Opera saatı 23 00 DUnyanın dört bucagından 23.3» Gece yarmna doğru 24 00 Gtet ve muz. 1 00 Kapanıs AYSEiLEALi 1 L • 1 I Tİ • T HT • Tj ! f T M« konu ve resim: Ayhan Başoglu • İIONA \% SAATLERİ Sınavla Müfettiş Muavini Altnacahttr 1 Kurumumuza; Hukuk, tktısat, Sıyatal Bılgıler, Ortadoğu Teknık Ünıversitesı tdari llimler Fakülteleri lle, îktısadi v e Tıcarî llimler Akademileri, Veteriner Fakultesı veya bunlann yabancı ülkelerdekl muadili fakulte ve okullardan mezun olanlar arasında yansma sınavı ıle barem ıçı ucretlı y e t e n kadar müfetti» muavını alınacaktır 2 Sınava gırebılmek için: a) 788 sayılı Memunn Kanununun 4. maddeslnde belırlı nıtelıklerı tasımak, b) Sınav tarıhınde 30 yaşını geçmemiş olmak, c) Fıılî askerlık görevinı yapmış bulunmak veya askerlıkle Uışığı olmamak, (Tecılliler kabul edılmez.) ç) Hızmet yukumu altında bulunmamak, d) Sağhk durumu her mevsım ve şart ıçınde Türkıyenm her taraiında gezici görev yapmaya elvenşlı bulunmak, • ) Sıcıl ve secıye ySnlennden mıifettişlık mesleğıne alınmasına engel bir hali bulunmamak gereklidır. 3 Sınavlar yazılı ve götlü olmak üzere ıkı bblümdur: Sozlü sınava girebılmtk için yazılı sınavı kazanmıs olmak şarttır 4 Yazılı sınavlara, 23 Mayıs 1966 tarıhınde Ankara'da Q«nel Müdurlükte ve îrtanbul'da Bahçekapı Yenı Valde Han 5 kattaki Bölge Müdürluğunde, saat 9, da başlanacaktır. 5 Yazılı sınavlarda baştn kazanmıs olanlar, Ankara'da Genel Mudurluğumuzde sozlü sınava ahnacaklardır. Bu sınav tarihı ılgılılere aynca yazı ile büdırüecektlr. 8 Sınav konulan, gerekli belgeler ve dıger hususlar İçin fazla bilgi lsteyenler, bunlan Genel Müdürlüğümüzden, tstanbul Bölge, Konya ve Erzurum Et Kombınalan Müdurlüklerinden sağlayabılirler. 7 tsteklilerin en geç 14. Mayıs. 1966 gunü çalışma saati lonuna kadar Ankara'da Genel Müdürlüğümüze (Persone) Müdürlüğüne) tafsılâth sınav program ve »artnamesinde yazılı belgelen eklemek ve sınava nerede (îreceklerını belirtraek suretiyle, açık adreslenni tasıyan bir dilekçe ıle başvurmaları gerekir. KT VE BALIK KURUMC OENEL MÜDÜRLÜGO (Basın 12096/4969) 4 Aşkm yeter bana, der dururdu. Evlendiğimiz gün çıktı ortaya bu «Para kazan da, para kazan!» İsparta Asker! Satııt Alma Komisyon Başkanlığından 1 tsparta'da inf» edılecek 2 x 8 dalreli subay lojmanı inşaatının ihalesi 2490 sayılı kanunun 31. maddesi gereğince ve kapalı zarf usulü ile 25 mayıs 1966 çarşamba günü saat 11 de Komisyonumuzda yapılacaktır. 2 Keşif bedeli 1.042221 lira 72 kuruş olup geçici temınatı 45.020 liradır. 3 Taüplerin B grupu karnelerinin asıllan üe 1.000 000 liralık iş belgesi ve fartnamenin dığer istekleri ile en geç 21 mayıs 1966 gıinü saat 17 ye kadar isparta tnşaat Emlâk Müdürlüğüne müracaat ederek girış belgesi alması şarttır. 4 Keşıf ve şartnameleri ANKARAISTANBÜL Levazım Âmirliklerinde İSPARTA İnşaat Emlâk Mudürlüğünde v« Komisyonumuzda görülebilir. 5 Teklif mektuplanrun ihale saatinden bir saat evvel Komisyona verilmesini, postadaki gecikraeler kabul f edilmez. SÜEEYYA İLKER Mu. î b . Sat Al. Kom. Bşk. V. (350 Basın 12048/4971) 35 tji, ban noktalarda anlasamıyoruz ama, bunun için de birbirimıze dusman olmamıl mi gerekiyor? îok eanım. Peki öyleyse, meseleleri büsbutün karısık bir şekle sokmı>alım. Anlaşıldı , guçleştirmiye lim. tstersen bir bardak da bir yelim. Doğrusunu ıstersen ben seyler iç... Ben bu ara bir kaç ezkiı çizmek istiyorura. GorUyor bir telefon beklijorum sımdı. Çok iyi. Fek iyi bu telefon mugnn? Heykeli parçaladık işte, dan sonra gidip görelim mi evi? sırf senın hosuna gıtnujor dı>e, Kaçta bekliyorsun bu telefonu? Ama, jenıden yapmak istıyorum. Gel atöljeje gidelim, telefonu Benim acelem yok. da oja>a alırız, eğer ıstersen. îsini çok iyi biliyorsun. tsterim elbette. Ama beni Ben her şeyden dnce çok kabalıkla snçladığını unutma. terbiyeli bir ınsanıradır. Kendi kendime sorayornm, Sonra da beni salıvereceğinl yiacaba hangımiz daha açık kalb ne len sdyledin. Tabiî, benim bakımımdan Hyiı? dıje, sen mi, ben mi? Ben sanırım. Çüukü ben Öy bu büvük bir cesaret menelesile entıpuften seyler üstüne yap dir. Ben zaaflarımı göstermekmıyornm hesabımı, »ana ihti\a ten utanmam, sana ihtiyacım eım olduğuna çok samimî oltrak \ar, senden tazgeçemem. Böyle söyledim. Seni bırakmaro dedim. bir fiata da olsa. Kendimi tanıÇok dost, çok akli. çok lekl ol mak bilmek korkakhk degilmaya çahsıyornm. En önemlisi dir. Haydi atölyeye rldellm, deçok da samimivim bonn yaparken. Bunun için her şeyden fav dim. Bu andan itibaren telefondan dalanıyorum. Sen de her iıtedıpek çok sey beklemez oldum. ginı \apmakt3 serbestsin. Yine de yanıma aldım, ama arSakalını oksadı, de\am etti: Saat kaçta bekliyorsun bu tık ona mahkum değildım. Zil sesini de dinlemiyordum. Soyuntelefonu? Hiçbir sey bilmljormn. Sa dum, daha önce eskizimi yapar•t dörtte, beşte veya fiçte ola ken, bence nasıl uıanmamı Istemi? ise aynı sekilde uzandım. bilir, ne bileyim ben. Henüı öglen olmadı. Hadi fşe koynldn. Do|ruıunu iıtersefel bir parça bir seyler yiye niı pek çalıştt|i Tokto. Kalemi İmra SAKARDİ Çeviren: Handan SELÇUK ni kâğıdın üstünde koyasturnp dumyordu gelişi gü*el. Bu, benim yanımda oturup geveıehk edebilmek için ortaya atılmıs bir kurnaılıktı. Arttk tamamen baska şeylerden konusuyorduk. Aşağı yukarı bir saattir burada idik. Birden Anna, kapıyı vurdu ve basını uzattı. özür dilerim, dedi. Çalışıyor mnsnnn»? öyltyse baska ıamana kalsın™ Ne var Anna? Oh! Hiç bir »ev, sadece sizden Dezsö'yü çağırmak için izin istiyecektim. Şey.« yani... Kısacası evleneceğiz. Bnnn sovIemek istiyordnm. Ve o size hurmetlerini sunmak arzusunda, çünkü... Bence gözlerini kaldırmaksı • zın çizgısine de^am etti. Evdeki kurallara göre, çalışırken hiç bir seyle ilgilenmeı, hiç bir EOruya oevap vermezdi. Bu kural herkese, özellikle Annaya uvgu lanırdı. Tebriklerimiz Anna, dedım tsterıen Deısfi'yfl ça^ır buraya. Gdrduğün gibi çıplağım, ama pos vennla bulunuyonun, nasıl olsa nisanlın heykeliml gördü. Aynea bu beni hiç rahatsız etmez, tabiî, eger ıcn bundan *ıkılmaısan, al getir nisanlını. Bence, kaba bir küfür savurarak Annayı cehenneme yolladı. Her seye rağmen Mkin olmalısın dedim, keyifli bir tesle. Anlayıslı olmak gerek, Anna evlenecek nisanlısı burdaymıs. Ne demeye onu buraya almıyalım bilmem ki?. Birden telefonnn zili çaldı. \nna, bir kaç adıtn atmıştı ki, ben hemen atılıp ondan önce a» bizeyi kavradım. Alo, sen misin Pısta, nasılsın? Evet o idi. Hemen birbirimiıl fSrebiIır miyiz, dıy« soruyordu. Tabiî, nerede? Anlaşıldı... Vanm taate kadar orada olurum. Telefonn kapadım. yeniden canlanraıstım. Odama doğru yürudum, Dezsö dışarıda Annayı bekliyordn. Hoşça kai Deısn, dedim. G'inip çıkacafım. (Arkası rar) Yazan: Sosyal Sigortalar Kurumu İslanbul Satınalma Müdürlüğünden: 1 Müdürlüğümüzün Göztepe Ziverbey yolu Mazhar Bey otobüs durağmdaki deposunda mevcut muhteliı eb'atlı 315535 metre galvaniz boru idarf şartnamesi esaslan dahilinde kapalı zarf usulü ile satılacaktır. 2 Satif isi; 16 mayıs 1966 pazartesi günü saat 15.00 de Beyoğlu Balıkpazarı Malb Handaki Müdürlügümüs 2 No. lu Satınalma Komisyonunda yaptlacaktır. 3 Mevzuubahis üıtiyaca ait idarf sartnameler her gfin mesal saatleri dahilinde 2 No. lu Satınalma Komisyon Başkanlığından temin edilebllinir. 4 İdar! şartnameye göre hanrlanacak kapalı zarflarm en geç aynı gün ihale saatinden bir saat evveline (saat 14 00 de) kadar makbuı mukabili 2 No. lu Satınalma Komisyon Başkanlığına verilmesi veya nynı gün ve saatte Komisyonda bulunacak şekilde posta ile tadeliTaahhütlü olarak gönderilmesi, 5 Postada vâki gecikmeler kabul edilmez. 6 Kurumumuz 2490 sayıh artırma, eksiltme ve ihale kamınuna tâbi olmadığından U.aleyl yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir (Basın 12314/4968) ENGİNEER WANTED QUALÎFİCATIONS: Unlversity graduate, wlth major ta Electrıcal Engineering CRadio) experienced in communıcationı electronics equıpment, contract, administration, and maintenance. Experience in data transmission systems, radlo propagation and power dıstribution is deairable. Complete fluency in wrıtten and spoken Technical Englisb and Turkish is absolutely mandatory. All applications will be handled ta utmost confidenc». please send your detailed currıculum vitae to NATO Headtjuarters, ATTN: civ. Pers OH., Izmir, Ttırkey by 12 May 1966. (Baun İ. 163612385/4961)