Catalog

DÖRT CUMHURİYET 14 Şubat1958 S ANATI KADAR AŞKLARl İLE DE DÜNYAYI MEŞGUL EDCN YILDIZ ııııiiiiiiııııiiiıım MEVLİD Babamız TIBBI BAHİSLER umnutııuiiu'.iu ARİF RÜŞTÜ GÖRGÜN'ün vefatının kııkıncı guntlne tenadtlf eden 15 Şubat 1958 cumartesi günü lkindi namazını muteakıp Beşiktaşta Smanpaşa Camıi Şerifinde okunacak Mevltdl Şerife arzu edenlerin te»riflerinl rlca ederiz Kulan Ruh hastalığı ve hekimliği Eosselini İngricH unutarak bir Hintli aktrise âşık oluyor Yazan: Prof. Dr. Rasim ADASAL Elektrik Idaresiıtin cevabî Ingtid Bergman iki eski kocası i!e bir arada ısolda Ros selinl, sağda Dr Lindstrom) 2 Fîlmin çevrilmesi uzadıkça uzuyor; Bergman Rosselini dedikodusu da yayüdıkça yayılıyoıdu. Bu dedıkodu kıt'aları aşıp Amerıkaya kadar uzamakta gecıkmedı. Ydlardanberi mesud bır hayat surdükleri karısına hududsuz itımadı bulunan Dr. Peter Llndström önceleri boyle bir şeyin vârid olabileceğine ihtimal veremedi Fakat filmın bir türlü bitmeyişi karşısında, zihnlne düşen süpheler kuvvetlenmeye bafladı. Ingrid'e, gerı dönmesini ihtar eden mektublar yazmaya başladı. Isviçrelı yıldız bunlara bir cevap veımek luzumunu dahı hissetmedi. lngrid'in Pfteı'e mektubu Uzun suren bir sukul devresinden sonra nihayet Dr Peter Lindström karısından Dekledieı mektubu aldı 3 nisan 1949 taıihini taşıyan bu mektubda tngrid şunları yazıyordu: • Peter, Sana her şeyı başlangıçta anlatmak isterdim. 'i'tMal bunları esasen biliyorsun. Senden af dılemek ıstıyorum, fakat bu gulunç bı/ sey olacak. Roberto ile kalmak ıstedığımden dolayı beni affetmene intkân var mı Onun sana yazdıgı mektubla her seyi anlattığmı bilıvorum. Seninle müşterek bütün projelerimiz ve hülyalarımızdan sonra l^alyaya gitmek ve ona âşık olm?k ıstenıezdim. Fakat bütün bu olup bitenleri deâiştirefnem. Muhterem gazetenizln 3/2/1958 ta ! cî kaza bu iatırla.rı yazmama sebeb Ruh hastalığı anlamımn ve ruh manlara nazaran insanlara bır çok nusha«ında Okuyucu'.arla Başba • olmuçtur Gayen tenkit değıldir. İp11 2 1958 salı günü ebedi I»tlrah3ttababetinin gerçek tarıhî baslangıu manevi tansiyonlar yükletmesi itibaşa sutununda «Neden nazik olama , tidai ve ıhmalln büvUS rol oynadıfiı gâhına tevdi oiunan, S»îıh»n ni«Taııyızn baslıklı bir yazı çıkmıştır pek belli değildır; bununia beraber rile moral, cinsel. sosyal. dıni, mesnoktayı al&.kaalara ikazd.r. Saat 5 30 psıkozları en eski insanlara kadar lekî komplekslerin çeşitleri ve dola«Blr vatandaç» imzalı bu yazıda • da Taksimde blr jaşlı kadın ıhmalden FİTNAT NEMLİOĞLU 13/1/1958 günü meçhul sikijrelçmln ezildi ve ö!du Hâdltede kim auclu, uzatmak gerektir. ilk medeniyetlerde yısıle bunların baskısı altında ruhl hanımefe^dının cenaze torenlne ge bır otobüse on kapıdan binmesi uz« neden oldu, bahis konusu değüdlr, ve bilhassa bunların ilk zamanlarında bocalamslarla ıstırap çeken insanlar rek bızzat ıştirak eden gerekse teleameliyesıain, rine, arabayî ıdare eden şoforun ken asıl mesele kur'arma bazı insanların kötıi ruhlar tarafın son derece artmış bulunmaktadır. U fon. telgraf ve mektupla t&ziyetlerlnl dialne nakaret etrığmı bildlnnektedır çok gcç ve iptldai, oluşudur dan kaplandığı kabul edıldıği için zun müddet yüksek duvsrh, demir blldirlp acımıza ıçtiraK edip blzi te Bu okuvucTi. az sonra aumaras'iı: *es' Kaza7"de öV.nüştü Tekerlekler arabunUrın tedavisi de bazı tanrılorın parmaklıklı tımarhanelerda hapsedil »e.ll eden akraba, dost, arlcadas kom bit ettıel şoforu şkâ;et etTek uzere sında fpci sek'ld<> psrçalanmış kanlar şu ve bütun UnıdıKlanmıza avn »yn ümum Mudürltık santra:inden alaka'.ı veya bunlardan ilham alan hekim mış ve hekimler tarafından bıle ıhlçindfkl c«edl sevedenkr b'.r haylly tesekküre büyük acımiü Imk9n ver servis müdürunıl aTimıs. fakat «andi b u r l a r n zaptı bir hayll güç oltsslaklarının müdahalesile vaki ol mal edilmiş bulunen ruh tababetine nıedıâinden sayın gazeer.iz de'â'erıle traldek: vazifeıı kad.n memula.m bir du, neden »onra. ayarı bozuk bir çanmakta idi Halbuki ortayağda ruh bugün modern cemiyetler insam bu tesekkurleri.nizı bildıririz birlenle BOhbet ettıkierine şanlt ıldu la, imdat kamyonu geldi Bandan »on hastalarının gösterdiği hezeyanlar ve t u n beşerî vaılığile tevdi etmekledır. Esl ve çoeuklan gunu gazet^nlzdekj ç'.kan yazısüe be ra »on derece ıptidaı ve e ile çahşan lirtmeve çî'.ışmıstır Mpçhul oltuyucu kriko.arı.ı teîbıtile kaldır: ma anu 1* * * hayalî gormeler seytanların insan Bır fıkir adamımn dediği gıbi insanEşlm Hafıze Acarın göbek fıtıgı ve bunun'a da yetlnmemlş personel fi ypîi başladı tam blr buçuk «aat sürdü vücutlarına musallat olmalanna bağ lar asırlarca harabeler halindeki kaBarsak rerekalyonu U ufra ketesl kâretlerl'.e ilgill müdılrtln. te'.eronu ki efer a!t:ntiakl aSır ^ar3lı. kurta"le lanmıs ve bunları atmak için de za tedralleri, tarihî bınalan ve psleorıame'ivatını buyUk blr vukuf i\? ••» vüzUn* kipadı4ını ve bu arada ken macı ıcan eden b:rl oîsavtîı gpne olvallı hastalar ışkenceli tedavi usul tolojik arz t bakalarını ınceltnıek su. pan Havdarpaşa Nümun* ha^tanesi dialnı haksız cıkaran s o z ' f sarfe'ti mü?tu. hem de fecl ve en ufak tılr lerine tâbi tutulmuştur. Bu gorüse retile yüksek ilhamlar aramıs olduk III H = r cie Sfrvıs Sefl Pro' Aircge ğinl ldd.a etmi^tlr müdahile gormeden Amerikada Batt Oranae'de I Nolu İmdat e^ıpi »üa"e gore ruh hastaları bir çeşıt günahkâr ları halde bızzat insan dimağmiTi baDr. HAYRt SEYLAN Bu yazı Uzerîne Idaremızcp eer<>kU vetist'ek arnı durumda bir >ah»ı î î rabelerine bir önem vermedıler ve ınsanlardı. Çok dahî sonraları bile ile a«ı»:anları Dy Omer Akpjla:. Ah tetkıkler vapı'mış, blr vatandas Imza daklka g:bı kıaa zamandH k u r ' a m ' ş bazı moralistler ve fıkır adamları bu tımarhanelerde tedricen zekâlarını, met Hıırsıt Bat'ai Htjdar Sıpahıoj v. si'e eazetenlzde çikan bu vaz'nın haa\nca \i^itadaki i'k vardım malzeme seah3t]e anUmı tadıl etmışler ve ruh iıasta ruh eneıjilerıni kajbeden hemcinsle Kerlm Varda^ Tal& Ö"ancak. t'uan kikatle hic \\%\z\ olmadiâı Bl ı'e teüıvİEi yap'lıp kazazede kurtaÜmnın Ce'.ik ve ne.Ti^ire mevdpna çıkmıştır Cünkü bir v«tın r.lmısfi Asagıdakl hi'9us:8ı islâh fdl rini anlamak beşerî ıhtıyacnı duy UncuoSlu lığını kotü tutkulann bir çesıt cezası 1 Mu«erref Gln=ın. Sevll Ca'ılc ile r s n da» lm73lı mektubunda mechu oku llr UmlHi'e yazıyorum mânrsına almı^lardır. Bugjn bıle madılar. hadlselerin tumancı Muzaffer Ö^Urk 11 d)«er yucu tafsıl&tmı verdlSl Avrupada daha ziyade metpfızık ve ett.jlnt Bugün her taraftan jehırlere nev aervl» perscneiine i'fnı tf»fkHür'ı b.r 12/1/1958 aunılnde cerevan 1 Tmdat arabssı modern V â n ı b'.ldırml^Ur 12/1/B58 gunu pazsra düdiietlnü havt dsMldı. Geciknıiştl borç bllırım hattâ metapsısık <<nlamlarla ruhi ıs ropafc ve psikopat olarak çeşitlı ruh raBtlsdıSından o ; u n tâ'il olması ha 2 Kr'kolar cok eski ve itıtMp.i ırft. Muhıttin Acar tırapları izaha çalışanlar .Marazî sııç ' hastaları akmakta ve bun'arın ço»eoıle, Umum Müdurîuk "nerk«z bl ıHH»a»v Jack^ı krıko'ir voktu 3 luluk» fıkirlerıle hıç olmazsa bazı ğu açık hastanelerde ve>d avakta nası santralnıde oterien ben tatbık Zamanında kutar«a dahl en ufak ecakıl hastalıklarının oluşunda bir mo tedaviler görmektedır Amenkada olundufu uzere kadın telefoi mçmur za, bandaı, İlk vardım cihazları votoları jerine ekek arkadas an vazıfe ral prensıp ılerı surerler. Nıtekim resmî ıstatıstıklere gore ^alkı,^ j uz*u 4 Per»orifi. kurtarma ıçlnde »0 sormektedir Gene vazida meçhul oku Fransada bır tiraftan bır çok ruhde altısı ruh hastasıdır ve h?r sene rubetlz v» arrmlvdi 5 Say'.n ?a7,eHallme Ar.ısı.anın ., Mâhir Araj yucu\a ka.sı ser* cumleler ku: *nd'*ı hastalıklarının bıyolojık. mıkrobik, hast< nelere 200.000 yenı nasta gırmek ta ve Behice Eras'anın babaları Sab1 tddia oiunan ıl(ji!l mudUrun de la *PDİİn 2 sra'ık 1955 tarihll nühaelektroensefalogıahk esaslarm bu! tedır Bizde de daha az iısbette oi n ' v* Mehmet ArMtanın aaabey'.ert tll dolayıslle pek tsbli oliMk vazlfett sında Nj ekıp hakkında nesro'um ış şUaveilm ile ıdarenın gazet? ere ttu m<k ıçın tecrübe hayvanlaıında çalu mak üzere günden güne b ı artma Mili Müşavir Dani? EMİanm Ka başında bu unnamak'a ı1ı hu»U3un. ıslâh ediidıgıııl bı'diren layınpec " cn'clu M r u ! Mobllyıcı şarı şohretli akıl hekimi BaruK, bir olmakta ve memteketin döıt tarafınBu bak^ıdan gazeer.lzde cısan kar yar>:'.n]van habert ilışık sunuvoAHMET ARASTA taraftan da bir çok ruhî bozuklukla dan her çeşit ruh hastası şehırlerde «Nedeıı nâzık olamavız. bs'î'ıklı vazı rum Alırm riuciu^u bı:!arrad!*ını idKuçUky.vtı da mechul okuyucuya lzareten beürti dla »rt'Tıezler. çünkü bıısün kavmarın moral hat^lara, hakıkî suçluluk ' yatak bulmak ıçın nobet beklemeKte 12/2.958 çarnmba gunu dakl evnde vefat ederek Tepe mahjl len huuiiarın hic bırinin haScıkaile kam'ık ve k:sım •.tıübpnd!«;iklfri « m • lara bağlı olduğunu vo Insan şahsi| dir. Esasen sağhk politıkanuzm a n leü kabrUtanına defnedllmlTtir. Mev en ufak bır İİBisi yoktur rlnd<"kl Jlplerlc blrçok kaptıkactılar yetinde bir irade ve muvazene âmıli ı hedeflerinden bırı de memleketın bır la rahmet evleye vardır Keyflvetin bu suretle zazetenizın da (Be'ed.vcnln) bu clhazlar oliın «moral şuur» fonksiyonunun bo çok merkezlerinde modern psıki; trı Aileıl okuyucularla başbaşa sutununda tav eâer ku"anmît'arı zarıi'l İ3« lm.1st zulmasile ruh hastalığının doğduğu meıkezlerınin açılmış bul'jnırasıdır. pklolnrtrn sonra olia üerektlr No: zlhmi eayııle nca e1er:m nu ileri sürmektedıı Bu şuphesiz ki Nıtekim Istanbulda vazife gdr?n Ç 3515336O«336O«30ieıe351M dür. AIİ Umum Müdür Y. 1 metafizik bir izahtır. ka:'!nır> br defa dah» dlkkatlnl ç*kpadaki modern psikistrı klıniğınu2n Snffet OJrtav Sıhhidır lezzetlidir 1 menlzl rıca «de'im. Gunleıimize kadar devam eden «onra. Ank ra Tıp Fakül'esı 120 yaagrısı japmaz madde ve ruh ayrılığı gibi. nkıl has taklı yeni psikiatrı klınıği in^ı halin. '•Feci bir kurtarış!» Y MUh • Semlh İscü. talığı da uzun müddet ikı ana olusa dedir. Dığer mütehassıslara n ü r a t . a t DUn Bp\o^'anda şal.it o l d u ^ j ı i f e Lilell Azlmkâr «okak No 37 ve sebebe bağlrnmıstır. Bır bakıma den bır çok hastaların da ruhî ve TEŞEKKÜR VEF AT e gore ruh hastalığı fizik sebeplere bağlıdır ve dığer organ âfetîerıncien bır farkı yoktur. Nitekım frengi psikozunda beyinde yaygın bir beyin zarı ve ana örgu iltıhabı olmaktadır. Bır b k ı m a göre de akıl hastalığı sırf manevî ve heyecanl sebeplere bîğlı olan marazl psıkolojlk bir reaksiyondur. Birlnci gorüse göre bir psikopatoloji. ikinci görüse göre de bir fızyopatoloji bahis konusu değildır. Halbuki hakikatte ruh ve madde birb;rinden ayrı vpya birbirıne muvvzi ikı durum olmadıkları ve t'ksine her ikısi de aynı organizmenın î ncak görunümleri farkh iki hali nlduğu gıbi, ruh hastalığı da conlı orgmizmanın bır (vücut ruhl vahdetının herhanm bır »ebep altında muhtelıf şckilterde marazî ifadesidır. Bu yenı ve birlestırici gorüş şüphesiz ki ruh tahibetıni genel tababete miletthen heyecanl faktdrlerin tesiri altında bulunduklaı ve fızık t;da\:I' >anyıda modern psikosomatık anlama Köre ruhl tedavılere de nuhtaç o!duklarını ifade etmek mübnlâğa olmaz. ^jiTti(irııi!iffi{iHiT'iiııi4iiıi;:!!!nıtıiınnıiiiıuijiııııırıır!t;;ı*MM!î<MTi?rıpr:nnr!iM'nııı<fitfrriMri Genel ol.irak bir çok /erlerde saglık teşkilâtının ve hattâ bir ço.t hekimlerin akıl hastalıklarına ve ruh sağbğına gösterdikleri ılgi tam manasifc tatminkâr değildır. Ruh hastalıklarında görulen artma diğer bır hastahkta ve meselâ veremde müşahede edıldiği z?man s enel endışe, alâka ve tedbirler çok daha bihük ve âcıl olmakta ve bunİErın cemı\ctleıi daha kolaylıkla vazıfe gormektedit. «AYŞİ.NÎN MARİFETLERİ» (Kıımedl 4 perde) Yz. Hıerre B.ırillet C'v. Fehmi Baldas ItTVNBtlt BO : Cagaloglu cBKMM OÇ MELEFarem ve diger kısımS ClMı Yz A. HuMon, M lar. Her gun 1012. 1317.= Çv • Y Insl *.ıll kapa'ı. = I PazartP»!. Salı tatll. B"n>m Pet«r:m, TCRK VE ISLAM E^ERİ D. günler (Ge) Pazat Bu mektuboman evimizin üzerine, I.ERİ: Perşpmboden m a a d s (M). başka bir çccuk sahibi olmak arzu , 16 ~ Açılıs ve program 7 H. G 13 1 7 ğ KC(,'CK S \ H N E Haldun 17 00 Nat Kir.g Gole. Pat nıuzun izeıine, istıkbal ve manmi • VERLBATAN SAR4Y1: Pa = Doımen dCtİ Boone ve ÇaterinJ zin üzerine bir bom^a gıbi dıışecezardan maada H G = l e l . 44 02 7S ^ ' " ^ i T L I r ' n t d e H n ve Çok ıptıd.i vasıtalar kuHanan mü\ • iente'den melotli vahdet bir ğini bıliyoıum. Sirnöi sen bu haran 17 j= P erte=ı. Salı (Ge) tetabbip hocalara b?şvırurlar \e ler ı^vkibi çali"îrnasına: bir var=ftan da t") 00 Sakılar T Dızer VEDÎKULE ZİNDANLARI: = belerin aıasmda yalnır basına kalı Çar? Talebe (Ma). kendilerini okuturlar. | 17.30 T ı Gülsevdrn şar 19 30 Haberler Pazartesı h a n ç a . G = /ekât. affektif. moral, sosy?l ve hat«HEDDA GABLER» yorsun ve n» yazık ki ben snna yarkılar ve »az eserlerı ır, . 1 7 = Meder.î insanın artık run hastalı19 45 A'işam m'ri.ği Yz fbsen Çv T Yaidım etmeye muHedir değilim..> tâ ruhsr.i fonksi>onlar topluluğıma 18.00 Danî müziği 20 15 Radvo Raze'eti ğını da orgenizmanın o l ğ a n fcır ınjn boshdır Bülün bunların normal huIsveçli vıldızın. koeasına yazdığı bu 18 r0 Radyo Köy postası 20 30 Opereı meiodlleri Çarş , Pfr«., Cu , Crt., dutlarmı • san çesıtli reakfiyonlar ıstırabı sayması lâzımdır. Zira meson satırlardjn, Fosselini'nin tesiri 13 »0 S'nıye Çsndan türMeşhur vıIJii (Uj.ıighl işiklar sdnerken» fiînıı i.f kazundığı Oscar 20 50 Soiıbe'.'er Ş Bado Pazar (Oe), Cuma (talealt'nda katarak or.ım aşkına âdeta F ruh tabab»tinin terkip ve tedavi sa deııî cemiyetlerde muh^eiif ıhliraskülcr 21 00 ŞarSılEr A Yava=ça nuıkâfatını Ray Milland'dan alırkeıı bej»1), Çumarteni, Par D. DEMİKYOLL\B1 Hay = zoıîa boyun eğdiği ve Dr Peter hasına girer. Ondokuzuncu ajırda larla çalışan insfnların muhıkknK ki 21 30 Dl'.nya hlltavelertn 18 S SeTbest saat zsr (Ma) darpaça Tel 36 75.= lıu^ıııa g'i . ' ^^•^^ 04 îngud, bu Sunali Dasgupta macerad«n örnek'e? Ortıan 19.00 Hnbcrler Lindström t kprşı muhabbetini de , dıye bağırmn ve bunu bütün dünyaıKAMP 17» Si'kecl 22 30 Ti. suıa muttaiı ollıncavo Kbüar Robsrto dha zivade objekUf ilimler bllgirin dimağları daha çok yoruım«kti, ve 19 15 Tnnhten blr yaprak Hançerlloğ.u kaybetmedıği ar.lasılmaktadır. ln ; ya ılân etmı,ti. Yz. BevTn Trczınkı DBN'ZYOLI.ARI: 44 18 Mf = içki tpsır etmek ; ya para jjöadernıeye devam etti. tek hakim kaynağı olduğu 1alde »* tedır.de en z.yade buna fizyoloiiK 21 40 Rad lılâsık T u r k !') 20 Lrs Paul ve Mary Bvynin normal KAR\C\ TİYATHO: Bey grid'in şu îöncri de bu hususu teyid ' Bütün ou olup bitenlere ragmen Htenlere T j t ü d e 44 02 07.Ş p h i r = t>K\ ve norm"l psikoloji en Forttan iki melodı t nusıkısi toplu'.aiıı tngrid mesiKldj. RMjer'o Rosselım'nın Hatiâ İsveçıi j ıid.zın son fılmı olan i rırmzda oglu Hatları 44 42 33 etmektedir: ilcri atom ilımleri yanında yer slmış lirtıleri n?sıl ki duygu, heyecan, hâ) 22 15 P'.yano rrelo<iı.«rf 1« 25 7ıTınt konuiması aşkma nail olmının veıdiği saadet • Helena et ıcs llf.m'nes Helena ve Tel 44 b» B t;e. 21 de 6 H4VAYOLL4RI Bllet Ş = tua, hayal, düşunce .. sıbı psıkolo | « Evvelce lâtııJ.eri hiç tammamış 19 "5 \ u r t t ı n »esler J Perdl Statzer erkekler. Ujn aldğı butün parayı bulunmaktniır. Yırminci a.«r hayatıbulun her şaydcn i stündü. Genç katTTASlF tSKEMLE» 44 47 stO. D.ınışmj 44 02H tım. Ben bir şimal kızı idim. Hıslejık çesnide olaylarsa bunlarn ma20 22 30 C\z (iun'T<ı T a S 00 S r m a h a t E r g ö k m e n J nı n çok kompleks oîm*sı ve eski zaYz MM ımm r Karaca Rosselım'nın u«runa. kendisıne | kocasına yjilad'ğı soyitııiyordu. înJ"». Hnva alanı 73 82 40.Ş } v.m eden Eden Burı den çarkılar J rine tâbi Puberto rU fıkirler cehenrazî belirtılerı de gene psıkoloi;k OperPtler grıd ın nazai'p.da parı.nın bır kıymeti 13 00 Roberto lnglez ork. 20.15 Rfdyo Gazetesi nemî bir sjrMle bhbırini takib edi buyuk bir niiıhBbbet't; bajlı kocasımahiyeUedir. Bu itibarla medeni inISTANBUI.: T.ıksım yoktu. NıteKim K.ısst'.ını borçları için 2 Ti 15 H^ber'er 20 SO S r ı b c s t saat yordu. Onda her şeye malik olmak nı da. 1 y.ı: ndnl;ı kızının sevgisıni Tel. 44 31 54 Ma 10. san ömrünün herhangi bir zamrnınEÇZANELEP uç yıl evvjl llonanın Bruno Buozzı 23 30 Program 20 35 Kume faflı arzusu vardı. Onun nazarında kadın de üzerinie'.ti hak'arın' da, HollyGe 21 da ruhan çokkun, ıç sıkınulı. kurun ' caddesınd&ki a^artınii.nını satmıs, în23 33 D a n s 'nuzlâı 21 no Kor.Uijma Çetin Alve film yıldızı birbirine karısıyordu. wooddaki paı'.^k sanoi hayatını da KİMAM GELDİ Mt'» (Yarın sabab 8 r kadar ^ tulu, unutkan olması da t biıdlr. Nıgrıd daha <eçe;ıleıde Sırf kocasına bır 24 00 K a p a n ı ş tan Tıpkı hayal ile haklkatin birbirine feda etmış vc ustelık butün dunya«ENSES. BeNdğlu nöhttçidir) = 2' 15 Crz sanati Sü.pıız japnii 1 ; için bu apartıiıianı tekim Ameııkahlar dimaâlarnı vü5 • Tel 44 43 R4 U e 31. 1 i « karıştığı «ihi îş'e bu fırtma bana nın nefretıni lizerr e çekmisti. ANKARA ı ^knaray Topkapı Fatlh.= 2! 43 Hrft:ının Turizm kocutlarınm genel ısürapU.ı dışında îngrıd Beı ;rıan bu olup bitenleri yenı sii'n:bin jı'n buyuk bjr para muGarş Ten» Ma 1 5 hâkim oldu...» U'urınar. Yitkpn, Dı= '. 27 A(,ılış ve program nu^mapı Hazırhyan kabıli gerı jlnu^tı. Is\eçiı kadın. Rosbırakan ve ruhl sıkıntılarrıı inkâr şu sözlerıle C erteşı Tal Ma 15 İngrid alcvhindelvi cereyan vai, Yeni Guraba. H 7 ?0 Kur' ını K^rım Palâhattın Çoruh j iİKİ^İNt RAŞARA• O tarılıp Vatlaı Amerikalı ka selım'ye «ırf sjna*i'iı gOitermesı ım1 eden veya gizliyen insanidn sereb'al Basta Ame, ıka olmak üzere bütün " 4'1 Ttlrk müzıgi 2 %< Srrbest safit MAKı dınların nazanndD ideal bir zevce kânıııı veTeoılmek düçuncesıle sermasevıyede saymazlar Ypni (încırîıı, Yenı S 7 45 Hnberler dünyada îngrıd Borgman aieyhine 22 00 B î n ü k Millft Mecli, ^ C Sanitkârlardan uçer O Sir.de bugün bır cereyan ba'laırıştı Bu eerevan. idim. Ancak çuk gfçıredcn, ahlâkî yesını ko>diığı Sero Sirketinde de Genel tababet tenkıtçı edıp MoBeslkın« . orlaköy • Bebfli = bir skandal r.eHo«i infıale inkılâb \ bakımdan şüphelı b^r adamın peşin dunycnu, uara«,nı ki.ybetmi|tı Kosarkı 22 15 »lâcddın Yavasça liere zmanmdan tedavi ımkânları \ aiidpço^mf, Merkez. E • • •• . . S (0 S»bah müzığ dsrı parkılar etti. ingrid, 2 şubat 1950 gunü Rober den gitmek için evini. . kocasım ve C B S 1 u g r u n a y c p ) g, I l l c , n e v ı fedakarbskımından n» kadar uz~k ise. mo | Gıyasettın Ş "00 Bğk<ma takımmdan 22 *i H.berier BEYOĞLU to Rosselinı'den bir çocuk dunyaya çocuğunu 'erkec'en bir kadın oldum lıklarırı yanım bır yığın maddî federn ruhî tababet de butün akıl has p I Bfya/ıl . Sirkfcl • Eınln = turkuler koncrri 23 OO Cece AKIN Tel 48 hö 02, getirdi. Robertino ad: verılen bu yav Her şey je hcrkes cleyhime döndü. dakârlıkları da ekieven İngrid Bergtalarının tımarhane hucıeıeımde kaöııu ra»alnS;lu: = 2r, '.o D^n» müzi$ı 4 15 Çeşıth muzık «BERDI (T) Zekı ru bir günan çocu^u idi. Bu hâdise Vazıfe ve ihtiıas a"t«ndan ihtirası man, «Sonaii Dasgupit. ırsceıası. na a Aflivp, Z'ki, Bdhçeka = 0 00 Program ve kapnmş ;4 no pîtıldığı devirden çok tlz *tır. PınT tercih etmittim. Kdlbuki halk ve muttali oiun^.a a . r k sabrının tukenMUren bütün dunybdi bir bomba tesiri yapAnadolu. anatomisı ve fızyolojisi. b.vokımva M.K \ZARTel J4 25 R2, ^ tı. Amerika Hılminp gııdi ve îngrıd bühas^a A m e / ı b n n en meşhur de j diğinı anladı. Feiek kendısinden pek «CİLELİ BtLBÜL» (T) ve p^ikoioji gibi ılimlerın aelısmele I BC5 dikodu muh.urııesı I.oulella Parsnns kötü bir intı.itim s!nıstı. Onun 7 yıl An(maı Bersrman'ı da, onun filmleııni de ı B. Doruk Y1LI7IZ IBesıktc») rile muvazi olarak ruh tababeti de • . Ikıkapıiı.izmlr.Ş AgaS Tel 22 21 27 benim Ros5e!ır:ı'der. bır çocuk bekle evve! Peter Lndström'e yaptığını, cfimi. Bankalar. boykot etti. ATL\9: Tel 44 08 35 1 «CEHENNEM MEbugun R.îbertı Rus;f'ıni aynı seltılde di m in n 1 I l ! a bilhassa son yirmi sene zarfında 1 iKAHRAMAN ÇAYrnı Tur^n, Mazlum ^ Rnberto'r.un d.Kyaya gelmesinden i ^' '^ " ' «v.enmek zorunda «Î:ARF VE SULH» AULEC1» (TCrkçe). 2 OLD kendısjne ^npmıştj. VUŞ» (Türkçe). 2 Sihıt. r M^r*o,Kf.;«orü Nâs.r Ar.plar önemli tedavi gebşmeleıne m.zh r bir hafta sonıa dj Dı. Peter Lınds ' kaldıgımı iddia edıyovdu. Bu iftira drev Hepburn. Henry r «KANLI SAVAŞ>> (R İngıid, kat'î k«cu ına rağmen BomıPİLÂH BAŞINA. (TJirk kurmak olmustur. Artık frengi ps.kozla.ı E ntıtrom Amer+nn mahktrnelerinden bo v e dedıkodu »mm.nn,,.. yegâne kazaFunda. Mel Ferrer. Ani Turkçe) I ç în ta Id altınd. b.r devlet ç"). 1 SÎNEMA DC.V Etin bay'dan ionmekts oJan kocasmı karta Ekberg. .,, a ,,.o... ilhak edıverdi biyotıkler ve ateş tedavılîrile tamaVlttorio | ZAfEK: Tel .44 93 Oi f şanma ilâmnı almıştı <C şubat 1950'. ' zedesi küçü * kızırn Pıs olmustu. O1 bahanesıle Surıjeyı YAS1» (Türkçe) EUn ııliada: şılamak üzeıe uçak blanına gitti. Ay „ «Batı An.ıdolu kabadayılan mey I (Vlstavipıonbir zajmnlnr ıyAmerikan matbuafı ste? püskürüyor nurt. o inaf;ı çchre:ıla kendisine ez1 «ÇILG1N KATlL>, m ı l e ı y j o lmakta. Halk V 2 yuka çıkan .Sonah Djsgupta Ro danıı mân»sına ikı kelime. 3 Eır ^ Tekr.ikolor) n u r k ç ^ l , 2 KRALIN Yf.Nİ Tel. 22 . I M hastanelerde kalen medu. Ingrid' n 1 yaf"d£.ki kızı Pıa | berletilen .s.',zlrri tckrarlayışını unu2 ı Q g ijapall E> U Ranıi: O ğ 1 1 «VATAN BORÇU» berto Rosseıi.u» aik macerasmdan çeşıt altlı üftlü ELH\MKX lel 44 43 ı 4 » S i \ Gtl.lPt», (R T,,rkkaryolalar (çogul). k v e m o d e r n p s ikotonik dahi etraf'nı sarân j jzlerce gazeteci tamıyorıım...» Petek. Dörtyul. = 'AP'EİKA ARSLANI» (lıırkçe). 2 «HUDUT sonra Ingrıd'i.n ko'aiinı kaışıkmak u"1i' Futbol t?kımı oyunculanndan çr) Fel'k iııiikam abyor karşısmda göz yaşlarını tutamıyarak: . \\ alt Dısney'ın bır serı game ve h . v » . » v r u t a ı . ı«i üâÇİarla k.sa bir zaman .çinde taSEKÇİLERλ (Türkçe) l Roberto Ko'!«e ;'ii acaba bütün bu üzere Orly'yj gp]mesx büyük bir H=lk. İSTANBUL « Ann.'iııJçn nef:et edi\orum!> tVt 1 TPI «8 1S »5 rrânasınadır. onun burcu olmakta bır çok .uh hasUıbrıVENt: Tel 71 B 2fl (B kcv> 8 ı büyiık fedakâıl'klara lâyık mı idi?. priz olarak krısıljjndı 22 ekim ge bo?1 fer^i «sehir» 5 Kadı'tov ve cıvarı: 5 «ITURVlh (T) Le>lâ \IFMIJAK fel 22 3 83 h durumları moral ve sosy.ıl 1eda6 Akcıger nın dur 1 «ÇIPLAK Bu suahn ce'/abını verebilmek için cesi Isveçli yıld'z Or!y hava meyda gadakatı me?hurdur. Ku'u«ı Oimm, Ulutaş = Altın Mualla Kaynak «ŞANTAJ» (TUrkçe) DANSÖZ», 2 nında, kocas.ııı Rnmadan getirecek (eski tıp terimı), Mecılse son gunler viler, psikotcrapıler ve gruplar haı tam yedi vıl bekVmek lâzımdı.. rozt'»p . Suadıve. L\LE Tel 44 35 95 «TAYFUN» (R FransızROLL» 1 »amalva FenPr. İ Bu suale verılecek cevabın tek ks uçağı beklerken gavet rıeşelı guıunü de bunun hakkında ayrı ayrı ikı ta lınde ruhî tedavılerle jüz'ltılmekte. ca) «CENNETE DÖNÜŞ» 1 Snmatj a. Biîlat Mer I \YSl" Tel 21 14 1" lıme ile «asla» olduğu. yedi sene yordu. Hattâ etr?fını "jar^n g?z"'oo;c san verlldi. 7 ıBir hizmeti gör sinir cerrhisi yanında rrıh cerrahisi Gary Gooper KADIKÖY mahsus kocaman pens» mânam c » o 1 cATEŞ» < TürkR 1 TKS rel 44 03 80 İ de artık ümit ke'ilen 'lazı rvıh hassonra bizzat o fedakâr lngrid'in Ros lere: HALE Tel ,h 01 12, smd'ıkı kelime 8 tlâve olarak «ARİZONA «GİZLİ AJAN» R. MltÇ€ .ı, I 2 « Bizim aşkınuj' c Kndar taze ki .• selini'den jyrılmak iizere mahkemeye talarını hıç olmazsa evlarinde sosyal 1 (YETİM» (Hmt Sarnrr . Ycniköy: kMılmış hararet (iki kelime). 1 KAHRAMANLARI (R îzwt, Boyscıkoy, Ta = chum (R Pdnoramikî müracaati :Ja snlasıldı. Hayat garib derken gözıîrınc " üfun bir saadet Türkçe), 2 «KAÇAK bır mtıbakla yas«mak imkinını verYVK MUDAN A$\ĞIYA: r.'bya. " H Türkçe) (2 nci h.ıfta) bir tecelii Iıt güzcl yıldızın aieyhine ifadesi okunıyordu ÇILAR» lltalyan). 1 Kuzey Afrıkr.da yaşıyan ka mektedır. Bunl'nn vanmda genel Şljll v r | , , n . , = \ Z \ K : Tei 22 35 42 s \R\Y: Tel 44 16 5 B dönmiistu. Pelek ârîeta ondan 7 sene En bii>uk rol vimlerden bırine mensup fert. 2 sağl:k tedbirleri ile beraber ruh sağ' ^ Nur. Ftrıkov. Bomontı I 1 »ANNEMtN GÖZ OPFRA: Tel 36 08 21 I Ö L M Ü S BİR KADININ Ukı kelıevvelki hâdienın ir.tilcimmı alıycdu. îngrid koeasıiıı cjie derin bir mu Her hangı bır ode\ı j apış B"il»rbevt: = «ALI.AH KADINI YA I s k . i ı r YASLARIı» (Ti. 2 DA hğınıı da aynı önemle çojukluk c»EVRAKI METRÜKESİ» «Roma açık şeh'r» filıri ile birden habbet içiıırle k . , , a m , Ş t , ki. bu,me>, , Ç«,it,. J > o ^ boyama ğ d a n ^ M ç a ğ l n a k a d a r bütün lînrthor, Beylerbevi = P.ATTI» (Orlj.) LAVERECH.ER KHALI>> bütü | Sezer Sezin Kenan Zevi'iıburnıı: ' ^ bire şöhrî'ii irvesir.e çıkıveren «ahneye ş ıhid olan'ar zerrece b ı r l n a r e K t t l • * • * • bir renk. 5 şıklaııle tatbik edıldıği memlek°T.er(T) : Artun Altan Karınbabdsıdır, • OZCN: Tel 36 »8 24 •UJLVAR: Tel 21 35 78 Rosselini. 'indtm sor.ra çevirdiğı her şüpheye düşmejı skıllsi'ndan dahi î daş kafası» de büyük ruh hastalıkknnın bir de'Tanrı 1 «KISKANÇ KADIN» l «3EVİMLÎ HAYF i d i l Fı k a t î îsveçU yıldız fılmi ile asağıya do5ru yuvarlanma I geçirmediler. İ J l ' Ü P A R K : Te! 48 31 43 receye kadar önüne aeçilmektodir. karşıhğl iki keli (R. Tt,rkçe), 2 «FEDUTUN OĞLU» (R. hayatının cn m ü r i m kararlarmdan i 1 «DÎŞt CANAVAH» ya baslamı^tı. Hs'tâ pek büyük ü DAt CASU5» (TUrkçp) . 6 Eskiden m e Türkçe). 2 «YEDÎ | (Tl, 2 «SON BESTE» midler ballîdıöı ve dünvavı saran birini vermişîi ve buau kimseve onun içindeki sa 7ı M h K = DÎLBER BABASI» Mau SCREVYV Tel. 3 O 82 B \ h J h h o * H h v": Tel 43 S7 92 dedikodusu ile muhte'err bir reklâm belli etmek niycünde drğildi. «Gasv?=çılar az çok rıce Cbevaher = cMKKSlKA SERENA BE\OĞLU: M î« 44 «LlLt MARLEEK» (AlKhükeden uzak yapan •Stronil)"!i> dahı blr fıyasko | lısht» «Ano£tc.sıa i'lmleıile iki 19.2/ 338 çarEamba akşamı msn filmi) Adrian Ho > EMBERMTAS: Tel 22 25 13 I DI» Mario Lanza (Orıj ) KURGAZ\DA 5: «(.Ort sa> ı'ırlardı, Afriolmuştu. f'i'ün bunlaıonn sonra în ] Oscar mukâf3tı kazc'>jn beyaz peısenenın er buvpk filmlerinder. 1 «HUDUT BEKÇİven Mârisnne Hnld BÜYÜKAUA Slra,8) I kadaki devletler denın kudretıi sanatk^rı rollerinin kd , jrrid'm kovd'iSn sermaye ile kurulan I d I.ERİ» CR. Türkçe) sıne. YURT: Tel 36 97 K8, Ç'.aus Holm. CUBLKLU «S 1 0 01 • fiu = 1 den bıri. 7 Es«DUVAKLI GÖL» (T) •BoRo» iilm sirketi dp malî bir fi *n mühıınmuıi o gcce hayat sahne 2 «VATAN BORCU» ( ? ncı hafta) \ ERENKÖY SS 20 45 = TEVGİSİ ki sairlerimizyasko ile netifelendikten sor.ra bü sınde temsil e'ınışiı. (R. Türkçe) sinemaskop SliNAR. (Cskudar) Tel 44 31 91 FLOKYA: 7 87 42. ' < I UUMK.0 bulroacanın d"n. tersl «saMeslek oayat'nda şöhretin en ust tıaiipdilmis sekll yük rejisör Rosselini'ye kimse iş 1 "İŞTE PARİS» T. KAIt(, DEVlZ: 22 99 3<* S = «GELÎN AYŞEM» (T) ,OtVANt (Yesılköy) Taskrbanı. Salçalı kofle. kıyhıp* mânasınaT «J'AÖLÛP EDİLMİGurtıs G Galvet 2 HALI'Ioftl U: 44 24 4S ve/mez olmp tu \ ?u*T süren teşeb basamaklarma kicDr yükseîen; uzun = Muhterem Nur Genül İ nıalı fa«ıulve. v.ipıak sarması. c'.ır 8 Boz rrnkte beygire sahip YEN'LERi/ Gar> Cooper «YARINl UNUTMA» (R B Eavhan Altan Erbubüsler devresırden snnra TTne=co rra yıllar Beyaz pprdcr.in (1) numara'ı (iki keime). b HEVBELİMM 51 84 02 = lahana »arması. l.uhunya plâü r ı ı . Ttırkçe). EGE: Te! 22 71 83 (Ş Bnsı I f lak rifetile bir is b\ılan Rosselini Hindıs kadın yıldızı» urnjnraı elinde tutar İST\VBU1 21 42 12 = kisi. yaland dolma ve«air 1 «İZTIRAP» (T). 2 ŞTAN Tel. 48 07 40 tanda çevrıU'cel: biı propaganda fılmı ingrid Bergman r P .Mî.k kı 42 yıliık tSTÎV\E UKNlz «3 « 2 Ü İ çeşitlcı «ADALAR KHALİCESİH «ESÎR PRENSES» COrij) ömrü boyunca c'lfdip *aile sıa^etini için kontnt înızabf'ı. Ve .tndia 1957KADiKOV S i 03 72 f = CT) Tel M 93 M 2 ve 4 portivoıııuk sterlıze MVMHDA: 51 S . 52 f I 'i1mi"î cevirınek üze'c kalk'p Delhi bir tnrlü elinde trar .yordu. Bunca 1 «HAYIRSIZ EV İST\\'BUL: Tel 21 23 hl »EHİK U ^ L E R İ S İ Tel. RKMl 21 27 1] kutularrh pek yskında piya= ye gitti. Mukrvelename gereğince re şöhret ve erve'e ıjfmen hayatında 1 «VATAN BORCU», LAT» N. Köksal, 2 İA 00 8J :ay9 trzedilecektir. t'SKCDAR: 3> 09 45 f f HÜDSOH • BOHCHERS SANDERS 1 jisörün bütun masıpfı Hind hüku talihsizlıkler bırbin'ıi, takib edıyor2 ÇILGIN K A T İ L J «GOEAN AŞKI» N Kok 1 SALİH ACAR. 2 YEStl KÖV: 73 34 30 § Taşrad^n hüyılik almak ıstedu. meti tarafın'Un oderecekti.. M A I M 4 R 4 : 1V1 22 33 fiO = sal ORHAN TAMER resım yenlere meık°z «ptış deposu: Devarr.ı var Tıpkı 1949 sencsmde Stromboli'de ŞV4VDZ: (Kasımpaga) 1 «TAYFUN». 2 sr'flleri 113 şubata kaNa.nıK Kemal Cad 70'2 | «FINDIKC1 GELİN (T), ıSANTAJ» (Türkçe) olduğu gibi bu fîlmin çevrilmesi de dar saüt 141830 arapı = 2 DİŞİ CANAVAR vtl Tel 27 34 <3 * AKSARAY İSTANBUL Basan ve yayan ALT1N KİATLARI gittikçe uzamjja batıadı Hind hüEMîVİ AR: Tel: 44 28 51 1 «ÖKSÜZ AYŞE>. Cuınhuriyet Matbsacılılı vr Telefon: 2117 42 V'meti konüptta tesfcit edilen terih1 2/195S I s r \NBUL 27 49 00 2 = nİN«1NLIK UĞRUNDA IT). 2 «YAN1K EFE» Gzptıcilik TUrk Anonım Şlrk«lt '6046' BıkUerı satumhktadır ten sonraci cm t,h=ısatı I'estiği halCurnhunyet ÜJCIO1142" ANADOLU Vakası: 27 45 02.= 3 KAHKAMAN MÜSLÜC; ı'^Mfclu Hnlkevi dnkak N" ln 41 (T) de Roberto •Ro«°l:ni Hindistandan Reşat 1455014600 LK\ARIHM (Sıraservi = Ş MANıı (Fransızca) SahiM * \ r \ K : 71 fil B (B köy) 8 bır türlü iy* ılamıvcırdu. Bu arada Hamit '220012250 (RKEOLlMli V. ertesınaen ler): 44 13 64 ğ S > KNI MFİPK: TPI 44 « 89 1 «ALIN YAZISI» (T) Gulden evH ve iki "•).•'JV «ahibi bulunan 1045010175 NÂZtME NADt baeka het gün <)30 1 <JL\OĞH1 7 Cankurtaran = Pembesmi isleytnız. H «HARP VE SULH» (Vis? «ÇAKIRCALI MEH 1 îngihz 1440014500 Hirdli yıldız Sonaii Di=eı'nb? ile «eı ^7i ıçipnnı tı 1' n Idar* Pden 44 40 98 ' = Üdt kat btnada mesku5 ta\i?ionTeknıkolor) MET EFE» Dogussa 1C151698 Çok hafil ve latiftır Mf«'ııl MHdflr | 7İD tozmaya ve büyük para sarfetİ IIIIIUHIIHUIİIltllltlllUIİIIirtllllf tlIlIltllllIHUIIlllIHIIIlllllllintltllllllllllftIttllItllllllMIU>IllltlllllllllllllllllIlHIllllllllinUllllllll1ItllUllUlllllllUllIllll!lllIliniılıUiıIfiillllilUlIe Yerli 16101695 I meğe de başlamıştı. ÖMER SAMİ 1 1 Bır çok insanlar hilâ Shak^speaıe'in «Kral Lear» trajadisınde laîvir ettiği Bedlam tımrhanesi delııerınin insanların kollektıf suur alîlalin~mik bir görustur. rında bıraktığı ıntıbalann tesiri alZamanımızda da tıp ıhtısasları oratındadır. Bu itibarla btı suuı<rl<ı dur<ında rvılı hekimlrîinı halkın ve hsttusule bazıl:n ruhi ıstraplaule ilpıli â doktoıl'nn bır kısmı henüz yadırtababet aubesine müracaati bir z.îamaktdır. Bunün ana sebebi ruh yıflık jayarlcir; baz^ları da ruh has>)nbabotinin bılhassa insanın iç rulıî tası d mgisını almayı moral bir mahâkmi ve bütün şab^î problemlerile zur addederler. Halbuki bu insanlaımc?gul olmasıdır. Zira insanı bütündan bir çoğu hiç bir t^hiili, ruhî luâü halinde snlamak için onu bir hast'lık mekanizması ve <»ebepleri cok veçhelerı oln bır oraanizmn vahhakkında en besit fikirleıi olmıysn v' tm Tl. alrolnrı TİYATRO: B e y ğ l u Tel 44 04 O Uc. 21 Ma » PH7ar 15.(0, Salı tatıl <(;(>>CL K A Ç A N I K O VAI.AR» Yz Marc • Gil bfıt Sduvajon, Çv: Okt»y Rılat LR\M: Tep^b.ışl T''i 44 21 57 Gt 21 Ma fnzaı 15.30, Pazarteıi kaı ve iivııı 1 kısımurı = Pîidece ptrşembe ve pa = z.r açıkiir = * N : Persembeden maH d H G 10 17 1 tSTANBUL 7 57 Açıll^ ve pıotiram 8 00 K?rısık »abah m a 8 30 Haberler 8 45 S<iz eserlerl 9 00 Hifıf »arkılar 9 15 Şarıtıl»r 130 K a p a n ' ş 12 27 Açılış ve pro^ıam 12 30 9a on ork X«r m ü . 13 00 Sirkr.ar R Et«n 13 30 Haberler 13 45 Türküler F T u r t A n 14 00 Orkettra ıHuzl^t 14 30 ŞarXı!«T M GUıek 13 00 Kapanış 16 57 Açılış ve program 17 00 Şarkılar M Kovancı 17 30 Akşam ltonserı 18 00 ŞirKila B Ebay 18 20 Be e 7ab:tisı s a a ' l 18 25 Dans ve caz ır.uzığl 18 45 Sak£afonl«t Nıhat 11 '•! A(,ılıç ve prnRram 12 00 Ojlc kon«erı 12 30 C e v m e Çej hundan 12 55 13.00 13 l.ı 13 '^0 H <O S<rbe?t saat Haberler Havay melodilerl S?1<>n ork^stn^ı t'r makamdan şarkılar 14 İ Eridıe O Fi«»:her ve Junn Chr!«t\'den mf kdller 13.00 G <r.U! SövlerderJ snrkılar 1)30 Pfrty îaith orke»; trast çalıyor 16 :•» Prt'gram ve kapanıs t«m mı«da H G 10 Ş DENİZ p ertesl. §alıdan = maıciH H U 10 1 7 Ş FATlH Perıembeden maa< = d.. H O. 1012, 1315. = İNKtl.AP: Per?pmb«>den = rnaada H G 10 17 5 KARJYEr.P ertesı. çaı>:ım§ bu VP cuma 10 l«30 H HESİM VE HEYKEL: = Hızartrsı, 3ah haniç H = G. 1017 = TANZtMAT: PiTsemb* h a İ riÇ H G. 10 17. = llll Î BULMACA l l l l ı 1 1 1 1 1 1 1 m •1 B 1 1 ı \m1 1 1 1 1 | 9 1 1 m 9 1 1 1 LI 11 i m , Kazır Yemekieri: ANNE \(2)0\ I Ailenınnest ve Sıhhalıdır. YENI AR Sinemasmda Pclis • İmdat ( l&8ı olamaz. 7 [III! llllll llllll lllll! 1