Catalog

ÎKI CUMHUBfYET 25 Ekim 1958 Doktor Jivago YAZAN: BORÎS PASTBRNAK 18 l'evlren: M. KENAN KAN I § i zun zaman ilâç darlığı ç« kildikten sonra, eczahaneler yeniden Hâç yüzü gördüler. Korkarım. hastalar da ilâcın yalnız yüziinü görehilecekler. Çünkü dışandan Stelmeğe haşlıyan ilâçlar ateş pahası. «Halbuki, siz ise aksine ina bağdaşamıyacağıdır. Gelmeîe haslamıs olnıalarına senıyorsunuz. dünyayı güzellik kur. «Bu çeşid tekvin felsefesi atik de vinemivoruz. Eczahane vitrinlerini taracak, öyle mi? Dostoyevski'ler, virlerin. nüfusunun azlığı yüzündoldurmuşlar, veya doldurmamışRozanovîar (1), esrarengiz piyes den insan oğlunun henüz tubiati ••«»*<»•••• lar. fark yok. Olmıyan şeyi bıtlaçeken şey, bütün karanlıklann mu mamakla olan şeyi alamamak ayler ve daha bilmem neler, öyle gölgeleyemediği bir âlemin Paris'teki sefaret binamız XVIII. malı Piyasada aynı kalite mallar ı hayyilemiz üzerindeki büyüsüdür. asrıdan. daha iyisi XV Louis devmi? dır. Mamotlann hâlâ yer yüzürıde ayrı f atlarla satılıyor I F«kat deli karanlıgın kendisi değil nı kaoıya çıkar. rinden kalma. Prenses de Lamballe cDurun da size ne düşündu dolaşmakta olduğu. jjdiha Tin. Kpndimizden saklamağa Hizum : dir. sadece vehmidir. Zihnin gekonağı, geçcn asnn ortalanndan Bü kısııı okul deıterleriınn cok snnuna doğru evvelâ doktor Esprit ğümü ben söyliyeyim. Bence. in dinozorlann herröz insanlarm h s . ' cesi, kozmik gece gibi aydınlık fik yok Memlekette ilâç bugün liiks rini hrraherinde taşımaz sanın içinde uyuyan ifriti tehdii fızalarmda canlı xkaidıgı deviı lerin yüksek fis' arla satılması, talebe ve Elanche'ın. sonra da onun oğlu vncş eşyadan sayılması icabeden bir lerle uyuşturmak kabil olsa Ve mah. O zamanlar tabiat ö/ıtsiıie lilfcıini ır.üşkül durumda bırakmak hur akliyecı doktor Emil Blanche'ın j mal hâline srelmiştir. kalite haptahanesi idi. Gerard de Nerval nim oluyordu. lesinde Xerval'i hatırlatan bir taraf Nerval dtli defildJ. Sadece ruyayı çeşit isterseniz. hapishane tehdidi sarahatle gorünüze çarpar. oyJefiııe ! tadır. Hâlen piyasada aynı Hayat pahalıhssının en hiiviik i83S ile 1854 arasındaki son buhranvar. Çağnlarmın değisikliğile, sır seçen. onun nizanunı zaman zaman le. ölümden sonra mükâfat ya dasezilir bir şiddetle înse kÖKÜniiz mallar için iki ayrı fiat tatbik edil larında bur»da iki defa kaldı. Has**=k havasile bizi o kadar şaşırtan bu uyanık hayata taşıyan adamdı. O ma&dııru olan dar Relirli. ilâç paNer\al gençliğimde benim kendi mücazat tehdidile bu ifriti uyus den kavrardı ki eerçekten talığınm hikâyesi ile delilik nöbetptrafı ! mektedir ebed! döniisün adamı idi. OlümJ yen halılıeı karşısında gene en ma«şai lerdcndir. soncleri ancak çok uyar.ık. yapmak İzmit kâğıd fabrikası tahsi^ınden U'iinin rüyalannı anlatan o hariku ktndime keşfettiğim turmak kabil olsa, o takdirde in. nızm hâlâ ilâhlarla "Inhı olduğuna istediği şeyi çok iyi bili'n bir zekâ mek istiyordu. Ve onun için sık sık dnr insandır. Dar eelir'v olmıvanvapılan .V.f'erler nisbeU. ucuza sa lâd>> AurPİis'sını. hiç olmazsa büyük Baudelaire üzerinde çalışırken ona söyliypbılirdi sanhğın en yüksek timsali sirkteki hükmedebilirdiniz. O pünler KeHakikat |U ki bir onun grcesine gidiyordu. Şiiri ölüİlk okuduğum şiiri Ateş , rastlamıstını. tılmakta ve ithâl malı kâğıddaı. imâl biı kısmı ile burada yazdı şiirin psikolojik başlangıcı ile ken mür 'iTranlığından doğan bir deniz lar da ilâcı bundan höyle friiçeh kırbaçlı aıs!an mürebbisi olur şer tarihinin ilk sahifeieri idi ve ; edilen oVf*°ler ise ay ••'litpde ol Kızlin'nı burada topladı ve modern Fantaisie adlı şiiri oldu. Ondan son disi ayrı ayrı şeyler. Birincisi su gun"î=ı gihi hize gelir. Sonunda ka lökle tedarik edehilecekler ama. ra yavaş yavaş biıtünü ile tanıdım. du. hiç bir merrfaat gözetmeyen fe daha henüz başlangıçta idİK masına rağmen iki misli fîatla ihti. Fransız çiirinin eşiği olan o muam öyle ki Abbr Eremond'un Saf Şiir veya bu şekiide daima karanlıktnn r.ınlık onu yendi. Ümitsiz bir geötekiler icin ilâç mesolesi bir öliim dakâr fikir ve iman adamları de.«Bu eski âîem Roma le oıriikfe yaç sahiblerine intikal etmektedir. malı ve azablı sonelere (les Chimeyazısile ycniden canlanan Nerval gelir. Ikincisi yani apıl şeklini bul cfinde kerdi'ini fskir ve orospula ka'm meselesi olacaktır. ğil. tşte esas mesele de burada ya: sona erdi. nüfus kalabahşı buna Belirtildiğine göre. İzmit kâğıd fab res> burada son şeklini verdi. muş eser ise bütünü ilp aydınlığin nn oturdugu Vieille Lanterne sokaAğır hastalıea tutulan. hastalffi Bu şairin hayatı kadar acıklı ve dalgası bizt geldiği zaman daima ğınrln hir evin pannaklığına astı. Asır'.ardanberi insan oğlunu bu if nihayet verdi. rikasından yapılan 220 toniuk kâğıd bir bakıma »jirin ve rüyanın kenbu işUr de bir kaç sene gecikiriz işi. ânt müdahalevi yahut uzun hir Valery siirle ruya arasında hiçbir rite hâkim kılmış, bir hayvandan tahsisi piy^spda beklp«ıen müsbet disi baçka bir hayat tasavvur edile jben Nerval'ime sahiptim. Bu şiiri «Roma âriyet «lınmış 'lih'aıla uygunluk bulmuyor. Ona göre ru Bu prense» de Lamballe, Büyük hokımı icabettiren dar eelirli rteüstün seviyeye ulaştırmış olan soneticeyi vermemiştir. Bu yüzden ki mez En büyüklerinin büe o kadar | galiba Cahid Sıtkı. türkçeyp çevir, fethedilmis kavimlerin bıtnazarı ynya benzeyen tek san:.t romandır. •JîSjmir hir vatandası. hir empkülosu 7 liradan abnan ithâl »malı k â . g^yret'o v. cchidlr îcada çalıştıkbırı di. Fakat şiir tereüme ediipmiyor. ÇUnkü hülAsa rdilerek anlatılması thtüâl'in en acaib ve lüzumsuz sepa değil. kendi içinde çağlayan idi. Iki katlı bir pazar: \rz ve sekilde kanh hâdiselerinden biri olan bir yığın ^eyi o doğrudan doğruya Daha ilk kelimede hrr sey^ yani kabil ğıd maliyete geniş ölçüde tesir etmusikidir: Topsuz tüfeksiz. saf ha) pvii.il katllamının (1792) kurbanlann yi. bir memtmı. hir müst!»M<""i, bütün füfur kayholuyor mavat. birinde esirler, (J^ı^pde rriş ve piyasaya aynı zamanda yük pi'mlük hayatında buluyor ve azakikatin mukavemet edilemez kuv. dsndır. Katliâmı evvelâ. ihtilali t«h dulu. yertmi diUiinüyorum. İ'âolayarıııd saadetini yaşıyordu. ı Andre Cide"in anlamadıgım tarafilâhlar .. Ağır. kolsuz tek^'î >k'er sek fiatlı mal çıknıasına yol açmış bını. Ncr\al'e ne dereceye kadar deli I likede gören Robespierre o meşhur rın hıı<ni"kii pahaMın kar<=«ın''a. veti. cazibesi. Mukaddes KitaplarH.sta muhıyyilPsinde medeniyetler, j lanndan hiri de ' anîoloiisinin muyağa gömülmüş gözler. ;anavaılık, tır. bu eser j «iktidan halka bırakın!» cümlesile bu insan'^rın yaoahilecekleri yedaki en mühim şeylerin ahlâk kodinler. hurafeler. itikatlar. eski ma i kaddimefinde bu Pmsalsiz şairi he den'bilir? Daha dogrufu r kışkırtmıştı. Fakat kommünü bu iae çifte gerdanlar, cahil impaia'oıiar, sallar, kendi aşklan ve hayatının mt'n hcmen delilik hoşuma giîmfz dc lvistalıgının hakik! payı n ciir?l asıl sürökliyen. gazetesindekl de gâ"e is. ö'>T"k*<»n ibarpt kalacak*'r. nusundaki tavsiy'eler, emirler ol1 diyen bir dılle reddetmesidir Bunu Bir b4kıma her sey oradan, zihnl I â'.im psirlerin etile bes'enen baiı :mUhim tesadtsfleri. büyük ve çalDar relirü. «ntı viikselen her duğu ötedenberi söylenir, durulur. vamlı hilcumlnn. kan istey)«jleri ile kântılı bir suda kenetlenen ısıklar, belki de surrealistlerp karşı olan va hayntmciıki bu baskahktan gpliv .r. j Marat idi. Marie Antoinette. kenlar... Canavarhk, barsak yığını gitnnnMeyi aVimdan silmeee. nefsini Halbuki bence en mühim şey, Isâ liyetini tasrih için söylüyordu. Fa Çilnkil onun sanatinin büvüsü. hâve grlgeler gibi durmarlan birbirine tabiat dü=;ni cok seven prenses de Lam ondan otnmatik «ırette ın«»ıruın etnin giindelik hayattan alma misal bi, düğüm üstüne düğüm atmıçtı. kanşıyordu Talih^iz ve öksüz bir ço kat başka türlü söyleyem»z nıiydi? dipeler ve esyaya grtirdiei balle'i, ihtiiâlden çok evvel. Paris'i O zamanlar dünyada. daha sonra cukluk. çok uzakla^da, Napoleon mu Bazı dbptîarımda olduğu gihi sevdi ü?tü ışıkta. Bununla berabpr bu eaitiist Pden meşhur gprdanhk hikâ meçe cnktan alısm'stır. Giden e^n. lere dayanarak konuşmuş. gerçekgim sanatkâıları da hirhirüp anlaş sor o kadar dizsün. hPİP sonlnrında olduğundan çok büyük bir kalabaharebelerinin hengâmeleri içinde öl1 leri pündelik realiteler delâletile Firarî bir korsan. kendismi yakaypfinde kullanarak *F*.'i umumiye eden triine yerini hıraktıkca o. demfnıış görmPk benirr rahatımı ka onu bizo asıl verPn kı^mile o izah etnıiş olduğu vakıâsıdır. Bu hk vardı: he>jsi de Coliseum pe larnak isteyen bir polis tarafından mü« olan hiç gormediği bir anne1 kadnr birbirinin tamamlnyır'isı ve ode harcamı^tı. Kraliç* h\; hAdisedPn rece Herece. etinden.yalından. venin hatıra=ı, bir türlü idare edeme çırıyor sonra genc ve güzel yahut sade* nun ifade ettiği mânâ şudur ki çitlerine tıkılmış. hepsi de sefil bir tabanca dipçiği ile yaralrndıktan son diği bir apk. sınat hayatındiki mufîide'in stiphesiz biı iioktada hak kd^r mükpmmel ki insan höyle bir ı CP sevimli muhihbçsini uzun za m'sinden. sebzesinden vazsecmi1;. mahsulü, r* ele geçmiştir. fâni'er arasındaki bağlantı ölüm kaiabalık. vaffr kiyetşizlikler bu muhayyileyi kı var. Bazı büyi'k sanatkâr!ard''ki eserin zihnT biı ânzanın man unutur, ancak lhtilâl başla elini hunlardan çekmeee mechur j dıktan sonra hatırtar. Krallıgın dâDursun Ayan imıinde 3 yasınd» durmadan zorluyor. zaman kanunla miz^ vı' yasjanıa huFusiyetlerini ZH olmasına imkân veremıyor 4 süzdür ve bütünile hayat senbo«Ve sonra bu zevksiz mermer ve ı k»1mı«i. snğan ekmefe bile ra/ı olrp' nımızd^ çok ciddtye alıyor vp büvâsına kazanmak lütediği ndamları liktir. çünkü hayatın sadece bütü altın yığınına, hafii adımlarla ve bir şahıs. bundan 20 gün evvel işle rını alt üst etmege götürilyordu. j tün dphaları bu aksaklıklarda imis tierin kuyular gibi deli de çocuk1 onun salomında kabul etmege ba? Innstur. Nrrval bütiln bunlarla ve bunların nünün bir mânası vardır.» ışığa bürünmüş olarak, belirli in di|i bir suçtan dolayı yakal nıp ka yani baçında. çok ısrarlı. hattâ su gihi onlann iizerine yükleniyor. on Hıgumda beni çok çekmisti YPOM ya lar. yahut or.un vasıtaMle bu adamİnsan. dara relirse. soean ekmpfc• «Tek kelime anlamış değilim. san'ığı. kendine hâs taşralı edasile sımpnsaya bsğlı Yeniçeşme k'rako urlu bir ç>.İ!f<ma ile ermişliüin bir ları taklid Pdıyoruz. Nerval şiirde. sımdan onbir. oniki yaşlarıma ka liirla tPmas eder. le de yasavabilir. Bir mtıavven heluna getirilmişlir. Sanık. iîade ver adım eerisinde, her çeşit ölümden onun kadar dehalı ^ e acaib Van dar bir kaç deli dostum vardı Bu Bir kitap yazmahsınız bu konu O (3) geldi. Ve o andan itibaren Katliâm e\velâ Abbay'deki mah defe varmak Için. hir mnı'Het kuru Gogh resinıde böyle oldu. Delilik yüzden bir iki tehlik» bile goçirda'ı> artık ne ilâhlar. ne de kalabalık dikten sonra bir kolayını bulup ksç bpter hir öliimün dpliligin k* hiç hir zaman metod olamaz c dım Bir tane^i her gün pvden yl pusları öldürmpkle başladı. Oradan, ekmekle kifafı nefs etmeV «»prpkipı ınd.i. tarVı hidayctin ^ e rahmanij | mıstır kalmadı. O andan itibaren yery"'* * * * y^cok tisıdığım ve esva filan gö ChStPİefye. Salpetiere. La Forcc'a O günOenoeri kendisini arayan Ye ytirt desilsc bile çok besleyici h i r ' Valery. Les Chimeres şairine karşı ti*rdüğ'tm Sinob'un m ^ h u r Deli ö geçti ve nihayet Bietre'dekl biçare yorsa onu da yapshilir. ölme/. Vivolocnov nihayet kalkıp gide zünde sade insan vardı: İnsan maisy:inın ksybolan her «>oyi çok üs1 Ama hasta. hasfalıemın eerektirçocuklan, f'hlşeleri öldürdükten niçeşme nrakolu müretteb''tından bilHi. Nikolay Nikölayeviç adama rangoz, insan çiftçi, gurupta koyunti»n. âdrtâ mrtafizik bir plAnla hul daha çok Insaflı. Geçenlerde rastla mfr'i, blr akssm üstü heni Topha »onra »öndü. Böylecp yüzleree mü disi İlâcı bnlamazsa. h u ' w dn a'npolis metnuru İlhami Özer, nihayet rr.ağa muk'"dir bir hasretin ve pişdığim bir makalede bu' siirlrrin ye n^de hilmem Slnopt ı hövl" bir kıllı huysıızlanmıştı. En şahsî. en lannı süron insan coban. adında 1 firari sanıgı Galat da Alip??» rsr mınlığın dilile konuştu ve kendisine ni bir baskısı için yazclıtn mukad s^mt var mı îimdi bütün çartn dafaasız in>«anın kanı. leklz gün, mnzsa. kendisine vaadedilen eeVdenın" fikirleıini. üzerinde en afak hiçbir mefharet ifadesi (4) olmı demPden alınmıs cok güzel şpyler b ılkınm Rnztl onllnde bogmağa kalk ele geçen her vasıta ile döküldü. ee&i hek'lemeee vakrt knlmaz. o vtdesinde Değirmen sokağındaki bir flir dUnynsmda c"k hufust bir vPr • bir tesir icrası mümkün olmıyan yan fakat dünyanın her tarafında nkudum. Zaten Vilery daima Pn gü tı. ZorlR elinıipn kurtardılir tlk bü Madam de Lamballe ialerin vahim leceee ulasmcıya kadar havatını k'hvçde be;tırmış, teslim olması için yantı lestlfi (rflrılerde ortadan kajrbolmabir ka'ın ka^a'ıva açmış olduğıın ninnilerde amlan sanat ga!e"'erin ihtar etmiştir. Scfarethaneye tppany.ı spvıhatime lel vp en dogru düsünen ve gören y'\k hnyal Fiıkfum dPİilıfin zann« fa muvaffak olmu?tu. Fakat 10 akuru ekmekle uzntmak imkânını adamdl. Surası. var ki o şairdi. dildifindpn cok dar olduğunu ve aid bir i» \»?*liP!<ile gitmi«tim. Bahdan do'avı kenrli kendisine kızt. de nortresi asılan insan.» Firarî samk t»> lim olmayınca. poli eeye kuivptli bir yaz »ağnağı altın Fransız mı?raının üzrrinde içi en iyi çibuk bittiğini pğrenmpm oldu Son Srtıstost'» k'al «ilesinin meclise ilti bn1"n<>7. kolayca oiür. cası üzerinp o kadar muhabbetle') yordıı. FnVat. çok gecmeden hid 11 t sin başına indirdiği labanca dipçiği da girtli^in'» zaman onu düşünmekbilen adam sifatile durmuş vp dil •nıdıîiT' deli dtinvanın en muhay b.ış;lı olduSu krallçeslni yalnız bıKundura boyacısına. hamala. hr1"»fi. hrf\ bazı olduffu sM, hedef Ruya bilp görmü raVmamk lcin yanına gitti. lhtilâl ile yaralanarak ele geçmiştir. tpn çok uzıktım. Zntpn Pari«'te bu sUnmilstü Or.un çok sevdiğim ve yilc'lz adamıydı nortacıva varıncıya kadar. calı«tıPetrovka aslında Petersburg'da ! d"Şistirdi. B=ska bir derd korusıı lundusrum müddetçp hu spvdiSim !«a daima kullanciıgım «rilyasını anlat yordu. Zat«>i virmi oruz kelimp 11e yalnız 10 agustos gecesini onun kral Yaralı İlkyardım h sV ne ine yatırı olması gerektiği halde yanlışhkla mak ı«tovpn adamın hiie azıml SP konusurdu Kuvu mprnkımdan daha ailesilp beraber geçirmesine • müsa pı nisbette para kazanahilen. ka.h^tır'adı ve Vivoloçnov'u tamaınile larak tedavi fltına alınmıstır. Boğuş Irin p"«inde o kadar çok ko^mustum kilde uyanık olması gerekir.» cüm çok evvel kurtuldum) Dplide bizi ade ptmi«>. ertesi gönü bu kendl aya zaneı ile masrafını diled'ğr ıribi âMoskovaya yerlestirümiş bir köşeki bu i?den biraz da vnrgundum. umıHıverdi. ma sırasında polii de ellerinden yara Fakat çıkarken is deeişti. yagmur SİIP gelen avı. veilahdın mürebbl varlıyahilen insanlann. dar gel'rye benzerdi. Caddenin her iki tara' '"'stır. durmuçtu İyi tarh edilmiç bahçede yesi Madame Tourzellp İle berabpr lilerin heosinden. çok daha refah Nîko'av Nikölayeviç hatıra def fındaki birbirine uygun evleri, bi lanmış. elbi^"' L> Forcp'a göndermlstl. bil>ük agnçlann yapraklarından dODavet teri tu'^izd'. fakat, senede bir iki na cephe'erinin zarif tezyinatı. kiicînrte ya.«aıt<$ı. inkâr edilemez h!r «• damlaların ?r=inden ba=ka hir "n t'efa, k='ın bir not deftprır.e hu tapcı dükV^iı, kütüphanesi. kırtaEski Muhariblpv B ; rli|i Cemiye ?ey i'ltilmiyordu Ru spssizliktp cin rağmen. hayatı Katlikâmlar Madame de Lamballe'i hpkikattir. "ıına sıiöî'e e^p'nmiyet verd'ği bir fikri, si"ecisi. t'itı'inün iyisini satan dük tinden: eyinilln UçUnde »abah erkenden La idame hahsindc. pıda kadar hattâ sini tayin rdemedigim hir kuş se«ti. Forc'dan alarak Abbay'e naklettl belki ırıdadan da mühim yeri olnn d'""!*:nceyi ksvded^di. O SÜn de kânı. piriş kanısmın iki yanında a«>ır vp mahzun. bir şeyi hatırlamak Istiklâl madaly^sını hâmil ve tsİngilizceye vâkıf taliblerin, t eıcürneihallerile birlikte sekreterİpr Burada daha İlk günO, belki de not de5i">;ni çıkardı. iri. okunaklı, som koliara asılı buzlu camdan iki tanbulda ikmet eoVn emekli sııbay İRter gibi öttü VP ronrn hirdenbire o zaman ibtilâlln adllye nazın olan ilârlann asırı pahalılıjı on'arı da liğimize müracaatleri rica olu nur. İki lisan bilenler tercih edibir vczı i'e yp^mağa tıa.jl^dı Ysz karpuz lâmbasi'e yem°?;n iyisin' " e ların.en yakın E?ki Muharibler Ce çok yüklU hir susuşla sustu. BPlki Danton tarafından gönderllen Staşa«ırtmıstır. dp bu sususun yf'zOnrtpn yarım lecektir. • . (59013) dı''irı şnnlsrdı: nislas Malllard adlı acaib blr adam ren lokant^si insana hep bu dümiyçti ilçe baskanhğına beritlarile kalmıs gihi blr hali vardı Aurtlia" Çafcdas medenf toplnlukların cok v l:lrt "ndili*indpn işe müdahale ederek bin «* mflrtnratlerl. nin naaılsa pzberimde kalmısj bir «Zıpır "'rh'psincîer karısı bıitürt şi'nccyi asıiardı. EC ZACIBAŞ1 LTD. ŞTİ. LEVEND bir çeşit halk mahkemest kurmuş tan hallettikleri çpsitli Içtimai yar; cümlpsini hatırladım: Kanıyor' arpVısva carptı, pPn Eİnirr>i bozmuştu. Sabahtan vo hu suretle bir çok insanı kurtar dım sistemlerini incelersek, dilimiKtsın sokagın öfkeli. sert bir ba(Karanlıklann içinden iki nota, pp'H yefp'c v.Vtine kadar otur kısı vardı. Sokak sâVin'eri sağ'am, mağa muvaffak oîmu^tu. Madame 1 ze doladıvunız sosyal yardım tâhisüriicü öldii biri aftır, f>hürü tiz çınladl 've hed"' 'T.«lmb*ıfîp"in kur^jlrnaaı lhtbnalt } mus ve ' a i ı fTti Saat bir y ı a ı ı izzeti nefis saMM; i*" Vi» % <t ser ŞcJör O«ımar> Ozttlrk. id»r«indekl T i n arkasından ehedT vnvarlak (%ilTP f cok kuvvptli idi. Zaten, hakkında rinin bizde kuru lâftan ibaret olfftitarya 7S32) plaknlı kam/onla neş veya hir yıidız) k"ndl mahre senbol^t şair X'in. bestekS? ¥ best mesVij. or'nbı idi. H'kllm vcrpppk olanlar. yani kattl du?unu. «losyal bakımdan. hir ortaMümessil bulunduğumuz AMERİCAN MOLDİNG POWt''«:H»darda Tunuhiğı caddp«indPn klnde d'inmı ke ba^ladı tlâht nesiden'<ı tekvin scnfcnisi için vaıJığı j ler arapına kendi adamlan da so ca5 devTİ yasamakta olflupurouzu Şpç»Tken. Ab<Uarr5'b"'in Knrnkaş tsDER AND CHEjRflİCA^ CORP., fabrikanın, piyasaniıza ta•ıŞetı»»te*iı!angı«n ilk oktav kutlu ol!» kulmuKtu. Bir k..ç keJime «*ylem»?l knhıtl etmek zorunda kahrız. P'fte'eri okuyarak kafaııı snifcrnmâp 1 v»«mrt' blr çorutun»»flir7 BPlkihü cüınlenin gerisi de gelPnınmış AMP'KCtT mârka I^ÖLYSTYRENî: için proforma kafi gplpcpkti. H"tt.4 huna da lhti5î\gü çift atlı nrRbaya çarprrrtstır. mişti. Yok seyyareierin ruhu, un kurıımumuz (1) V. Rozanov (1S561918) Kaza sır..sında ağır yaralanan sürücii cekti. Fakat birdenhirp karşıma çıyic k^lmamiFtı Biri kommtln 9ZP Tek sosyal yardım fatura istiyen sanayicilerimize. miimessil sıfatımız istinasıırîar.n sesîeri, daha bilmem nerl =mdan. öhOri) katliAmcılardan iki olan tsri Sieortaları bile kendisinTo!stoy'cuların makbul saymart'.K katdırıldı?ı Nflmune hastın«sinde 51 kan siyah hir otomnbildpn . kurtulon derhal tanzim ediycruz. ma tPlâşı. hafızamın coşkunluğunu ler ... kipi onu knpıya doğru götürüyo den beklenen hizmeti yüzde yii» müs. «ofö" yakalanarak tahkikata yanda kesti. Bu cinsten bir cümleları bir fikir adp.mı. • Adres: J A K ATİYAS lardi B ı vatandaştan istenen tek v bp'iannnstır. »Faus'un icinrle büe karsınıza ye veya hetızerine. bü>ük mistik(2) Kelime eserde fransuca oAşirefendi caddesi. Katırcıoğlu Han 5 1 2 İstanbul fşy. «Yasa^ın millet» divp baeiTna'r isahctle yerine petiremiyor. Bu silerin VP ilk kilise ilâhilerinin dısınçıksa nrv'en bu çeşıt zıi"va'arın ı>e larak kullanı'mıştır: Edebî 'arz mâ Denizde bir ceset bulundu tı Fakat birdpnbirr gözüne sokağn arorta dısında kalan smıflar. leyleTelefon: 22 59 16 vpya ZPvtinburnundTki nsker! fnbrikalar da ancak Dante'nin Arafında (SaintAntoin «soka^ının) köspsinc1** ğin yuvadan attıpı yavrudan farkne de ölül"ı':ten, tahammü! edı'.e nâsına. ' öntlnde deni^d» >^ir peset bulunarak Cpnnrt'indo. Vivaldi veya Bach'ın Ozerinde htrinin yflrüdüğü cıpl.k sır bir ihmal içindedir. mezlik'on. sun'î'.ikten kurtulamîya(3) Yazar, Hazreti İsâ'yı kasdedi Mırjta knldırılmıştır. bazı pa'rçalarında rastlanabilir. Fain«an cesetleıinin yı&ını ilişti VP r 1 kat basını ve bilhassa gerisini haAydın kütlenin hüvük çojunhicsğınl b.' ''cnbire ani'mıs bu'unu yor. S yaflannds kadar olduğu tahmtn O «Korkunr »» diyp haykırarak başını tırlıyamam benim için h^kikt hir çevirdi İ!k hp.rek''"t Ch^rlat adında ğunu teşkil eden memur sınıfı. ncyorum. E"'tün bunlar bir özenti (4) Görsi'nin «adında büyük bir edilen Prk^k cespdi. çınlçıplak bir azabdı. Bütün sahif** bi.yük göz kabir berbprrton geldi. Mızrağile br\ retli. maaslı diye ikiye böliirunüsden i'^aret. kimse ger^ekten hoyle mefharet ifadesi olan insanî cümle vnziyettp gört1!mü?tür. sındiki takkeyi düsürdü. Takat alITAdi"enin i r ü h ' r nıı. yoksa cina maşmalarında olduğu gibi hiç bir şeylerle üeüenmiyo'M »derrı in. sine telmihtir. vazıh şekil tcklif etm^den sade y.ilnı da ynralanmıstı. Bu kan her $eyi tür. Hastalık haünde, maaşhyı bin yet mi olduğu MorRun vpreceği rasanın böyle şeylere ihtiyacı yok aitüst etti. Kurtlara benzeyen bu bir kayıtla bağlıyan mevzuat. ficpordan sonrr anlasılacaktır. Savcılık dız parıltısı ve rpnk rünbüsü. gözümün önünde idi. katil sürtHü kan «örüncp çlledrn j retliye. hastalandığı zaman. basını töhUikntîi ı^ciTrifîtır. Tabiatin esrarı kafasmı kurcalad ğı , CiVıyorlardı. Darheler birbirinl t.i | Pu seyahatte ilk defa kitablanmzaman o şiire değil fiziâe müracaat I tdil Biret gitti kib etti. Bi'dpnbire bütün bir kin cevirip bakmaz bile. Emekli. dul, dan uzk olmanın ızîır^hını duvTÜRKÂN KARACA etmek lâzım geldiğinı bilir. j Genç piyano v riü >2umı:z ^riil Bi dum. Ctinkü bu ctlmlpnin arka«ınuyanmıstı Madsmo de Lamballr'i yetim ise, hastahk. bakım. tedavi, ve sr>dpce ftldürnipklp kalmadllar. ba ilâç bahsinde. îrâbda yeri bile ol«Şeklin, zamana mekâna uyma j ret dün Ankara vanuru î'e tekrar dan gcleni bfh^mPhal okumak istiMEHMET KARACA sını ve cinst uzvunu kestiler. kal mıyan yabancılar gibidirler. Husumüzik iMi^asırı pc'.iştirditi Pnrise yorrtum Hiç olmazia bir Aurelia yışı. arzın. kâinatın ruhiyatından bini kopardılar. Hattâ bu kalbl ısıOğulları İHSAN KARACAnın müteveccihen şehri^ıizden aynlmıs bulahümpk içi:i riönüşte metroya bin bahfehnenin fennin açık açtk ortaranlsr olHuSu bilp süylenir. Başına st müesseselerde çahsan dar gelirnıfdim ve ilk raptladığım kitahçıdan dünyaya geldiğini dostlarına tır. Ankara ve tzmirde Idil B:>etin bir iki Nerval sldıktan «onra Chance, ?''nlerce Paris «okaklannria Hler de. içtimM yardunın havada ya koyduğu şeyleri yen: baştan vumüjdelerler. fevkalâde bassrılı o'arak verdiSi iki mpsElyppps'ye doŞru yürüdüm mizra*ın ucunda gezdirlldl, hat jdolaşan adından başka tarafını g'âzuhsuzlaştırması bir kenaıa, esas tâ kral'cPnln ef'rmesi için Temple'a İstanbul 24.10.958 konserde orkestrsyı idare eden d e . Fakat girc'igim kahvede paketi açremediğimij bu diyarda, şahıslaolan bu «Genre» in (2) bugünkü bil eötilrdiMer. ğerli öâretıreni Nadig Boulangor ise matlını. R«lki de hatirhvairadıgım rın in<afına kalmi5'»Tdır. sanatirv özü, fecrin kuvveü ile as!â etimlPnin mavl yıldız ısıği'» Z'hnimBir in«R»t usta«ı h^inci Bu sınıf insanlann. bujfün a«jin Gnrictir ki. iki dpfa yattıjı bu de çaikanrtıası hoşuma g'diyordu. kona^ın tarihini bilmpmesine imkân derecede pahalıiasmıs Hârlardan bl Bu suretle bu cümle daha fazla bekattan düserek öldii nlnuyan Nerval bu kadından hiç rine veya hir kaçına muhtaç duKaraköyde Avukat caddesinde 123 babsptmpz. Kerval ki bu katliâmnumaralı evde oturan Fahri özltl isrumda kaldıklannı biran tasavTur c Saat 21:50 da İstanbul Radyosunda dan MaHlarrt tayesinde kurtulan Ga > mindp 43 yaçmda bir in?nat ustP ı. (TÜRKİYE İŞ BANKASI) toft>"'un hıyatını yazmıştı. Alt t:=t ermek bile insanın tüylerini irrperBiipzikçi «okRğmda çalışmakta olduğu olmııs mııb^yyileFİ ona sadece dirt, tivor. infaatın 5 incî katına bpton kalıp Çok spvgili annemiz mistik kâbuslar v y a ruyalar hazırçakarken muvazenesini kaybedip yere İrtimaî yardım. nüfus siyasetinin lardı. düsmüstür. KADRİYE KUYAŞ'ın ana direklerinden biridir. Bunu idKzızedp usta, îlkyardım hastancvefatınm kırkıncı gününe mürâk etmiş olan medenî memleketsine kaldınlmışsa da biraz SOITI' sadif (2C Ekim> pazar günü Basan VF yayan 6!mCştür Hâdise ptrafında Savcılık ler. Azrail'in. tırpanını kolay ko(yarın) Bakırköy Kartaltepe Gazetecilik Türk Anonim Şirketi tahtikat yapmaktadır. Camiinde ikindl namaıını mülay savuramaması icîn gereken her Cajı'oeiiı Hp!k..\1 Foksk Nn ?«'41 teakıp aziz ruhuna ithaf edilşeyi yapıyorlar. tlâç mesplesinin «.•'hih' mek üzere Hafız Mecit Sesigür Ekim 25 Rebiülâhır 12 bngünkii durumunda. haşka yerve Hafız Ali Gürsrs tarafından VÂZİME NADİ okunacük Mevlidi Şerifi akraba. lerde rahat rahat çaiışamayan Az| Yazı işlerini fi'len idare eden Bir Amerikan ilâç fabrikasının imalât işlerinde bilfiîl çalışacak, dost ve arzu edenlerin teşrifleV. raile. kanılarımızı ardına kadar açs MeVul NTOdtU askerükle ilişiği olmayan, erkek eczacı veya kimyagere ihtiyaç ri rica olunur. E mıs Rİbiyiz. vardır. İngilizce bilenler tercih olunur. Şişli P.K. 116 ya referans, Kâzım Kuyaş. Belkıs Kuyaş.' ÖMEK 6AMİ Bujrünkü para ve döviz rejimi. v Beyhan Kural. Saadet Alpar fotoğraf sarih adres ve tercümeihalle yazılı olarak başvurulması. Gazetemiz* göndt nlen evrak vt1 yazıBİIGİ YARISI PROGRAMI 6.23 11.58 14.Mjl7.15IJ8.48 4.44 Şeref Alpar lar nesrediîsin ^dilmesin lade oluntnaz Hâç fiatlan ü«jrrinde herhanri hir E 1.07 6.43 9.39! 12.00 1.31 11.28 değişiklik yapıîroasına hçiki imVnn tiânlardan mesuHyet kabul edilmpz Termez. Ama İHC«IT1IV v"'"/'«n Vural BÖzükmüyordu, galiba bir her smıf halk tabakslannın hir hayalnız alık yerine konmak ftteme Boşuna yaşadığı. aldaüldığı erasıra partileri dahi değil sadece mensup tup dışarı atmak üzere üstüne yüru CUMHRİYET'in Tetrikası: 42 diği anlaşılmıştı. Artık ona parasının karanbk olarak usuna geliyor gibi bulunduğumuz içtimaî zümreyi ifa müşlerdi. Vural, Ankaraya gidip i$i kaç Amerikahya rastlamış, Amerika yat ve memat meselesi karsısıııda lıların arabasına binmişti. tbrahim hırakılmas' Ha, »klm toiovca kabnkaya yaurıldığı söyleniyordu.Vu oluyorsa da kafpsı ktrışıyor. hemen de eylemek istemiş ve bu vadiden , bir kere de oradan kurcalayacaktı. Ayrılık saati gelince, Hatice Tuz Tuzcu, soförü arka kolruktan ayıran bul eHeceîH hir hal değildir. rala kaptırdığıı 846 lira 59 kuruş ay bir öbür dünya korkusuyla, kara bazı izahatı arza cür'et eylemiştim. yeşilimtuak camı tıkırdattı. yürüsün rıydı, o eski gazeteleri satarak, bay âlın yazısile düşüncesi bulamyordu. Bu meyanda dördüncü bir müşahede cuyla Fatma hüngür, hüngür ağlasBiı î'e1! medeniyet diinvasında, ram bahşişleriııi toplayarek birikür Vurala verdiği 846 lira 59 kuruşu hâ mi, yani yapacağımızı yapmıj ve işi ülar, kucaklastılar, Fatma «Hakkı diye eliyle işaret etti. bir çok yerlerde tatbik edildiği pHatice Eeee Fatma!... tşte, kala kala bir diği paraydı. Bunu Iffet Savaştolga lâ clamamıştı. Aylıklardan olan ala miz tükenmis olarak suyu çekilmişj m helâl et hanınv dedi. bi. hütiin fertlere sâmil hir sosvsl ben kaldım. bir de sen. Vuralı »ay. ya vermiş, biılikte bankaya giderek cağınm banka defterini de görme bir kuyudan a\Tilır gSji memleket Tuzcunun ayakları tutmuyordu, koca tebdiline müncer olan bir noktanın sile İffet Savaştolga kollarına gire mıyorum, çünkü o gidicilerden. Aıtıt yardım sistemi kurmak bu çetrefil yatırmısk.rdı. Birikmiş ayhklarını mişti ama İffet Savaştolga o psrayı daha arzmı unutmuşum. O da şu ki, rek yürüttüler. Hatice Tuzcu, rikahlar onu alrruyor ama o gene de işi kökiinden halletmesre im'«ân veda İffet Savaştolga, Fatma adına hankada Fatm^ adına sakladıklarmı pek seri bir surette maddi ve m». İbrahim Tuzcunun elini eli gidicilerden, bize hayrı yok onun. re<ek tek raredir. yatırdığım söylüyordu. Arasıra so söylüyordu. îffet Savaştolga gideriçine aldı, aktı. Öyle bir Gelelim seninle bana: Hadi ben mal. Memunjndan işçisine, yetiminden ken Fatma bu parayı istemiş, hanımı nevi yabancı nüfuz ve tesiri altında nin ruyordu: kalarak... sıktı ki, avucunun sıcakbğı bir sü larım için kalıyonım, ya sen niçin dnlun' lnıiar istisnasız her '•"ycn2.ua: NtClf Aİ.SAM Kaç parem oldu şimdi benim, cvermem, demişti, çar çur edersin, kalıyorsun? Anlıyamadım gitti... Bey. bağırsaklarıma bir sancı, r« tbrahim Tuzcunun eli üzerinde nin. sıhhatini ve havatını tek hssıpareyı nasıl harcayacağını bilmezsin hanım? kaldı. tbrahim Tuzcu, gevsememek Böylece bir kaç yıl daha geçti. Artık Savaştolga, îffet Savaştolga SON öfke. na korumağa mecbur bırakılmadğı; sen, başında bir büyük ister. bun. bir sancı güdi ki. BakaİKn evlâtları Bilmem. iyi bilmiyorum, ama göz yalşarını sabvermemek için ken Fatma başka kimseteri beğenemiyor lenmişlerdi. Perihan: j dan sonra paranı İbrahim Beyfendi ma sağ olarak kavuşacak mıyun? cemiyete >*üzde yüz güvendiği; dok du. Fakat Fatma yüzünü kızdırıp, Bunlar hep birbirini azdınyor yirmi bini buldu Fatma. Hanımefendiciğim, tekrar, tekrar j dini zor tuttu. Vural annesinin elini saklayacak.» Artık Fatma, b?şka kator parasi, ilâç parası, tedavi mas Ohooooh!... Oh. oh. oh... öprü ,ama gücenikti, biraz soğuk dav Mithbt Efendinin Eskişehirdeki ad kr, diyordu. Hayatın pahahlanmasıözür dUerim, maruzatım «adece ve Sokakta 25 günlük bir rafı endiselerin'Jen kurtulHuğu Parasım ne yap=.cağmı bilemiyen pı bulmakla da kimseyi korkuta sadece haddim olmayerak içtimai, randı. İffet Savaştolga giderken ona resini isteyip oı\ yJ gitmeğe kalkın n u sebeb oluyorlar. mazdı. koca iki aileden İbrahim Tuzçocuk bulundu memleketlere imrene imrene hasFatma. her pazar toplantıya gidiyor, ca, talihsizlik bu ya, Mithat Efendi afaki ve umumî bir hasbıhalden, sa on para bırakmamıştı. Abdullah Savaştolga: cuyk Vur?ldan başka kimse kalmıBeyazıdda Tacirhane sokağında 25 birden tifoya tutularak öldü. Fatma Her iş olup bittikten, soğuk nisan günlük bir erkek çocugu bulunarak tahk halinde, eczahane vitrini kar Dağıtmah efendim d?ğıtmalı köyünden bir bildik arıyor, kardeş yordu. İffet Savaştolga bir daha bi mimî bir derdleşmeden ibarettir. lerini, emmi oğullannı bulmak istisısında kuru basımıza kalıp e!leaylarea yas tuttu, dövüne, dövüne demişti, esasen izinsiz olarak nasıl bu | DarOlâcezeye gönderilmiştir. Bey! Tam şurama bıçaklar sap. günün kapalı göğünde uçak, rikmiş ayhklarm lâkırdısını ttirmeyordu. Bunlardan birini oğul yerir.e ağladı. Aıtık Mithat Efendinin n i . topknıyorlar? lutlara gömüldükten lonra İbrahim lanır gibi oluyor. Polis. çocugunu terkeden anayı rimizi uğuşturmak çok acı şey! di. Fatma hiç olmazsa Vurala verdikoyup parasım ona verecekti. Köyüşanım parmağında taşıyor, ona bağHamdi VAROĞLU Tuzcu, hafiflemiı, ağır bir yükten aramaktadır. Aman hanımcığım, tık dişini. ği 946 lira 59 kurujjun ödenmesini is Hiltona da öyle yakın ki, kılık nü ararken: lı kalıyordu, onun üzerine kimseye tedi. Vureldan azar işitti. Ne olu îbrahim Tuzcu, karınnın hastala kurtulmu? gibiydi. Ökıüz kalmı» çokıyafetlerile Amerikalılara karşı hiç Bizim köy, ormanın kenenndayvaramazdı. kime onun gibi inc« yordu, patlamamıştı ya, elbette Vu nıp kalmasından korkmus, onu yü cuk gibi hıçkıran Fatmaya «G<1 Fat hoş olmıyan bir manzara teşkil edidı, diyordu. olamtz, kimse onun gibi güzel mekrcklendirmek, canlandırmak için ko macıgun» dedi, urtını okşadı. Onu ral bu parayı ödiyecekti. yorlar, demişti Vural de. otomobilinde yanma aldı .Şoför, a ç . tubkr yazamazdı. Bir gün ona kırkhk bir köylü luna girip yanağından öpmüsrü. (Çamaşırlık ipeklide yenilik) GelgeleUm Fatma, aylıklarım da şöyle dedi: Hanımefendiciğim, dedi tbrahim Tuzcularda çalışmaya başladıgın tığı kapının tokmağmı hâlâ elinde Fatma önce Savaştolgalarla, sonra aylıklarım diye tutturmuştu. Bir heBüyük fedakârlıkla imaline muvaffak olduğumuz garantili Bizim köyde ben doğduğumda Tuzcu, bendenizi uyku tutmadı, bel dan beri, Hatice Tuzcunun yumuşak tutuyor, kasketini öbür eliyle göğ Salih.ya verilmiş hizm*lçi olarak sab. birikmiş aylıklar binlerce liriyı orman kıyısındaydı. Ama şimdi oramaşırlık (Nilonlarunızı) satışa arzetmiş bulunuyoruz. Bu Niki bir sürçü lisan eyledim, affımzı lığını, sulu gözlerini, cabuk acıyan süne bastirmış, İbrahim Tuzcunun Tuzcularda çalışırken beş para alma buluyordu. Sonunda onu eski «ylık m,.n altı faat ötede. Ara da bul. Seıı lonlarımız Naylon üstünlüğünd e olup aynı Naylon dokuması ve istirham ederim. müşahedelerimi had ince yüreğini, ince duygularını se buyruğunu bekliyordu: mıştı. Fakat son yıllarda pazar gün ları ayda on liradon, son beş yıla bu yolla köyünü bulam'.zsın hemşelynı ipek inceliğindedir. Aynı z amanda renklerini kat'iyen değiş Önce Fatmayı eve buakalım, dim olmıyarak arzederken pek muh ven Fatma hüngür, hüngür ağlıyorleri Niş.ntasında hizmetçilerin, kakadar elli liradan, ondan sonrakileri rim. sonra Bomontiye! irmez ve açümaz Nilonlarunızı 1250 kuruştan satmaktayız. Bunterem Abdullah beyfendiyi kasdet du. pıcıların birbirlerini bulduğu topicn bugüııe kad'ir yüz liradan istemeğe Cebinden küçük bir aynayla, fit Onları geçirmeye gelmiş olan VuFatmanın tek eğlencesi Mevliddi. mediğimi, hatta eşhastan hiç bir kim iara ilâveten düz tafteyı 10 çamaşırlık sof 650 yorganlık ağü tılara gitmiş, bir gün eve dönüşte rzı etmislerdi. Oturup SavaştolgaHer pazar Teşvikiye csmiine bakı seyi kasdetmediğimi tekrar, tekrar ral süıirliydi. Çoktandır Marilou'ya dişi küçük bir tarak çıkardı: atlas saten 2250 kuruşa satılm aktadır. aylığının kaç olduğunu sormuştu. lar ne verecek, Tuzcular ne veıegöndeıememişti. Aldığı bir Dur bakalım, belki Vurel bey yoı Mevlid olup olmadığını soruyor özür dileyerek arzeylerim. bendeniz para Once bir şaşkmhk olmuş. sonra elli, cek diye de hesablamak gerekmişti. Toptan ve perak ende satış yeri: du. V'jrsa sevinij'or. cîinliyordu. Yü hatta Abdullah beyfendinin mensub mektubda Marilou. böyle giderse ay dc gelir .Onu Hilton'a bırakırız. yüz dcnmiş. ama Faima iki yüz dije Fatma iki evin işini birden gördüNURETTİN İPEKÇİ Küçük Ço rapçı Han 16. Dilberzadcler alt Şoför, yerine geçince. îbrahim Tuz züım 'Tuîluğu. daha doğrusu bil olmakla şeref bahşettikleri siyasî fır rılmak zorunda kalacağını yazıyortuUurmuştu. Yoksa çıkıp başka kapı ğünü söylüyor, çift aylık istiyordu. suasında. Sultanhamam mediği jn' sı. kaıdeşleri için. Mithat kayı dahi kasdetmiş değilim. Lisa du. Konsoloshaneye son gidişinde cu tarağile, yüzüne yakışan. kırpılya girecekti. eski flylıklarını da isBir are onu kovmayı düşüıımüşleıdi. Efendi için sıcak göz yaşlan dökü nımdaki zaaf dolayısile bir zümreyi, izin alamayacağını yüzüne bağıra. mış bıyıklarını, kaşlaruıı, ba?mtiyordu. Saliha. PprihT ^^iııllah Sonunda onun parad^ gözü olmadığı. yor, ruhlarına fatihalar okuyordu. bizler namı altında tesmiye ederken bağıra haykırmışlar, kollaruıdan tu da kalrms birkaç tel saçı taradı. Sopa İle DeğiL. =tısberieri Paristeki sefaret binamıza, Nervafe Okul defterleri ııalıalı j GDEBİY ATBAHİSLERİ [ SABAH] Bu ise bir çare bulmalı ve Prenses de Lamballe'e dasr YAZAN Ahmed Hamdi Tanpmar * * * • Firarî bir korsan yakalandı SEKRETER ÂRÂNIYOR POLYSTYRENE BU AKSAM YILIN SÜRPRIZİNİ \ARIN ÖGRENECEKSlNtZ MEVLID $ ARANIYOR ? o" . ı 1 Iki tsı Bayanlarm Dikkatine: