Katalog

10 CUMHURlYET D 7 Şubat'ta Hessen'de yapılan eyalet seçimlerinde SPDYeşiller koalisyonu yerel iktidan kaybedince, CDU ilk parti olarak çıktı. Muhafazakâr partinin zaferi çifte vatandaşlık yasa tasansının yeniden tartışılmasına yol açtı. Tasanyla yabancılar neler elde edecek? Alman mı, yoksa GABRİELE GÜN TANK "Bubirtutarsızlık, entegrasyon isteyen çifte vatandaşlığa karşı olamaz. Bu kampanya yabancılara karşı bır kışkırtma" diyor CDU standının önündeki bir genç kız. CDU'nun Hessen'de hazırlattığı resmiel ilanındaisedaha kesın bir ifadeyle çifte vatandaşlıga karşı çıkılıyor: "Hiçbir insan iki yurtta yaşayamaz. Herkesbiranavataniçinkararvermeli." Bu genç CDU'lu "Bu kampanyayaza kadar devam edecek" diyor. CDU standının birkaç metre ılerısinde küçiik bır tribün kurulmuş. Berlin'li müzik grubu "Die Bösen Madechen (öfkeli Kızlar)" "Kanşık Dondurma" şarkılarıyla, çifte pasaport ıçin bır konser veriyor. "Ben Türk bir Alman, Alman bir Türk kızıyım..."Yoldangeçen insanlar katılıyorlar müziğe.Genci veyaşlısıyladurupdinliyorlarşarkıyı. Birkalabalıkoluşuyor. "Bündnis90/dic Grünen'den(Birlik°O/Yeşiller)"AvrupaParlamentosu Üyesi Daniel CohnBendit grubun sempatizanlanndan. CDU/CSU kampanyasınıreddedenbirkonuşmayapıyor. 85 yıldıryü Der Spiegel dergisinin çifte pasaport sayısından birfotoğraf: Türk düğünü '68 kuaağmın öncüsü CohnBendityabancüarın yanındt ınıı rürlükteolan Vatandaşlık Yasası'nındeğiştirilmesi gerektiğini bildiriyor. Tribününyanında Yeşiller de bir stand kurmuş. Burada da çifte vatandaşlık için imzatoplanıyor. Almanya'da yaşayan insanlann korkuları, ümitleri veönyargıları bugünFrankfurt'unşehır merkezine yansımış. Kimisi CDU standının önündeki tartışmalarakatılıyorkimisıde öfkeli kızların müzığinı dıkkatle dinliyor. Yeni yasa ıçin düşünceler farklı. Muhafazakâr partiler içinde çifte vatandaşlık ve imza kampanyası için bir anlaşmazlıktansözediliyor. Almanya'nın hatın sayılır politıkacı dan Bayern Eyaleti Başbakanı Edmun iber (CSU) şöyle konuşuyor: "Çitfe vau lıkla terörist grup RAF'ın dönemindeı kötü bir döneme gireriz." Nc var ki, Ed Stoıber (CSU), Helmut Kohl'den CDU'nunbaşkanıolan VVolfgangSch; ve Hessen'deCDU'nun lideri Manfred gibimuhafazakârsiyasetçilerimzatop için propaganda yaparlarkcn, partilcriı banı isyan ediyor. Oyle kı Berlın Neuk CDU üyelen partılerını protesto t EKİN DELIGO2: VATAN İNSANIN DOYDUĞU YERDİR. 1979'da Almanya'ya annesiyle göç eden Ekin Deligöz 27 yaşında. Son derece enerjik olan genç mılletvekılı cana yakın biri. Liseyı bitirdikten sonra Konstanz ve Vıyana'da Idan Bilimler okudu "1998 yılında milletvekili oldum. Federal Meclis'in seçim kampanyalarında yabancılann ön plana çıktığını görünce kamuoyunda daha fazla sesimin çıkması gerektiğini farkettım. Bütün yabancılann Almanların kafalarında oluşturduğu resme benzemedığıni göstermek ıstedim" diyor. "Göç eden insanlar bir tek yabancı politikasıyla ilgılenmedikleri zaman ' ''• * emansipasyon başlar... Çifte vatandaşlık için ne düşünüyorsunuz? Benım Alman vatandaşlığım var, Türk vatandaşlığım yok. Bir ülkeye karşı bağlantım varsa bunu göstermek için illakt bir parça kâğıt gerekmiyor. Bazı insanlann buna ihtıyacı var, onlara mensubiyet hissi veriyor. Birçok insan ıçin bu önemlı, onun için çifte vatandaşlık gereklıdir. Biz bunu bir köprü olarak görüyoruz. Almanya bu insanlara doğru bir adım attığını gösteriyor, bu sembolik bir işaret. Böylece onlar toplumun bir parçası olarak kabul ©dildiklerini görüyorlar. Onlardan köklerinı unutmalarını beklemiyoruz. Çünkü kökler çok önemlidır. CSU 'Bir insanın iki annesı olamaz' diyor. Bu doğru, ama herkesin bir annesi ve babası var. Sonuçta Almanca'da 'Vaterland (babayurt)', Türkçe'de 'anayurt' diyoruz. Benım bir annem ve bır babam var. B hüvıyetin ıspatı gelecek kuşak ıçin çok önemlı CDU/CSU'nun ıddiası, çifte vatandaşlıkla entegrasyon olmaz yönünde; çünkü insanlar geldikleri ülkeye bağlı kalacaklar deniyor. Bu yanlış, entegrasyon bir pasaporta bağlı değil. ülkede yaşamak ve o ülkede bır şeylere katkıc bulunmak entegrasyondur. Entegrasyon her zaman iki tara da olmalı. Bir Alman, lahana turşusu yerine döneri tercih ederse, o da bir entegrasyondu Entegrasyon karşıhklı bır şey. Ik taraf birbırine yaklaşmah. Bu pasaporta bağlı değil. Sokakta yürürken, birisi siyah saçlarım k arkamdan laf ederse, pasaportumu gösteremem. CDU/CSU'nun imza kampanyası... CDU/CSU'nun imza kampanya yasa) bir hareket. Oemokratik b süreç. Biz de bir zamanlar çifte vatandaşlık içi imza topluyorduk. Muhafazakâr hükümet onİ£ dikkate almadı. Maalesef objektif olamıyorlar. Vatan sizin için ne demek? Türkçe'de bır atasözü var: "İnsanın vatanı dogduğu yer değil, doyduğü yerdir" diye. Kendimi nerede rahat hissedersem, ailem ve arkadaşlanm neredeyse vatanım orasıdır.^