Katalog

12 w+ lattıktaıı kadaı vaımış Itıraf etmelıyımkı Boga/'ın bu kadaı gu/cl vc yesıl oldugunu tahmınetnıenııstım Boğa/'ıyudumyuduııı ıçıyoıum" Lasehınges Mutııh'debıı bankadaı,alışıyor Avrupu nın bırçok •jehırlerını gc/mi!} Londıa, Roma Paııs "Om.aşclııı ge/dım Hıçbırijchırbenı Istanbulkadaretkılemcmıştı Saraylaıı Ldinılcıı.tarıhı vekultuıelzengınlıkleııylebuyulendım "dcrtrautl gordugumısalırperverlığedeçokş^ışırdıgınısoyluyor 60 yaslarında koLaman hasır ^apkalı bır Turk lıanım, yanııula konuğu bır Almatı <, ılt FloııanScholtve MaıtınaKarl Istanbul aılk kezgelmi!}ler 'Ycnıkoy'dekı yalılaı bi/ı buyuledı" dıyor Karl Avukatmış, yanındakı aı kadaşı Florıan ıse henu/oğrencı oğrctmen olacakmi'j ' Tuıkıyc sdkın Iran gıbı olmasın Burası demokrat bıı ulkc ve boyle kalsın" Florıan ba^ınısdllıyoı "Tuıkhdlkı mısalııpcrver Buradabıı aıkadasınıi7inyanındakalıyotuz lermalegı deccğı/ olomobılgeıekıyordu Arkadaymın komşusu 'Benımaıabamıalm'dedı C ok sa, şırdım Bovlesıne bır mısdf ııpcı vcrlık goımemıstım' 'Bccarerul' No nollhcrc Put ıt to the left corneı C anyouhelpmeplease'" Vcnıkov'dcn bincn tuııstlcryeı bulma sı kınlısınabır(,aıchuldulaı bıle kapalıbolmedckı sıralaıı vapuııınaıkasındakısahanlığa taşıyoılar Işlesınulıheıkesoturuyor Avustıalyalı KatlııınSchrodeıKıngsırayı ta'}ııkenyoıulnHişolacakkıkesıkkesıksoluyoı Sıdney'dcbıı haslanede(,alıi}iyürmLi^ tstanbul aılkyclı>ı ( UMHURİM Anadolu Kavagı nı çoksevdını ()/ellıkle halıkıcstoıanlamı ıhıvıldım Boga/dakml IaIaı bcm<,okükıkdı lioga/dagemıkı gı derken scyıctmeyı (,ok scvıyorum Istaıı bul'dan ayıılmak ısteımvorunı aına meebu ı ıı ın kathıın Isıaıl kaııada Ameııka ve(, ın ı ge/mıs (.oLiıklugu Almanya'da gcı.ıııi') ' [ uıklcı 'ı tanıyoı uın dıyoı Bıi(,okluık aıkada>ımvaı (,okı.anayakııılaı anıa (JC (.cnleıdeKapaln.aı^ı'dayını (,okasılıvoıl.ıı Hımı/duıtııHıp/oılaah'îVeıi'jyaptıımak ıs tıyoılaı Tuık ycmi.kli.nni (,ok bcğcndıgını soylııyoı katlırın kuıutasıılve kcbap peynır I lcr>}CV<,ok gu/cl Vapuı Kanlıta'da 'jımdı Kanlıcayoğurdu olatak kı yıyctcksın dıye du^unuıkcn gaı sonlaı elleımdekocamantcpsı i(,ındcKanlı tayoğıııtlaııvlaan/ ıuıdanınlıyoılaı "Would voıı lıkı. kanlıea yoglıuıt'' TutiMlcııııbıı kısmı Boga/yolculugundan yoıguıulu'jinu'jolaı.ıik kı uyuyoı Bııa/da I urkyokulaıakulak vcıclım ()n larasoraısanı/, Boga/'dagıdi!>atpckıyıdeğıl 'Boğa/'ınhcrycMta">bclonlarlaortıılu Bır tck Aııadulu Kavağı'ndakı askeı ı mıntıka yc^ıl kalmı> Anla'jilan, doğayı askerı lesıslcr koıuyoı Boğa/'m koeaman bcton yığınlar arasında büğulduğunu goıdukı,e kc^kc Boğa/'ın hcr ıkı yakası da askeı ı mıntıka olsaydı dcmcktcn kcndııııı alamıyorum " Boğa/vctcrıın.ctaluıpcdıldı Boğa/'ıhıı, olma/sahulidlıvk ki)iunıayaı,alış<ılım Aıtık yapıla>maya ı/ın vcrılmcsın Boğa/dakıon goıunum alaııına kcsınlıklc yapı yapılanıa/ dcnıyor Amadınlcyen kını' Hcrgclen ıktıdar gecckondu alhyla (.aıpık kentlcjmcye prım vcııyoı Anadolu dangclenhcıkcsgetekonduyapıyoı Istanbul unasılsalııbıbı/ı/ ()/anıaıı gct(,ck Istanbullulaı olaıakbı/dc sııtınıı/.ı ka/ıııa kuıck sııtlanıp tcpclciL uıtlclını Olma/ olıııa/1 Istanbul go/ııınu/un onundcmahvolupgıdıyoı" Vapuı Oıtakoy Bcsıktas dcrkcn 1 nıınoıııı ncyaklasıvoı luııstlcı soııkc/kamcıala ıına saıılıyoıl.ıı Uvaıraıı tuııslkı bııa/saskm bııa/voıgun vı bna/dasaıhos Vokıı luk ııeı,ahuk bıttı duıısıııcctidla bakınıvoı laı Vapuı sımdı I mınoıuı ndc ^ Bir dizi kaza, hayat ve Auster Yazmak, "Sanki her gün bir dişinizi söküyorlarmış gibi" acılı bir uğraş Paul Auster için. Romanlarının kahramanları yaşamın anlamını arıyor, sonunda ya dünyayı çözüyorlar ya da ycnik düşüyorlar. Paul Auster'e göre hayat "olumsallıktan" ibaret, hepimizin kaderi günlük olumsallıklara bağlı... Amcrika'da onu ençok çekcn şcyse zıtlıklar... «ıgdaş Amcııkalı ya/aı Paul Aus tcr'ı, dılııııı/c vcvıılcn Ncvv Yoık U(,lcmcsı, Yalni7İığın kcşlı, î>ans Mıi7iğı, Son *>cylcr Ulkcsındc, Ay Sarayı, Kırmı/ı DeHcı, Lovıathan, Mr Vcıtıgo(Yukscklık Korkıısu)kıtaplarındantanıyoru/ Austeı sonyıllardaya/aılığımnyanına bıı dcsenarıst ve yonctmcn kınılığını cklcdı VVaync NVangılcbırlıkteyonetmenlıgını yaptığı ve senaıyosuna ını/asını attığı Smoke (Dunıan) tılnıı bı/cle de gosteııldı Ele^tırnıenk'i ın Amerıkalı va/aı laı aıasında "en AvrupalıromanLi"olaraknıtelendudığı Auster ıleFransı/ edebıyatdergısı "MagazıneLıttcraıre"deyapılanıopoıta)inbırbolumunuyayınılıyoru/ Ya/mak si/in için acılı bir ıığras... Kendi tahirini/le "sanki her KÜII bir disini/.i soku> orlarnıi!) gibi"... (Guluşmeler )(,oğunluklacvet Yazarlık belabıı ! > llelebenımıı,ın,(,unkuçokyavaş • vazıyorum Beynını fazlasıyla lıı/lı (,alı^ıvur Akışhı/ınıduıduıaınıyoıum Heıtıkır, bıı du/ınebaşka lıkıebağlanıvoı Buyu/dcıı kcndımı duı ınadan 11enlemeın veı,ıkisnoktasıyla bıı sekılde baglaııtı kurnıam geıekıvor Ba/enbunubasaımak(,ok/or A(,ıkçası (.ııcrjımıiHoğunu konudışınala/laı,ıkmamayaı,alısmaklahaıuyorum Kitaplarını/birbirininiçinegeçnıi^ibi. Orııcgın Nev» \ o r k llçlemcsi'nde, Av Sara\ından i/ler hulmak mıııııkuıı. Fogg.C am keııt'leQııiıınolarak kar^ımı/açıkı>or. Son Şevler Ulkesi'nde, si/ bir vandanNevv VorkDçlenıesi'yleboğuşurken > a/ılınış hissini verivor. \uksa butun \a/dıklarını/tek bıı kitap mı? lleı \eni kitapbıı oncekiıuk'ki son replıgt' bıı bıı cc\apmı? lamanııy la dogı u1 Ben clı. ln.p bovle lıısseltım Hatta kaıınasık bıı lahııcntıııısı kıtaplaıımla dahabasıtolanlaımaı asında bıle bıı alısverışolduğunugozlcnıledım 1 ler zaıııan degışımden yanavım Ama Mr. Vcrti}jo(V ukseklik Korkusu) bu çarkın dısında f^ibi. Pek değıl bovleı.eagat mevvcsını \eıdı \1ı Veıtıgobaşkabu bovutasi(,ıavıştı Bınhıı gm,lukle ı,etınbn savasveıeıek Levıathan'ıyazdıktansonra,bııazneiesalabıleı.emm dalıalıavadaı pıo)eleıeyonelnıek ıstıvoıdunı Aslında bu lomatıı bır oiKekınm agıılığını u/Liınıdcn atıııak ıcın va/clım 1 vet.Mı Veıtıgobeııımdıgeı kıtaplaıımdan faıklı Ni(,ınboyleya/dığınıkonıısuiHİaben deı,ok duşundum Bcnıtıı romanlaı ımda baş kdhrdiıidnlıcpıyının,doğıununaidyı<}i ıçınde, temel anıacı, oı nek, duı ust bır y asanı suı mek Amabukalııamanınetıatı.suıeklıpanı veseksdusıınen vıvıpıı.ıpeglenmevı seven sıiddaıı msanlaıladolu llk dcla olarak busııadanınsaıılardanbııını lomaııııııdaon plana(,ıkaıdıııı Mı Veıtıgodakı Walt aslıııda *jans Mu/ıgı ııdekı Patty ye, ya da Son Şeyler Ulkcsı'ndckı Boııs Stcpanovıth'e (.okyakınbırkaıakteı Walt,duıupduıuıken ortavatıkmaılı Aslında kıtaplaıımbaskahramanın golgesınde donup tluıaıı bııcok Wdlt'lddoludııı Şiir, bir donenıde talısınanı/ın buyuk bir bolumuııu kapsı>ordu. Artık du/ya/.ı ağır basmıs,a ben/iyor? Çok genv yaşta ya/ar olmaya karar vermıstım Fdebıvatmherturuneamao/ellıkle so/Luklcııbınbırgu(,luklebi(,ınılcııdırcn!>ııı sanatmameıaklıvdım Busuadadu/ya/ı da ya/ıyoıdum ama sonıi(,tan hıı, de meıııtıuıı değıklım Bu yu/den ya/dıklarınıı bıı çckmcLCiııiHİıbıncatıvcnyoıdum Nn.m'jiııleıımbanadahaelk tutuluı, vavıınlanıaya ddha uvguıı gelıvoıdıı bılııııvoıum 2410 vaşlarındavken koıkuiK, bıı kıı/ge(,ırdım Artıkleksatırşııı va/amıvoıdum Vaşamımda bııı,ok gıi(,lukleı \ aı clı. kuıdmıı (,ok mutsuzlııssedıvoıdumveboyleLeya/makgıtgıde/oılasıvoıdu Benımi(,ınheı sevbıttı.asla va/aı olamavacagım" dıve cluşunmeye baslamistım lJnıııdunıukavbetnKniLmcvt. ^alışın.ıa/nıınu lagnıon kcn«.lını«. haskabıı geletek bLİırknıuııgeıekıvoı gıbıvdı Son