Katalog

18 CUMHURİYETÜERGİ ni söylüyor. Miinir Bekirov, iki ülkenin üniversitelerini kar;>ılaştınp Kırım'daki üniversitcnin sınıflarının çok küçük olduğunu anlatıyor: "Sınıflar 1314 kişilikti. Öğrenciler birbiriniçokıyitanırdi.Oysa.buradaöğrenciier arasında sağcı soleu dıye gruplaşmalar var. Belkide, Rusya'dasiyasibirpaylaijimolmadığıiçinbutarzgruplaşmalaryoktu" Bekirov, şimdiTRT'de "Tüketici Dünyası"adlı programdayönetmen yardımcısı. mı.' Istanbur u hiç scvmediğini söylüyor Aliyev. Arkadasları, Istanbul 'un pırıltılı dünyasına kapılıyor ama onu çeken sadece tarihi miras. Rauf Aliyev'inamacı,okudugu üniversitedc y üksek I isans yapmak. Ondan sonra ülkesine dönccek. Kırımlı LenurŞakirovveAyderAbitovda aynı yolla Türkiye'ye gelenlerden. "Türkiye'yi hiç tanımıyordum."diyor Abitov"Şimdi anlıyorum ki çok değişjk bir ülkeye ve sisteme gelmişim." istanbul'a geldiğinde ilk dikkatini çeken çarpık kentlc!>me olmus Abitov'un.Bakınnasılanlatıyorkenti: "Istanbul'dasokaklarçokdar. Bınalarise, bırbirine çok yakın. Bugörüntüyeçokijaşırmıştıın. Istanbul, tezatların ya^andığı bir kent. Bir tarafta gelişmişlik, öte yanda yoksullukkolgeziyor. Kısacasıkontrastbir^ehir Istanbul..." Kırımlı, Kazakistanlı, Azerbaycanlı üniversite öğrencileri. Avrupa'ya yakın bir ülke bilip geldikleri Türkiye'de düşkırıklıklannı onarmaya çalışıyorlar. Insanların çıkarcılığı, eğitim sistemi bir yana ama çorbaların etsiz olması dayanıhr gibi değil... Türkiye'de Türki olmak. YAZI VE FOTOĞRAFLAR: SEVGİ KAYA aziranayı... Kimi üniversitelerin fakültclcrinde, öğrenciler, final teliüji yas.ıyor. tşte, Marmara Üni\crsitesi lletişim FakültcsL.Öğtencılennbırçoğununelindedersnotları veyafotokopiler, sınavönccsikütüphaneyedoluşmuşlar. Masalartıklımtıklımdolu... Yer bulamayanlarisckaloriferpcteklerininüstüne veya masalann kenanna ili^iyor. Sınav saatiyaklaşanöğreneilersoluğualtkattaalıyor. Sınav yapılacak salonları bildircn panonunönündeçoktankuyruklaıoluşmuş. Öğrenciler, sınavagireceklerisalonuöğrenmek için sabırsı/lanıyorlar: "Ayşe'ciğim sınavdabaşarılar." "Sanadacanım." Gruplar halinde gezcn ve Azcrbaycan. Kazakistan, Kırgızistan gibi Türki Cumhuriyctlcr tlcn gclen öğrenciler dc sınav salonlarını öğrenmcyeçalışıyor. Birbirlerindcn hiç aynlmıyorlar. Aynı yerlere gidiyor, aynı yurtta kalıyor, aynı sıraları paylaşıyorlar. Aralarındaçok iyi anlasan bu öğrencilerin, l'akültenin diğer öğrcneıleriyle iliskilcri, kcndi aralarındaki kadarcanlı ve sıcak değil. Bir protokol ve Rauf... "Eğitim için Türkiye'yı sevmemdeki en büyük unsur, meraktı. Açıkçası, Türkiye hakkındapekbirşeybilmiyordum.Sadece, basından izlediğim kadarıyla, gelişmekte olanbirülkeydi.Vcsonyıllardadahizlıatılımlardabulunmuştu" Bu sözler Türkiye'de hayal kırıklığına uğrayanlardan Rauf Aliyev'c ait. Azerbaycan'a bağlı NahcıvarTdan Türkiye'ye gclmiş. "BizTürkiye'yibirAvrupaülkesisamyoıduk."diyor Aliycv "Güçlü, pek sorunları olmayan. Şimdi düijünüyorum da ne kadar yanılmışım." Aliyev de Marmara Üniversitesi tletişim FakültesiGazetccilikBölümü'ndeöğrenci. Azerbaycan Başkanı Aliyev ile o zamanın Başbakanı Süleyman Dcmirel arasında 24 Mart 1992'dc bir protokol imzalanıyor. Bu protokole göre, yüz Azcri öğrenci Türkiye'deki üniversitelcrde eğitim görecek ve tiim masraflaryine Türkiye tarafından karşılanacak. Rauf Aliyev, Türkiye'ye gidenlerin arasında yeralmak için sınavagiriyor. Yazılı ve sözlü sınavı kazanıyor. Vcr elini Türkiye.. Aliyev, "Türkiye'ye ilk gcldiğimdesokakta gördüğüm, öniime gelen herkesi kucaklanıak istiyordum. Busevgim uzunsürmcdı." diyor"Zamanla Tiirk insanını daha iyi tanıdım. Bunu ilk farketmem kazıklanmamancden olsa da. Kcndimc bir ^ey almak için bir mağazaya girdim. 400 bin lıra verdim, çıktım. Aynı malın fiyatını birbaskamağazaya sordum, 200 bin lira. Isteozamançıkarcıbir toplumly karsıkarsıyaolduğumuanladım." Rauf Aliyev evli.eşidcNahçıvanlı. Istanbul 'da tanısjmşlar. Ikisi de üniversite öğrencisi.Sekiz milyon bursla gcçinmeyeçalıstıklarını söylüyor. Bu zamanda buparaylageçinilırmi? Yanıt vcrirken kasjarını çatıyor ve sesiniyükseltiyor: "Nasılgeçindiğimizhalimdenbelli değil Şakirov ve Abitov Abitov, aynı fakültenin RadyoTclevizyon veSinemaBölümü3.Sınıföğrencisi. llerisi için somut birplanı yok. Şimdilik bir tuıizm şirkctindetercümanolarakçaliijiyor. L.enur Şakirov, 25 yaşında ve Abitov'la aynı sınıfta. Bubölümtercihideğil. "Hep, KırımTatardili ögretmeni olmayı istemişimdir"diyor"Dilimizızamanlaunutuyoruz. Şu anda, Rusça'yı kendi öz dilimizden daha ly ı biliyoruz. KınmTatarcası'yla anlasmakta zorlanırken.Rusça'ylakolaycailetişimkurabiliyoruz. KırımTatar dili unutulmaya yüztuttu. Buyüzdendilimizicanlandırmamızgerckiyor. KırımTatardili, Bahçesaray, Nogay, Kıpçak,Yalıboyulehçclerineayrılıyor. Yalıboyu'nu daha çok sahildeoturanlar kullanıyor. VcTürkçe'ycçok yakın. Sizleı 'gidiyorum.geliyorum' diyorsunuz. Bulelıçeyikullananlanse,'gıdim,gelim'diyekonuşuyorlar. Bahçesaray vc Nogay lehçeleıı Türkçe'dcn çok farklı." Marmara Üniversitesi lletişim Fakültesi'ninkoridorlarında büyük bir sıkısıklıkyasanıyor. Sınav saati gelen öğrenciler simdi, salonların önünde beklesjyorlar. llerleyer dakikalarla birlikte heyecan da artıyor. Öğrenciler, sınav sorularıhakkındakonuşuyorlar: "Acaba sorular zor mu?" "Derslere, geçen yıl da bu öğretmcn gıı i yormuş." "Nasıl sorular soruyormuş, yoksa kazü . . Nedenini Kırım'dan gelen Miinir Bekirov açıklıyor: "Biz ilk adımı sizlerin atmasını istiyoruz. Ne de olsa biz bu ülkenin yabancısıy ız. Önce sizlerin bizesokulmasıgerekiyor." Bekirov, 26yaşında. Marmara Üniversitesi lletiijim Fakültcsi RadyoTelevizyon ve Sinema Bölümü 3. sınıföğrencisi. Türkiye'ye gelebilmek için okulunu, Kırını Üniversitesı RadyoFizik Bölümü'nü bırakmıs.. Kırım Milli Meclisi'ninsınavlanna girmişvekazanmıs. Istanbul'da çoksayıdadükkânları vealı.şveri^meıke/lerini biraraclagörüneeçok >asırmış Miinir Bekirov. Onun ıçin Istanbul kontrasl bir şehir. Herşeyerağmen kentin aynbırçekıeıliğı,güzelliğiolduğunusöylüyor. Bekirov Türkiye'nin verdiği bursla okuyor. Yalnızbuparanınyeterliolmadığımeklemeden edemiyor. "Dört milyon lira burs alıyoruz. Buyetmiyor. Birtakım ihtiyaçlarımız oluyor. O yüzdcn çalışıııak zorundayız. Yava^yava^ Istanbul'ulanımayaçalı^ıyoruz. Ihtiyaçlarımıkar.sılamak içinbirzanıan AksarayBeyazıtpiyasasıııdacalı^tım. Hanutçuluk yaptım"diyor. lletisjim Fakültesi'nde okumak Bekirov'untcrcihi değil. tktisatç.1 olmak istediği Onlara kısaca "Türkiöğrenciler"demeli. Nereyegiderierse, neyaparlarsa birlikteler. Bunun nedenini Türkiye'de uğradıkları </wj kırıklıklarındtı urumulı...