Katalog

12 KUBA'YI BOĞMA YASASI Amerıkan ambargosunun yenı adımı Helms/Burton yasasını ABD Senatoru Jessıe Helms, 1995 yılı başında Kuba'ya uygulanan ABD ambargosunu daha da ağırlaştırmak ve Kuba'dakı rejımı yıkabılmek amacıyla hazırladı Harold Pınter'ın yazısına konu ettığı yasa teklıfı Clınton tarafından da onaylandı "Kubanın özgurluğu ve Demokratık Dayanışma 1995 Kanunu" adlı tasannın mımarı olan Senatör Helms, amacının Kuba'nın demokrasıye geçışını hızlandırmak olduğu 1 ıddıasında Kuba'yı tamamen boğmayı amaçlayan yasanın ana hatları şoyle • Kuba devrımının gerçekleşmesınden sonra malları kamulaştırılan ve yurtdışına kaçan kımseler bır komısyona başvurarak tazmınat talebınde bulunabılecek Bu hak, daha once Kuba Devrımı sırasında ABD vatandaşı olanlara tanınıyordu Şımdı bu hak, o tarıhte ABD yurttaşı olmayanlara da tanınıyor Kamulaştırılan bu mulklerden yararlananların, eskı mal sahıbıne tazmınat odemesı zorunluluğu da getırılıyor • Kamulaştırılan bu mallarla bağlantısı bulunan şırket yetkılılerının kendısıne, eşı ve çocuklarına ABD vızesı verılmeyecek • Kamulaştırılan bu mulklerle ılgısı bulunan şırketlere kredı yasağı getırılecek • ABD, Rusya'ya yaptığı ekonomık yardımı, Rusya'nın Kuba'ya askerı tesıslerde ya da haberalmada kullantlmak uzere vereceğı para oranında azaltacak • ABD'nın fınans kurumlarına yaptığı katkı, sozu geçen kurumların Kuba'ya acabıleceklerı kredı oranında azaltılacak • Kuba'dan şeker kamışı ıthal eden ulkelerın bu şekerle urettıklerı mamullerın ABD'ye sokulması yasaklanacak Bu taslak, Avrupa Bırlığı Kanada, bır çok Latın Amerıka ulkesı, Rusya ve Bağlantısız ulkeler tarafından reddedıldı Turkıye'de de 100'e yakın mılletvekılı bır bıldırı yayınlayarak tasarı aleyhındekı goruşlerını Başkan Clınton'a ulaştırdılar ( UMHURİM I Dl R(.İ Fidel Castro, Türkiye'de sevgiyle karşılandı, alkışlarla uğurlandı. Amerika'nın Küba'yı yok etme yasası ise dünya aydınlarından ciddi tepki almaya devam ediyor. Ünlü yazar Harold Pinter, "İnsan haklarından dem vuran Amerika Birleşik Devletleri, hem uluslararası hukuku çiğniyor hem de insan haklannı..." diyor ve Başkan Bill Clinton'ın Helms/Burton yasasını ona.ylamasını ağır bir dille eleştiriyor. Harold Pinter'ın "Red Pepper" dergisi için kaleme aldığı yazıyı çevirerek yayımlıyoruz. Ambargo terörüne karşı Fidel'e destek •" 1. sayfanın devamı serbcst tıuııetı engelleyen bu son yasanın aleyhıneCıuvcnlık Konseyınezdınde bırgırısımde bulunmaktan kaçındılar (, ıınku hem Bırlesmıs Mılletler Yasası hem de Uluslararası Hukuk zaten pervasi7ca(,ığnenıyordu Eskıbırdcyıştckı gıbı,sovlevecekleımınosurukkadardeğerı voktu (ıei(,eka<,ıktı Bu kokuşmaklaolan kustahbıı gıu.un uvgulamasıydı Hâlâ ayakta Kuba'ya ılıskın en şaşırtıu sey, hâlâ ayakta kalmava devam edıyoroluşu Kuba, "î'Syılıaşkıııbıı sıııdıı acımasızbu ekonomık sıddetın penı,esmde Anıetıka'nın kesıntısız veşıddellıdusjnanlığıaltında 15 yıl Ve kuba. hâla bağımsızlıgmı koı uvanegemenbıı devlet Bu akıllaıaduruınluk veıen bııbaşdiı Zııa, Ameııka'nın 'aıka bahçesınde' u/un suıe liağınısı/yada "egemen" kalabıleu devletleıınsavısıokadara/kı Aşağıcla DutKan(ueen'ın"Sılenl Revolutıon" (Sessız Devıım) kıtabından uc, kısa alıntı okuyacaksınız 'DunyaBankası'ndan löbın delegeyemekyıyorlar Yemek hı/metleıını adam ba^ına 2()0dolarkarsılığındaustlenen ıseRıdgewells Konuklar yengcç kckı. nar, Palmıye salatası, Porto şaraplı peynıı suflesı ılesunuluyor Tatlı ıseahududulu Almantıkolatatatlısı veclonduıma Bıı deduınanı tuten kahve Şaraplardan sozedılmenıış" Veıkıncı alıntı "Kuçuk kerpıç ev, yamalı şallaı ını omuzlaı ına saı mış, vu tık pırtık hasır şapkalı, ellerı nasırlı Bolıv yalı mden ışçısı kadınlaı laağ/ına kadaı dolu Madenu kulubelerı arasındakı patıkalaı plastıktoıbalar,vegune>tekuluvupsettleynışmsaıulıskısıkaplı " Buda konusan bıı Bolıvyalı k.ıclın "Eskı gunlerde, kadınlaı evde oturuıdu çunkuışsahıbıolanlaı eıkektı ^>ımdıbı/(,alısıvoıuz (, ocuklaıımızını,oğubızıteıkettı Babaları avı ılıpgıllı geı, saatleıdc ı v Lııne donebılen bızlerde ıse veıeeek sevgı kalmadı Yemekbııakıyoıuzonlara Butungunsokaklaıdaovnuyorlaı llerzamanka/alaı olu voı ama ıloktoı asla yok l 'lkı.nıdekeiHİımı kolegıbı lııssedıvoıum Sabahsaat4 OO'tc kalkıyoru/.gete 11 00 dehalaçalışmavadevam edıyoruz Haltalaı boyıı kan kustum ama hâlâ <,alısmava devam edı voı um " Hi(, kıışkusu/ Ounya Bankası delegeluı Bolı\ va ekonomısını bu vemegın aıdından taıtıştılaı vetavsıvileıdebulundulaı Isle Kuba devıımının ılhamaldığı sey, bu d ev Fotograf HATİCE TUNCER havyar, krcm lıes, lume somon, ve bıtlekk ba'jlıvoılaı yemcğe Denız uı unu olaıak ıstako/ vc ek^ılı sorbe \»ıı Ana vemek ısı lımon soslu oıılek ve lıa\ LH,KI ılolduıulmıi1} engı csıtsızlıktı Dcvrını, buyuk kutupla^mayı duzeltmek ve Kuba halkını asla bu daha bu gulunç ve ayığılay ıcı konuma duşuı memektekaıarlıydı Devrım, insan onuı unun tanınınasınm ve ona vesaygıgosteıılmesmınsıvılbıı toplumun usluneduşenhayatıyukumlulukolduğunu kavıadı Flde ettığı başaıılaı ıse çok dıkkatçekıtı Hı«. bıı ulkeılekıyaslannıayaeak kadarbaşarılı bırs.ıglık hı/metı ve«"