Katalog

NEVRA BUCAK’TAN ‘JÜLİET’İN GÖLGESİNDE’ Barışı yücelten bir aşk romanı “Shakespeare’in yapıtını, elbette birebir yazmadım; onun Romeo ve Jüliet’inin soluğunu içime çekerek, esintiler aldım yalnızca. Yazarken kendime, barışı yücelten, savaş karşıtı şu soruyu sordum: ‘Anneler, babalar üzerine titredikleri evlatlarının mezarını mı görmek isterler, yoksa düğünlerini mi?’ Benim için dünyadaki her yazarın William Shakespeare’e yürek borcu olduğunu düşünerek, Jüliet’in Gölgesinde’yi ona ithaf ettim.” Böyle diyor Nevra Bucak, yine eski bir çağda bu kez bizim coğrafyamızda geçen Jüliet’in Gölgesinde’sini (Artshop Yayıncılık) anlatırken. En katı yaradılışlı kadın da bile çocukları ‘MELİKE’Yİ JÜLİET İLE İNCİ PONAT olmasa da gizli bir anaçlık duygusu vardır. ÖZDEŞLEŞTİRDİM’ Bu anaçlık duygusu bir yerde güçtür, vic- n Roman, Shakespeare’in oyunundan n Shakespeare’in Romeo ve Jüliet’ine, yüz- dandır, hoşgörüdür, yakınlıktır, uzlaşmadır, yaklaşık dört yüzyıl sonra kaleme alınma- yıllar sonra bizim coğrafyamızdaki düşsel bir sıcaklıktır en önemlisi de merhamettir. sına karşın olaylar günümüzde değil de, ülkede yeniden can verdiniz. Size Jüliet’in yine sultanların, prenslerin hüküm sürdü- Gölgesinde’yi (Artshop Yayıncılık) yazdı- ‘AŞK VE BARIŞIN OLMADIĞI ğü çağlar öncesi bir dönemde geçiyor. ran en önemli etken nedir? Kitabımı eski bir çağda, bu kez bizim coğ- YER CEHENNEMDİR!’ Kısa bir süre için bile olsa, dünyanın n Romeo ve Jüliet’teki rahip Lawrence’ın rafyamızda kurgulamaya başladığımda, kah- dışına çıkmak, sevgiden, aşktan giderek yerini, romanda Rıza Hoca almış. Bu iki din ramanım Melike’yi Jüliet’le öylesine içselleş- uzaklaşan, sürekli maddi menfaatlar peşin- tirmişim ki, birkaç sayfa Melike yerine Jüli- adamının ortak özellikleri neler? de koşan günümüzdeki insandan kaçarak, İki din adamı da barış yanlısı. Örneğin, Ro- et yazdığımı fark ettim. artık çoktan unutulmuş özverili büyük meo ve Jüliet’te Rahip Lawrence, iki genci Shakespeare’in yapıtlarını pek çok yazar bir aşkı yeniden canlandırmak istedim. günümüze uyarladılar. Örneğin, lan McE- bir an önce evlendirmek için çabalıyor öte Öte yandan bu sadece bir aşk öyküsü de- wan Fındık Kabuğu’nda Hamlet’i, annesi- yandan onların aşklarından çok, iki düşman ğil aynı zamanda, savaş karşıtı, barışı sa- ailenin çocuklarını evlendirirse artık kentte nin karnında kendi kendine sessizce düşün- vunan bir kitap. dürür. Hamlet, babasını öldüren amcasının çatışma çıkmayacağını, huzur içinde yaşaya- William Shakespeare’in gençlik döne- nasıl kötü biri olduğunu daha doğmadan caklarını düşündüğü için istiyor. mi oyunlarından Romeo ve Jüliet’in bir aşk Jüliet’in Gölgesi’ndeki Rıza Hoca da Ra- öğrenir, annesini uyarmak ister. Gerilimli, öyküsü olmaktan çok, toplumda kan da- oldukça ilginç bir kitaptır. hip Lawrence gibi düşünüyor. Dahası sava- vası gibi çatışmalara yol açan bir düşman- n Yıldız ve Güneş ülkeleri, yıllardır sa- şı yakından görüp iki oğlunu bu savaşta yi- lık öyküsü olduğu gözümüzden kaçar. Ay- tirdiği için var gücüyle Melike ile Yusuf’u vaşan iki kardeş ülke. Savaşlarının nedeni şegül Yüksel, Shakespeare üzerine yazdığı KADİR İNCESU daha çok toprak, güç sahibi olabilmek. Ba- evlendirip her iki Prenslik için de barışın Yüzyılların Sahne Büyücüsü yapıtında bunu Özetle, böyle bir kan davasının nasıl trajik rışı sağlayabilmek için iki ülke kadınları- sağlanması adına için çaba harcıyor. açıkça dile getirir. bir sonla bittiğini anımsatmak ister. Ben de n Aşk ve barış. Bu iki büyülü sözcüğün Bana göre de Shakespeare öyle büyük ve nın olağanüstü çabalarına tanık oluyoruz. kahramanlarım Yusuf ve Melike’nin aşk öy- Prenses Aliye ve Prenses Gülnaz. Melike’nin uyumu hakkında neler söylenebilir? derin bir şairdir ki belki bu nedenle, top- küsü dışında, savaşların, kan davalarının in- dadısını da unutmadan sorarsak; ülkeleri yal- Aşk ve barışın olmadığı yer cehennemdir. lumların iç savaş çatışmasını Romeo ve Jüliet’in birbirlerine söylediği lirik şiirlerin sanları nasıl bir yıkıma götürdüğünü yazmaya nızca kadınlar yönetseler? Aşk ve barış, bu büyülü iki sözcük bize so- çalıştım. Öte yandan Jüliet’in Gölgesi’nde’yi Bir zamanlar, çok eski çağlarda anaerkil bir luk aldırır, ayaklarımızı yerden keser. Savaş- gölgesinde bırakır, düşmanlık vurgusu geri planda kalır, iki gencin aşkı öne çıkar. Ay- alışılmışın dışında, çok farklı bir sonla bitir- düzen varmış. Bu keşke sürebilseydi, bence lar olmaz, ülkeler giderek varsıllaşır, yokluk, nı zamanda ustanın barış yanlısı, toplumda- mek istedim. Karanlık bir ortaçağ atmosfe- çok güzel olabilirdi. Dünya, erkeklerin yöne- sefalet olmaz. Shakespeare’in yazdığı gibi, ki iç çatışmalara karşı olduğu anlaşılır. rine karşı, biraz ışık sızdırmak için. timlerini gördü, hâlâ da görüyor... “Cennet burada, Jüliet’in yaşadığı yerde.” n ORAL KARAKAYA’DAN ‘TÜRKİYE’DE BÜYÜKŞEHİR BELEDİYECİLİĞİNİN BİLANÇOSU’ ülkiye Başmüfettişi Oral Kara- Büyükşehir belediye yönetimi modeli- kaya, 2014 yerel seçimleriyle nin aksaklıklarını da belirleyen Oral Ka- M faaliyete geçen büyükşehir bele- rakaya, Türkiye’de Büyükşehir Belediye- diyelerinin adeta röntgenini çektiği kitabı ciliğinin Bilançosu’nda çözüm önerilerini Türkiye’de Büyükşehir Belediyeciliğinin de tartışmaya açıyor. Bilançosu’nda (Yeni Alan Yayıncılık / 576 İngiltere’de “Kuzey İrlanda Sorunu ve s.), Türkiye’de uygulanan büyükşehir be- IRA”, ABD’de “ABD’de Metropoliten Alan lediye yönetimi modelinin, yerel yönetim Yönetimi (New York Şehri Belediye Yöne- reformu ve yerelleşme politikaları bağla- timi Örneği)”, Çin Halk Cumhuriyeti’nde mında, yerelleşme-merkezileşme eksenin- “Personel Reformu” konulu incelemelerde de işlevsel ve örgütsel açılardan kapsamlı de bulunan Oral Karakaya’nın başlıca bi- bir analizini sunuyor. limsel çalışmaları şöyle: Büyükşehir belediye yönetiminde uygu- Türkiye’de Yoksulluk Yönetimi, Memur lanan başkanlık sistemini eleştiren Kara- Dokunulmazlığı, Kamuda Taşeron Personel kaya aynı zamanda ilçeler arasında kaynak İstihdam Politikası, Yönetim-Siyaset İlişki- dağılımındaki adaletsizliğe değinirken kır- si, Merkez-Yerel İlişkisi ve Mülki İdarenin sal alanın ise ihmal edildiğini vurguluyor: Dönüşümü, Türkiye’de Yerel Yönetimlerin “Metropollerin işletmecilik ilkeleri doğ- Yerelliği, Bir Kamu Politikası Analizi: 2001 rultusunda biçimlenen yönetim yapısı, pro- Yılı Sonrası Uygulanan Yoksullukla Müca- fesyonelleşmeye dayalı örgütlenmesi, kent dele Politikaları, 6360 Sayılı Kanunla Ku- iktidarının belli ellerde toplanması, kentte rulan Büyükşehir Belediyelerinde Yaşayan- uğraşmaya ne zamanları ne de mali güç- para harcayabilecek bir azınlığın tekeli- yaşayan yurttaşların önemli bölümünün de- ların “Büyükşehir” Algısı: Tekirdağ Örne- leri vardır. Ölçek boyutu nedeniyle yöne- ne girmektedir. Kent yoksulları da metro- politizasyonunu da beraberinde getirmiştir. ği, 6360 Sayılı Kanunla Kurulan Büyükşe- time katılma ya da hesap sorma imkânları pol yönetimi sosyal politika desteği olarak Düşük gelir düzeyiyle yaşamlarını sür- hirlerde Dijitalleşme Çabaları: Tekirdağ da sınırlıdır. Bu durumda, ‘kent yurttaşlı- görmekte, kent rantının dağıtımı mücade- düren metropol yoksullarının, politikayla ğı’ ve ‘kent iktidarı’, politikaya zaman ve lesinin dışında konumlanmaktadırlar.” Büyükşehir Belediyesi Örneği. n 16 24 Mart 2022