Katalog

AĞUSTOS 2021 Hopalupa Kardeşler / Arif Düzgün Akbayır / Resimleyen: Betül Akzambaklar / YKY / 32 s. / 5+ / 2021. Hopalupa Kardeşler Lopi ve Zubi, şirin mi şirin bahçelerinde kahvaltı etmeyi, baharı, doğayı, bir de gezmeyi çok seviyorlar. Ama bir de olmaz- sa olmazları var: Nereye gideceklerine Dünyada Görülmesi Gereken 100 Yer adlı kitaptan rastge- le bir sayfa açarak karar vermek. Yine rastgele seçtikleri Çin Seddi ve Kuzey Kutbu yolculukla- rından sonra bu kez İnka uygarlığının kalbine Ka- yıp Şehir’e gidiyorlar. Üstelik gidiş ve dönüşü de alabildiğine eğlenceli kılarak. Akbayır’ın eğlen- celi anlatımına Akzambaklar’ın hoş resimleri eş- lik ediyor. Bir maceranın en güzel yanı sonu mu- dur, ne dersiniz? Son Kişot ve Sincaplar / Aydın Balcı / Resimleyen: Mavisu Demirağ / Parmak Çocuk Yay. / 142 s. / 9+ / 2021. Göz renklerinin farklı oluşu nedeniyle bol yemiş- li yurdundan ayrılmak zorunda kalan sincaplar- dan Esentüy anlatıyor başlarından geçenleri... Kalemi, arkadaş kıldığı sözcükleriyle Aydın Bal- cı, okurunu, doğal hayatın yüreğinde dolaştırır- ken merhamet, dostluk, dayanışma, arkadaşlık, yardımlaşma, özgürlük vb. kavramlarla buluştu- ruyor. Farklılığın aslında değerli bir özellik oldu- ğu / olması gerektiği üzerinden de gündelik ya- şamı yeniden anlamlandırmaya çağırıyor. Özel- likle “Son Kişot” olarak anılan ayının yaşamöy- küsü ve anıtının dikilmesi sanat-yaşam bağla- mında göndermeleriyle de okuru sarıyor. Büyükannemin Sarı Keçisi / Şafak Okdemir / Çınar Yay. / 40 s. / 5+ / 2021. Doğanın sesini duymayı, derelerle, ağaçlarla ar- kadaş olmayı öğrenenler için dalından zamansız ayrılmış bir yaprak, yurdundan edilmiş bir canlı bile hüzün dahası acı vericidir. Derelerin kilit al- Aşk, ihanet, mültecilik ve yabancılık tına alındığı, ağaçların kökünden söküldüğü, do- ğal yaşama düşmanlığın alıp başını gittiği dün- deneyimlerine dair sarsıcı bir roman yamızda ovadan yaylaya konargöçerlerin öykü- sünü okumak; o sesleri almak, o renkleri fark et- mek, o kokuları duyumsamak gibi. Doğanın ve Ülkesinden sahte bir pasaportla kaçıp İngiltere’ye sığınma yaşamın hakkını vermek gibi. Toros Dağları’nın kadim konargöçer halkı Sarıkeçili Yörüklerini ya- talebinde bulunan Salih Ömer’in eski hayatıyla yeni hayatı kından tanımak, o olağanüstü zirvelerde onlarla arasındaki eşikte bir pasaport memuru durmaktadır. Bir dolaşmak için iyi bir fırsat Şafak Okdemir’in bu incelikli, özenli emeği... mülteci olarak ayak bastığı yeni ülkede İngilizce bildiğini saklayarak görünmez olmayı seçen ve bir tür pasif direniş Leylek Pom / Cem Kızıltuğ / YKY Doğan sergileyen Salih Ömer zamanla hikâyesini çevresindeki Kardeş / 36 s. / 4+ / 2021. insanlara anlatmayı öğrenir. İngiltere’de tanıştığı Latif’le “Leylek Pom yolun geri kalanına… Büyük bir gergedan… Kocaman bir goril… Daha kocaman ilişkisi ise onu kendi geçmişiyle yüzleşmeye götürür. bir goril… Dev bir fil… Upuzun bir zürafa… Cüs- seli bir aslan… İri bir devekuşuyla devam etti.” Çünkü leylekler çoktan sıcak Leylek Ülkesi’ne Aşk, ihanet, mültecilik ve yabancılık deneyimlerinin sö- göç etmiş, yazın yemeği fazla kaçırıp uçamaya- cak kadar irileşmiş Pom geride kalmıştı. Düşün- mürgecilik çağındaki anlamlarına dair sarsıcı bir anlatı müş yürümeye karar vermişti ama yürümek uç- sunan Deniz Kenarında, Abdulrazak Gurnah’ın unutulmaz maktan daha zordu, yolunu da şaşırmıştı. Ney- se ki kutup ayısı Pom’u sırtına alıp yolu kolayla- yapıtlarından biri. dı. Leylek Pom, çeşit çeşit hayvanın yardım zin- ciriyle, bir hayvanlar geçidine dönüşüyor ve son durakta, parkta bir çocuğa “merhaba” diyor. www.iletisim.com.tr [email protected] vimeo.com/iletisim facebook.com/iletisimyayin twi er.com/iletisimyayin instagram.com/iletisimyayin 12 Ağustos 2021 21 Çeviren: Müge Günay, Dünya Edebiyatı, 304 sayfa