Katalog

AĞUSTOS 2021 VİTRİNDEKİLER Karanfil ve Yasemin ner ve arkadaşı Nuto’nun eşliğinde çocukluğunu ve ergenliğini geçirdiği - Açıklamalı Orijinal Metin / Mehmet yerlerde dolaşır. Geriye dönüşlerle savaş öncesi ve savaş yıllarına, fa- Rauf / Can Yay. / 360 s. şist döneme ve Mussolinili yıllara bir pencere açan roman, aslında insan- 1923’te tefrika edilen la yaşam arasındaki bağların yine ve ilk olarak 1924’te de değiştiğini kanıtlar. Anguilla’nın kitap olarak bası- aradığı şeyler aynı kalmamıştır; için- lan Karanfil ve Yase- de taşıdığı sesler, kokular ve tatla- min, Eylül’le haklı bir ün kazanmış rın da insanların da hem aynı hem Mehmet Rauf’un dönem anlatıcılı- değişmiş olduğunu görür. Şenlik ğında da ne kadar usta bir yazar ol- ateşleri de yine yakılmıştır ama es- duğunu gösteren önemli bir roman. kiden olduğu gibi toprağı uyandır- Romanın arka planında, değişen mak, yağmur ve bereket getirmek Türkiye’nin değişen insanlarını, in- için değil, yangına ve acı olaylara san ilişkilerini, kıyafetlerini, çay par- yol açmak için. tilerini tartışan yazar, ön planday- Beni Kim Öldürdü? sa yoğun ve zorlu bir aşk hikâyesini, bu hikâyenin üç kahramanını da us- / Burcu Arman / Epsilon Yay. / 160 s. taca analiz ediyor. Roman, ilk bas- kısı ile tefrikası karşılaştırılarak ve Uyum Apartmanı’nın yazarının diline müdahale edilme- gözde bekârı, ke- den yayına hazırlanmış. di kumu sektörünün Teşkilat-ı Mahsusa medarı iftiharı, genç Tarihi Cilt 3-1: 1918 kadınların yakışıklısı. / Ahmet Tetik / İşte karşınızda Berke Türkiye İş Bankası Beyaz, polisiye romanın hem par- Kültür Yay. / 480 s. layan hem de daha ilk sayfada öle- cek yıldızı. Sahi, kim gidip sıradan, Cihan Harbi’nin son kariyer tutkunu bir beyaz yakalıyı öl- yılında, harici hasım- dürmekle uğraşır ki? Aşk, nefret, lar ile yerli işbirlikçile- ihtiras, entrika, gıybet dolu Uyum rinin çok milletli Os- Apartmanı’ndakilerle tanışınca bu manlı Devleti’ni zayıflatıp yok etme sorunun yanıtına şaşırmayacaksınız. taarruzları daha da şiddetlenmiş- Ulum Apartmanı, hiç beklenmeyen tir. “Umûr-ı Şarkıyye Dairesi” ida- bir anda çözülen kurgusu, esprili di- reci ve mensupları mücadeleye de- li ve uyumsuz karakterleriyle özgün vam etmektedirler. Fas’taki görevi- bir polisiye. ne son verildikten sonra, İstanbul’a dönmeyen Binbaşı Tahir, Umûr-ı Dinlerin Sınıfsal Şarkıyye Me’mûr Süvari Kuman- Kökeni ve Din danı Yüzbaşı Tâlibzâde Yusuf, Haya a kalmalardan hayat kuran Üzerinden Siyaset / Mülazım-ı evvel Yakup ve Umûr-ı Atilla Cemal Eşen / Şarkıyye Dairesi’nin diğer idealist Berfin Yay. / 303 s. bir hayatın hikâyesi... saklı kahramanları 1918 yılı boyun- Kitap, Marks’ın “Din ca da görevlerini yerine getirmekten halkın afyonudur” sö- bir an geri kalmazlar. Tek amaçla- Bosna kökenli yazar Saša Stanišic’in 2019’da Almanya’da zünden hareketle din- rı vardır: “Devleti ayağa kaldırmak.” lerin ortaya çıkışını ve yılın kitabı seçilen romanı, hüzünle neşeyi, yaşanmış ha- Teşkilat-ı Mahsusa Tarihi’nin III. cil- “halkların afyonu” durumuna getiril- dinin bu ilk kısmı Umûr-ı Şarkıyye yatla kurmacayı hemhal etmeyi başarıyor. mesi sürecini ele alıyor. Devlet gü- Dairesi’nin, İspanya-Fas, Trablus- cünü ellerinde tutan sömürücü sı- garp, İran, Hicaz ile Rumeli’deki fa- nıflar, başta iktidarları olmak üzere Vatan, vatandaşlık üzerine, bir yerde yerli olmak üzerine... aliyetlerini kapsıyor ve belgelerdeki dinsel inançları kullanmışlardır. “Ay- gerçekleriyle dünü aydınlatıyor. Avrupa, Doğu-Batı, Balkan üzerine... Ha‹ za üzerine... Hı- dınlanma çağı”na gelinceye dek sı- Ay ve Şenlik Ateşleri nıflar arası mücadele, Tanrı’ya inan- ristiyan veya Müslüman diye kaydedilmek üzerine... Bü- / Cesare Pavese / makla inanmamak arasında de- yükbabalar büyükanneler anneler babalar üzerine... Büyü- Çev. Eren Cendey / ğil, Tanrı inancının farklı yorumla- Sia Kitap / 160 s. mek üzerine... Bir hayat hikâyesi, Köken. rı temelinde şekillenmiştir. Egemen güçlerce dayatılan “Ortodoks” din En güzel kitabı olarak anlayışı ile, ezilen, sömürülen sınıf- kabul edilen ve Nisan ların dayandığı “Heteredoks” din Köken, dağılan Yugoslavya’dan, harap edilen Bosna’dan Ba- 1950’de yayımlanan anlayışı arasındaki bu çatışma, ki- Ay ve Şenlik Ateşleri, tı’ya sığınan bir ailenin, o ailenin çocuğunun kâbuslarla, tabın ana temasını oluşturuyor. Ta- Pavese’nin son roma- rım öncesi sınıfsız toplumlardaki ka- hayallerle, anlamazlıklarla, çok hızlı olgunlaşmalarla, alı- nıdır. “Anguilla” lakaplı ana karak- dın erkek eşitliğinin, sınıflı toplumla- ter, İkinci. Dünya Savaşı bittikten, şamamalar ve uyumlanmalarla dolu hayat hikâyesi. Ha- rın ortaya çıkmasıyla erkekegemen İtalya’da faşist yönetim ve Musso- yapıya dönüşmesi süreci ve dinle- ya a kalmalardan hayat kuran bir hayatın hikâyesi. lini dönemi sona erdikten sonra, uzun yıllar yaşadığı Amerika’dan va- rin bu süreçteki etkileri de bu kita- bın konuları arasında. tan ve aidiyet özlemiyle köyüne dö- www.iletisim.com.tr iletisim@iletisim.com.tr vimeo.com/iletisim facebook.com/iletisimyayin twi er.com/iletisimyayin instagram.com/iletisimyayin 18 12 Ağustos 2021 KITAP Çeviren: Gülçin Wilhelm, Dünya Edebiyatı, 313 sayfa