Katalog

¥ (AVM) adını veren Karum, Anadolu’nun Ortadoğu’ya açılan ticaret kapısı olgusunu vurgular. Kendini bu antik kente adayan Prof. Dr. Tahsin Özgüç’ün öğrencileri İstanbul’da Aya İrini Müzesi’nde yaklaşık 500 buluntuyu sergilediler. Bu amaçla Türkçe ve İngilizce yayımladıkları kataloğun içeriği ve kalitesi bu antik kentin görkemini çok iyi yansıtıyor. Ankara Atakule AVM’sine verilen “Karum” adını çok seviyorum. Çünkü Anadolu kokuyor. Ötekiler mi hep gâvurca! Hazırlayanları kutladığımız yılın sergi kataloglarından biri. Adı: Tatarlı Renklerin Dönüşü Hazırlayan: Latife Summerer, Alexander von Kienlin Yayımlayan: Yapı Kredi (YKY) Sayfa: 367 Afyonkarahisar’ın Dinar ilçesi yakınında 1969’da kaçakçıların bulduğu, eşsiz Pers valisinin ahşap mezar odasının resimleri İstanbul’daki sergisi nedeniyle hazırlanan eşsiz bir katalog. Tümülüs odasının resimli ahşaplarının bir bölümü kaçırıldığı Münih’ten geri getirilerek Afyon’daki parçaları ile tümlenmişti. Katalog, yalnızca bu mezar odasının öyküsünü, sanatını, onarımını anlatmakla kalmıyor, Türkiye arkeolojisi açısından ülkemizde az bilinen, Anadolu’da 220 yılı aşan Pers uygarlığı ve egemenliği ile ilgili çeşitli makaleleri ve görselleri de içeriyor. Hazırlayanları kutladığımız yılın sergi kataloglarından bir başkası. Adı: The Art of Ancient Greek Theater Yayına Hazırlayan: Mary Louise Hart Yayımlayan: The J. Paul Getty Museum Sayfa: 168 Antik Yunan tiyatro sanatı bağlantılı 12 makalede ve bu kapsama giren çeşitli yapıtların Paul Getty Müzesi’nde sergilenmesi ile beslenen bir yayın. Kitap konuyu, Yunan tiyatrosu ve uygulaması, trajedi ve satir oyunları ile komedi başlıkları altında üç ayrı bölümde irdeliyor. Yapıtlarda çeşitli seramik şarap kaplarındaki tiyatro sahneleri, oyuncu heykelcikleri ve mozaikler ile zengin bir görsellik içeriyor. Adı: Afrodisyas Sebasteion Sevgi Gönül Salonu Hazırlayan: Mesut Ilgım Yayımlayan: Yapı Kredi (YKY) Sayfa: 140 Ege’nin ünlü yontuculuk kenti Afrodisyas’ta Prof. Dr. Kenan Erim’in 30 yıl süren kazılarda Sebastion alanında bulduğu kabartmalar Geyre Vakfı’nca Sevgi Gönül Salonu’nda bir araya getirilerek sergileniyor. Tüm siyahbeyaz fotoğrafları çeken yazarın kitabının ikinci baskısı Türkçe ve İngilizce… Geliri Geyre Vakfı’na bırakılan kitap Afrodisyas’ın yontuculuk okulunun eşsiz güzelliğini de yansıtıyor. Adı: Mylasa Labraunda, Milas Çomakdağ Hazırlayan: Figen Kuzucu, Murat Ural Yayımlayan: Milli Reasürans Sanat Galerisi Sayfa: 255 Ali Konyalı’nın fotoğraf sergisinin kapsamına giren yörenin arkeoloji ve kırsal mimarisini tanıtan başarılı bir yayın. Karya Bölgesinin bu az bilinen yöresindeki SAYFA 20 19 MAYIS Labraunda, İassos, Alinda, Mylasa gibi antik yerleşimler, eski ve yeni mimarileri, buluntuları ile ayağınıza kadar taşınıyor. Bir katalog boyutunu aşan, kaliteli yayına yörede kazı yapan İsveçli ve Türk arkeologların metinleri de bilimsellik kazandırıyor. Kitap yöreyi fotoğrafları ve içeriği ile Türkçe ve İngilizce olarak belgeliyor. Adı: Gezgin Taşlar. İstanbul Arkeoloji Müzeleri’ndeki Iasos Mermerleri Yayına Hazırlayan: Nazan Atakanı, Nebahat Kurtali Yayımlayan: İstanbul Arkeoloji Müzeleri Müdürlüğü Sayfa: 243 Karya’nın deniz kentlerinden İasos’taki İtalyan kazılarının 50. yıldönümü nedeniyle düzenlenen serginin kataloğu. İasos’tan İstanbul Arkeoloji Müzeleri’ni çeşitli dönemlerde taşınmış mermer yapıtlar Türkçe, İtalyanca ve İngilizce olarak çeşitli uzmanlarca tanıtılıyor. Adı: Heroes Hazırlayan: Sabine Albersmeier Yayımlayan: The Valters Art Müzesi Sayfa: 328 Tanrılar dışında özellikle Yunan söylencelerine girmiş kahramanların öykülerini yansıtan yapıtlar ABD’nin Baltimore kentinde sergilenmişti. Bu serginin kataloğunda 10 uzman konuyu çeşitli boyutlarla incelerken, bol görseller ile de sanki sergiyi gezermişçesine okurun ilgisini çekiyorlar. Arkeoloji fakülte kitaplıklarına kazandırılması gereken İngilizce bir yayın. Adı: 1400. Yılında Kur’anı Kerim Yayımlayan: Antik AŞ Kültür Sayfa: 464 Türk ve İslam Eserleri Müzesi’nin zengin kuran koleksiyonluğunun temel oluşturduğu serginin bu görkemli kataloğu hangi din ve inançtan olursa olsun tüm kitaplıklarda bulunması gereken önemli bir başyapıt. “Altın sarısı” ile “kobalt mavisinin” evliliğinin güzelliğini yansıtan el yazması Kuranlar ile ilgili sekiz makalede eski Diyanet İşleri Başkanı’ndan, sanat tarihçilerine, hat uzmanlarına kadar uzanan sekiz uzmanın aydınlatıcı makaleleri kataloğu tamamlıyor. Sergide Osmanlı coğrafyasına giren Kuzey Afrika, Ortadoğu, Avrupa’da usta hattatlarca yazılmış, sanatsal bezemelerle bütünleşmiş bir eşsiz sergi olmuştu. Adı: Byzanz Pracht Und Alltag Yayımlayan: Hirmer Sayfa: 408 Almanya’da Bonn Müzesi’nde açılan serginin olağanüstü kataloğu. Türkiye’den ödünç alınan sınırlı sayıda yapıtın yer aldığı sergi tümüyle Anadolu bağlantılı… Ayasofya, Fatih Sultan Mehmet bağlantılı resimlerin de vurguladığı kataloğu gördükten sonra İstanbul’da neden hâlâ bir Bizans Müzesi açılmadığını anlamak çok güç. Dünyanın çeşitli müzelerinden ödünç alınarak düzenlenen sergi A’dan Z’ye Bizans sanat yapıtlarını sunuyor. Adı: Geçmişten Geleceğe Armağan Yayımlayan: Atatürk Üniversitesi Hazırlayanlar: Mehmet Işıklı –Mine Artu 2011 Sayfa: 103 Geçmişten hareketle, arkeolojik buluntulardan yararlanılarak, yapılan canlandırmaların fotoğraflarla sergilenmesi alışılmış bir konu değil. Kentteki müzenin de yardımıyla hazırlanmış Erzurum’un arkeolojisini tanıtan böylesine özel bir serginin, kaliteli baskıyla kataloğa dönüştürülmesi başarılı. Adı: Treasures of The Ottoman Sultans Yayımlayan: Moskova Kremlin Müzesi Sayfa: 198 Topkapı Sarayı Müzesinde 12 Mart 2010’da “Moskova Kremlin Hazineleri Topkapı’da” adıyla açılan serginin karşılığında, Moskova’daki müzeye gönderilen değerli nesnelerle bir sergi düzenlenmişti. 25 Mayıs’ta Moskova’daki “İstanbul Topkapı Sarayı: Osmanlı Sultanlarının Hazineleri” adlı sergisinin Rusça kataloğu. Adı: Osmanlı Sarayı’nda Rusya Yayımlayan: TC Kültür ve Turizm Bakanlığı Sayfa: 184 Osmanlılar zamanında Rusya’dan çeşitli dönemlerde İstanbul’da Topkapı, Dolmabahçe Sarayları ile Askeri Müzeye gönderilen hediyeler 7 Nisan 2010’da Topkapı’da ilk kez topluca sergilenmişti. Serginin kataloğunda, uzmanlar kendi alanlarına giren yapıtların özelliklerini Türkçe ve İngilizce çevrili makalelerle anlatıyorlar. Adı: Abı Hayat Hazırlayan: Mesut Gök Yayımlayan: Adell Sayfa: 252 “Geçmişten Günümüze İstanbul’da Su ve Su Kültürü” konusunda, alışılmışın dışında, Türk ve İslam Eserleri Müzesi’nde açılan bir serginin kataloğu… Adell firmasının özel koleksiyonundaki su bağlantılı araç ve gereçlerinden hareketle düzenlenen bu sergide; hamam kültüründen sebil olgusuna ve evlerde kullanılan su kapları bağlantılı çeşitli konular işleniyor. Adı: Hanedan ve Kamera: Osmanlı Sarayından Portreler Yazarı: Bahattin Öztuncay Yayımlayan: AYGAZ Sayfa: 239 Ömer M. Koç’un özel koleksiyonundan derlenen fotoğraflarla Sadberk Hanım Müzesi’nde açılan serginin kataloğu. Osmanlı imparatorlardan çocuklarının dönemlerinin fotoğrafçılarınca çekilen portreleri sarayın cücesinden baş hafiyesine kadar bazı bilinmezlikler de belgeleniyor. Adı: Ziraat Bankası Yüzyılın Sergisi Yazarı: Kıymet Giray Yayımlayan: TC Ziraat Bankası Sayfa: 328 Cumhuriyetin kuruluşu ile devlet bankaları ile bazı kurumların sanatı teşvik amacıyla resim satın almaları ile oluşturdukları koleksiyonlar içinde Ziraat Bankası’nınki çok önemli yer tutar. Yaklaşık 3000 yapıta sahip olan bankanın resimlerinden önemli bir sayıdaki yapıt Ankara’da Cer Modern Sanatlar Merkezi’nde sergilendi. Sergiyi kapsayan bu katalog ise olağan bir sergi kataloğu ölçüsünü aşıp 250 yıllık Türk resminin de bir çeşit özet tarihini yansıtıyor. Adı: İstanbul Müzeleri Hazırlayan: Nurhayat Yazıcı Yayımlayan: Uranus Fotoğraf Ajansı ve Yayıncılık Sayfa: 286 İstanbul’da 81 ve çevresinde 12 müze kuşbaşı olarak çeşitli görseller ile bir cep kitabı boyunda tanıtılıyor. Adı: Savaş, Güç ve İnanç Yayımlayan: Artist Yayın Sayfa: 215 Yakın tarihte Paris’te Louvre Müzesi’nin arkeoloji bölümünde antik yapıtların arasında çağdaş sanatçıların ürünleri de geçici olarak sergilenmişti. Benzeri uygulamalar daha önce bazı Avrupa müzelerinde de gerçekleştirilmişti. O. Dağhan Özil’in, çağdaş koleksiyonu bölümünden Türk ve yabancı sanatçıların yapıtları da Ankara’da Anadolu Medeniyetleri Müzesi’nde sergilendi. Özil’in yanı sıra müze uzmanlarından Belma Kulaçoğlu’nun düzenlemesi ile açılan serginin kataloğunda da konuya ait “eskiye ve yeniye” ait metinler ve görseller yer alıyor. Katalog Türkçe ve İngilizce ayrı basım olarak yayımlandı. Adı: Frida Kahlo Yayımlayan: Prestel Sayfa: 255 İstanbul’da bir müzede bir yabancı özel koleksiyondan derlenen bir sergiyle hemen hemen yakın tarihlerde Viyana’da da ünlü Meksikalı kadın ressam Frida Kahlo’nun geri dönüşümlü yapıtları sergilendi. Dünyanın çeşitli müze ve özel koleksiyonlardan derlenen yapıtları bu güzel katalog ile ziyaretçilere sunuldu. Avusturya Bankasının desteğindeki sergi kataloğunda 10 yazar Kahlo’yu ressam, şair, komünist yanları ile ayrıntılı olarak ele alıyorlar. Adı: Şehvet’in Tadı Hazırlayanlar: Tuba Kurtulmuş, Betsy Levi ¥ Yayımlayan: Piramid Sanat ¥ ğunu ga Betsy L içeren b sana diy Tuba K cıyla aç gilizce s lardan b yen Gü dern’de yor. olurdu. çektiği d oluşan s RHM’d ma olas Türkçe tanıtılıy CUMHURİYET KİTAP SAYI 1109 CUMH