Katalog

olurdu Kıttikıntzda, gazetealık konusunda genç gazticalcrın dcr\ almasıgcnkcn sozkr var Bılmcm kı bugıınkıı matbuaya uygun 1 mudur' Bugun ga/eteulık c,ok agıesıf Ben agresıf bır adam değllım Daha çok aıaınlar ıçın soyluyorsunuz L, tabıı Ben ajans adamıyım Yı/ıı dc premıp olarak aynı $ey Cazt U U rın nn rkczlcrt bır lur ajans gtbı Bır çok hahcr yığjlıyor Tdbu, tabıı Buyuk gazeteler aym En tın masyon ga7etelen l'artı ga?etesı olmadığı zaman Şunları ioyluyorsunuz *Önemli gazeteleri dikkatlice okumak. *HaberIerin doğru vc tam olup olınaılıklarını konlrol etnıek. *Resmi kaynaklardan dogrulatmak. Bunun için: İyi ilişkileri olan başka muhabirlerden öğrenmek. Diplomatlarla konuşmak. (Sır verme7İer ama, yalan da soylemezler.) Onlara, doğru uııı dcğil tni diye sornıak. Kilit nuktalarda bulunan kaynakları arada bir yemeğe goturınek. Ve tabiı, gıdılen yerlerdekı masraflarla ilgili iyi bir gider ınnkbu/u doldurucusu olmak.(s.2J72î8) lyı bır a|ans ga/acusı olnıanın ılk s^yı bııdııı Ln muhım s/.v Aylık masraf rapo rıınu çok iyi gosternuk l.ı/ım Htr/aman yıızdc yuz doğıu değıldır (ruzel bıı kı/ı da gotıımısun scye ((ıiıluşmelcr) (îuzcl bır lokanlaya Masrala ya/aısın Sonıada, on dan çok ş^y ogrendığını sovleycbılırsin1 Yınt <iüzt t( t ılık yanınna scslcncccg'tm Yıllarca Fılnt/u Uraıl \orutıumı hraıl Arup sava)larınıi ///;/>;« yorııınLıı yazdınız Konıı yıı çok iyi bılıyoruınuz tıln/ın'dc scçımkr yapıldı Nclırolurbundıtn \ımra, uztt'J [\oyleymn f) Oaık 2005't< yapıldıg'ını bı hrtılıın (SP)I Aıaplar aıasında bıı ekseııvct var, Isra ılk bır barıs yapınak, u/la^ma volııyla bır sullı yaptnak ISILIILI Sc^ımden sonıa a/ hır /anıan gc(,tı Yınt İKimba patladı Bır ckallıyct vaı, pck o kadaı da ku<,ıık dcğıl y.ı Inanıyor kı, tı'k vol ^ıddct yolu Sılah ları da var Katıycn uzla^madan yaııa dcgıl dıılcı Uzla^mayl bıı mağlııbıyet glbı gorıı vorlar ()ndan sonra, bıınl.ırın ı«,ındc o ka dar laku, ı^sı/, ıımıdı olnıavan olmeye lıa zıı gcn^lcı vaı kı Ya^adıkları toprakları kcndılcrınc Allah ın vcıdıgmcınaıııyoılaı Isıaıl'dt. dc a>ııı şeyv ınananlat vaı I lcm lsraıl taraiından lıcın daha <,ok Aıaplaı ta ıahndan Lıı korkıııı*, ^cy nlmtyc lıa/ıı laı Ckıruyotsuınız se(,ıınlcı vapıldı, bıı hai ta ı\ı ya^adık Yıne bonıb.ı p.ıtladı Ne ol.uak bunun tcsırı' lsraıl konu^ımıyo runı dıyoı, kapıym g<\ı^ kapılaıını gftıc eskl dıııuma vaııvorıı/ Cof. ıızuıı bırzıiı/iLin gc^/f/c \ı gcnLı\or (, ok uzıın bıı /.ım.ın la/ım Mahnuıd Abbas fılozot bır adam anıa, ^ıddet ıstc vuıluı ıkna ctnıck ıstıyoı Bas;ka yapabılc cegi bır ijey yok (t ıınkıı kııvvetı yok Ama bunları ıkna cd(.n)L/sın îjıtldı.t ısteycnlc R kaı^ı ^ıdtİLt kull.ınmak Btlkı bıına ınanıyoı ama, vap.ımıyor Bt lkı yapabılır zamanla buıııı, bılıın.111 Ama ^ımdılık ya pamıyoı Kııvvetı v>>k ()n ytdı tanc sılahlı ccmıyct var rıhstın'dc Bunları bıılc^tıııp bıı oıganızc kuvvcl (,ıkaıabılıı mı, bılmı vorıım adam Başvekıl Golda Meır'ı clcştırıyor, "Ne bi(,ırn kadın bu''" dıyor, "Bııtun vo 1 kabulcıı ıkı yuz kclııne Bıı kri7 olıırs.ı 1 beş yıı/e kadar çıkar " tsraıl polıtıkasında kultur sevıycsı oldukı,a a^agıda Bı/tlc ol tluğıı gıbı I ıırkıyc'dc oldııg'ıı gıbı yanı Son bırkaç yıldır Turkıyt 'dc şoylt bır jry çok gundemde liızdt'kı mılltyetı,ılerde bu var hikıden hunlann bır kı\mı ktndılı rını wU.ii olarak tammhtrlardı \abaruılar / urkıyc den toprak alıyorlar i^tc gunı ydcn, tatılyırLrındtn alıyorlar "Ab, bunlar \ urkıye'yı parçıiLtyacıiklar'" fılan gıbı \ozler edılıyor Dın gıdıyoı, toprak gıdıyor Dın gıdıyor fılan Sıztn, çocukluğu nttzda anınnadıöınız \ultanbcylı'dckı Mt nlla Iiada}ü Ouıı )ol) (.ıf/lığı (s V)) () donemde de boylt yyh r \oyltnmt$ bcrhal dc? O 7aman çocuktıım tabıı Naulbakıyorsunuz bu kontıya? Muthl^ nıllllyetı,! bıı toplum var o gun O ?aman tabıı, goruyorsun Butıın azınlıkları, hepsını her ycıdcn attılar, de ğıl mı I'urkleştırdıler her ijeyı Ne bılc yım . Her mılletın bıı geıı<,lık lıastalığı var Sız de geçudını/ bıınu Bu gençlık hastalığının Turkıye'de bır ^eysı var, yanı ı/ah edılebılu Bıı /amanlar vardı kı ()s manlı lıııpaıatoılugıı dontmınde yabancı lar hakıkatcn Mcsela, gunmıkleı onlaıın elındeydı değll mı I ler ^ey onların clın devdı Borçlar almak ıtm lılan da Tıca ret Bunun ILIII anlıyoıunıkl bıı reaksı yon oldıı lakat bıı reaksıyon sıırdıı Bır zaman sonra ınsan anormal duruma gelı yor Ve goruyor kı, bugıınkıı durıımda ar tık roprak almak, sahıllcrde, lın,bıı /anıan bıı ^ey olamaz S ndront gıbı bıı j o halını gdıyor < Tabıı Bıı, /atcn sahılde alıyor Denı /e gırmek ıtın degıl \\\\> l,af Bır d< )iı var lurkıyı hındnı t(in ()\ manlı ıçın \ok koııııkici'crdır' dcr Yabaıı tıları st't'dığını soylcr Ama Avrupaldar ktndılcrtnı bır ycr alıyor Ucuzbclkı, daha \uak, gunı.} Kuzcylı bırnı iı^ın E, tabıı Ispanya'dan almamısjaı nıi'1 Mavoıka'da Almaıılaı altlı lıep Ben b.ış ka bıı şev dıi'junuyorum (, ıınkıı fıyatlar yukselıyor Yukselınee, Istanbullu adam L\C\ oıadan bır ^e\ almak ıstıyor, on ı pahalı gdıyor, alamıyor Çunku rekabet var üııun da bıt etkısı vaı Bır knını ınsan buna çok \tya\al bakı yor labu tabıı Karası Bir ada romanı. Usta gazeteci Engin Aktel'in kaleminden YİNE Ml MİSYONERLİK!.. Dıymlaı kı yabanıdar gelıyor, bır koyi \nlt)i\orldi Onlaritmdı kılısı dc ıstcrlır dı\c btdıyorlar Yme mı bıı mısvonerlık ^eysı gktı tıkrar'' Iıııkıyedc ne ol.ıcak gallba, bılı yor mıısun'' Amtııka dakı gıbı olacak Dın, muthış gıdıyoı Anıa kalolık dını de ğıl, Protestan değıl Amcııka'da şıı Evan jelık ^evleı vaı ya larıkıitlar Lvel, laııkatlaı Onlaı c,ok ılulı\or I uıkıye'de de maalesel bıı olatakrır Ka çinılma/ şeylcr Bunlar yasak mı Furkı ve'clc' Resmen yasak galıba1 bıılcn dcğıl Bakanlar ba\bakanlar, mılh'lvı kılh'rınııı bır hnltımu bııralardan gt lı\or Büyük Ada Ormanın ve nehrin çağıran kokusu... DOĞRU OLANI YAPAR AMA!.. Kıtuhıııızdd bırtuııın sozuıııı kullunı yor\urmz t\raıl dogru olanı yupar ama, bııtıın yolları dcın dıklcn sonra " Buna bc nzı r bır \oz 6 229) Abba Lban ın sozıı Isıaıl'ın ılk, Bır lc^mi!} Mılletler'dckı icmsıkısı Uk Wa;> hıngton Buyukcl(,ib.ı Ondan sonıa d<\ Dı şı^leıı B.ık.ını vc soztusıı ıdı FYvkaladc csprılı, lcvkaladı. kultuılu Yaıu, lsraıl n,ın ta/la kultuılu ıdı ()nun ı^ın f.ı/la ıı/ıın kalnıadı ingıltLic dc okuınus, Arap(,a 1)1 lıyoı, lıaiKa bılı>oı Oylubıı Ingılı/LC kıı nuşııyoı kı, Ingılı/İLr yabann oldu^unu anlanılyorlar Ibtaıl'ı t,ok iyi mudafaa edl yoı Pevkalade ıyı konuşmacı Boyle bır U M H U R İ Y E T K İ T A P SAYI "... Hasan Âli Yucel'in, Maarif Vekili olunca yaptığı ilk ısjcrden biri Ncşriyat Kongrcsi'ni toplaınak oldu. Bu kongredc klasik kitapların Turkçeye ka/andırılnıası için Terciıme Burosu'nun kurulmasına karar verildi vc 1939'da uygulamaya geçildi. Çcvirilecek klasiklerin listesi hazırlanacak, tercumiMiin genel ilke ve kuralları saptanacaktı. Bu ilke ve kuralların amacı, tercümclerin sadık olduğu kadar guzel bir Turkçcyle dilimize ka/andırılnıasıydı. (...) Tercuıne edilecek ilk klasiklerin listesi 1940 yılında buronun dort yonetıcısi; Nurullah Ataç, Sabahattin Eyuboglu, Suut Kemal Yetkin ve Bedrettin Tuncel'in onayak olmalarıyla toplanan bir kurulda oluşturuldu..."(s.89) 799 Christian Signol ilk kez Türkçe'de EVERE§T SAYFA 5