Katalog

Öyle Kargaşada Böyle Karşılaşmalar/ Adalet Ağaoğlu/ Yapı Kredi Yayınlan/ 192 s. 'Öyle Kargaşada Böyle Karşılaşmalar' Adalet Ağaoğlu'nun daha önce yayımlanmış Karşılaşmalar ve Başka Karşılaşmalar kitaplanndaki gibi deneme ve değinilerinden oluşuyor. Adalet Ağaoğlu'nun kitabındaki deneme ve değinilerin bir bölümü ısmarlama bir bölümü arkadan itilmenin sonucu, bir bölümü de belli sorumluluk duygulanyla yazılmış okura çok şey söyleyen dürtücü yazılardır. Kuşlar Uzaktı Sonra/ Yılmaz Odabaşı/ Everest Yayınlan/ 140 s. Evrensel duyarlilığın yerel reflekslerle buluştuğu öyküleriyle tanıdığımız Yılmaz Odabaşı'nın ikinci öykü kitabı olan 'Kuşlar Uzaktı Sonra' Doğu'nun o çetin koşulları içinde yaşanan trajedilerden çarpıcı portreler sunuyor bize. Yazar bir dönemin siyasal iklimini, o iklime rengini vcren hayatları, her zaman ki bildik üslubunu yansıtan kelimelerle satırlanna taşıyor. Odabaş, bir ülkeye tanıklığın, tarihe kayıt düşmenin en güzel biçimini, Kuşlar Uzaktı Sonra'daki öyküleriyle ortaya koyuyor. Buğulu Atlas/ Yılmaz Odabaşı/ Alfa Yayınlan/ 104 s. Yılmaz Odabaşı'nın yeni şiir kitabı 'Buğulu Atlas' Alfa Yayınları tarafından okuyucuyla buluşturuluyor. Odabaşı'nın 11. şiir kitabı olan Buğulu Atlas, şairin 20012002 yıllarında yazdığı 17 yeni şiirden oluşuyor. Odabaşı'nın kitabındaki bu şiirler, daha önce yazdıklannı yinelemeyen tematik zenginliğini de geliştirerek, kendinin, hayatın ve insanın hallerine ünlemler ve anlamlar iliştirip, sözcüklerin, imgelerin atlasında cesurca dolaşıyor. Ayrıca kitabın sonunda yer alan ek bölümünde son iki yıl içersinde bazı gazete ve dergilerde Yılmaz Odabaşı ile yapılmış söyleşiler de bulunuyor. Gezginin Günlüğü/ Laurent Mıgnon/ Hece Yayınlan/ 80 s. Elimizdeki kitapta Laurent Mıgnon'ın çeviri şiirileri yer alıyor. Mıgnon'ın çevirisini yaptığı şairler arasında Adonis, EmiriBereket, Octavio Paz, Vaja Pşavela, Victor Segulen gibi şairler bulunuyor. Bir şiiri çevirirken nesnelliğin imkânsız olduğunu, çevirmenin her şeyden önce bir okuyucu olduğunu, ama bilgili bir okuyucu olduğunu, bu yüzden çevireceği eserle ilgili gerekli araştımayı iyi yapması gerektiğini söyleyen Laurent Mıgnon, kitabının bir özgeçmişi olduğunu çünkü kitabındaki şiirlerin okuduğu, sevdiği, bazen de sevmeyi öğrendiği şiirlerden oluştuğunu belirtiyor. Laurent Mıgnon'ın kitap okumalannı kaydettiği bir not defteri olarak nitelediği 'Gezginin Günlüğü'nü, adeta dağınık bir dünya şiir antolojisine benzetiyor Mıgnon. Moskova Hatıralan/ Ali Fuat Cebesoy/ Yayına Hazırlayan: Osman Selim Kocahanoğlu/ Temel Yayınlan/360s. Temel Yayınlan tarafından yayımlanan ve Osman Selim Kocahanoğlu'nca hazırlanan Ali Fuat Cebesoy'un Moskova Hatıraları'nda Ali Fuat Paşa'nın 1920'den 2 Haziran 1922'ye kadar görev yaptığı ve o tarihte en az Avrup başkentleri kadar önem kazanan CUMHURİYET KİTAP SAYI 669 Moskova'da yaşadıklarını içeriyor Kitabın konu başlıkları arasında; Ankara ve Moskova'daki Türk komiserleri, Baku, Şark Milletleri Kurultayı, Enver Paşa'nın Türkistan macerası ve hazin sonu, Bolşevizmin yeni çarları, Lenin.Troçki ve Çiçerin, Atatürk'ün Moskova'ya gönderdiği talimat gibi konular yer alıyor. Pomo/ Irvıne Welsh/ Çeviren • Ktvanç Güney/ Stüdyotmge/ 598 s. Iskoçya, 2000'li yıllar. Devir değişmiştir, artık ucuz uyuşturucuPORNO lar tarihe karışmış Transtechno'nun extasy eşliğinde revaçta olduğu, kulüplerdeki partilerin gençlerin ilgi odağı olduğu bir dönemdir. Girişimci Simon David Williamson Leith'te bir akrabasından devraldığı bir barı işletmektedir. Bu arada eski usül birtakım barlarda küçük bütçelerle yapılan porno filmleri yaşlı müdavimlerin büyük ilgisini çektiğinin farkındadır. Daha önce de bu işleri yapan ve işleri bozulan bir tanıdığının teşvikiyle porno film işine girmeye kara verir. Bu arada sinema okuyan Nikki ile tanışır ve ondan bir senaryo yazmasını ister. Bundan sonra işler sadece paraya kalmıştır, para da Renton'da vardır. Yine de ortak aracılar sayesinde Hollanda'da yaşayan Mark Renton'un adresini bulur ve ona ulaşır. Renton yıllar sonra bir kaçak gibi Iskoçya'ya döner. Bu arada da Nikki'nin evinde eski takıntısı Diane ile karşılaşır. Hollanda'da yapılacak porno filmleri festivaline katılacak getirisi iyi bir film için senaryo ve ekip hazırdır, buna para da eklenince film biter ve olaylar bundan sonra gelişir... Trainpolting'in yazarı Irvıne Welsh 2000'lerde 'Porno' ile yine AvantgardUnderground edebiyatın sınırlarını zorluyor. Trainspolting küçük bir porno işine de devam ediyor bu romanla. Yaşları epey Uerlemiş çete arkadaşlannı tekrar bir araya getiriyor bu roman. Peki ama 90'lann cankileri 2000'li yıllarda dııbber olunca hayatlannda ne değişti? Çetenin sabıkalısı Mark Renton eski arkadaşları tarafında bağırlarına basılınca acaba huylu huyundan vazgeçecek miydi? Bunların hepsinin cevabını Irvıne Welsh'in Porno adlı romanında bulabilirsiniz. Kitnse Okumazsa Ben Okurum/ Ayşe Artnan/ Epsilan Yayınevi/ 334 s. Gazetelerdeki köşe yazılanndan ve pazar söyleşilerimden de tanıdığımız gazeteci Ayşe Arman yeni kitabı 'Kimse Okumazsa Ben Okurum' ile okurlarının karışısında. Kitabında son sekiz yılda yaşadıklarını tüm çıplaklığıyla olduğu gibi anlatan Ayşe Arman, her zamanki bildik üslubuyla okuyucuya sesleniyor. Arman, içinde önceden yayımlanmış Gözlük yazılannında yer aldığı kitabını şöyle yorumluyor; 'Kitap sunuşu nasıl yazılır bilmem ki, Ayşe Arman işte. Kendi kendisini sever, anne sever, erkek sever, seks sever, uyku sever, oyun sever, şaşırtmayı sever ve merak eder. Biraz masum biraz yılan bir kadınla, küçük bir kız arasına sıkışmış gibi. Bir tutam salakük bir tutam cesaret ve cehalet, iyi niyet ve fazlasıyla samimiyet. Kimilerinin sevdiği kimilerinin nefret ettiği biriyim ben. Bu da benim kitabım ama sizi uyanyorum, çoğu yayımlanmış yazılar. Olsun bir nevi Toplu Eserler1. Kitaplı biri olmak, kitapsız biri olmaktan iyidir. Evet okumayacaksınız diye üç buçuk atıyorum, ama sonra kendimi sakinleştiriyorum kimse okumazsa sen okursun...' tqbal Masih ve Çocuk Köleliğine Karşı Savaşanlar/ Susan Kuklin/ Çeviren: Na/iz Güder/ Dharma Yayınlan/'222 s. îqbal Masih, kimi zaman dokuma tezgâhında zincir lenmiş bir şekilde günde 12 saat çalışan modern bir köle, kimi zaman çocukları kölelikten kurtarmak için çabalayan cesur ve mücadeleci bir çocuk. 12 yıllık yaşamına birçok insanın hayatını sığdıran mutlu bir çocuk. Elimizdeki kitap, Pakistan'da çocuklann gördüğü kötü muamelelere karşı savaşmakla kalmayıp aynı zamanda bu konuyu Avrupa ve Amerika'daki öğrencileere ulaştırıp bu konuda isterlerse bir değişimi yaratabileceklerini, köle tüccarlarını beklenmedik bir şekilde katledilinceye kadar gösteren ve bu amacına ulaşan cesur bir çocuğun Iqbal Masih'in öyküsünü anlatmaktadır. Havada Bıuut/ Sait Faik Abasıyantk/ Yapı Kredi Yayınlan/ 100 s. 'Haksızlıkların hiç olmadığı bir dünya... Insanların mesut olduğu, hiç olmazsa iş bulduğu ve doyduğu bir dünya... Hırsızların başkaîarının haklarına tecavüz etmelerini bol bol bulamadığı... Pardon efendim . 'Bol bol bulamadığı ne demek?' Hiç bulamadığı bir dünya...' isteyen büyük yazartn ilk kez 1951'de yayımlanan hikâye kitabı 'Havada Bulut'. Dergilerde kalan, kitaplarına alınmamış iki hikâyesinin de yeniden eklenmesiyle yeniden gözden geçirilerek hazırlandı elimizdeki kitap. Mahalle Kahvesi/ Sait Faik Abastyanık/Yapı Kredi Yayınlan/'lOCs. Semaver, Son Kuşlar, Birtakım lnsanlar, Kayıp Aranıyor gibi birçok eseriyle hafızalara kazınan edebiyatımızın büyük ustalanndan Sait Faik Abasıyanık'ın 'Mahalle Kahvesi' adlı kitabı Yapı Kredi Yayınlarınca okuyucuyla buluşturuluyor. Büyük yazarın ilk kez 1950 yılında yayımlanan hikâye kitabı Mahalle Kahvesi yeniden düzenlenerek yayımlanıyor. Kurtar Halkımı Musa/ William Faulkner/ Çeviren Necla Aytür/ Yapı Kredi Yayınlan/ 310 s. Elimizdeki kitap, Iç Savaş döneminden ikinci Dünya Savaşı'nın ilk yıllanna dek uzanan bir zaman diliminde Amerika'nın güneyinde yaşayan McCaslin sülalesinin hikâyesini iç içe geçmiş bir dini tema ekseninde aktanyor. Insandoğa ilişkisi, beyaz karşıtlığı, aile müessesesi, miras olgusu, toprak ve köle mülkiyeti, yazar hikâyeyi bir film şeridi gibi üeri geri sararak bu temalan farklı bakış açılarında farklı tarihsel dönemlerde ele alıyor. Faulkner bu kitabıyla bizi Eski Güney'e öte yandan 'derinlerdeki' bir dünyada bir serüvene çıkarıyor. Siyaset Penceresinden Türkiye/ Dr. Bayram Fırat Dayamklı/ OkumuşAdam Yayınalık/ 350 s. Bir parlamenterin temel görevi S H A i ü I mensubu olduğu parlamento'nun yasama çalışmalanna katılmak ve PI N( I:RKSİNI>I:N kendisini seçip oraya gönderenleTÜRKİVI rin sözcüsü olarak onların sıkıntılarına, dertlerine ve sorunlarına çözüm yolları aramak ve bunu farklı platformlarda dile getinnektir. 20.ve 21.dönem milletvekilliği yapan Dr. Bayram Fırat Dayanıklı bu çalışmasında milletvekilliği yaptığı dönemde TBMM içinde ve dışında, ulusal ve uluslararası platformlarda dile getirdiği Türkiye'nin sorunlan hakkındaki düşüncelerini içeriyor. Dayanıklı bu kitabıyla Türkiye'nin sorunlarına bir parlamenter gözüyle bakmayı ve bilgiye dayalı siyaset yapma anlayışına katkıda bulunmayı amaçlıyor. Ercüment Behzat Lav HayatıSanaöEserleri/ Eser Demirkıran/ Kültür Bakanlığı Yayınlan/ 352 s.+22 s. Görsel Malzeme Ölçülü uyaklı şiire ilk karşı çıkanlardan, gerçeküstücülük akımını şiirimizde iUc defa deneyen Türk edebiyatında yenileşmede önemli isimlerden biridir ErcüSAYFA 21