Katalog

Imparator Cav Bahcesi Nazlı Eray'ın son romanı "Imparator Çay Bahçesı" bızlerı, Eray'ın yarattı o fantastik dunyada dolaştırıyor. Nevin Ünalın Nazlı Lray'la bu romanı üzerine konuştu ve yazdı.. NEVİN ÜNALIN caba gecenın saat kaçı, bıl mıyorum Zaman geç olmaAysız, kaıanhk hır gece Ayakkabılaıımın topuklaıını soyan Ar navııt kaiclıtınılı vollarda nercs ncresc koşuyoıum Saatı bılmıvorum, çunku hı^bır ısiasyon bınası gcçmedım, orta sımla saat kıılısı olan bıı alana duşmedı yolum ' dıyoı Nazlı Lıayyenı romanı nın ılksatırlatında Ay terketmışgokyu /ıınu Gccenın latıvcrdı yağıyor ustu nc Zaman belırsız Gecenın bır vak tı Hangı /aman' Neden koşuyor' Ne teye koşuyor' 'lstarrbul d<ı mıyım, I/mır cle mıyım, Ankaıa'da mıyım tam kestııemıyoıum Pekvabamı dagılmıvoı busokaklarba na Bır an buınuma dcnı/ kokıısu gelır gıbı olııyor lstanbul da olmahyım San kı Husrev Gerede Caddesı'nden aşağıya, Bcşıktaş'a doğıu koşuyorum Ama dedığtm gıbı, emın dcğılım Ankara'dakı Mcnekşe Sokak da olabılır burası Bı lcmıvotum kafam karışık " Blu/unun ust duğmesı açılmış, ıncc sıyah pardosu su bır pelerın gıbı arkasıncla açilmış /a manın belıısı/lığıne u/amın belırsı/lı ğını dc k.ıi.ıı ık koşuyoı Ama ncıcye' tmparatoı (,ay Bahçcsı Kıtaba adı nı vcitn bahçe nc zaman çıkacak karşı ııu' Anlatıcının bılınçaltı ışığında bclı len Aızum Apartmanı kıtabın ılk sayfa laıında ısteı ıstcmcv bu soruyu soıclur tuyoı okuyucuva Koşuya aıa vcıılıp ılk ugıanılan mckân Aı/unı Apartmanı O apartmanın uçuncıı katında oturan Samımc Hanım, Mcsut Bcy lomanın, anlatıcıdan sonra tanıştığımı/ ılk karak tcıleıı Mckânlaı bilinçaltımn gı/cmlı, dıpsı/ karanlıöından gunışıgına çıkıyor laı Mckânlatla bıılıktc kahtamanlar da tabıı Gul f Ianım, Advıye, C clal, Ccnnct Bekçısı lrlan, Madam Kelebck,General Huseyın, Mahmut ve dığerlerı Anılar la, duşscl dunya şımdınm belırsızhğınde ıç ıçe, ycr yer bırbırınden habcrsu, zaman /aman anlatıcının aracılığında bır bırlermden habcıdar olaıak kendı aşk oykulerının unutulmaz kahramanları olarak gerçekle gerçekustunun farklı katmanfarında hıkâyelenne ortak cdı yorlar bızı Imparator Çay Bahçcsı'nc ulaşmak ıçın henuz erken Bu beklentı romanın temposuyla yok oluyor Uğra nacak çok mekân, çok hayat var Me 4cânların gızcmscl dılı, o dılı bııtunleycn nesnelcr, kahramanların ortak yazgısı olan farklı aşk oykulerıne koşut olarak ortaklaşa bır soyleme geçıyorlar Aşkın fısıltılarını duyuyoru/ satır aralarında Yaşanılmış aşk oykulcrıne tanık olan an latıcının, yaşadığı aşkın ızını surmesı dı fier oykulerle aynı paralelhkte yol alır ken, Imparator Çay Bahçesı'ne varıla cak yolun bu hayatları tanımakla belıre ceğı alttan alta hıshettınhyor okuyucuya Koşulan yolun hayatın ta kcndısı oldugu Varjlan bahçenın yaşanan anın dı şındakı hcr ^cy olduğu da Yaşadığımız an dı^ındakı her sjey olumludur tunku Yaşanır ve bıter Ya anılar, ya d I SAYFA 8 Nazlı Eray'dan yeni bir kitap "A Bilinçaltımn gizemli karanlığı Onları oldurebılır mıyı/' Dıı^unce bo yutunda y ş yaşanan herş y belkı en buvuk şey y kl kl gerçeklerımı/ b l bunlar L o gcrLek Lray rı, gekçckustu bır boyutta ele alıyor Zengın bır du^gucunun tundlerınc da Iıyoıuz Hertunelınçikı^ı bıldıkbıı mc kâna goturııyor bı/ı Bıınlardan bırı dt Baıtın'tlakı ItalyanJar'dankalmaeskıbır yapı Taşhan I'a:jhan'ın kahvehanesınde okey, tav la kâğıt oynayan.zaratanerkekler Oer kckltıın beyınlerıntk, vurckltrındc va şay.ın kadınlar ()hayal kadmlaı kı k.ıh vchancnın belkı dc en gcrcck konukla ııdıı Cîerçcklıkkrını bıraşkovkusunun ıçındehlı/lendıııılcr Descartes'ın "Du şunııyorum ohalde varım" so/unu "Du şunuluyorum o halde varım "a donuş turmıı^ gıbıleıdıı Varolusjları, sevdıkle rı erkcğın du^uncc boyutunda yer alma laııyla kanıtlanır Ben ve otekının gı/lı bır ıc, hcsanla^masıdır bu Ya/ar bunu bır aşk soyfemının ıcındc tutsa cla, gı/lı den gı/lıyc ılışkılcrcle duyumsadıgımı/ 0 ılışkıdc nc kadaı vaıı/'ın sorgulanma sı sonucunda ulaşılan ha/Ia ya da ben'ın yıtişi, erımesı, yokolıışıına vaıabılecek zıhınsclbıı suıecıkoı okuyucununonu ne Aşkın huzunlu noktasına vurucu bır hayalgucuyle yaklaşır Eray Taş han'ınkapısınuan ıçeııgııemeyen hayal kadınlar "Gırerım, belkı gııerım" umuduyla bekleşen kadıniardır bunlar Sevdıklerı erkek ıçerıdedır Çok ıstesc ler de, o kapıdan gıııp goruneme/ler, goremezler sevgılılerını Bckleyısın umutla, umutsuzluk arasında gel gıt'lc rıne tanık olur okuyucu, Mcbrure'nın Mahmut'la olan ılışkısinın duşsel boyut larında Anlatıcı yaşadıfiı aşkın Bar tın cla ı/ını burerken Taşnan'da karşı laştığı eıkeklerın havalınciekı kadınlarla yaptığı konusmalaıfa kadın erkck dun yasının dcrınlıklcııne ınmeyı deneı Bu dcıınlık romanın butun yapısına sı/ar 1 ı kegın kıı ılgan dunyası Afı ıka menek şelerının yapraklarında dılc gctırılıı C a sıno Vcnus un kumar makmcleıınde şans dagıtan Madam Kelebek hayatın ya/gı dıyebıleccğımı/ tastlantılarına gondermedc bulunuıken aynı /amanda kadının sıı dolıı dunyasının bır ncııcc resını aralar Aldatişlarla perdclenmış çekıcı bakışlaıının (kı bu bakıs elckırık akımı kadar tchlıkclıdır) ncclcnı olan getc,ek aşkının kımlıgını acıklaıken o bakışın neden bu dercce tenlıkelı okiu gu da trajı komık bır anlatımla açımla nıı ' Bakışlar oyuncudur" der Lray Bu bctımlemc aşkın başlayışına da, surme sıne de, ıhanetlere, aldatışlaıa varması na da eşlık edecek yoğunlukta bırgucun varlığını (bakışın gucu) gerçekustu bır anlatımla ortaya kor Aşkla olum teması da ıç ıçe ışlenır ro manda Olum aşka dırcncmc/ Duy gular /amansızlıga, sonsu/luga ya/gılı dır Beklenmedık bır anda duşunce bo yutunda fılızlenen bır aşk olumu dışlar Tekrar yaşamın ıçjne gırcr (.clal'le Ad vıye'nın aşkı, Celal'ın olumundcn 30 yıl sonra tekrar yaşanır Zıhın /amanı sıler, olumu dışlar, anılar bugun varılan nok tada dunun yanlışlarını sorgular Eray'ın dıfier oykulennde de tanık ol dugumuz alışılmadık kahramanlar bu romanda da okuyucuya kendısını kabul ettırır Gece bunlardan bırıdır yalnız ca Gece butun oznel ve nesnel kav ramlarını da ustunde barındırarak kar şılar okuru Anlatıcının Gece'yle 24 sa atlığıne kımlık değıştırmesınde aşk te masının ıçınde, olumun o beklenmedık gclısının vurgulu, huzunlu sahnelerıne tanık oluruz 24 saatlıgıne bıle olsa ken dı hayatımızdan çekılışın ne denlı gu<, ol Aşkın huzunlu noktasına vurucu blr hayalgucuyle yaklaşıyor Nazlı Eray duğu, boyle bır çekılışte tç dunyamızın nasıl bır haykırışa gececegı ufak tefek gundelık hayatın, sıradan ayrıntıları da hıcvedıleıek anlatılır Huzun gezınse de romanın satırların da yaşam sevıncı daha baskındır Yaşa nılan her şey onemlıdır Insan anılarıyla ğcrlıdır cunku varılan noktayı açıklar bı /e Varılan noktada anıları olumlamak bır bılgelığı de surukler arkasından lm paıatot C,ay Bahçesı bır arka bahçedır Anılaıımızın hayallerımı/ın, yaşanmış lıklaıın, gecmışın, o/ledıklenmı/ın, l)u hayattan ceKilen sevdıklcıımızın dolaş tığı bıı bançcdıı bu Zıhmsc 1 surecte ya latılan bu bahcedebılgecebıı vaklaşım la hayatı tckraı kutmak, kurgulamak ve yaşamak mumkundur Olum boyle bır kuıguda hayata yenılmekten otcyc gıde mc/ Duyguların sonsu/luğu tekgerçck lık olaıak yansır romana Bugerceklıku IIIIŞIIIKC bılınmedıkbır dunyadakoşmayıoğrenır Soyutduşun ceyı hı/landıran bır olgudur aşk Oğre negeldığı, seyreyledığı dunyaya daırtum goruntuler somut bır çızgıden, gonder melerle dolu soyut bır uzama cloğru yol alır Mekânların, nesnclerın gızcmscl dı lı en çok aşk olgusunda ço/ulurler, baş ka başka konuşurlar ve sızı bılmedığını/ bır dunyaya gotururler Belkı dc en gcr çek kımlığınızı bulduğunu/ dunya bır aşkı yaşarken buldugunuz dunyadır "Aşk ıkı sevgılıyı bırbırıne dcğıl, kendı kendılenne cırılcıplak gosterme gucune sahıptır " cler Cesare Pavcsc Eray da boyle duşunmuş olmalı kı, aşk ı/leğının ıçınde kahramanlarının yaşam ve yaşam otesınde kuşandıkları butun gyısıferı bır bır çıkarıyor ustlerınden Anıların duş Dünyaya dalr görüntüler Aşk, Eray'ın sa tırlarında yeryu zunde de, gokyu zunde dc gczınır durur Venus yıl dızıyla Gece'nın aşkını ı/lcıız satır larda Okuı, gece nın go/lcrıyle sey reyler gokyu/un den dunyavı Bıı den tum caddcle ıın, sokakların lambalaıı yandı Altım da kentler yavaş yavaş aydmlamyoı ku leler, gokdelenler, gecekondular, kala balık caddeler, uçak pıstlerı, luks vılla ların yu/mc havu/ları, evlıya tuıbckıı balıkçı dukkânları gete ktılııpleıı luks otcller, kooperatıf esleıı kovkahvdeıı, sıteler, kavşak ışıklatı oğrcncı \urtlaıı lımanlardademıı atmışgcmıkı taksıkı son modcl atabalar, pavvonlaı, caınlı el arabalarındakokoıeç satansaticilaı, has taneler, gokyu/uncyuksckn kavdııakla rı ve donmc dolapları ık Iunapaıklaı ışiklaıını yakıyorlardı Venus yıldızıyla, Gece'nın aşkı da lm parator (s ay Bahçcsı'nc yonelır tuhaf, gı /emsel bır ge/ıyle Eray, Imparatoı Çay Bahçesı nın Uşak Doıtyol cıvarında olduğunu soykıken romanın oluşumunu şu ctımkkrk anla tıyor "Imparator Çay Bahçesı Bartın cla tasarlandı, Ankata'nın dcğışık pastanc lerınde, (^dy bahçcleıındc, Bodrum'un ba/ı kahvelerındc kalemc alındı Impa rator Çay Bdhçes/ nı yol kcndrmdA gor duğum an, tum yapıt çalkalandı vc heı şeybırdenyerlıycııneoturdu Tıpkıbır mevsım gıbı " I laydı mevsım oldugu, Imparator Çay Bahçesı Uşak Dortyol cı varında mı degıl mP Bu ızın nasıl ve hangı koşullaıda koştuğunu/a baglı' Aşk butun ozlenen, kaybedılen sevgı lerın kenannda durur Yazımı lomanda kı boyle bır bolumden alıntıyla bıtırmek ıstıyorum belkı o bahçeye gırerken, çı karken koşan anlatıcının uğradığı o ban çcyı hatırlarsını/ veya bılıyorsunuzdur Kım bılır' "Guzel kı/ıl saçları havaya kaıışıyor, yavaş yavaş goı unmez oluyordu Govde sı sankı sayuamlaşmıştı Lllerını tuttum 'Annegıtmc'' ciıye bağııdım 'Gıtme' 'Gıtmıyorum, ben buradayım" dedı anncm 'Ama artık scnı goremıyorum'' 'Şımdılık goremıyorsun Ben bıırada yım Yarın akşam gene gel cvladım sc nı beklıyorum' dedı Guneş bulutların arasından belırmış tı Kızaran bulutlardan, Imparator Çay Bahçesı'ndekı masa vc sandalyelere pembe ışıklar vuruyorclu Çevremc ba kındım Bahçe bomboştu Gorunurde kımsecıkler yoktu 'Anne 1 ' dıye bagırdım 'Annecığım1' Buradayım dedı annemın sesı yanı ba şımdan 'Koıkma, buradayım Yaıınge negel Bana yaptıklarını anlatırsın ]]a dı şımdı gıt, yaşamın ıçıne koş Yavaşça oturdu^um yerden doğrul dum Annemın sandalyesı boştu Ruya da gıbıydım I ler yanım uyuşmuştu 1 'Yarın gece gelcccğım dıye seslen dım Imparator Çay Bahçcsı'nden çık tım Otoyola varmıştım Tum gucumle koşmaya başladım Ânkara'ya doğru ko şııyordum Nefes nefeseydım, govdem ter ıçınde kalmıştı Çevremden vızır vı zır şehırlerarası trafık akıyordu Arada yuk kamyonlannı solluyordum Impa rator Çay Bahçesı'nde annemı bulmuş tum ya, garın bır guç gelmıştı bana şundukçc damarlarımcıan çılgınca bır mutluluk akıyordu Gıttıkçc hızlanıyor dum Nerecıeyse havalanmak uzerey dım Son model arabaları geçıyor, buyuk bır hızla Ânkara'ya yaklaşıyordum Uzaktan gordum onu " • împarator Çay Bahçesi/ Nazlı Eray/ Can Yayınları/ 1997 Hazıran CUMHURİYET KİTAP SAYI 386 scl guemlılığınde bırçok kadınerkek Onun yanıntid geçırdığım zamanı du ılışkısı, benzeyen, bcnzemeyen yonlerıy le, ılışkılerde yaşanan pışmanlıklar, keş kcler, kıskançlıklar, zamanında farkına varamamalar, ıletışımsı/lıkler, sırlar, ıha netler, yalanlar değışık mekânların buyu lu atmosferınde karakterlerın ıçdokuşe varan ıtıraflarıyla, yaşamın ıçınden ve otekı yakasından seslenıyorlar okura