Katalog

ADALET BAKANI VE KÜLTÜR BAKANINA AÇIK MEKTUP BİZ aşağlda Imzalan bulunan yayıncılar. son günlerde zalen yelerince büyük sorunlarla boğuşmakta olan yaytncılann karşılaştığı yenl blı tehdlte dlkkallnlzl çekmek Istlyoruz. 1960 önceslnde yayıncılar, yayınladıklan kltaplardan dolayı yargılanmıyorlardı Askorf yönellıi) de bu yasada herhangl blr değlşiklik yapmadı. Ne yazık kl, "slvil" Özal dönemlnde yayıncılar yenlden. yayınladıklan kltaplardan dolayı yargılanmaya başlandılar. 141, 142 ve 163. maddelerin yürürtükten kaldınlması olumkj blr gellşmeydl, ama antnda Terüıle Mücadete Yasasmın 8 maddeslnln uygulamaya konması lle blrllkle Yayıncılar aslronomlk para cezalan lehdltl Ite yüzyüze kaldılar. Ve şlmdl Çiller Hükümetlnln 9 Kasım 1993 larihlnde TBMM'ye sunduğu, TMY'yl yenlden düzenleyen taslakta yayıncıtara para cezası yanında hapls cezası da öngörülüyor. Ne yazık kl bu yasa tekllflnln altında slzlerln de Imzası var Kltap, dergl, ga2ele ve düşünceyl bir "terör* unsuru olarak gören anlayıştan blran önce vazgeçllmeHdlr. Hele hele yazan, yayıncıyı, gazeteclyl, çevlrmenl, düşünürü demlr pannaklık ardına Itoyma. en lazla va/geçHmesl gereken blr yönetlm alışkanlı flıdır. TMVnın yenl hall yasalaşınadan yayıncılann hapsedllmeyo başlanması tse, en temel hukuk Mkelerinln Ihlall aıılaınına gelmektedlr. Varolan yasaya göre, dergl ve gazete yayıncısına sadece para cezası öngörülmekiedlr. Yargıtay 9 Dalreslnln gctlrdlğl yenl blr yorumla Ise, da ha önce yayınevl sahlplerine hapls cezası öngörülmezken, kltap yayıncılanna peşpeşe hapls cezalan verllmeye, onaylanrnaya ve bu ceza uygulanmaya başlanmıştır. Yapılan yorum Ise çok llglnçllr: istanbul 2 Nolu Devtet Güvenllk Mahkemeslnln 1991/306 Esas, 1993/140 Nolu karann d a. Betge Yayınlan sahlbi Ayşe Nur Zarakolu hakkında blr sürell yayın "yazı Işlerl müdürü glbl sorumlu okiugu anlaşrtan sanık yayıııcı" denllerek 5 ay hapls cezası verllmlş ve bu Yargıtayca onaylanmış. karann düzeltllmesl Isteml Ise reddedllmlşllr. En sıradan kısan blte yayınevl sahlbi Re dergl ya da gazete yazıtşlerl müdürü arasındakl farkı blllr. Kıyasen karar vennek en temel hukuk llketerinln IhlalkJlr. Varolan yasanm öngörmedlgl blr ceza uygulamaya konulmaktadır. Dolayısıyla DGM'ler kendilerlnl TBMM yetine koyarak, çıkmamış blr yasayı şlmdkJen uygulamaya koymuşlardr. Betge Yayınlan yö netlclsl Ayşe Nur Zarakolu, Dr. isınall Beşlkçl'nln "Cumhurtyet Halk Fırkası 1931 Programı ve KUrt Sorunu" başlıklı kltabının yayınctsı olarak, bu hukuk dışı anlayışla hükmü keslnleştlrillp demlr pannaklıklann ardına konan llk yayıncı oltnuşlur Yargıtay, yapılan 'karann düzeltllmesr Istemlnl de reddetmlştlr. Doz yayınlan sahlbi Avukat Sellm Okçuoğlu da Prof. Dr. Flkrel Başkaya'nın 'Paradlgmanın lllası" başlıklı kltabmın yayıncısı olarak önümüzdekl günlerde hapsedltecektlr. (islanbul 2 Nolu DGM'nin 1993/15 Esas, 1993/16 Nolu karan keslnleştl) •Haptehane Şllrleri" başlıklı blr kltabı lle yayınlanan Sorun Yayınlan sahlbi Sım Öztürk (cezaevlnde] ve Metea Yayınlan sahlbi llyas Burak. haklanndakl İstanbul 2 Nolu DGM'nln 1993/1293/177 Esas ve 199444/1754 Nolu karannın keslnleşmesl nedenlyle, önürnüzdekl günlerde cezaevlne glreceklerdlr. Yargıtay'da islanbul ve Ankara DGM'lehnln yayıncılar hakkında verdlklerl blrçok hapls karan onaylanmak üzeredlr. Bunlar arasında Başak Yayınlan sahlbi Hıkmet Koçak, Yurt Yayınlan sahlbi Ünsal özlütk, Fvrensel Yayınlan salılbl Sernra Çaralan, Dönüşüm Yayınlan sahlbi Flkret Öntaş, Komal Yayınevi sahlbi Faruk Muhslnoğlu, Pele Sor Yayınlan sahıbl Zeynel Abldln Kızılyaprak, Özge Yayınlan sahlbi Mehmet Bayrak da buiunmaktadır. Ve daha blrçok yayıncı hakkında devaın etmekte olan davalardâ benzerl cezalandırma Islenmekiedır Zagros Yayınlan sahlbi Nabl Barut'un yayınladığı kltaplardan dolayı tulukluluk halınln devaın etmeslnl de endlşe He karşılıyoruz. Oysa, DGM'ler daha önce verdlklerl bazı karanarda varolan yasayı ıloğru yorumlayarak yayıncıya hapls cezası vermemlşlerdlr. Ve aynı yargıtay bu karârlan da onaylarruşlı. (Günay Aslan'ın "33 Kurşun" adlı kltabının yayıncısı Pencere Yayınlan sahlbi Muzafter Erdoğdu hakkında İslanbul 2 Nolu DGM'nln verdlğl ve Yargıtayın onayladığı hapls venneyen, para cezasıyla yetlnen 91/449 Fsas. 93/PO Nolu keslnleşmlş karan glbl) Blz aşağıda imzası olan yayıncılar, yayıncıya, yazara, çevırmene, düşUnüre, gazetecrye du,şüncelerlnden dolayı ne hapls ve ne de para cezası verllmeslnl Istlyoruz. Kamuoyunun tepkislzllğl nedenlyle, hoşgörüsüzlüğün boyullan rylce vahlm blr hal almaya başlamıştır. Son günlerde Hollandalı profesör Bnınhessen'ln lletlşlm Yayınlanndan çıkan blllmsel kltabı, Cep Yayınlanndan çıkan Kürlterle llglll akademlk derteme, Alan Yayınlanndan çıkan "Soğuk Savaştan Sıcak Banşa" adlı röportajlar derlemesl de yargılanma ve yasaklamalardan payını alnıışlır TMY*nın yenl taslağındakl düşünce özgürlüğünü lehdlt eden kısınılar çıkanlmalıdır Düşüncenln teröıie hlçblr llglsl olamaz. Yargıtayda beklenen kararlar Ise onaylanmamalıdır Düşüncenln "suç", höm de "lerör suçu" olması ayıbına son vertterek, demir parmaklıklanıı ardında olan ya da konulmak üzere bulunan Dr. Ismall Beşlkçl, Prof. Dr Flkret Başkaya. Günay Aslan, Edip Polal, Hacay Yılmaz, Haluk Gerger, Mehdl Zana. genç tlyalro yazan Numan Bakiaş. sendlkacı Münlr Ceylan başla olmak uzere tüm yazar, yayıncı ve gazelecHerin blran önce özgürlüklertne kavuşmalan sağlanrnalıdır. AÇIK MEKTUBU DESTEKLEYEN YAYINEVLERİ (*) ANT YAYINLARI, Cemal Şener ADIM YAY1NCIUK, Huseyin Yıldırım AFA YAY1NLARI, Alıl Ant ADAM YAY1NUVRI, I. Asena ALAN YAYINLARI, Hasan Basti Çıplak ALEV YAYlNLftRI, Ayhan Bilgl ALTIN KİTAPLAR YAYINEVİ (163 konusuna şerlı koyarak), Dr. Turhan Bozkuıl ALTERNATIF KULTÜR LTD , Ibrahlm Eıen ARDA YAYINLARI, Muhjin Aydın AYFIINTI YAYINLARI, Ömer Faıuk BASIN BİRÜöl, Yavuz S. Pınarhisar BAŞAK YAYINEVİ, Hıkmet Koçak BELGE YAYINLARI, Ragıp Zaıakolu BERFIN YAYINLARI, Ismol Aıslan BİREŞIM YAYINLARI, Perlet/ Aksakal BİRUEŞİK DAGlTIM, Ali Bula; BİLGI YAYINEVİ, Mahmut Gölgeli BİÜM SANAT YAYINEVİ, Mehmel Oz BİRİKİM YAYINLARI, Abdullah Oııay CAN YAYINLARI, Etdal Ctt ÇARK KİTABEVI, Haluk Erdosl CEP KİTAPLAR A.Ş., Osman Denutekın CEM YAYINEVİ, M. Ali Ugur ÇINAR YAYINLARI, Aydın llgaı DIYALEKTİK YAYINLARI, Hüseyin Budak DÜŞÜN YAYINCIUK, Ahmel Nesln DÜZLEM YAYINLARI, Taıık T. Kaşkol DOZ YAYINLARI, Nesiml Aday E YAYINLARI, Mehmel Alay ENGİN YAYINCIUK. H. Huıayin Engin ETİ/YÖN YAYINCIUK, Arslan Kılıç EVRENSEL YAYINEVİ, Songul Özkan EKSEN YAYINCIUK, I Flaut Kosemen FIRAT YAYINLARI, Suleyman Yajar GECE YAYINLARI, Melln Aygun GENDAŞ YAYINLARI, Cengi» Ya»ar GUNDOGAN YAY1NIARI, Eren Gundogan HASAT YAYINLARI, Hüseyin Kıvanç HİL YAYINLARI, Huseyln SonmeıINTER YAYINLARI, Ali Yavuz Çengeloğlu İNSANCIL YAYINLARI, Nihal lurıa İLETİŞIM PAZARLAMA, Ban? Tutun İSTANBUL KUTUPHANECIÜK KJTAPÇIUK, Muslala Karaca, Ueral Kataca İYİ ŞEYLER YAYINCIUK, Ceval Çapan IMGE YAYINEVİ, Mshmet Gollu KORSAN YAYINCIUK, Oıhan Kahyaogly KABALCI YAYINEVİ, Sabıl Kabalcı KABILE DAĞITIM, Nıhal Topalakçı KAVRAM YAYINLARI, Seıhal Baysan KAYNAK YAYINLARI, llherı Kıııl MİTOS YAYINLARI, Muslafa Kcjpu^oğlu METIS YAYINCIUK, S«mıh Sokmen NISAN YAYINLARI, Uguı Butma OGLAK YAYINLARI, Rnjıt Çavuş OOA YAYINLARI, Celal Bayar Snlan OZGUR YAYINLARI, Erol Ulu PENCERE YAYINIARI, Muıalter Eıdogdu RNAR YAYINLARI, Hlkmel Eıdem PAPIRUS DAGlTIM, Ahmel Ajslaıı PAYEL YAYINEVİ, Muslala Aksoy PAYEL YAYINEVİ, Ahmel Oztuık PİYA YAYINCIUK, Saruhan Alioğlu [ PERA OHİENT YAYINCIUK, Sevgl Hlçyılmaz SAY YAYINLARI, Güıel Ugurlu SARMAL YAYINLARI. Isılan Gundüz SOSYAÜST YAYINLAR, Hasan Basıl Güıses SOSYAL YAY1NIATII, Fnver AyleKln SEL YAYINCIUK, lıfan Snoo, SUN YAYINCIUK, Hasan Polat SAY DAGI1IM, M Ali Uçar SİS ÇANI YAYINCIUK, Dernlflaı Ceyhun SOP.UN YAYINIARI. Zekı ÖTiUfk SOL ONUR YAYINLARI, Sulan Erdosl SAYPA YAYINLARI, Selçı.k Maviengın STAR YAPRAK YAYINCIUK, M Kemal Güngöı ŞAFAK YAYINLARI. Fahtı Etsoy ŞUF1A YAYINLARI, SHalıaltın Ozer ŞUBAT YAYINCIUK, Kenan Pola! TARİH VAKFI YURf YAYINIARI, Aysen Anadol TEKİN YAYINIJVRI, Ali Osrnan Muslu 1EMMUZ YAYINEVİ, Barıs Yarkadas 1ATIİH VE TOTtUM, r a l m Aral TUM 7AMANIAR YAYINCIUK, Osmaıı Akyıır VARUK YAYINLARI, rili7 Nnyıı YAP1 KPEDİ YAYINIARI, Tuıhan llgaz YALÇIN YAYINiyVRI, Istendlyaı Er/lk YA7IN YAYINCIUK, Masls Kutkçiigll KITAP YAYIN, Unsal Öziulk ULAŞILAMAYAN BUTUN YAYINEVLERİNİN IM2ASINA AÇIKTIR İRTİBAT TEL Vfc FAKS 0 212 511 63 20 {*) Im/a kampanyn^t devam cdiyot. ^i#%$&WW^<y'W<&*>'