Katalog

Vitrindekiler Yaratıo Ruhun Evrimi/ DanielJ. Boorstin/ Çeviren: Gülden Şenl Sabah Küaplan/ 742 s. "Yaratıcı Ruhun Evrimi", insanın yaratma güdüsüne,büyük sanat yapıtlarını yaratan büyükkişiliklere ve tarihe sanatçı bir bakış açısı getiren son derece bilgili ve zevkli bir tarih kitabı. Pulitzer ödüllü tarihçi yazar DanielJ. Boorstin buçalışmasında, en eski uygarlıklardaki isimsiz yaratıcılardan başlayarak günümüze ulaşan süreçte mimarinin, müziğin, resmin ve edebiyatın ustalarına el atıyor, onlardaki yaratma dürtüsünün ardındaki nedenleri araştırıyor, hayatlarının ve içinde yaşadıkları dönemin ve toplumıın bu sanatçılar üzerindcki etkilerini gözler önüne seriyor. Başlangıçtan bugüne düş gücüne hayat veren kahramanların deneyimlerimi/.i nasıl geliştirdilderini, düşjerle nasıl süslediklerini ve yaldızladıklarını anlatıyor. Gesualdo/h'«w Batur/ Yapı Krcdı Yayınlanl 93 s. Kitap, adından da anlaşılacağı gibi.büyük madrigal ustası Carlo Gesualdo'yu konu ediyor. Venosa prensi Carlo Gesualdo (15601613), müziktekidehası yanında, kendine ihanet eden ilk karısını uşaklarına öldürtnıesi ve intikam korkusuyla yıllarca gizlenerek yaşaması gibi çarpıcı öğelerin efsaneleştirdiği yaşamıyla da yüzyıllardır entelektüel bir ilginin odağı olmayı sürdürmüş bir isim. Gesualdo'nun buözellikleri, AldousHuxley'e bir denenıe, Bilge KaraS A Y F A 2 0 su'ya bir masal, Julio Cortâzar'a bir öykü, İgor Stravinski'ye bir beste, Ece Ayhan'a da bir dize yazdırtmıştı. Şimdi de Enis Batur, Huxley'in denemesini, Karasu'nun masalını, Cortâzar'ın öyküsünü ve Stravinski'yle yapılmış bir söyleşiyi bir araya getiriyor ve yayımlanmamış bir denemesiyle de durmadan araya girerek müziksel ve/veya yazınsal bir temanın nasıl ve hangi yollarla çeşitlendiğini, tam anlamıyla kurcalıyor. Temel sorunu: Yaşam ile sanat, birbirini ne ölçüde karşılar, ne ölçüde karşıtlar? Bu sorgulama sonunda ortaya çıkan; gizemli bir roman. Leviathan/ Thomas Hobbes/ Çeviren: SemihLim/ Yapı KrediYayınlan/4%s. YapıKredi Yayınları'nın KâVI11 \ \ zım Taşkent KlasikYapıtlar Dizisi, Batı kültürünün eski ve yeni klasiklerini dilimize kazandırmayı sürdürüyor. Ünlü İngiliz filozofve siyaset kuramcısı Thomas Hobbes'un (15881679) başyapıtı "Leviathan" dabunlardan biri. Tam adıyla "Leviathan veya Bir Din ve Dünya Devletinin İçeriği, Biçkni ve Kudreti", ilkkez 1651'deyayımlandı. Hobbes, bu kitapta ideal devletin oluşumunu, işlevini, zaaflannı vb. irdeler. Devletin oluşumunda Hobbes'un kalkış noktası bütünüyle laik ve doğal bir temel üzerinde yer almaktadır. Machiavelli'nin "Hükümdar"ı kadar önemli bir siyaset bilim başyapıtı olan "Leviathan", dilimize ilk kez çevrildi. Yeni Hayat/ Dante Alighieri/ Çeviren: l$ılSaatçioğlul Yapı Kredi Yayınlanl 65 s. "Yeni Hayat", Rönesans'ın en büyük hazırlayıcılarından Dante Alighieri'nın.bir anlamda, başyapıtı "İlahiKoınedi'ye girişsayılabilecek yapıtıdır. Dante'nin Beatrice ile yaşadığı tutkulu gönül serüveninin öyküsü niteliğini taşıyan "Yeni Hayat", özellikle üslup açısından modern edebiyatın en önemli öncüleri arasında yer almıştır. Bundan ötürü günümiizde klasik Avrupa edebiyatının temel metinlerinden biri olarak gösterilen "Yeni Hayat"la Türk okuru Dante'yi daha yakından tanıma fırsatına kavuşmaktadır. Pasajlar/ Walter Benjamin/ Çeviren: Ahmet Cemall Yapı Kredi Yayınlanl 245 s. Yüzyılımız ın en ünlü düşünürlerinden ve kültür tarihçilerindenolan Walter Benjamin'in (18921949) başyapıtı "Pasajlar", Ahmet Cemal'in çevirisiyle dilimizde. Bu yapıtıyla, 19. yüzyılın kültür tarihini bir bütün olarak ve 20. yüzyıla ıızantılarıyla incelemeyi amaçlayan Benjamin, kendine özgii bir tarih anlayışının da temsilciliğini yapmıştı. 1940 yılında, Benjamin'in Nazilerden ka^arken intihar etmesi üzerine tamamlanamayan bu çalışma, günümüzde kültür tarihçiliğinin en yetkin düzeydeki örneklerinden biri olarak kabul edilmektedir. Bugüne kadar tamamlanan değişik bölümleri çeşitli dillerde çıkan "Pasajlar", Türkçe'de çevirmeni tarafından yazarın öngörmüş olduğu düzenlemeye uyularak basıma hazırlanmış. Tartışmalar/ Tahsin Yücdl Yapı Kredi Yayınlanl 128 s. "Tartışmalar", yazar, çevirmen ve bilim adamı olarak tanıdığımız Tahsin Yücel'in polemikçi yanını ortaya koyan bir kitap. "Tartışma lar'da Tahsin tartışmalar Yücel'in 19781993 arasında yazılmışon iki ya/.ısı yer alıyor. Yazılar; "Yazınve Yorum", "Yapısalcılık", "Ödüller", "Once Türkçe", "Kara Kitap Çevresinde" ve "Peygamberin Son Beş Günü" başlıkli altı bölüm halinde gmplanmış. Böylece, Tahsin Yücel'in son on beş yılda gerek yazar, gerek "okur", gerekse bilim adamı kimlikleriyle giriştiği gözüpek ve sözünü sakınmaz polemikleri bağlam bütünlükleri içinde okuma şansı elde ediyoruz. "Tartışmalar"daki yazılar, ele aldığı konularla bir bakıma 1980 sonrasının kültürel anotomisini de çiziyor. Birinci Mecliste Muhalefet (İkinci Gnxp)/Ahmet Demirel/lletişim Yayınları/638 s. Birinci TBMM'de ki asıl müNUılıuMıılı.ılcUı cadele, her ikisi de Anadolu ve Rumeli r 1 Müdataai Hukuk Cemiyeti admı a, ı..ı. uu alan, ancak kuruluş tarihleri gözönünde tutularak, Birinci ve İkinci Grup adlarıyla anılan iktidar ve muhaletet grupları arasında cereyan etmişti. İkinci Grup'un temel eleştiri konularının başmda kişi tahakkümüne karşı tavır geliyordu. Muhalifler, meclis egemenliği kavramına dayanıyor, Hilen oluşabilecek her türlü kişisel yönetime karşı tepki gösteriyordu. Meclisin üzerinde yetkili makam tanımama konusunda duyarlıydı. Meclis yetküerinin bir bölümünün Başkumandan'a devredilmesi, Medi Başkanı'nın aynı zamanda HeyetiVekile'nin başkanı olması ve vekillerin sadece aday gösterdiği kişiler arasından seçilebilmesi gibi uygulamalarla, yetkiler Mustafa Kemal Paşa'nın şahsında toplandığında, İkinci Grup, hâkimiyeti milliye ilkesinden hareketle sert muhalafet yaptı. Ahmet Demirel'in elimizdeki bu araştırması o döneme ışık tutan çalışmalardan biri olarak beliriyor. Sanat ve Siyaset Hatıratım/ Celal Esad ArsevenlYayına Hazırlayan: Ekrem Ijinl îletişim Yaymları/156 s. +12 s.albüm. Celal Esad Arseven resimden edebiyata, tiyatrodan sinemaya, mimari ve şehircilikten sanat tarihçiliğin e geniş bir alanda ürünler vermiş yazarlarımızdan biri. Tanzimat döneminin devlet ricalinden, valilik ve sadrazamlık yapmış Ahmed Esad Paşa'mn oğlu Celal Esad, küçük yaştan itibaren tanık olduğu toplumsal hayatın hızlı değişimlerini, Batılılaşma çabalarını, imparatorluğun çöküş sürecini farklı ürünlerde değerlendirebilmiş ve çalışmalarını sistemleştirebilmiş ender aydınlarımızdan biri. Osmanlı modernleşmesinin kültürel dayanaklarını açıklamada birikimi, yetenekleri, üzgün söylemi ve sanatçı kimliği ile dikkatiçeker. Arseven, düşüncelerini savunmada kullandığı ilginç yöntemlerle de tanınır. Şehircilik konusunda tartıştığı Şehremini CemilPaşa'yı (Topuzlu) altyapının gerekliliğine inandırmak için Paris lağımlarında sandalla dolaştırır. Kadıköy Bclediye Dairesi Başkanlığı, Darülbedayi Müdürlüğü, İstanbul Eski Eserleri Koruma Encümeni üyeliği, iki dönem milletvekilliği, Eski Eserler ve Anıtlar kurulu üydiği, Sanayii Nef ise Mektebi'nde hocalık yapan Celal Esad Arseven'in eserleri arısında "Türk Sanatı", "Sanat Ansiklopedisi", "Eski İstanbul", "Eski Galata ve Binaları" vardır. Elimizdeki kitap Arseven'in, Yeni İstanbul gazetesinde yayımlanan "Türk Resim Sanatında Yetmiş Yıllık Hayatım" ve Dünya gazetesinde çıkan "Yüdız Sarayından Mütarekeye Kadar Celal Esad Arseven'in Hatıralan" K İ T A P S A YI 2 05 C U M H U R İ Y E T