Katalog

0 K U R L A RA Fotoğraf sanatçısı Erdal Yazıcı kitabını anlatıyor "Bip Yaprak Dökümü Öyküsii" toğral Albiimii ol malıydı; vu oldu da... Yılların düşü gerçekleşti : 70 fotoğrahan olusan "BİR YAPRAK DÖKÜMÜ ÖYKÜSÜ" isimli albiim ortayj çıktı. Açılan rotoğfat sergısinin kalıcılığı an cak bıı yolla sağlanabilirdi. Avrupada vc Dünyanın biıçok ülkesinde resnıi veözel kııruınlaı bu lur cabaları desicklerkcn, viıreklendirip sahip çıkarkcn, ulkenıi/de kişilerın tek b.ı^ına birçih kiırekleengin ılenızleri, a/gın dalgaları aşmaları düşiinılürücü!.. Basılanbıı tiiryayınların topluma ul.ıştırılması ise ayrı bir soruıı; yine kürek asılııuna de\am; avuçlarkabarıpsıı toplasa <la, patlasaıla!.. "BİR YAPRAK DÖKÜMÜ ÖYKÜSÜ" Fotoğrat Sergisi İFSAK'ınS. İstanbul Fotoğrat Günleri kapsamında izlevicilere sunulııyor. İstanbul Biiyükşehır Belediyesi TAKSİM SANAT CİALURİSİ'nde 28 Aralık 1992 günü bablayan serginin ilk günu sergiyle aynı adı tasıyan "BİR YAPRAK DÖKÛMÜ ÖYKÜSÜ" Fotoğral Albümii'nün de 'I'iirk yazıııı vcsanatı, sun ydlarda du'nyantn hdyli dgıvnı cckmoyc Inışhıdt Ydzarlartmızııı cscrlcrı arka arkaya yahanct ddlcre ciktardtyor, cdcbiyat vc ianat dcrgilerinde yazur vc Mnatçdıirıtmzti oldııkça gcntş böliitnlcr ayrdıyor. Orhan Pantuk, Ncdim Crırsi'l, UhanBerkYaşar Kcmal. Azt'z Ncsı'n dünyamn belli başlı ddU'rtnc dktanlddar ve sureklı aktardıyorlar. Kitdplarımn vayısı.um günlerdeçıkan la)tmlar "ld 36 'yd liım Batur ise, bir batt diline ahanlan son yazanmız. Batur'un "Yazddrvc Tuğralar"ı çok geniş bir St\ mcyle Italyanca'ya aktanldı. "Scritti e Sigdli" yani "Yazılar vc Tuğralar" tn ttalya'da yayımldnmasımn hcrncn drdınddit dd oldukca ülıımhı cU^tırdcr dldı Batnr. örtieğııı, İtalyd'nırı tamnmış gazetelermdcn "Domenica'mn 6 Aralık günü çtkan sayısındd Franco Loi,''şiiriııpırldntdsı" oldrak nttcliyordu lirtis Bdtur'u. Batur'un bırikinci kilabı ise Mayıs aytnda yayımlanacak ttalya'da . Kitap; "Sarmç'i. "Kaıtdil'i vc "Per/}i')' dvııgcı/ı) bir seçmeyi kapsayacak. Bugun 1992'«/'» songunü. I icpinizcrnutluvc bol kitaplı bir yd dileriz. 1 987 Yılında Beykoz'ıın Dereseki Köyü'nde başladı vc 1991 yılına değin sürdü öyküuıü/.; beş, vıllık zaman dilimi içinde, katedilen binlerce kilomeırelik yol, ijckilcn binlercekarc tilm , öykümü/ii gün ı^ığına çıkardı; isminedamgasını vıırdıı. "Bir Yaprak Dükünıü Oyküsü" gcli^en teknolojiler kar^ısında direnemeyen, ycnilen sararmış bir güz yaprağı gibi sürüklencn, her geçen gün eriyip yok olan (ortadan kalkan) zanaatların ve onların yaratıcılarının öyküsii; iş ve dinlenct* an'ları, sevinçleriacılan, özlemleri ve utnutları... Yani /.aııaalları ya^amlanndan bir kesit... BabadanDededen kalnıa alet ve yöntenıler üretimlerini surdu ren, yarattıkları ürünlerle insan emeğinin ve alınterinin yiiceliğini yüceliğini sergileyen, ama teknik değişime ayak ııyduramayan teknolojik gelişimleri dışlayıp ona kafa tutan (sonunda yenik düşen beceıili ellerin yu^amlarının son bulnıasıyla birlikte işleri de "tarihe karışıyor"!... Kendilerinden sonra bıı zanaatlan sürdüreeek çırak ve kalfalar artık vetişmiyor;yaptıkları işlerin son temsilcilerionlar... Buöyküniinbirincikısmı 1989 Yılında "E\ Emeği, Alın Teri, Ciöz Nuru" ismiyle İstanbııl, Bursa ve Kdirne'de sergilendi. Ve o günden 1992 Yılına değin loioğral çalış,rnalarım aralıksız sürdü. Yani (otoğraflarla birlikte ikinri böliimü nçılacak serginin bir de Fo Bir Yaprak Dokumu Öykusu Fotoğraf Albumu. yokolan .•anaatlarımızdan göruntuler getırivor tanılınııyapıldı. Sergi, 17Ocak 1993gününc değin (pazar günleri dışında izleyiciye açık olacak • Kudret Aksal, Ece Ayhan, Enis Batıır, Haydar Ergiilen, Orhan Alkaya, Turgay Kantürk, Seyhan Erözçelik, Engin Turgut, Kiiçük İskender, Cezmi Ersöz, Serdar Koçak F'ikret Tunçer, A.. Ertan Mısırlı, Orhan Tanakıncı, Behruz Kia, C>enk Koyuncu, Cüneyt Uzunlar, Hilmi Tezgor şiirleriyle Ruhcan Akil, Rüçhan Çakmakçıoğlu ve ülkemize pek tanınmayan Tomi Ungerer desenleriyle yer alıyor dergide. JeanJacques Brochier/Alain Borer'in söyleşisi ise Rimbaud Yazılan'nın birincisini olıışturuyor. F'ernando Arrabal, Thomas Bernhard, Jules Laiorgue diğer yabancı ya/arlar. Sorularıyla ilginçlik taşıyan anket de ise Tuğrul Tanyol yer alıyor. öykü ise Süha Toktan' ait. Cörsel ve şiirsel bir içerik barındıran dergide, yerli yazar ve şairlere de hoş bir sürpriz hazırlanmış: Engin Tıır gut'un hazırladığı kenar yazıları da belli bir şiirsellik taşıyor. Unutmamak gerekir ki bir dergi çıkartınak, ülkemizde bir cesarct olmasının ötesinde büyük bir sabır işidir de. Genç şairlerin çıkardığı dergiyi yürekten destekliyor eski'z Bir'e "Merhaba" diyorveedinmenizi öneriyoruz. Edinme adresi PK. 19} İstanbul Ederi25.OOOTL Acıbadenı eski7: Yeni birderginin ilk merhabası eski'/ ImtıydiSaMıbı BerlnNadl Basım CurnhurıyetMatbaacılık veGazeteclllkAS ' Yayımlayan Yeni Curı Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık A S ". Cenel Yayın Yonetmenı özgenAcar Cenel Yayın Koordınatöru Hlkmet Cetlnkaya • •YazılsleriMuduru. Ceial Baslangıç Yayın Ynnptmpnı Turhancünay Yine bir dergi, yeni bir dergi ! Yazınımız ın dergicilik alanında yeni bir girişimle, yüıekli bir girişmle karşı karşıyayız eski'Z bir ile... Dergi, tasarımı ve içeriği ileoldııkça farklı biryaklaşımla hazırlanmış iirün dergisi. Belli bir yayın periyodu olmamakla birlikte, belli birolgunluğa eriştikçe yayımlanacak ülması idilalı bir dergiyle karşı karsıya olduğumıızu gösteriyor. eski'Z bir'i Turgay Kantürk, Engin Turgut, Fikret Tunçer ve Cenk Koyuncu yayıma hazırlamış. Dergide yer alan yazılar belli bir görsellikle sunulmıış okurlara. Tasarımı Nazlı ()ngan'a ait olan dergi büyük bir emekle bazırlamış olduğıı hemen gö/e çarpıyor. Dergide yer alan yazılar belli bir görselikle sunulnıu^ okurlara eski'Z bireskiZ' için kiiçük sözlükleaçıh yor. Hskiz, eski ve z'nin tanımları alınmış sözlüğe takat bıırada yer alan: eskiz, a. Fr. Taslak: "Yeni bir şiiri oneren, köklıi bir sanat devrimini getirmeye çalışan birçok şairin sanarçının, eskisanatla alay eden, ona takılan birçok eskizleri olmuştur" Cemal Siireya, Tiikçe Sözlük, TDK. yay, s.381. alınaıı ınaddesi derginin tanımını daha iyi ortaya koyuyor. Çoğunluk genc ve adları ıııedyada pek yer alnıamış, protcsyonelleri barındırması ile yayımladıkları basın bülteninde "günümüz sanatının renkliliğini yansıtmayı, türlerarası ilişkileri ve etkileşimleri geliştırmeyi hedefleyen bir dergi" olarak kendilerini tanıtmaları ile genç kuşağın sesi olmayı hedefleyen bir dergi olduklarını aeıkça belli ediyor. Ayrıca Rose Auslander'ın ilk kez Türkee'ye çevrilmiş'olması, Türkiye'de yaşayıp ilk olarak eski'z de gördüğümüz Behruz Kia da ayrı bir tat. Yapı Kredi Kazım Taşkent Klasik Yapıtlar Dizisinden çeviri ödiilii almış Nevzal Er^men'in yarı^maya katıldğı parça olan James Joyce'un Ulysses'i de yeralıyor dergide... Cihat Burak.Şenol Yoruzlu, Sami Baydar desen, öykü ve denemeleriylc Sabahattin C U M H U R İ Y E T K İ T A P SAYI 14 9 S A Y F A 3