Katalog

Geleneksel Çin tıbbı değişim kıskacında Fred Pearce: Geleneksel Çin tıbbı bilimsel midir? Cai JingFeng: Batüı doktorlar genelhkle tamamldyıcı ve dlternatıf tıbbı (TAT) bı lımsel olmadıgı hatta metafızıksel yonlerı ağır bastıgı gerekçesıyle cıddıye almazlar 20 Yuzyü m başlarmda Çin yoneümı bu ne denle TAT ı yasaklamıştı Ancak şunu kesın bır dılle belırtmelıyım kı Çin tıbbı büımseldır Her şeyden once TAT ın yararlı oldugu kesındır TAT bılımsel olmasaydı ve bugune dek pek çok hastayı tedavı etmeseydı bugune dek çoktan yok olup gıtmıştı Klasik Batı tıbbı ile geleneksel Çin tıbbı karşılaştırıldığında ortaya nasıl bır tablo çıkar? Ingiltere'nin önde gelen bilim dergilerinden New Scientist'den bilim gazetecisi Fred Pearce, tamamlayıcı ve alternatif tıp tarihi uzmanı Cai JingFeng ile bu konuda bir söyleşi yaptı. Eğitimini Batı'daki eğitim kurumlarmda tamamlayan JingFeng, Batı'nın Çin tıbbına yönelmesinin altında yatan nedenleri açıklıyor. kartır Her hastaya farklı bır tedavı uygulanır Ancak Baü tıb bı hastaya gore degıl hastalıga gore ılaç verdıgı ıçın hastalann çoguna aynı ılaç onerılır Ornegın Batüı doktorların astım ıçın kullandıklan efedrın Çınlı doktorların yuzlerce yıl dır yararlandıklan bır bıtkıden elde edıknektedır doktorlar cAMP duzeyının normalın altında oldugu tanısını koyar Eger hastada gece ter lemelen goruluyorsa TAT a gore hastada yın yetersızlıgı so? konusudur çunku hasta terleme fonksıyonlanru kontrol edememektedır Qi hakkında neler söyleyeceksiniz? TAT'ı bilinuel açıdan nasıl inceleyebilirsiniz? Bu incelemelerden ne gibi sonuçlar elde ettiniz? Çmdekı TAT hastanelermde TAT üe Batı tıbbına ozgu tedavı yontemleımı bırleştırmeye çalışınz Araştırmalanmızda katı bıknısel yontemlerden yararlarayoruz çıftkor deneyler (deneyı yapanm da denegın de hangı ılaçları kul landıgını bümedıgı deneyler) yapıyoruz ıstatstıksel anlamı olan bulgulara standart testler uyguluyoruz Bu şekılde TAT tedavüerınden elde edüen sonuçlann ne kadarmın gerçek oldugunu ortaya çıkart maya çalısıyoruz Bu sureç ıçınde TAT tedavısınden sonra hastalara uyguladıgımız tıbbı mcelemelerde hastanın temel fizyolojısınde degısıklıkler oldugunu net bır şekılde goruyoruz Ornegın Eskı Çin tıbbında onemlı bu yer tutan Q ı veya yaşamsal enerjının ardında nelerın yatügı ko nusunda da büımsel araştırmalanmızı surdurduk TAT a gore kalp bobrekler karacıger gıbı vucudumuzdakı organların tumu qı ye sa hıptır TAT uzmanlan hastanın kalp ve dolaşım sıstemınde qı nın suskun oldugunu soyledıklen zaman Batüı doktorlar bu hastaların çogunlukla anemık oldugunu keşfettüer Bu da TAT ın teşhıs ve tedavı konusunda ne denlı guvenüır oldugunu gosteren guçlu bır kanıttır TAT uzmanlannın kullandıgı yin, yang ve qi gibi mistik terimler, Batüı bilim adamlan tarafından vüctıt fonksiyonu olarak isimlendirilir. Bu iki tip ter Bazı Batılıların TAT'a bu kadar merak salmalannın ardında ne olabilir? Pek çok Çinli Batı tedavi yontemlerıni tercih ederken, TAT'ın Batıda bu kadar popüler olması size biraz ironik gelmiyor mu? Son gunlerde TAT ın epey populer oldugu Calıfornıada bırkaç ay geçırdım Orada yaşayan ınsanlar Batı tıbbının yetersızlıgınden ve kımyasal üaçların yol açtıgı yan etküerden epey şıkayetçı Pek çok ınsan yan etkısı olmayan dogal yontemlerden yana tercıhlerını kullaruyor Geleneksel tıp bıze bu şansı tanıyor Bu ınsanlar aynca geleneksel tıbbın hastayı bır butun olarak ele almasından son derece hoşnutlar Ve aynca Los Angeles'da TAT klınüdermı gordugum zaman hem şaşınyor hem de memnun oluyorum endoktin, sinir ve bagışıklık sistemleri bu sureç ıçınde cıddı olarak etküenıyor Akupunktur bagısıklık sıstemını uyararak endorfin ve opyase (uyuşturucu madde) salgılarını tetıklıyor Boylece gerçek bır etkıleşımın soz konusu oldugunu aıüıyoruz TAT Ue Batı tıbbı arasındaki farkı kısaca nasıl tanımlarsınız? Batı tıbbında tedavı spesıfik olarak hastahgı ve hastalıklı orgaru hedef alır TATda ıse boyle degüdır hedef hastanın fizyolojık fonksıyonlandır Bu fonksıyonlann aksaması hastanın dengesı nı bozar Dolayısıyla bız hastanın tum vucudunu hedef alırız Fızyolojık denge yerıne oturunca vucut dırencının hastahgı yenebüecegıne ınanırız Batı tıbbında son yıllarda fizyolojık sıstemler konusuna ılgı gıderek çoğalmaktadır Bu sıstemlerın başında endokrın ve bagısıklık sıstemlen gelır Bu gelış meyı Çm tıbbının tanınmaya başlaması olarak degerlendı rıyoruz Pek çok hastada hastalıklar bu sıstemlerdekı bozukluklardan kaynaklamr ornegın bagısıklık sıstemının za yıflaması hastalıklara davetıye çıkartır Bu durumda TAT'ın en onemb gorevı bagışıkhk sıstemını ayaga kaldırmaktır Bence üa tıbbı goruş arasındaki en onemlı farkiuık teşhıs evresınde d e ortaya çıkar Batı tıbbı nesnel (objektıf) anor mallıkler peşınde koşarken, TAT çogunlukla hastanın oznel (subjektıf) şıkayetlerını goz onunde bulundurur Çin'de şu anda yaygın olan sistem hangisidir? Kırsal bolgelenn bazüannda hala TAT tıbbı geçerhdır Fakat buyuk şehırlerde çogunlukla Baü übbı uygulanmaktadır Buradakı TAT hastanelen Batı tibbı ile geleneksel Çin übbını bırleştırmeye çalışır Çınde hahhazırda 30 TAT Unıversıtesı oğrena yehştırıyor Burada hem Batı übbı hem de TAT ogretümektedır üpık olarak 5 yü olan üp egıümının üa yüı Batı tıbbına ayrüır Teonde resmı pohtıka üa sistem arasında eşıtlık sağlamaktan yanadır An cak uygulamadada bu eşıtlık soz konusu degüdır Baü übbını ogrenen doktor sayısı TAT uzmanlanndan üa mıslı fazladır Ne yazık kı Çin ın onde gelen üp okullannda TAT ogretümıyor minoloji arasında nasıl bir bağlanh kuracagız? Eskı Çin felsefesınde yın ve yang adı verüen karşıt guçler vucuttakı gerçek fonksıyonları açıklar ve teşhıs ile tedavı evresınde yol gosterıcıdu Buna en ıyı ornek hormon sıstemıdır Son bırkaç yü ıçınde Batüı bılım adamlan kımyasal habercüen keşfettı cAMP ve cGMP adı venlen bu ha bercüer hucrelerın bırbırlerıyle üetışım kurmalanna yardım eder ve bunlann bubırlerının karşıtı oldugu duşunulmektedır Çınlı doktorlar yın ve yang ın dengeden çıktıgını tespıt ettıklerı zaman Batılı doktorlar vucuttakı üa hmyasal haber cının oranlannın degışügını gorurler Yang durumunda, cAMP ın duşuk cGMP nın yuksek oldugu anlaşüır Oysa yın durumunda bunun tam tersı soz konusudur Siz egitimlnize hangl gelenekle başladınız? Çin de Batüı standaı tlarda egıtım veren bır tıp okulundan mezun oldum Ve o hastanenın kadrolu doktorları arasına kaüldım Ancak 195O'lı yülarda Buyuk Aülım' sırasın da hukumet TAT'ı ayaklandırmak ıçın çalışmalara başladı Bu amaçla Baü übbı okumuş bazı doktorların TAT konusunda egıüm almasını ıstedüer Ben de o doktorlardan bırıydım TAT konusundakı egıtımımı tamamladüctan sonra Çin tüabının tarıhı uzerme çalışmdlanma başladım Bu iki görüş arasındaki farklüık uygnlamada karsmuza ne sekilde çıkar? Zatürreeyi ornek alalım Batı tıbbı bu hastalıga Pne umococcus adında bır bakterınm neden oldugunu soyler Batüı dektorlar tedavı aşamasında penısüın gıbı antıbıyotık lerden yardilanır Oysa TAT çerçevesınde farklı uzmanlar farklı bıthsel üaçlar yardımıyla vucudun bakterıyle mucade le etme gucunu artırır Veya astınu ele alalım Batılı doktor lar bronşlardakı spazmlan rahatlatacak flaçlardan yararlanırken TAT uzmanı once hastayı ızler vucuttakı dengesız lıklerı tespıt eder Her hasta az da olsa farkL semptomlar sergıler Çin übbı uzmanldrı ışte bu semptomlan ortaya çı Batı tıbbı ile yin ve yang durumu arasındaki fark bununla sınırlı mı? cAMP ı artıran cGMP'ı azaltan hormonlar Çınlı doktorlar tarafından yang ın dogası olarak ısımlendırıhr Bunun tersı ıse yın ın dogası olarak bılınır Vucut adrenalın urettıgı zaman kalp kasları cAMP uretır Bu da kalbın daha hızh atması anlamına gelmektedır TAT'a gore hızh atan bır kalp her zaman yang durumundadır Çınlı doktorlar hastalarında yang yetersızlıgı oldugunu soyledıklerı zaman Batüı 6O'lı ve 70'li yıllarda Kültür Devrimi sırasında sizin gibi meslek sabibi olanlann pek çogunun kırsal bölgelere tayini çıktı. Çok sayıda aydın gizlenmeyi tercih etti. Devrim sona erdikten sonra siz ne yaptınu? Kulüor Devrımı'nden sonra Çm'de geleneksel tüoba olan egüım artü Çin tıbbının pek çok çeşıdı var Ben de TAT ın bır devamı olarak Tıbet übbı tarıhını mcelemeye baş ladım Ve o tarüıten sonra Çınde azınlüdann uyguladıklan übbı hedef alarak o konudakı bügımı aı ürmdya çalıştım 748/18