Katalog

Işın izleme algoritması Dışarda hauften yağmur çısehyordu Şotor otobusun soğutmdsını sonuna kadar açmış ycrck ona baktı tı Işm uzcrme orttuğu battanıyeye rağmen donuyordu Arkada ıh hşı son derece yuksek "Işın, Goz Motel'e hoş geldm " dedı Işın, adımı nereden büıyorsunuz, dıye sordu seslc avcıhktan bahsedıyorlardı New Yorkıle Chapel Hıll arası otomobıllc cn fazla dokuz sa Adını bılmem normal Bendenız Profesor VVhıtted, Ray tracıngya da Turkçe soylersem at tutardı ama otobus neredeyse on beş saattır yoldaydı En azmdan on dcfa mola vermıştı Işm izleme metodunu bulan Turner VVhıtted New York'tan bu yana senı ızlıyordum Benı nıIşın Amerıka da bılgısayar bıkmlermde master yapmaya gelrruştı Once New York'da ye ızhyorsunuz h?, dıye sordu Işın Aslında pekızledığım soylenemez Sadece Goz'e geletngıhzce okumuştu Sonra da Unıversıty of cek olan Işm ya da Ray'lcrm nerelerden dolaNorth Carohna, Chapel Hülden kabul al şıp Goz'e geldüdermı hesaphyorum Benımbümıştı Otobus uçaktan bırazcık daha ucuz olgısayar graüğı dersımı ahnca Ray'lenn nasü duğuıçm "ChapelHül'e otobusle gıdeyım" trace edüdığını, ışınlarm nasü ızlendığmı oğredemıştı ama Greyhound otobuslen Turfoneceksm Şımdı açsmdır, ıstersen restorana gıye'deh en paspal fırmanm otobuslennden delım de bıryemekye bıle kotuyduler Bır de arka koltuhah ıh hBırlıhe Eye Motel'm restoranına gıttüer şının devamlı yuksek scsle konuşması yok Restran uka basa doluydu Kahn sıyah gozluklu mu?Bır turlu başını koyup dınlenememışü bır adam yuksek sesle şarh soyluyordu, "Geoorgıa, Geoorgıa, mmymmd" Sonuçta yorgunluğa dayanamadı Ba"North Carolma'da Georgıa şarhsı soylemesı şı onune duştu Uykuya dalıverdı ügınç Bu adamı gozum bıryerden ısınyor Kım Şoforun durtmesıyle uyandı "Chapel bu adam" dedı Işın Whıtted gvlumseyerek Hül'e geldık Burada meceksmız" dedı şo"Ray Charles, bak şurada yazı yazan adam da for Bavullannı ahp otobusten ındı Ray Bradbury Şu yandah masada oturan tomGreyhound otobus termınalı ncre bul adam da scnın memleketmden Bakanlüc deyseboştu Saatme baktı Gecenm ıhsıydı falan da yapmış </;> Işın başını o yana çenrdı Bır taksı tutmak ıçm termınahn onune çıktı Masada Işm Çelebı oturuyordu Aksı gıbı etrafla hıç taksı de yoktu Dışlerının "Ama bu Işm Çelebı " dedı Işm. arasmdan bır kufur savtırarak ehndeh Cha'Yanı butun Rayler ve Işm'lar burada mı?" pel Hıll hantasına baktı Ih blok otede Eye VVhıtted başını hayır anlamma gelecek şehlde Motel dıye bıryer vardı "Goz, bırmotelıçm salladı "Hayır, sadece Goz'e gelenler burada ne garıp bır ad" dıyc duşundu "Ama en Işm izleme metoduyla goze gelen Işmlarm ve ıyısı geceyı Eye Motel'de geçırmek" Ih Işın Izlendlğini hiuetti. Işın'ı izleyen Rrof. VVhitted Idl. Turner VVhltted Raylerm hepsı dahı ızlenemıyor Sadece otoelmde bavullar motele doğru yurumeye başladı Sokaklar hornboştıı Sessızhk ıçmı urpertıyordu Anıden arkasmda bır golgenm kı busle gelenlcr ızlenebüıyor Merak etme benım dersımı alınca neden olduğunu oğreneceksm" pırdadıgmı tııssettı Mıdesmde rahatsız edıcı bır yanma duydu Bır an dunıp arkasma bakü Işm çok heyecanlanmışti Derslerm başlamasmı dort gozle bchcyecektı Anıden şofoPeşmdeh golge de durdu Karanhkta zar zor seglen adamı otobuste de gorduğunden emmrun durtmesıyle uyandı "Chapel Hül'e geldık Burada meceksmız" dedı şofor dı Işm telaş ıçmde adımlannı hızlandınp Eye Motel yazısma doğru yurudu Arkasmdah Bavullannı ahp otobusten mdı Greyhound otobus termmah neredeyse boştu Saatme adam da adımlannı hızlandınp onu ızlemeye devam etü Motele aşağı yukan aynı anda gır düer Otehn danışmasmda hmse yoktu Işm terlemeye başladı Onu izleyen adam gulumse baktı Gecenm üasıydı Bır taksı tutmak ıçm termmahn onune çüdı Bilgisayar grafiğinde yeni bir dönem Ergun Akleman(*) T urner VVhıtted Işm izleme metodu nu 1980 yılında buldu ve 80 sonra sı bılgısayar grafıgı ıçın de yera bır donemın gostergesı oldu Buluşun hıkâyesı de aynen Newton'un başına ekna du şunce yerçekımını bulması hıkâyesı gıbı ılgmç VVhıtted ışın izleme metodunu Mac Donalds da Mükshake ıçerken bulduğunu soyluyor Mılkshake'ın Turkçesı'nm ne oldu gunu bılmıyorum ama nasıl bır şey oldugunu aşagı yukan bılıyorum Mükshake sutle dondurmayı karıştırarak hazırlanmış kıvamlı bır tur ıçecek Çok kıvamlı oldugu ıçın ıb tane ka mış sokup ıçılmesı gerekıyoı Mükshake ıçerken VVhıtted bu kamışların bır yuzeye çarpıp yansıyan ışınlara benzedıgıru farkedınce ayna yuzeymden goze gelen ışının sadece tek bır dogrultusundan gelmış olması gerektıgını anlamış Ondan sonrasını hayal edebüıyorum tabu He men bır peçete bulmuştur Sonra da kası yerden kalem ıstemıstır Kasıyer yuzune tuhaf tuhaf bakmıştır ama yıne de kalemı vermıştır Hemen bılgısayar başına koşup peçete uzenne yazıh denklemlerleılk ışın izleme programını yazıp goruntu yu oluşturuncd sevıncınden laboratuvarın ıçınde dans etmıştır VVhıtted buluşunu yayınladıgında buyuk bır heyecan dogdu Çunku ılk defa yansımalan kırılmdldrı ve golgelerı hesaplamak ıçın bır algorıtrna bulunmuştu Ustelık bulunan algorıtmanın progrdmldnrrid.sı da çok basıttı Işın izleme Turner VVhitted in karikatürU. Klaslk bir ışm izleme görüntUsü. 565/18 yontemmden onceh algorıtmalann hem programlanmaları çok zordu hem de bu algorıtmalarla yansıma kmlma ve golge etkılennı elde etmek neredeyse ımkansızdı Aslında VVhıtted ın buldugu Kııstof Kolornb'un yumurtası gıbı bu şeydı Kım senm o gune kadar goremedıgı ama çok