Katalog

27 EYLÜL 2014 CUMARTESİ CUMHURİYET kultur@cumhuriyet.com.tr SAYFA KÜLTÜR 17 ‘Barış’a bienal u 4. Uluslararası Çanakkale Bienali’nde savaşla anılan kent üzerinden dünyaya “barış” mesajı verilecek. Kültür Servisi Dün başlayan 4. Uluslararası Çanakkale Bienali bu yıl “barış”a odaklanıyor. “19142014: 1. Dünya Savaşı’nın 100. yılı” temasının kullanılacağı bienale savaşta yer almış veya savaştan etkilenmiş ülkelerden sanatçılar katılıyor. Bienal, geçen yıldan bu yana Uluslararası Bienal Vakfı’nın dünya bienalleri haritasında da yerini aldığı için ayrı bir önem taşıyor. Bu yılki bienalde başlık olarak “Filistin’den Somali’ye, Irak ve Suriye’den Orta Afrika’ya, yakın ve uzak coğrafyalarda süregiden savaş ve yıkım döngüsü bağlamında”, kentin antik çağ belleğiyle de ilintili, Platon’un “Savaşın sonunu yalnız ölüler görür” sözü kullanılıyor. Bununla savaşla anılan kent üzerinden dünyaya “barış” mesajı verilecek. Bienale Bosna Hersek, Slovenya, Rusya, Sırbistan, Romanya, Lübnan, Filistin, Ermenistan, Amerika Birleşik Devletleri, İtalya, Yunanistan, İrlanda, İngiltere, Fransa, Almanya, Hollanda, Avusturya ve Türkiye’den 37 sanatçı katılıyor. Gönüllülük esasıyla hayata geçirilen bienalde Ayşe Erkmen, Klaus vom Bruch, Douglas Gordon, Ergin Çavuşoğlu, Reha Erdem, IRWIN gibi ünlü sanatçı ve kolektifler eserleriyle yer alıyor. Bienalde ayrıca özel proje olarak A.S. Bruckstein Çoruh’un küratörlüğünde Eva Beierheimer ve Miriam Laussegger’ın “Shadow, Speak You Too” yerleştirmesi yer alacak. Bienalde bu yıl da Bienal Genç, Bienal Çocuk ve Bienal Engelsiz programları ile bunlara eklemlenen “Bienaldeyiz” Kadın Girişimi hem ana sergiyi besleyecek, hem de bienal süresince kentte farklı etkinlik ve çalışmalarla bienalin görsel ve düşünsel çıktılarını geniş kitlelerle buluşturacak. Bienalin son haftasında ise 2004 yılında Berlin’de kurulan A Soul For Europe, AB ülkeleri ve Türkiye’den siyasetçi ve kültür uzmanlarının katılımıyla 2527 Ekim 2014 tarihlerin de Çanakkale’de uluslararası bir forum gerçekleştirilecek. Bienalde Doğtaş tarafından tahsis edilen kent merkezindeki üç katlı mobilya mağazası ana mekân olarak kullanılacak. Bunun yanında eski Ermeni Kilisesi, Korfmann Kütüphanesi, Er Hamamı (Seramik Müzesi), Çimenlik Kalesi, Arkeoloji Müzesi, Yahudi (Palamut) Depoları’nın yanı sıra Çarşı Caddesi, Kordon ve İskele bölgesi, Halk Bahçesi gibi kamusal alanlar da kullanılacak. Genel sanat yönetmenliğini Beral Madra’nın üstlendiği, kurucu direktörün Seyhan Boztepe ve yönetici küratörün Deniz Erbaş’ın olduğu bienali Çanakkale Belediyesi’nin desteğiyle Çanakkale Bienali İnisiyatifi (CABININ) adlı sivil toplum girişimi düzenliyor. 80 galeride devri âlem u Fuar, meraklılarını Ai Weiwei’den Banksy’ye, Anish Kapoor’dan Taner Ceylan’a, 400’den fazla modern ve çağdaş imzanın ‘görülmemiş’ işleriyle buluşturuyor. EVRİM ALTUĞ Artinternational İstanbul Sanat Fuarı birçok ünlü sanatçının yapıtlarını barındırıyor Anish Kapoor Artinternational İstanbul Fuarı’nın “çok önemli kişi”ler ve basına açık ön izlemesi, Haliç Kongre ve Kültür Merkezi’nde Türkiye’den ve yurtdışından 8 binden fazla kişinin katılımıyla yapıldı. Öğrencilere üç günlük tam 15, tam biletli sanatseverlere ise günlük 30 TL’ye mal olacak etkinlik, katılımcı 80 galeride yer alan işlerin gerek teknik, gerek görsel yenilik, gerek kültürel içeriğiyle ilgi topluyor. 400’den fazla imzayı buluşturan fuarda örneğin, Lisson Gallery standında asılı, Anish Kapoor’un bize Mübin Orhon’u tebessümle düşündüren guaş ve akrilik resimleri, Daniel Buren imzalı LED ışıklı kare yapıtları, Ai Weiwei’nin 2013 tarihli mermerden “Gaz Maskesi” çalışması, Davide D’Elia’nın Ex Elettrofonica Gallery’deki “An Titled 02” isimli işleri ve yakında SALT Galata’da izlenecek “Karanlıktaki Gökkuşağı” sergisinde de görebileceğimiz Fayçal Baghrichie’nin günümüz dünyasında imgenin anlam ve sunumda maruz kaldığı sosyal, politik ve kültürel değişimi öne çıkardığı, kışkırtıcı ve başarılı çeşitli yapıtları kendini belli ediyor. Nadja Vilenne Galerisi’ndeki Valerie Sonnier karakalem işlerinin son derece etkileyici ve samimi olduğu, Andipa Gallery’de ise Henri Matisse’ten Banksy’ye uzanan bir çeşitliliğin bizi beklediği fuarda, bunların dışında Arjantinli Miguel Rotschild’in toplu iğnelerle Galerie Kuckei+Kuckei’de ortaya koyduğu devasa gökyüzü betimlemesi “Uykusuzluk XIX”da büyük ilgi (ve alıcı adayı) topluyor. Fuarın ilginç işlerinden bir diğeri ise henüz 30’larındaki Daniel Arsham’ın, Londralı Pippi Houldsworth Galerisi’nde asılı, volkanik malzemelerle üretilmiş eski walkman ile radyo teyp ve elektro gitar örnekleri. 11.30’dan başlayarak Taksim Divan Oteli önü ve Kabataş’tan ücretsiz servislerin konulduğu fuar, Hwan Kwon Yi, Taner Ceylan, Bill Balaskas, Liu Boulin, Tamara Kvesitadze, Sol LeWitt, Diane Arbus ve Nuri Bilge Ceylan’a uzanan pek çok “star”ı bünyesinde barındırmasıyla, özgün bir çağdaş sanat deneyimi vaat ediyor. Bilgi: www.artinternational14. com Taner Ceylan 26, 27, 28 EYLÜL 2014 HALİÇ KONGRE MERKEZİ , İSTANBUL Fransız Sarayı bugün ziyaretçilere açılıyor Kültür Servisi Beyoğlu’ndaki Fransız Sarayı, ilk kez kapılarını bugün ziyaretçilere açıyor. Mekân Avrupa’nın 50’ye yakın ülkesinde düzenlenen Avrupa Miras Günleri kapsamında sadece bugün saat 10.0017.00 saatleri arasında görülebilecek. Tarihi mekân meraklıları, Fransız Sarayı’nın giriş katı, St. Louis Kilisesi, bahçe ve IFEA (Fransız Anadolu Araştırmaları Enstitüsü) binasındaki nadide eserler ve haritaların sergileneceği kütüphane, fotoğraf derlemesinin tanıtılacağı konferans salonunu gezebilecek. Ayrıca bugün saat 15.00’te İstanbul Fransız Kültür Merkezi’nde ChauvetPont d’Arc mağarası üzerine belgesel film gösterilecek. Saat 17.00’de de Fransız Sarayı’nda İngilizce ve Fransızca gerçekleşecek “Galata ve Pera’nın kentsel oluşumunda Fransız Sarayı’nın yeri” konulu konferans yapılacak. MODERN VE ÇAĞDAŞ SANAT FUARI ARTINTERNATIONAL KONUŞMA PROGRAMI 26 EYLÜL, CUMA 12:00 – 13:00 Sanat & Tıp Iva Fattorini, (Moderatör: Abigail R. Esman) Konuşma İstanbul’da Bir Mimari ve Tasarım Müzesi Hayal Etmek Büke Uras Konuşma Sanat Bulmacası: Sanat Koleksiyonlarının Yapı Taşları Sanat Bulmacası I: Vakıf Koleksiyonları Nadja Bartels, Özalp Birol (Moderatör: Mari Spirito) Panel Sanat Bulmacası II: Şirket Koleksiyonları Alistair Hicks, Kathleen Forde, Francesca Martinoli, Mari Spirito (Moderatör: Bedia Ceylan Güzelce – Bloomberg HT) Panel 17:00 – 18.30 Sanat Bulmacası III: Kişisel Koleksiyonları Cees Hendrikse, Jean Boghossian, Basma Al Sulaiman, Andy Stillpass ( Moderatör: Abigail R. Esman) Panel Kişisel Sanat Yolculuğum Germano Celant Konuşma 14:00 – 15.15 14:00 – 15.15 ÜRETİM: Yeni Sanat İşi Khalil Rabah, Gülsün Karamustafa, Hajnalka Somogyi (Moderatör: Brian Kuan Wood) Panel Organize Olmak Ne Kadar Zor Gabi Ngcobo Konuşma Sheikha Hoor AlQasimi Sunum 13.00 – 14.00 15:30 – 16.45 14:00 – 15.15 17:00 – 18.30 İlhan Şeşen’den yeni albüm n Kültür Servisi İlhan Şeşen 7 yıl aradan sonra çıkardığı 5. solo albümü “Gel” müzikseverlerle buluştu. “Gel” albü münün çıkış şarkısı “Acıdır Aşk” dahil albümdeki tüm eserlerin söz ve müzikleri İlhan Şeşen’e ait. Geçen yıllarda aramızdan ayrılan genç müzisyen Serhan Şeşen’in düzenlemesini yapmış olduğu “Mış Baba” isimli şarkı ise üzerine sadece vokal eklenerek, aranjesine dokunulmadan ilk haliyle albümde yer alıyor. 28 EYLÜL, PAZAR 15:30 – 16.45 12.00 – 13.00 Radyo Yayını 9: Bruce McLean ve David Greene Konuşma Drawing Room Confessions Performans Büyük Engeller, Küçük Müdahaleler TAK – Tasarım Araştırma Katılım, Herkes İçin Mimarlık, Studio – X Istanbul, (Moderatör: Merve Yücel) Panel Yüz Bin Yalnızlık Tony Chakar Konuşma Mondial 2010 Roy Dib, (Moderatör: Fatma Çolakoğlu) Gösterim & Konuşma 19:00 – 20.00 15:30 – 16.30 17:00 – 18:30 27 EYLÜL, CUMARTESİ 10:00 – 12.00 12.00 – 13.00 SPOT Üretim Fonu Sergi Turu Araştırmayı Görselleştirme Mario Rizzi, Vasıf Kortun (Moderatör: Brian Kuan Wood) Panel Konuşma Programı Ortağı BASIN SPONSORLARI VIP SPONSORU ÖDÜL SPONSORU MEDYA SPONSORLARI DIŞ MEKAN SPONSORLARI Untitled3 1 11.02.2014 16:28 Bu fuar 5174 sayılı kanun gereğince Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) izni ile düzenlenmektedir. is fair is organized with the permission of e Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey in accordance with the law number 5174