Katalog

Türkiye de yargılanan İrfan Sancı, Uluslararası Yayıncılar Birliği nin ödülünü aldı CinSel e yayın özgürlüğü ödülü METİN CELAL FRANKFURT Frankfurt Kitap Fuarı nda bu yıl da ödül ler birbirini izliyor. 5 Ekim ak şamı, Onur Konuğu Arjantin in devlet başkanı Cristina Fer nandez Kirchner in de katıldı ğı açılış töreninin ardından, Nobel Edebiyat Ödülü nün Mario Vargas Llosa ya veril diğinin duyulması heyecan ya rattı ve yerinde bir seçim ola rak değerlendirildi. Fuarda, Alman Kitap Ödülü İsviçre de yaşayan Macar asıllı yazar Melinda Nedj Abon di ye verilirken, Uluslararası Yayıncılar Birliği nin IPA Yayın Özgürlüğü Ödülü nün Çeçen yayıncı İsrafil Şovhalov a verildiği açıklandı. Yayın Özgürlüğü Özel Ödü lü nün sahibi ise Sel Yayıncı lık ın Genel Yayın Yönetmeni İrfan Sancı oldu. Öte yandan, Alman Yayıncılar Birliği nin Barış Ödülü nün de fuarın son günü düzenlenecek bir törenle İsrailli yazar David Grossman a verileceği açıklandı. Bilindiği gibi, İrfan Sancı nın Sel Yayıncılık tan yayımladığı CinSel Kitaplar dizisinde yer alan Ben Mila nın Perinin Sarkacı , Guillaume Apolli naire in Genç Bir Don Ju an ın Maceraları adlı kitap ları ve P.V. tarafından yayına hazırlanan Görgülü ve Bilgili Bir Burjuva Kadınının Mek tupları adlı kitap, müsteh cen oldukları gerekçesiyle ge çen mayıs ayından bu yana yar gılanıyor. Galatasaray ve Bahçeşehir üniversitelerinin ilgili bölümle rinden gelen bilirkişi raporla rında kitapların edebi olduğu ve mahkum edilemeyeceği be lirtilmesine rağmen, yetişkinler için yazılmış olan bu kitaplar Başbakanlık Küçükleri Muzır Neşriyattan Koruma Kuru lu na gönderilmişti. Muzır Kurulu ndan istenen raporun gelmemesi üzerine dava 2 Ka sım 2010 gününe ertelenmişti. Bu arada, Yayın Özgürlüğü Ödülü ne değer görülen Çe çen yayıncı İsrafil Şovhalov, Doş Söz adlı derginin ge nel yayın yönetmeni. Ödülün, Şovhalov a, dergiyi son dere ce ağır baskılar altında çıkar makta gösterdiği cesaret ve kararlılıktan ötürü verildiği açıklandı. Altın Portakal krizle başlıyor Kültür Servisi Son günlerde Emir Kusturica kriziyle günde me damgasını vuran 47. Uluslarara sı Antalya Altın Portakal Film Festi vali, bu akşam Cam Piramit teki açı lış töreniyle başlıyor. Tanıtım afişlerinde, Akdeniz in kö püklü suları arasından çıkıp, elinde tuttuğu sihirli portakalla deniz kızı fi gürüne yer verilen Altın Portakal Film Festivali nin gala gecesi 47 kişiden oluşan Venüs Kızları ve Ebru Akel in şovuyla başlayacak. Antalya Devlet Opera ve Balesi nin Venüs ün Doğuşu adlı sahne göste risinin de yer alacağı gecede Melike Demirağ da mini bir konser vere cek. Ayrıca törende Müjdat Ge zen e Sanatta Sosyal Sorumlu luk Ödülü , Yıldız Kenter e Yıldı rım Önal Anı Ödülü ve Necmettin Çobanoğlu na ise Sinemada Emek Ödülü verilecek. Emir Kusturica nın ise açılış töreni nin ardından Antalya Kültür Merkezi önünde, No Smoking Orchestra ile konser vermesi bekleniyor. Bu yılki teması Toplumsal Etkile şim ve Türk Sineması olarak belirle nen festivalde 35 ülkeden toplam 191 film sinemaseverlerle buluşacak. Ulusal uzun metraj kategorisinde 14 filmin yarışacağı Altın Portakal ın ulus lararası uzun metraj kategorisinde ise 11 film mücadele edecek. Belgesel film dalında 20, kısa film dalında ise 24 film yarışacak. Bosna Hersek teki Sırp katliamını do ğal karşılayan Kusturica nın festivale davet edilmesini protesto eden Semih Kaplanoğlu ve ekibinin önceki gün Bal filmini festivalden çekmesinin ardından festivali düzenleyen Antalya Büyükşehir Belediyesi ve Antalya Kül tür Sanat Vakfı ndan AKSAV herhan gi bir açıklama yapılmadı. AKSAV ın Kusturica nın, siyasi gö rüşüne göre değil, dünyaca ünlü film yönetmeni ve müzisyeni olması dolayı sıyla davet edildiği açıklamasına Kap lanoğlu nun Savaşa ve savaş suçları na karşı bizleri birleştirecek tek kri ter tek kimlik insan olmaktır. Sanat çı insanlığından ayrılamaz yanıtının ardından festivalde ne tür sıcak geliş meler ve protestolar yaşanacağını hep birlikte göreceğiz. 9 EK M 2010 CUMARTES CUMHUR YET SAYFA KÜLTÜR 15kultur@cumhuriyet.com.tr CMYB C M Y B SELAM OLSUN ÜLKÜ TAMER Masallardan Sonra... Ne Okunacak? Bir Japon yılda ortalama 25 kitap okuyormuş. Bizde ise 6 kişi 1 kitap. Başka alanları bilemiyorum, ama okurluk açısından bir Japonun 150 Türk e bedel olduğu anlaşılıyor. Bugün yüzde kaçımız kitap okuru, bilmiyorum. Kitap okuru olmak bir yana, eline bir dergi, bir gazete alıp şöyle bir karıştıranların yüzdesi bile içler acısıdır sanıyorum. Dünle bugünü karşılaştırınca bu yüzdenin her geçen gün daha da düştüğünü görmek için uzman olmaya gerek yok. Kitap okurluğunda, at yarışı deyimiyle, start almak elbette önemli. Birilerinin, bir şeylerin sizi özendirmesinin büyük payı var bunda. Ama aynı oranda önemli olan bir başka şey, okurluğu, yarışı sürdürmek. Bu da sanırım gençlik kitaplarıyla gerçekleşebilir. Masallarla başlayıp ortaokul lise sıralarında bu geçici heves i bırakanları çok gördüm. Masallardan birdenbire çetin kitaplara atlayanları da. Bu ikinciler, genellikle, kitap okumanın beyni yormaktan başka bir işe yaramadığını, zaten yeteri kadar okuduklarını düşündüler, okurluklarını gazetelerin köşe yazılarıyla sınırladılar. Bu yüzden, gençlik kitaplarını önemli buluyorum. Basamakları teker teker tırmandırmak, kitap okumayı sevdirmek, bir alışkanlık haline getirmek açısından bu tür yapıtların büyük yararı var. Ama gençlik kitapları okunuyor mu? Yazarlığın da, yayıncılığın da belki en nankör dalı bu. Çoğu genç, bu tür kitapları küçümsüyor çünkü. Onları çoktan geride bıraktığı çocukluğunun bir uzantısı olarak görüyor. Kitap okumayı bir alışkanlık haline getirmişse, büyük kitapları na yöneliyor. Basamakları üçer üçer atlayarak hem doruğa daha çabuk ulaşacağını sanıyor, hem de yetişkinler arasında yerini aldığına inanıyor. Gençlik kitapları denilince insanın aklına bir soru takılıyor: Çocuk kitapları nerede biter, gençlik kitapları nerede başlar? Benjamin Spock un bir listesi geçti elime. Dr. Spock, çocuk konusunda dünyaca ünlü bir uzmandı. Vietnam Savaşı na karşı çıkmış, nükleer silahların yasaklanmasını istemiş, çeşitli politik eylemler içinde yer almış bir aydındı. En önemli on çocuk kitabını sıraladığı listede iki Mark Twain e Tom Sawyer, Huckleberry Finn , iki Robert Louis Stevenson a Define Adası, Kara Ok , üç Charles Dickens a İki Kentin Öyküsü, Oliver Twist, Nicholas Nickleby , bir Charles Kingsley e Westward, Ho! , bir Sir Walter Scott a Ivanhoe yer vermiş. Liste Babar dizisiyle son buluyor. Çocuk derken üst noktası 10 yaş olan bir piramidi düşünüyorum. 713 yaş kümesini bu piramidin içine koyuyorum. Bu açıdan bakılınca, Dr. Spock un listesi belki ABD için geçerlidir. Ama o kitapları bizim çocuklarımızın keyifle okuması, anlaması konusunda kuşkularım var. Bunu söylerken o yapıtların yabancı olmasını kastetmiyorum. Düzeylerini ve temsil ettikleri anlayışı kastediyorum. Sözgelimi, Nicholas Nickleby düzeyinde bir roman, yerli olsun, yabancı olsun, ilkokul öğrencisine yukarıda sözünü ettiğim start ı verebilir mi? Bizde o çocuğa Halide Edip Adıvar ın Sinekli Bakkal ını önermek gibi bir şey olur bu. Dileğim, ülkemizde bu konuda biraz beyin jimnastiği yapılması... det yerini bulsun diye düzenlenmiş Tatilde ne okuyalım soruşturmaları yerine çocukların, gençlerin yaş kümeleri de belirtilerek ilginç bulacağı kitap listelerinin yayımlanması... Belki o zaman 5 kişiye 1 kitap a yükseliriz. Uluslararası Yayıncılar Birliği, CinSel dizisinden çıkardığı kitaplar nedeniyle Türkiye de yargılanan İrfan Sancı yı Yayın Özgürlüğü Özel Ödülü ne değer gördü. Yayın Özgürlüğü Ödülü ise ağır baskı altında dergi çıkaran Çeçen yayıncı Şovhalov a verildi. İrfan Sancı Türkiye de yargılanan İrfan Sancı, Uluslararası Yayıncılar Birliği nin ödülünü aldı CinSel e yayın özgürlüğü ödülü METİN CELAL FRANKFURT Frankfurt Kitap Fuarı nda bu yıl da ödül ler birbirini izliyor. 5 Ekim ak şamı, Onur Konuğu Arjantin in devlet başkanı Cristina Fer nandez Kirchner in de katıldı ğı açılış töreninin ardından, Nobel Edebiyat Ödülü nün Mario Vargas Llosa ya veril diğinin duyulması heyecan ya rattı ve yerinde bir seçim ola rak değerlendirildi. Fuarda, Alman Kitap Ödülü İsviçre de yaşayan Macar asıllı yazar Melinda Nedj Abon di ye verilirken, Uluslararası Yayıncılar Birliği nin IPA Yayın Özgürlüğü Ödülü nün Çeçen yayıncı İsrafil Şovhalov a verildiği açıklandı. Yayın Özgürlüğü Özel Ödü lü nün sahibi ise Sel Yayıncı lık ın Genel Yayın Yönetmeni İrfan Sancı oldu. Öte yandan, Alman Yayıncılar Birliği nin Barış Ödülü nün de fuarın son günü düzenlenecek bir törenle İsrailli yazar David Grossman a verileceği açıklandı. Bilindi