Katalog

CMYB C M Y B 31 EK M 2010 PAZAR CUMHUR YET SAYFA KÜLTÜR 21kultur@cumhuriyet.com.tr TÜYAP Kitap Fuarı’nın açılışında Onur Yazarı Doğan Kuban ile Kültür Bakanı Ertuğrul Günay kitap okuma oranı konusunda anlaşamadı TÜYAP Kitap Fuarı’nın Onur Yazarı Doğan Kuban, Türkiye’de bir kişinin 10 yılda ancak 5 kitap okuduğunu söyledi. Buna karşılık Kültür Bakanı Ertuğrul Günay, Türkiye’de kişi başına yılda 5 kitap okunduğunu ileri sürdü. TYB Başkanı Çetin Tüzüner ise, korsan kitapların yayıncılık sektörüne verdiği zararı vurguladı. MELTEM YILMAZ TÜYAP Tüm Fuarcılık AŞ’nin Türkiye Yayıncılar Birliği işbirliği ile bu yıl 29’uncusunu düzenlediği İs tanbul Kitap Fuarı, Beylikdüzü’ndeki TÜYAP Fuar ve Kongre Merke zi’ndeki törenle açıldı. Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğ rul Günay ile İspanya Kültür Bakanı Angeles Gonzalez Sinde Reig’in de katıldığı törende açılış konuşmasını yapan Günay, “Fuarın bir yandan yayıncılık sektörüne ticari hare ketlilik sağlarken diğer yandan önemli bir kültürel etkinlik olma özelliği taşıdığına” dikkat çekti. Bakan Günay, önümüzdeki günler de başta İstanbul olmak üzere Tür kiye’nin çeşitli kentlerinde “yazar lar evi ve edebiyat kütüphanesi” açılacağının da haberini verdi. İspanya Kültür Bakanı Reig ise çe viri alanında Türkçe ile İspanyolca ve Türkçe ile Katalanca arasında önem li gelişmeler olduğunu, ancak bu konudaki çalışmaların arttırılması gerektiğine dikkat çekerek “Akdeniz ülkeleri olarak kültürümüzü daha fazla paylaşmalıyız. Birbirimizi daha fazla tanımaya ihtiyacımız var” dedi. Fuarın bu yılki “Onur Yazarı” Doğan Kuban, yazarlığa, Cumhu riyet gazetesine yazdığı kültür yazı larıyla başladığını söyleyerek gaze teye teşekkür etti. Konuşmasında çeşitli ülkelerin yıllık kitap okuma oranlarından örnekler veren Kuban, “Türkiye’de bir kişinin 10 yılda an cak 5 kitap okuduğunu” söyleyin ce Kültür Bakanı Günay, “Türki ye’de kişi başına yılda 5 kitap okunduğunu” iddia etti. Bunun üzerine Kuban, “Bakan’ın verdiği rakamı mutlu edici bul makla birlikte inanmadığını” söy leyince Bakan Günay, “Türkiye’de yılda 450 milyon kitap basılıyor. Bu kadar kitabın herhalde alıcısı, okuyucusu vardır” diye karşılık verdi. Türkiye Yayıncılar Birliği Başka nı Çetin Tüzüner ise korsan kitap ların, yayıncılık sektörüne verdiği za rara dikkat çekti. Yalnızca tek bir operasyonda ya kalanan korsan ürünlerin piyasa de ğerinin 3 milyon TL civarında oldu ğunu belirten Tüzüner, bir diğer önemli konunun ise Türkiye’deki kütüphanelerin yetersizliği olduğunu anımsatarak bu konuda Bakan Gü nay’ı, çalışmaları hızlandırmaya da vet etti. Tüzüner ayrıca, tüm dünya da “Dünya Kitap ve Telif Hakları Günü” olarak kutlanan 23 Nisan’ın Türkiye’de de bu şekilde kutlanma sı gerektiğini söyledi. Açılış sonrasında Everest Yayınları İlk Roman Ödülü de Bedi Gümüş lü’nün “Mıvvel” adlı kitabına veril di. Ödülü alan Gümüşlü, “Bu romanı kendimden çok şey katarak kale me aldım. Ödüle layık gören her kese çok teşekkür ediyorum” dedi. Açılış konuşmalarının ardından İşçi Partili bir grup “Çankaya’da Türban İstemiyoruz” pankartları ta şıyarak “Cumhuriyet bizim gü vencemizdir” sloganları attılar. 29. İSTANBUL KİTAP FUARI’NDA BUGÜN Marmara Salonu 13.15 14.15 Panel: “A’dan Z’ye Yüksel Pazarkaya”. Hikmet Altınkaynak yönetiminde Ege men Berköz, Cevat Çapan, Deniz Kavukçuoğlu, Ayşe Sarısayın (Cem Yayınevi) Büyükada Salonu 13.15 14.15 Söyleşi: “Refe randumdan Sonra Türkiye” Konuşmacı: İlhan Taşcı (Cum huriyet Kitapları) Kınalıada Salonu 14.00 15.30 Panel: “Bi zans’tan Günümüze İstanbul Şi irleri”. Enver Ercan yönetiminde Ataol Behramoğlu, Haydar Er gülen, Metin Cengiz, Yavuz Öz dem, Gülce Başer, Deniz Duru kan, Altay Öktem, Mahir Kara yazı, Fırat Demir, Tozan Alkan (Türkiye Yazarlar Sendikası Yasakmeyve Dergisi) Heybeliada Salonu TÜYAP Doğan Hızlan Kitaplığı 12.00 13.00 Söyleşi: “Geç mişten Günümüze İlyada ve Odi se”. Konuşmacı: Muhsine Heli moğlu Yavuz (Cumhuriyet Ki tapları) 13.15 14.15 Panel: “Ölümü nün 25. Yıldönümünde Abdül kadir Bulut”. Mehmet Atay yö netiminde Ataol Behramoğlu, Saadet Bilir, Ali F. Bilir (E Ya yınları) 17.00 18.00 2010 Melih Cev det Anday Şiir Ödülü Töreni “Melih Cevdet Anday’dan Metin Cengiz’e Şiirimizde Birey ve Toplumsal Tavır” Şairler: Ataol Behramoğlu, Haydar Ergülen, Yavuz Özdem, Enver Ercan ( TYS Ören Bele diyesi TÜYAP). ONUR YAZARI DOĞAN KUBAN ‘Özgün bir duruş’ Kültür Servisi 29. İstanbul Kitap Fuarı Onur Yazarı Doğan Kuban için dün açılış töreni sonrasında Cumhuriyet Kitapları’nca bir söyleşi düzenlendi. TÜYAP’ın Heybeliada Salonu’ndaki panelin konuşmacıları Semra Germaner, Nur Akın, Ayla Ödekan ve Coşkun Karadeniz’di. Ayla Ödekan, hocası Kuban’ın öğretim üyeliği dönemini anlattığı panelde hocası için, “Öğretmeyi ve gençliği eğitmeyi çok iyi başarmıştır” diyerek Kuban’ı“Üretmenin, düşünmenin, eleştirel bakışın, yankı uyandıran bir kişiliğin idolüdür” sözleriyle tanımladı. Nur Akın da, hocası Kuban’ın koruma çalışmaları üzerinde durdu. 1960’lı yıllardan başlayarak röleve ve koruma konusunda ilk adımları attığını örneklerle açıkladı. Sanat tarihçisi Semra Germaner ise konuşmasında ağırlıkla Kuban’ın İstanbul kent tarihi çalışmaları üzerinde durdu: “Batı ve Osmanlı’yı birlikte ele alarak değerlendirmeye girişmesiyle sanat ve mimarlık tarihine yeni bir bakış açısı getirdi” dedi. Kuban’la 50 yıllık bir geçmişi paylaşan Coşkun Karadeniz de “Tasarım çalışmalarını halen sürdüren Kuban, çalışmalarında da hayatında da kimsenin arkasından gitmedi. Özgün durdu” dedi. Söyleşinin sonunda Kuban, emekli olduktan sonra daha rahat çalıştığını ve ürettiğini belirterek “Tabii, yazmam ve üretmem için talep de oluyor” diye konuştu. Okuma oranında anlaşmazlık Fuarın ilk gününde ziyaretçiler akın etti. (Fotoğraf: AA)