Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CMYB
C M Y B
SAYFA CUMHURİYET 24 OCAK 2010 PAZAR
18 KÜLTÜR
Kültür Servisi - Ünlü piyanistimiz Fazıl Say,
9 ve 10 Şubat günleri Paris’te düzenlenecek “Fa-
zıl Say Festivali” hakkõnda dün Paris’te bir basõn
toplantõsõ düzenledi. Açõklamaya göre Theatre
des Champs Elysses’de “Carte Blanche de Fa-
zıl Say Alla Turca” başlõğõ altõnda yapõlacak fes-
tivalin ilk gecesi bir orkestra konseri olacak. Kon-
serde Say, “Haremde 1001 Gece” adlõ keman kon-
çertosunun Paris’te ilk seslendirilişini gerçekleş-
tirecek. Konserde Fazõl Say’a solist olarak Türk din-
leyicilerinin de yakõndan tanõdõğõ Moldovalõ genç
keman sanatçõsõ Patricia
Kopatschinskaja eşlik ede-
cek. Daha sonra Say, İsviç-
re Orkestrasõ eşliğinde “Sa-
int-Saens” piyano konçer-
tosunu yorumlayacak. Ge-
cenin sonunda ise Kopatsc-
hinskaja ile birlikte yarõm sa-
atlik sürpriz bir program su-
nacak.
10 Şubat’ta ise kendi bestelerini ve Türk beste-
cisi Ulvi Cemal Erkin’in eserlerini solo olarak yo-
rumlayacak Say, programõn sonunda ise Patricia
Kopatschinskaja ve Burhan Öçal ile birlikte do-
ğaçlama bir program sunacak. Basõn toplantõsõn-
da festivalin “Fransa’daki Türkiye Mevsimi” et-
kinlikleri kapsamõnda olmadõğõnõ vurgulayan Say,
daha önce “Metin Altıok Ağıtı”na yapõlan sansür
ve de “Nâzım Oratoryosu”nun konser iptalleri ve
ardõndan çõkan tartõşmalarda incitici sözler işitti-
ğini belirterek Kültür ve Turizm Bakanõ Ertuğrul
Günay ve İKSV Genel Müdürü Görgün Taner ile
bir daha herhangi bir çalõşmada bulunmayacağõnõ
kamuoyuna açõklamõştõ.
Paris’te Fazıl
Say Festivali
Gorillaz’dan yeni albüm
Kültür Servisi - Ünlü İngiliz müzik grubu
Blur’ün solisti Damon Albarn ve Tank-Girl gibi
çizgi romanlarõn yaratõcõsõ Jamie Hewlett’in
önderliğinde kurulmuş olan dünyanõn ilk sanal
müzik grubu olan Gorillaz’õn yeni albümü
‘Plastic Beach’ 8 Mart’ta piyasaya çõkacak.
Yeni albümde Damon Albarn ve Jamie
Hewlett’a eşlik eden isimler arasõnda Lou Reed,
Mos Def, Mark E Smith, Snoop Dogg, Bobby
Womack, De La Soul, Super Furry
Animals’dan Gruff Rhys ve The Clash
elemanlarõ Mick Jones ile Paul Simonon yer
alõyor.
Eyfel Kulesi ‘out’
Kültür Servisi - Fransa’nõn sembolü Eyfel
Kulesi’nin işletmesini üstlenen SETE şirketi,
yaptõğõ açõklamada, kulenin ziyaretçi sayõsõnõn
azalmaya başladõğõnõ belirtti. Son beş yõldõr ilk
kez ziyaretçi sayõsõnda azalma yaşandõğõnõ
belirten şirket yetkilileri, 2008’de 6.9 milyon
kişinin, 2009 yõlõnda ise 6.6 milyon kişinin
kuleye geldiğini açõkladõ.120. yõlõ nedeniyle pek
çok etkinliğe ev sahipliği yapan kulenin, buna
rağmen ziyaretçi kaybetmesi, ekonomik krizle
ilişkilendirildi.
kultur@cumhuriyet.com.tr
Bakırköy Endüstri Meslek Lisesi Elektronik
Bölümü’nden almış olduğum diplomamı
kaybettim. Hükümsüzdür.
ATA OĞUZ
Ehliyetimi kaybettim. Hükümsüzdür.
FAHRETTİN FİDAN
Sandıktan çıkan Adolf’un öyküsü
Ortaoyuncular,
“İçinden Tramvay
Geçen Şarkõ”dan
25 yõl sonra
“Ruhundan
Tramvay Geçen
Adam”la sahnede.
Ferhan Şensoy,
oyunda,
Almanya’da Hitler
dönemi ve seçimle
başa gelen
faşizmin
hikâyesinin
anlatõldõğõnõ
söylüyor.
CEREN ÇIPLAK
Ortaoyuncular, Ferhan Şensoy’un
“Münih’in hüzünlü şövalyesi”,
“ruhundan tramvay geçen adam”
Karl Valentin’in metinlerinden der-
lediği, yönettiği ve oynadõğõ “Ru-
hundan Tramvay Geçen Adam”la
30. yõlõnõ kutluyor.
Şensoy’yla birlikte Erkan Üçün-
cü, Ali Çatalbaş, Orhan Ertürk,
Özkan Aksu, Elif Durdu, Ebru So-
yuerden, Neslihan Çakıner, Be-
güm Alpaslan, Tolga Kılık, Ya-
vuzhan Doğan, Orkun Akyıldız
oynuyorlar oyunda. Ama müzikleri
yapan Grup Gündoğarken de çõ-
kõyor sahneye. Oyun, Şensoy’un 25
yõl önce sahnelediği Valentin’in
skeçleri ve yaşamõndan yazõp yö-
nettiği ve sahneyi yine Grup Gün-
doğarken ile paylaştõğõ “İçinden
Tramvay Geçen Şarkı” adlõ oyu-
nun ‘2. cildi’ bir bakõma.
“- İyi günler / - Tanışıyor mu-
yuz? / - Yoo hayır; öylesine, laf ol-
sun diye iyi günler, fakat gittikçe
iyi değil günler / - Ne demek isti-
yorsunuz / - Mesela ben kendimi
hiç iyi hissetmiyorum. Benim ru-
humdan tramvaylar geçiyor!”
Oyun bu sözlerle başlõyor… Biz de
Ferhan Şensoy’a soruyoruz:
- Tam olarak nasıl oluyor bu
ruhtan tramvay geçmesi, bir ruh
sıkıntısı mı sadece?
- Karl Valentin’in derisi kendisi-
ne dar geliyor. O zaman ruhundan
tramvay geçiyor, toplumda herkesin
rahatsõz olmadõğõ şeylerden çok ra-
hatsõz olan bir adam, ondan başka
kimsenin ruhundan tramvay geç-
memesi de sinirlerini bozuyor. As-
lõnda ruhundan tramvay geçmesi
biraz da faşizmle ilgili.
- Bu oyunda nasıl bir hikâye
var?
- Faşizmin ipliğini pazara çõkaran
bir hikâye var. Oyun II. Dünya Sa-
vaşõ eksenli. Oyunda özellikle Al-
manya’da Hitler dönemi ve seçim-
le başa gelen faşizmin hikâyesi var.
Valentin, I. Dünya Savaşõ öncesi ün-
lü oluyor. Savaş sõrasõnda ününü kay-
bediyor. Yeniden ortaya çõkõyor fa-
kat bu kez de II. Dünya Savaşõ olu-
yor. İkinci perdede söylüyor zaten
“Birbirini izleyen savaşlar mü-
nasebetiyle unutuldum” di-
yor, böyle bir küskün-
lüğü var adamõn.
K õ s a c a s õ
oyunda Va-
lentin’in
yaşamõnõ
h e m
o n u n
skeçleri
hem de
b e n i m
yazdõkla-
rõmla otobi-
yografik bir
sõra içinde anla-
tõyoruz.
- Sizdeki Karl
Valentin’in yeri ne-
dir?
- Karl Valentin, Uyum-
suz Tiyatro’nun çõkõş nok-
tasõdõr bence. Uyumsuz
Tiyatro’nun gizli ba-
basõ. Kimse ta-
nõmõyor çünkü. İki savaş arasõnda
unutulmuş gitmiş. Benim üslubuma
çok yakõn, aynõ kan grubundanõz.
- Peki, gündemde bu serinin
üçüncü cildi var mı?
- 60. yõlda artõk! Ayrõca Valentin’in
skeçleri bitti, kullandõk malze-
melerini.
- Politik içeriği olan
oyunlar sahneliyorsu-
nuz. Bu oyun Tür-
kiye’nin siyaset
gündemine
bir göndermede bulunuyor mu?
- Öyle kör kör parmağõm gözüne
göndermeler yok, ama şunun altõnõ
çizmekte yarar var: Faşizm her za-
man darbeyle gelmez, seçimle de ge-
lir. Faşizmi ille gamalõ haçla, dar-
beyle gelecek diye bekleyenlere de
mesaj var. Faşizm sandõktan çõkõp
çok fena gelebilir. Bunu bu yõl Tür-
kiye’de niye oynuyoruz ki, faşizm
çok moda diye. Faşizm çok moda,
ben sandõktan çõktõm diyor. Biz de
“Adolf da sandıktan çıktı” di-
yoruz.
- Bu oyunda nasıl
bir seyirci refleksi
bekliyorsunuz?
- Valentin çok ters
bir yazar, seyirci-
nin ne tepki
göstereceğini bilemeyeceğim tek
yazar. Ben Valentin taklidi yapmõ-
yorum. O daha sinir bozarak güldü-
rürdü. Ben onun mantõğõndan gidi-
yorum. Bana sorarsanõz tepen tõrna-
ğa ‘sirk’ gibi komedi. Bizim absür-
dümüz çok çakõşõyor. Ortaoyuncu-
lar’õn izleyicisi de o absürde alõşkõn.
Oyunun iskeleti şarkılar
Ferhan Şensoy’a göre, oyunda
asõl hikâyeyi anlatan, şarkõ sözleri.
“Oyunun iskeleti o şarkılar” diyor
Şensoy. “Skeçler onların arasına
giren puzzle parçaları gibi. Oyu-
nu onlar taşıyor. Biz skeçler oy-
nuyoruz arada.”
Grup Gündoğarken’in üyeleri
Burhan ve Gökhan Şeşen ise, “Öy-
le sözler vardır ki çok zordur mü-
ziklemek, bizim ikinci deneyimi-
miz olduğu için antrenmanlıyız”
diyorlar. “Ama Ferhan’ın sözle-
rinde o müzik zaten var. Tiyatro
şarkısı farklı bir şey, lafı satmak
önemlidir. Anlatıcı olarak varız,
o yüzden müzik önde değil, laf
önde. Şarkılar sözlerin sa-
tılışı açısından güzel ol-
du. Tiyatro sahnesi
çok sürprizli bir sah-
ne, konser sahnesine
benzemez.”
(Ortaoyuncular:
0212 251 18 65)
Ortaoyuncular, 30. yõlõnõ, Karl Valentin uyarlamasõ ‘Ruhundan Tramvay Geçen Adam’la kutluyor
J E A N S I M M O N S H A Y A T I N I K A Y B E T T İ
Kültür Servisi- Ünlü İngiliz oyun-
cu Jean Simmons (80), önceki gün San-
ta Monica’daki evinde yaşamõnõ yitirdi.
Akciğer kanseriyle mücadele eden ün-
lü aktrist, Sir Laurence Olivier ile bir-
likte oynadõğõ “Hamlet”te Ophelia’yõ
canlandõrmõş, Türkiye’de “Gönül Yo-
lu” adõyla gösterime giren “Guys and
Dolls” adlõ filmde, Marlon Brando ile
birlikte rol almõştõ. Gregory Peck, Pa-
ul Newman ve Kirk Douglas gibi ün-
lü oyuncularla da başroller paylaşan
Simmons, 1946 yapõmõ “Büyük Umut-
lar” adlõ filmde canlandõrdõğõ Estella ro-
lüyle tanõndõ.
1948’de Olivier’ye Oscar ödülü ka-
zandõran “Hamlet”teki Ophelia rolüy-
le ‘En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu’,
1969’da “Happy Ending” filmindeki
rolüyle de “En İyi Kadın Oyuncu” Os-
car’õna aday gösterilen Simmons,
1980’lerde “The Thorn Birds” adlõ mi-
ni dizilerdeki rolüyle Emmy ödülünün
sahibi oldu.
Oyuncu James Stewart ile yaptõğõ ev-
liliği 1960’ta noktalayarak, yönetmen
Richard Brooks ile evlenen Sim-
mons’õn çevirdiği önemli filmler ara-
sõnda, Burt Lancaster ile “Elmer
Gantry”, Paul Newman ile “Until
They Sail”, Gregory Peck ile “Spar-
taküs” ve Dean Martin ile “Rough
Night in Jericho” filmleri var.
9-10 ŞUBAT TARİHLERİNDE
Simmons, ‘Gönül Yolu’ndaMarlon Brando ile.
Fotoğraflar:VEDATARIK