Katalog

CMYB C M Y B 10 MAYIS 2009 PAZAR CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11dishab@cumhuriyet.com.tr Değerli Cahide’miz (Saatçioğlu Altınel) Anneler Günü’nde seni ve sana “abla-anne” ismini vererek her zaman ikinci annesi olarak gören ve kardeşleriniz arasında layık olduğun yere koyan Atilla’nı sevgi, saygı ve rahmetle anıyoruz. AİLEN OTEL ve APARTSIFIR TURUNÇ - - - Tüm Odalarda Çift Çanak_Dijital Receiver_Uydu TV www.diplomathotel.com.tr 252-476 7145 veya 537-825 7979 - Medvedev ‘maceracıları’ uyardı MOSKOVA (AA) - Rusya, Nazi Almanyasõ’nõn mağlup edilmesinin yõldönümü olarak kutladõğõ 9 Mayõs Zafer Bayramõ töreninde askeri gövde gösterisi yaptõ. Rusya Devlet Başkanõ Dimitri Medvedev, Kõzõlmeydan’da gerçekleşen ve Rusya tarihinin en büyüğü olduğu belirtilen askeri geçidin açõlõşõnda yaptõğõ konuşmada, Sovyetler Birliği’nin İkinci Dünya Savaşõ’ndaki zaferinden çõkarõlmasõ gereken derslerin bugün için de geçerli olduğunu söyleyerek, Gürcistan ile 5 günlük savaşõ ima etti. Faşizme karşõ zaferlerinin tüm uluslar için bugün hâlâ geçerliliğini sürdüren büyük bir örnek olduğunu belirten Medvedev, Gürcistan Devlet Başkanõ Mihail Saakaşvili’yi kastederek “tekrar tekrar askeri maceralara yönelen kişilere karşõ bir örnek” ifadesini kullandõ. ‘Prag’da önemli gelişme yok’ BAKÛ (AA) - Azerbaycan Dõşişleri Bakanõ Elmar Memmedyarov, Prag görüşmesinde ortaya konulan bazõ konularda ilerleme kaydedildiğini, ancak önemli gelişme sağlanamadõğõnõ söyledi. Azerbaycan basõnõna göre, Memmedyarov, Azerbaycan Cumhurbaşkanõ İlham Aliyev ile Ermenistan Cumhurbaşkanõ Serj Sarkisyan görüşmesinde Ermenistan’õn yapõcõ tutum sergilemediğini kaydetti. Memmedyarov, liderlerin gelecek ay tekrar bir araya gelebileceğini belirtti. AB’ye giden Türkiye vatandaşlarõna yönelik haksõz uygulama ile ilgili karar yakõnda açõklanõyor Vize için gözler Almanya’da ÇİMEN TURUNÇ BATURALP BRÜKSEL - Avrupa Birliği’nin yar- gõ organõ olan Avrupa Birliği Adalet Di- vanõ’nõn (ABAD), “hizmet sunumu için AB ülkelerine giden Türklerden vize istenemeyeceği” yönündeki kara- rõ õşõğõnda Türklere vize uygulamalarõ ile ilgili Alman devletinin varacağõ so- nucun önümüzdeki günlerde açõklan- masõ bekleniyor. İki Türk TIR şoförünün Alman mah- kemelerinde açtõğõ davanõn aleyhlerin- de sonuçlanmasõnõn ardõndan ABAD’a gitmesiyle başlayan süreç Türkiye va- tandaşlarõna yönelik haksõz vize uygu- lamasõna karşõ çalõşmalara hõz kazan- dõrdõ. AB’de yaşayan Türklere yönelik birçok haksõz uygulamalara karşõ AB’de yaşayan Türkler tarafõndan bi- reysel olarak kazanõlmõş davalarõn bu- lunduğuna dikkat çeken uzmanlara göre, “Soysal-Çat” davasõnõn farkõ, böyle bir davayõ ilk kez Türkiye’de yaşayan bi- reylerin kazanmõş olmasõ. ABAD kararõnõn ardõndan Alman Yeşiller Partisi Türklere vize uygulamasõnõn kalk- masõ için Alman hükümetine bir önerge ve- rirken Sol Parti’den Almanya Federal Meclis Üyesi Hakkı Keskin bir soru öner- gesi ile kararõn hangi aşamada olduğunu sordu. Soysal davasõnõ yürüten avukat Rolf Gudman, ABAD’õn açõk kararõnõn İç- işleri Bakanlõğõ tarafõndan uygulanmadõğõ gerekçesiyle Berlin Savcõlõğõ’na suç du- yurusunda bulundu. Türkiye-AB Karma Parlamento Komis- yonu Eşbaşkanõ Joost Lagendijk, Adalet Divanõ’nõn Soysal davasõ ile ilgili kararõnõ esas alarak Avrupa Komisyonu’na verdi- ği yazõlõ önergede “Uluslararası anlaş- maların takipçisi konumundaki Avrupa Komisyonu’nun bu karar karşısında ne yapmayı planladığını” sordu. Lagen- dijk, “Üyelik müzakereleri süren bir ül- kenin yurttaşlarına vize uygulanmasının ülkenin siyasi ve ekonomik entegrasyo- nunu kösteklediği ve bunun birliğin amaçlarına aykırı olduğu yolundaki gö- rüş Avrupa Komisyonu tarafından pay- laşılıyor mu” sorusunu da yöneltti. Türki- ye, Avrupa Komisyonu’ndan bu konuda kapsamlõ bir çalõşma yapmasõnõ bek- lerken konu geçen hafta Yeşiller’in gi- rişimiyle Avrupa Parlamentosu’nda da ele alõndõ. Uzmanlara göre, Almanya ABAD kararõnõ en dar anlamõyla yo- rumlayarak sadece TIR şoförleri için vi- ze uygulamalarõndan vazgeçebilir. TOBB VE İKV de atakta TOBB ve İKV bünyesinde oluştu- rulan vize grubu bu alanda vatandaşlara danõşmanlõk hizmeti vermek amacõyla mayõs ayõ içinde devreye girecek üc- retsiz bir vize danõşma hattõ kurdu. Ay- rõca ABAD kararõ doğrultusunda vize- siz giriş yapma hakkõna kavuştuğu dü- şünülen örneğin öğrenciler, işadamla- rõ, sanatçõlar, meslek örgütleri ve baro üyelerini kapsayacak şikâyet dosyalarõ oluşturulacak. İKV Brüksel Temsilcisi Ha- luk Nuray ise mağdurlarõn dava açarken son derece bilinçli hareket etmesi gerekti- ğine dikkat çekiyor. Nuray, “Yanlış açılmış bir dava bizi geriye götürür” diyor. TOBB ve İKV bu riski azaltmak için AB- Türkiye hukuku konusunda AB’de yaşayan 350 kadar Türk kökenli hukukçuya yöne- lik eğitim seminerleri vermeye hazõrlanõyor. Dış Haberler Servisi - ABD Başkanõ Barack Obama, uzun süredir beklenen İslam dünyasõna sesleniş konuşmasõnõ 4 Haziran’da Mõsõr’dan yapacak. Beyaz Saray Sözcüsü Robert Gibbs, Obama’nõn kampanya dönemindeki vaatleri arasõnda yer alan konuşmanõn Amerika’nõn Müslüman dünyasõ ile ilişkileri konusunda olacağõnõ söyledi. Gibbs konuşmanõn Amerikalõlar ve yurtdõşõndaki Müslümanlarõn daha umutlu bir gelecek için çocuklarõnõn güvenliği ve emniyeti konusuna odaklanacağõnõ kaydetti. ‘Mısır Arap dünyasının kalbi’ Gazetecilerin “Neden Mısır’ın seçildiği” yönündeki sorusuna “bu ülkenin birçok açıdan Arap dünyasının kalbini temsil ettiği” yanõtõnõ veren Gibbs, Obama’nõn Mõsõr’õn hangi kentinden bu konuşmayõ yapacağõna ise henüz karar verilmediğini belirtti. Ancak yapõlan yorumlarda konuşmanõn Arap dünyasõnõn en yoğun nüfuslu ülkesi olan Mõsõr’õn başkenti Kahire’den olabileceğine işaret ediliyor. Obama’nõn gelecek ay çõkacağõ gezisinde, Mõsõr’dan sonra Almanya’ya geçerek Dresden kentiyle Nazilerin Buchenwald toplama kampõnõ ziyaret edeceği, daha sonra da Fransa’ya geçerek Normandiya Çõkarmasõ anma törenlerine katõlacağõ bildirildi. Obama 2008 yõlõndaki başkanlõk seçimleri kampanya döneminde Beyaz Saray’õn yeni sahibi olmasõ durumunda görevinin ilk 100 gününde İslam dünyasõna sesleneceği yönünde söz vermişti. Obama’nõn başkanlõk koltuğundaki ilk 100 günü, geçen hafta sona ermesine karşõn bu gecikmenin bazõ teknik nedenlerden dolayõ yaşandõğõ yorumlarõ yapõlõyor. Geçen ay gerçekleşen Obama’nõn Türkiye ziyareti yeni ABD başkanõnõn İslam dünyasõna buradan mõ mesaj verecek tartõşmalarõna neden olmuştu. Obama, TBMM’de yaptõğõ konuşmada ABD’nin İslam dünyasõyla savaşta olmadõğõnõ söylemişti. TEL AVİV (AA) - İsrail Baş- bakanõ Binyamin Netanyahu, “Ülkesinin Golan Tepele- ri’nden asla çekilmeyeceğini” söyledi. Netanyahu, İsrail’de Rusça yayõn yapan basõn kuru- luşlarõnõn temsilcilerine yaptõğõ ve bazõ internet sitelerinde ya- yõmlanan açõklamada, “Go- lan’da kalmak, Suriye ile ola- sı bir askeri çatışmada İsrail açısından stratejik avantaj- lar sağlayacaktır” dedi. Yakõnda ABD’ye gidecek olan Netanyahu, ABD Başkanõ Barack Obama ile görüşme- sinde de İsrail’in güvenliği açõ- sõndan kritik önemde gördüğü konularda õsrarlõ olacağõnõ bil- dirdi. Netanyahu, “İran nük- leer bir güce dönüşürse, bütün Arap ülkelerini müttefik ol- maya zorlar; İsrail’i yok et- mek isteyen aşırı İran rejimi, Arap ülkelerinin İsrail’le iliş- kilerini normalleştirmesine müsaade etmez” diye konuştu. SOYSAL-ÇAT DAVASI VE ABAD’IN KARARI Türkiye’de ikamet eden ve uluslararasõ taşõmacõlõk yapan bir Türk firmasõ için Almanya’da kayõtlõ nakliye şirketi Çat’õn araçlarõnda TIR şoförü olarak çalõşan Mehmet Soysal ve İbrahim Savatlı’ya, daha önce vize verildiği halde 2001 ve 2002 yõllarõnda Almanya’nõn İstanbul Başkonsolosluğu tarafõndan vize verilmemesinin ardõndan iki şoför, şirket sahibi Osman Çat’õn önayak olmasõyla konuyu Alman yargõsõna taşõdõ. Davanõn konusu AB-Türkiye ortaklõk hukuku kapsamõna girdiği için Alman yargõsõ Avrupa Birliği’nin yargõ organõ olan Lüksemburg’daki ABAD’dan görüş talebinde bulundu. ABAD 19 Şubat 2009’da aldõğõ kararda Katma Protokol’ün 41. maddesinin 1. bendi gereğince hizmet sunumu için AB ülkelerine giriş yapanlardan vize istenemeyeceğine hükmetti. Katma Protokol’ün 41. maddesinin 1. bendinde “Anlaşmayı imzalayan taraflar hizmet sunma ve işletme özgürlüklerine yeni kısıtlamalar getirmekten imtina etmeliler” deniyor. Bu karara göre Katma Protokol’ün yürürlüğe girdiği 1973 yõlõnda, Türk vatandaşlarõna vize uygulanmõyor olmasõ, 1980 yõlõnda başlatõlan vize uygulamalarõnõ hukuka aykõrõ bir hale getiriyor. Hakkındaki yolsuzluk suçlamalarına karşı 8 yıldır mücadele veren Jacob Zuma, Güney Afrika’nın en güçlü partisinin denetimi için verdiği mücadeleden ve yaşadığı skandallardan sonra 5 bin davetlinin katıldığı törenle Pretoria’da yeni devlet başkanı olarak yemin etti. Konuşmasında uzlaşma sözü veren 67 yaşındaki Zuma’nın yönetime popülist bir hava katması bekleniyor. 19 çocuğu ve 3 eşi bulunan Zuma’nın törene hangi eşiyle geleceği merakla bekleniyordu. Zuma “kıdemli eşi” Sizakele Khumalo ile sahneye çıkmasına karşın, diğer iki eşinin de törende hazır bulunduğu belirtildi. Töreni yaklaşık 30 bin kişi dev ekranlardan izledi. (Fotoğraf: AP) İSLAM DÜNYASI Obama Mısır’dan seslenecek ‘STRATEJİK ÖNEMİ VAR’ Netanyahu: İsrail asla Golan’dançekilmeyecek Ortadoğu turuna çıkan Papa 16. Benediktus, Hıristiyanlar, Yahudiler ve Müslümanlar arasında uzlaşma sağlanması çağrısında bulundu. Ürdün’ün başkenti Amman’da dün ziyaret ettiği bir camide dini liderlere ve diplomatlara seslenen Papa, farklı inançlara sahip olanlar arasındaki gerginlik ve ayrılıktan üzüntü duyduğunu dile getirdi. Boynuna Arapların geleneksel kefiyesini takan Papa, “kilisenin Ortadoğu’daki barış sürecindeki ilerleyişte politik değil ruhani bir güç olduğunu” söyledi. (Fotoğraf: AP) ‘Dinde birleşelim’ ıdemli eş’le geldi‘K‘K‘K