Katalog

SAYFA CUMHURİYET 1 ARALIK 2006 CUMA 14 KÜLTÜR kultur?cumhuriyet.com.tr Behzat Ay Yazın Ödülü ? Kültür Servisi Elgiz Pamir’in öncülüğünde, ÇYDD Ayvalık Şubesi ve Ayvalık Belediyesi’nin desteğiyle düzenlenen Behzat Ay Yazın Ödülü, bu yıl “gezi” türüne verilecek. Her yıl farklı bir yazın türüne ayrılan yarışmanın seçici kurulu, Emin Özdemir, Yusuf Çotuksöken, Prof. Dr. Orhan Kural, Öner Yağcı ve Elgiz Pamir’den oluşuyor. Son başvuru tarihi 20 Şubat 2007 olarak belirlenen yarışmaya katılacak olan yapıtlar, Behzat Ay’ın yazınsal kimliği göz önüne alınarak çağdaş, toplumcu bir dünya görüşü, dil konusunda özenli tutum ve özgünlük temel alınarak değerlendirilecek. Adayların yayımlanmamış ve daha önce ödül almamış “gezi” türünde üç yazı ile her yazıdan altışar örnek, özgeçmiş ve bir dilekçe eşliğinde “Ayvalık Belediyesi, Behzat Ay Yazın Ödülü Yazmanlığı, Vehbibey Mah. Gazinolar Cad. 1. Sokak, No: 1” adresine başvurmaları gerekiyor. Sonuçların 20 Nisan’da açıklanacağı 2000 YTL tutarındaki ödül, Behzat Ay’ın doğum günü olan 2 Mayıs’ta İnönü Kültür Merkezi’nde düzenlenecek bir törenle plaket eşliğinde kazanan yazara sunulacak. (0 266 312 23 08) Dostlar Tiyatrosu’nun ‘Oyun Sonu’ adlı oyunu bu ay Muammer Karaca Tiyatrosu’nda Beckett’in ‘en sevdiği’... ECE BAKTIAYA bsürd tiyatronun A önemli isimlerinden Samuel Beckett’in yakın dostları, Fransa’dan Pierre Chabert ve İrlanda’dan Tom Bishop, yazarın 100. doğum yıldönümünü büyük bir festivalle kutlamaya karar verirler. Yeğeni Edward Beckett’in de desteğini alarak aralarında Peter Brook, Harold Pinter gibi ünlü isimlerin bulunduğu bir danışma kurulu oluştururlar. Bütün tiyatrolarla görüşerek hem Fransa’da, hem İrlanda ve İngiltere’de Beckett’in bütün oyunlarının oynanacağı yoğun bir program hazırlarlar. Film gösterimleri, konferans, söyleşi ve paneller düzenler, Beckett’in yapıtlarından esinlenen dans gösterileri ve operaları programa katarlar. Ve böylece Paris Beckett Festivali’nin hazırlıkları tamamlanmış olur... NSANA DAİR... Festivalin konuklarından biri de Beckett’in ‘’en sevdiğim’’ dediği ‘Oyun Sonu’ adlı oyunuyla Dostlar Tiyatrosu’ydu. İstanbul Tiyatro Festivali projesi olarak ilk kez festivalde izleyicisiyle buluşan oyunun yönetmenliğini Beckett’le önce oyuncusu, daha sonra da yönetmen olarak uzun yıllar birlikte çalışan Pierre Chabert yaptı. Tekerlekli iskemleye mahkum Hamm, bacakları olmayan ve çöp bidonlarında yaşayan anne ile babası ve oyunda tek hareket edebilen kişi olan Hamm’in bakıcısı Clov’un dünyasının anlatıldığı oyun, Beckett’in metnine tam anlamıyla sadık kalınarak taşınmış sahneye. Beckett’in çağrışımlara açık, insana dair izlenimlerini simgelerle aktardığı oyunda Genco Erkal, Bülent Emin Yarar, Meral Çetinkaya ve Hikmet Karagöz rol alıyor. Paris’in en prestijli sahnelerinden biri olan Peter Brook’un ünlü tiyatrosu les Bouffes du Nord’da sahneye çıkmayı ‘büyük bir ayrıcalık’ olarak yorumluyor Genco Erkal. Dekorsuz oynanmış oyun... Gerçi tiyatronun kendi yarı yıkık, eski duvarları daha etkileyici bir dekor olmuş... “Sahnenin derinliği, yüksekliği, boşluğu (Peter Brook’un kitabı ‘Boş Alan’ı anımsayın) oyuna inanılmaz bir boyut katıyordu. Fransızca üstyazılı oynadık. İ İki günde 800 izleyiciyle buluştuk. Nitelikli bir seyirci kitlesiydi. Tepkiler bizi uçuracak kadar güçlüydü. Oyun sonunda görüştüğümüz izleyicilerden övgü dolu mesajlar aldık. Tiyatrocu başka ne bekler ki? Fransa’yla ilişkilerimizin özellikle şeker renk olduğu bir dönemde tiyatromuzun sesini duyurmak önemliydi. Bu arada sayın büyük elçimizin ve Paris başkonsolosumuzun her konuda içten desteklerini de teşekkürle anmak gerekir.’’ DİLİN MÜZİĞİ VE RİTİM Erkal, Fransa’ya gidiş öykülerini ise şöyle anlatıyor: ‘’İstanbul Tiyatro Festivali’nin çatısı altında zaten bu projeyi ParisBeckett 2006 Festivali’yle bir ortak yapım olarak düşünmüştük. Oyunumuzun yönetmeni Pierre Chabert aynı zamanda Beckett Festivali’nin iki yöneticisinden biri. Başlangıçtan beri oyunu önce İstanbul festivalinde, ardından Paris’te oynamayı planlamıştık. Oyunun yaratıcı kadrosunda yönetmen, sahne, giysi, ışık tasarımcıları Fransız, oyuncular Türk olacaktı. Projenin başında Pierre Chabert’le beni tanıştıran, birlikte çalışmamızın verimli bir sonuç doğuracağına inanan Yeşim Vesper’den söz etmeliyiz burada. İlk düşünceyi ortaya atan odur, ama bu projeyi yürekten destekleyen, hiçbir özveriden kaçınmayan, Fransız Dışişleri Kültür Dairesi’ni de harekete geçiren İstanbul festivalinin yöneticisi Sayın Dikmen Gürün olmasaydı proje gerçekleşmezdi. Yönetmen asıl provaların başlamasından aylar önce iki kez İstanbul’a gelerek oyuncuları tanıdı. Oyunlarımızı izledi, masa başı çalışmalarını yaptık. Bu arada oyunun bugüne kadar yapılan çevirilerinin yetersizliğini gördük ve sonunda çeviri işi de üstüme kaldı. Chabert, Beckett tiyatrosunu çok iyi tanıyor. Onunla hem oyuncu hem yönetmen olarak yıllarca birlikte çalışıp yakın dostu olmaktan gelen bilgisiyle bu tiyatronun özelliklerini bize aktardı. Beckett tiyatrosunda dilin önemini, dilin müziği, ritimler, tekrarlar, susmaların inceliklerini anlattı. Bir yazarı tanımanın en iyi yolunun onu çevirmeye çalışmak olduğuna burada bir kez daha inandım. Müthiş zor bir metin, çetin ceviz. Üç ayımı aldı. İngilizce metinle de karşılaştırarak Beckett’in kendi metnini bir başka dile çevirirken karşılaştığı güçlüklerden ve onlara bulduğu çözümlerden ders alarak kabul edilebilir bir çalışma metni oluşturdum. Provalar sırasında da onu geliştirdik. Chabert’in yaklaşımı yazarın metnine, parantez içindeki anlatımlara varıncaya kadar tam bir bağlılık getiriyordu. Oyuncu olarak bu disiplin bizi başlangıçta biraz sıktı. Oyunun kurallarını iyice öğrendikten sonra bu disiplinin nasıl bir özgürlük getirdiğini, oyuncunun yaratıcılığını kamçıladığını fark edecektik. Chabert oyunun özündeki mizahı büyük bir ustalıkla ortaya çıkardı. Genelde durağan, karamsar bilinen Beckett tiyatrosuna canlı, enerjik bir yorum getirdi. İstanbul festivalinde olduğu gibi Paris’te de bu yorum izleyiciyi epey etkiledi.’’ İstanbul Tiyatro Festivali’nde oyunu izleyemeyenler 8, 17 ve 22 Aralık’ta Muammer Karaca Tiyatrosu’nda görebilecek. Mart ayında Amsterdam’da bir festivale katılacak olan ‘Oyun Sonu’nun yanı sıra “Aymazoğlu ile Kundakçılar” da turnede ve İstanbul’da sürecek. Ayrıca Genco Erkal’ın sahneye uyarladığı, ABD’den Avustralya’ya, Avrupa’nın dört bir köşesinden Kanada’ya kadar hemen her yerde oynanan “İnsanlarım” da 14. yılında izleyiciyle buluşmaya devam edecek. Behice Boran: Son Nefesine Kadar HÜSEYİN KIV ANÇ ski Türkiye İşçi Partisi (TİP) Genel Başkanı Behice Boran’la ilgili olarak Behice Boran: Son Nefesine Kadar adlı uzun metrajlı belgesel bir film yapıldı. Filmin galası, 2 Aralık Cumartesi günü saat 15.00’te, Petrolİş Sendikası Genel Merkezi’nde yapılacak. Üçüncü Sinemacılar Kolektifi tarafından hazırlanan film, bir yıllık süren çekimler ve çalışmalar sonunda gerçekleşti. Filmde, Behice Boran’ı bizzat tanımış olan çok sayıda siyasetçi, sendikacı, akademisyen ve sanatçıyla; yurtiçinde ve yurtdışında gerçekleştirilen röportajlarla Boran’ın çok yönlü kişiliğinin; biliminsanı, siyasetçi, kadın ve anne yönleri sergileniyor ve özellikle son nefesine kadar sürdürdüğü mücadeleciliğine dikkat çekiliyor. Behice Boran belgeseli çalışmalarıyla ilgili olarak görüşleri ve düşünceleri alınan insanlar şunlar: Nail Çakırhan, Vedat Türkali, Nihat Sargın, Faika ve Hilmi Artan, Şahabettin Bakırsan, Dursun Hatko, Sadun Aren, Yusuf Ziya Bahadınlı, Tarık Ziya Ekinci, Bekir Yenigün, Doğan Özgüden, Nabi Yağcı, Veysi Sarısözen, Dinçer Doğu, Selim Mahmutoğlu, Umur Coşkun, Abdurrahman Atalay, Mustafa Atalay, Prof. Dr. Raşit Kaya, Timur Selçuk ve Nejat Yavaşoğulları. Filmi gerçekleştiren Üçüncü Sinemacılar, ticari sinemanın ve sanat sinemasının dışındaki, esas itibarıyla siyasi belgesellerde somutlanan üçüncü bir sinema seçeneğini ifade etmek için bu adı kullanıyor. E K Â M İ L M A S A R A C I K Ü L T Ü R ? Ç İ Z İ K İSTANBUL CUMOK ÇAĞRISI 11 YIL ÖNCESİNİ ANIMSAYALIM. 3 ARALIK 1995, REFAHYOL KARANLIĞI... GAZETEMİZDE SAYIN DENİZ SOM’UN KÖŞESİNDE BİR ÇAĞRI.. “...CUMHURİYET DEĞERLERİNE SAYGILI, ÜLKESİNİN GELECEĞİNDEN KAYGILI, HİÇ KUPON KESMEMİŞ YURTTAŞLARLA İSTANBUL KADIKÖY’DE BULUŞMAK İSTİYORUM” DİYEN BİR SES... IŞIKLAR İÇİNDE YATSIN, SAYIN EROL GEYRAN’IN ÇAĞRISI... ANTALYA CUMOK ÇAĞIRIYOR ATATÜRKÇÜ DÜŞÜNCE DERNEĞİ ANTALYA ŞUBESİ İŞBİRLİĞİYLE HEM YÜREKLERE HEM BEYİNLERE SESLENİYORUZ Ulus Dağı Ses Verdi GİTARI TÜRK GİBİ ÇALAN ADAM: HASAN CİHAT ÖRTER dinletisi; 1. Aralık. 2006 Cuma günü saat: 19.30’da ve AYDINLATAN, UYANDIRAN ADAM: MUSTAFA YILDIRIM söyleşisi 2 Aralık 2006 Cumartesi günü saat 14.00’te ANTALYA DÜĞÜN SARAYINDA BU AYDINLANMAYI, BU MÜZİK ŞÖLENİNİ KAÇIRMAYALIM! İletişimBilgi: Hicran KARABUDAK 247 67 17243 00 80 532 325 05 63 Sen gelmezsen, bir eksiğiz! Bilet Satış Yerleri : 1. Atatürkçü Düşünce Derneği Antalya Şubesi, Tel: 243 33 54 2. Atatürkçü Düşünce Derneği Yavuz Özcan Parkı satış standı (Selekler İşhanı Karşısı) 3. Antalya CUMOK , Atatürk Cad. 1265. Sk.No:14 Kat:1. Tel: 247 67 17 4. AKBAY Giyim: Şarampol Cad. No:98 Tel: 248 34 55 5. Bahçe Kafe : Kalekapısı Tramvay Durağı Altı, Tel: 248 46 54 6. Düş Bahçesi Sanat Merkezi Fahrettin Altay Cad.456. Sok. Karaben Ap.No:81 244 27 68 CUMOK’U ATEŞLEYEN O İLK ÇAĞRI İLE “CİN ŞİŞEDEN ÇIKMIŞ”, CUMOKLAR TARİH SAHNESİNDE YERLERİNİ ALMIŞLARDIR. TAM BAĞIMSIZLIK, AYDINLANMA VE EMEKTEN YANA OLMA PAYDASINDA BİRLEŞEN CUMHURİYET OKURLARI AYNI RUHLA YURT VE ULUS DAVASINDA TÜRKİYE’NİN DÖRT BİR KÖŞESİNDEN GELEREK TOPLANIYORLAR. GELECEĞİ PLANLIYORLAR. ÇANKAYA’YA İRTİCA’NIN TIRMANMASINA KARŞI HAZIRLANIYORLAR... Toplantı Tarihi: 3 ARALIK 2006 PAZAR Saat 17.00 Toplantı Yeri: ADEN OTEL Rıhtım CaddesiKADIKÖYİSTANBUL İletişim: 0 533 438 50 22 0 532 282 36 88 – 0 216 336 94 34 [email protected] LÜTFEN YER AYIRTINIZ TUZLA İCRA MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN TAŞINMAZ SATIŞ İLANI Dosya No: 2001/403 Satılmasına karar verilen taşınmazın cinsi, kıymeti, adedi, önemli özellikleri: 1. İİK.127 Md. GÖRE SATIŞ İLANININ TEBLİĞİ: Adresleri tapuda kayıtlı olmayan alakadarlara, gönderilen tebligatların tebliğ imkansızlığı halinde iş bu satış ilanı tebliğ yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur. 2. İİK.nun 151.Md. GÖRE SIRAYA İTİRAZ: Alacağa mahsuben ihalenin yapılması veya satış bedelinin sıra cetveli yapılmadan ipotek alacaklısına ödeneceğinden, alakadarların satışı takip ederek İİK. nun 142. md. göre itirazları olanın bu hakkın 7 gün içinde kullandıklarına dair dosyamıza derkenar ibraz etmeleri, İİK.83,100,142,151 MK nun 789,777 md. göre ayrıca tebliğ olunur. Taşınmazın Tapu Kaydı: Dosyamızdan hacizli bulunan, İstanbul ili, Tuzla ilçesi, Postane (Tahaffuzhane) mahallesi, 6 pafta, 977 parsel üzerinde mevcut bulunan konutlardan 10/1260 arsa paylı (A) Blok 3. kat, 18 numaralı bağımsız bölümün tamamı satılacaktır. Taşınmazın İmar Durumu: Tuzla Belediyesi, imar müdürlüğünün 01.01.2005 tarih ve 99/65 sayılı imar yazısında, söz konusu Tuzla İlçesi, Postane mah. 6 pafta, 977 nolu parselin 1/1000 ölçekli Tuzla imar planında Kısmen yıl, kısmen park, kısmen otopark ve kısmen de Blok Nizam 5 kat yapılaşma şartlarında konut alanı tescilli olduğu bildirilmiştir. Taşınmazın Evsafı: Söz konusu taşınmaz Tuzla ilçesi Postane mah. Manastır yolu devamı Tuzla sahiline çıkan cadde üzerinde Esentepe Sigorta evleri olarak bilinen, Site içindeki (A) Blok, 3. kat 18 nolu bağımsız bölüm dairedir. Site şeklinde etrafı ihate duvarları ile çevrili parselin alanı 9120.m2 olup üzerinde Betonarme yapı tarzında inşa edilmiş 5 Blok mevcut olup, söz konusu taşınmazın bulunduğu blokta Bodrum+zemin+4 normal kat ve her katta 5 daireden toplam 25 daire bulunmakta, Sitenin etrafı koruma altına alınmış olup, bahçe düzenlemesi yapılmış, bakımlı ve güvenlikli bir site durumundadır.Söz konusu 3. kat 18 nolu konut olarak kullanılan dairede; Giriş kapısı çelik, antresi, 3 yatak odası, 1 salon, mutfak, Banyo ve WC den ibaret olup 105.00 m2 alanlıdır. Dairede sonradan tadilat ile malzeme yenilenmesi ve iç dekorasyon yapılmış, salon yer döşemesi parke, ıslak hacimler tamamen seramik kaplanmış, pencere doğramaları plastik, mutfakta tezgah altı ve üstü dolapları ahşap kaplamalı ve mutfak tezgahı mermerdir. Daire içi saten boya ve iç kapıları ahşap, yatak odaları marley kaplı olup, salona açılan rahat ve geniş kepenkli balkonu vardır. Daire güneye bakmakta olup, ısınma şekli merkezi sistem doğalgaz ısıtmalıdır. Taşınmazın Kıymeti: Tuzla İcra Hukuk Mahkemesinin 2006/46 Esas, 2006/105 Karar sayılı 23.05.2006 tarihli kesin kararı ile Tuzla ilçesi, Merkez Postahane (Tahaffuzhane) mah. 6 pafta, 977 parsel sayılı 9120 m2 alan içinde 10/1260 arsa paylı A blok 3. kattaki 18 nolu meskenin değeri: 99.548,00. YTL olarak belirlenmiştir. Yukarıda yazılı taşınmaz satılarak paraya çevrilecektir. Satış Şartları: 1 Satış, 09.01.2007 Salı günü saat.14.00’den..14.15’e kadar Tuzla İcra Müdürlüğü’nde açık artırma suretiyle yapılacaktır. Bu artırmada tahmin edilen kıymetin % 60’ını ve rüçhanlı alacaklar varsa alacakları toplamını ve satış giderlerini geçmek şartı ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alıcı çıkmazsa en çok artıranın taahhüdü saklı kalmak şartıyla taşınmaz 19. 01. 2007 Cuma günü aynı yerde saat 14. 0014. 15 arasında ikinci artırmaya çıkarılacaktır. Bu artırmada da bu miktar elde edilememişse taşınmaz en çok artıranın taahhüdü saklı kalmak üzere artırma ilanında gösterilen müddet sonunda en çok artırana ihale edilecektir. Şu kadar ki artırma bedelinin malın tahmin edilen kıymetinin % 40’ ını bulması ve satış isteyenin alacağına rüçhanı olan alacakların toplamından fazla olması ve bundan başka, paraya çevirme ve paylaştırma masraflarını geçmesi lazımdır. Böyle bir bedelle alıcı çıkmazsa satış talebi düşecektir. 2 Artırmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kıymetlerin % 20’si nispetinde nakdi “YTL. “sı veya bu miktar kadar Milli bir Banka’nm teminat mektubunu vermeleri lazımdır. Satış peşin para iledir. Alıcı istediğinde 10 günü geçmemek üzere süre verilebilir. İhale pulu, tellaliye resmi, tapu harç ve masrafları ile KDV alıcıya aittir. Birikmiş vergiler ihale bedelinden ödenir. 3 İpotek sahibi alacaklılarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkullar üzerindeki haklarını özellikle faiz ve giderlere dair olan iddialarını dayanağı belgeler ile on beş gün içinde Dairemize bildirmeleri lazımdır; Aksi takdirde hakları tapu sicili ile sabit olmadıkça paylaşmada hariç bırakılacaklardır. 4 İhaleye katılıp satış bedeli hemen veya verilen mühlet içinde ödenmezse İcra ve İflas Kanununun 133. maddesi gereğince ihale feshedilir. İhale bedelini yatırmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alıcılar ve kefilleri teklif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasındaki farktan ve diğer zararlardan ve ayrıca temerrüt faizinden müteselsilen mesul tutulacak ve hiçbir hükme hacet kalmaksızın kendilerinden tahsil olunacak, varsa öncelikle teminat bedelinden alınacaktır. 5 Şartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için Dairede açık olup, gideri verildiği takdirde isteyen alıcıya bir örneği gönderilebilir. 6 Satışa iştirak edenlerin, şartnameyi görmüş ve münderecatını kabul etmiş sayılacakları, başkaca bilgi almak isteyenlerin 2001/403 sayılı dosya numarası ile Müdürlüğümüze başvurmaları ilan olunur. 23/11/2006 (İc. İf. K. 126) (*) İlgililer tabirine irtifak hakkı sahipleri de dahildir. (Basın: 59111) www.cumok.org BODRUM CUMOK ÇAĞRISI Dünyada başka örneği olmayan gazetemiz okur birlikteliği 11 yıl önce sevgili Erol Geyran’nın çağrısıyla başlamıştı. O günlerde ülkemiz için duyduğumuz kaygılar bugün tehlike boyutuna ulaşmış bulunmaktadır. a) Bağımsızlığımızı, Cumhuriyetimizin kazanımlarını korumak için yapabileceklerimizi, b) Bodrum ilçemiz CUMOK oluşumunun, iletişim ve sürekliliğinin düzenlenmesi, c) Birlikteliğimizin pekişmesi bakımından oluşumumuzun 11. yılını kutlamak için toplanıyoruz. SEN GELMEZSEN BİZ BİR EKSİĞİZ... Yer: Bodrum Belediyesi Meclis Salonu (Merkez Atatürk Heykeli arkası) Gün: 03 Aralık 2006 Pazar Saat: 14.30 İletişim: Fügen Kıvılcımer 0 532 583 37 97 Erdil Ünsal: 0 535 666 70 70 [email protected] BÜYÜKÇEKMECE 3. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ’NDEN İLAN ESAS NO: 2004/1666 Davacı Maliye Hazinesi vekili Av. Sibel Burul tarafından davalı Zeynep Avşar aleyhine mahkememize açılan tapu iptali men müdahale ve kal davası nedeniyle; İlgili davacının dilekçesinin ve davayla ilgili 22.12.2006 tarihinde saat 09.00 da yapılacak duruşma gününün yapılan araştırmalarla bulunamayan ZEYNEP AVŞAR’a ilanen tebliğine karar verilmiştir. Yukarıda yazılı davayla ilgili mahkememiz duruşma salonunda yapılacak 22.12.2006 tarihinde saat 09.00 da yapılacak duruşmaya davalı ZEYNEP AVŞAR’ın gelmesi gerektiği ve kendisini bir vekille temsil ettirmesi varsa diyeceklerini ve belgelerini dosyaya ibraz etmesi, etmediği takdirde yokluğunda duruşmaya devam edilip karar verileceği hususunun davalıya ilanen tebliğ olunur. (Basın: 59049) İLAN BÜYÜKÇEKMECE 3. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ’NDEN ESAS NO : 2005/1006 Davacı Maliye Hazinesi vekili Av. Sibel Burul tarafından davalı Ayşe Nilüfer Dolunay aleyhine mahkememize açılan tapu iptali meni müdahale ve kal davası nedeniyle; İlgili davacının dilekçesinin ve davayla ilgili 22.12.2006 tarihinde saat 09.45’te yapılacak duruşma gününün yapılan araştırmalarla bulunamayan AYŞE NİLÜFER DOLUNAY’a ilanen tebliğine karar verilmiştir. Yukarıda yazılı davayla ilgili mahkememiz duruşma salonunda yapılacak 22.12.2006 tarihinde saat 09.45’te yapılacak duruşmaya davalı AYŞE NİLÜFER DOLUNAY’ın gelmesi gerektiği ve kendisini bir vekille temsil ettirmesi varsa diyeceklerini ve belgelerini dosyaya ibraz etmesi, etmediği takdirde yokluğunda duruşmaya devam edilip karar verileceği hususu davalıya ilanen tebliğ olunur. (Basın: 59059) CUMHURİYET 14 K