Katalog

SAYFA CUMHURİYET 2 ŞUBAT 2005 ÇARŞAMBA 14 KULTUR [email protected] Devlet Tiyatrolan ile Tel Aviv Cameri Tiyatrosu arasmda karşılıklı bir alışveriş başlatılacak Sahnedetsraü-Türkiye buluşmasıEMRE ERDEM Devlet Tiyatrolan Genel Müdürlüğü, yaz boyunca perde kapatmadan tiyatrosuz il ve ilçelere düzenlediği turnelerin ardından, başarılı uluslararası atılımlarını 2005 se- zonunda da sürdürüyor. Avrupa, Balkanlar, Uzakdoğıı ve Rusya turnelerinin ve ortak yapımlann ardından, Devlet Tiyatrolan ta- rihinde bir ilk 27 Ocak günü, îsrail'in ts- tanbul Konsolosluğu Küîtür Ataşesi liatia Keinan ile Tel Aviv Cameri Tiyatrosu Ge- nel Müdürü Noam SemeFin Devlet Tiyat- rolan Genel Müdürü Lcmi Bilgin'i ziyare- tiyle gerçekleşti. Konuyla ilgili olarak konuştuğumuz Ba- tıa Keinan Israil ile Türkiye arasında kül- tür sanat alışverişini şöyle yorumladı: "Türk- lerle Yahudilerin dostluğu yüzyıllaı öncesi- nc dayanıyoı. Son yıllardsı gerçekleşen kül- türel etkinlikler arasında konser, resim ser- gisi vb. yer aldı. Tiyatroyla bir ilke adım atı- yoruz. Bu bir anlamda İsrail tiyatı osunu temsilen Türkiye'de gerçekleştirilen ilk bu- lıısnıa. Daha önce böyle bir buluşma hiç gerçekleşmedi, yeni bir kapı aralıyoruz ts- rail ile Türkiye arasında. Tiyatro insanlar arasında ortak bir dildir. Sayın Genel Mü- dür Bilginlc görüşmenı sonunda bu üçlügö- rüşmenin kararını aldık. Sayın Bilgin, "Is- raü'den bir yönetmenikonuk etmekten,or- taklaşa çalışmaktan mutluluk duyacakları- nı belirttiler". Keinan hedeflerini şöyle sı- ralıyor: "îki ülke birbirinin tiyatrosunu ta- nısuı. Türk tiyatrosunun çarpıcı örnekleri- ni İsı ailli izleyicilerle buluşturalım. Tiyatro- lar arasında işbirliği gerçekleşsin. Türki- ye'deki tiyatroyla İsrail'deki tiyatronun ge- rek yönetinıi, gerek repcrtuvar anlayışı fark- lıdır. Bu farklüıklar ve benzerlikler ortaya koıısıuı. Festivallerle, ortak yapımlarla kar- şılıklı dostluk, bilgi birikimi oluşsun." israll tlyatrosundan bir panorama 1992'den bu yana Cameri Tiyatrosu'nun genel müdürü olan Noam Semel, Îsrail'in ünlü yönetmenlerinden. Cameri Tiyatrosu 1944'te kurulmuş. lbranice yapıtlar oyna- yan bir tiyatro. Yılda on iki oyunun sahne- İendiği tıyatroyu her yıl yaklaşık altı yüz bin kişi izliyor. lsrail-Arap barışını amaçlayan tiyatronun, önemli atıİımlanndanbiri, sos- yal ve politik tiyatro çerçevesinde Arap- Yahudi oyunlannı sahnelemesi. Gazze'de Devlet Tiyatrolan Genel Müdürü Lcmi Bilgin. Arap Yahudi oyunculardan oluşan bir top- lulukla sunmuş olduğu gösteri İsrail'de bir ilk olarak niteleniyor. Tiyatro bilimi alanın- daki önemli yapıtıysa, 1999'dakurmuş ol- duğu Tel Aviv Üniversitesi'ne bağlı îsrail Drama Enstitüsü. Ayrıca, başarılı yönet- menin sahnelediği oyunlardan birçoğu, Amerika'danEdinburg'a, Çin'e kadarödü- le değer görülmüş. Bu ilk resmi buluşmanın ardından, Dev- let Tiyatrolan Genel Müdürü Lemi Bilgin tsrail devletinin davetlisi olarak İsrail'deki tiyatrolan ziyaret edecek. Bu ikili resmi zi- yaretle ilgili olarak Keinan şöyle diyor: "Sayın Semel'in Türkiye Devlet Tiyatrola- rı Genel Müdürü Bilgin'i ziyareti ve tiyat- rolarla ilgili incclemelerinin ardından, ts- rail Devleti ve Cameri Tiyatrosu davetlisi olarak Sayın Bilgin'e İsrailtiyatrosundanbir panaroma sunacağız." sanat alışverlşl Sayın Bilgin ise bu tarihi buluşmayı şöy- le değerlendiriyor: "Devlet Tiyatroları ola- rak bütün dünyayla iletişinıimiz var. Bal- kanlar'dan Uzakdoğu'ya uzanıyor, birlikte ortakyapımlara,çahşmalara imza anyoruz. Sayın Kültür Ataşesi Keinan'm ilk daveti dans festivaliyle îlgîliydi. Buluştuk, görüş- tük ve neden bu buluşmayı tiyatroyla bağla- ıııayalını ki dedik. Bu bi/ler için de tsrail ti- • "Devlet Tiyatrolan olarak bütün dünyayla iletişimimiz var. Balkanlar'dan Uzakdoğu'ya uzanıyor, birlikte ortak yapımlara, çahşmalara imza atıyoruz. Sayın Kültür Ataşesi Keinan'ın ilk daveti dans festivaliyle ilgiliydi. Buluştuk, görüştük ve neden bu buluşmayı tiyatroyla bağlamayalım ki dedik. Bu bizler için de îsrail tiyatrosuyla tanışma, buluşma şansıdır. Dolayısıyla Tel Aviv Cameri Tiyatrosu'nun Genel Sanat Yönetmeni Sayın Noam Semel bu hafta resmi konuğumuz olarak Ankara'dalar. tstanbul'a da gidecek, karşılıklı fikir alışverişinde bulunacak ve geleceğe yönelik yeni bağlar kuracağız." yatrosuyla tanışma, buluşma şansıdır. Dola- sıyla Tel Aviv Cameri Tiyatrosu'nun Genel Sanat Yönetmeni SayınNoam Semelbu haf- ta resmi konuğumuz olarak Ankara'dalar. tstanhuPa da gidecek, karşılıklı fikir alışve- rişinde bulunacak ve geleceğe yönelik yeni bağlar kuracağız." Bu anlamlı ve tarihi buluşmayı gerçek kı- lan Sayın Keinan, Bilgin ve SemePi kutlu- yorum. Cameri, Haifa, Habimah tiyatrola- rıyla ve Kibutz Dans Topluluğu'yla ortak- laşa yeni atılımlar yapacağımıza, kültür ve sanat alanında karşılıklı bir alışveriş başla- tacağımıza yürekten inanıyorum. Dilerim, yakında İsrail-Türkiye Tiyatro Haftası'nı da gerçekleştirebılırız. Taipei Filarmonik Oda Romantik filmler şubat ayı boyunca 'Bilgi'de Sinema'da' izlenebilecek Korosu Türkiye'de 'Mlltlu Aşk YoktUT. Kültür Senisi - Taipei Filarmonik Oda Korosu ilk kez 5 Şubat Cumartesi günü saat 20.00'de ENKA Oditoryum'da konser verecek. Taıpeı Filarmonik Oda Korosu Enka Oditoryum'da Orfeon Oda Korosu ile Enka Kültür ve Sanat işbirliğiyle ücretsiz düzenlenecek. 40 kışilik koronun şefi DirkDuHei. 1997de Ulusal Kültür ve Sanat Ödülü'nü alan DuHei, 1983yıhndan bu yana koronun müzik dircktörlüğünü ve şefligini yürütmektedir. Profesör olan Dirk DuHei üniversitede öğretim üyeliğinin yanı sıra uluslararası koro yanşmalannda jüri üyeliği yapmakta ve Taipei Filarmoni Vakfı yöneticisi. Topluluk Enka Oditoryum'da vereceği konserin ardından 7 Şubat'ta Ankara'da Sevda-Cenap • Topluluk Enka Oditoryum'da vereceği konserin ardından 7 Şubat'ta Ankara'da Sevda-Cenap And Müzik Vakfi'nın organizasyonunda sahne aldıktan sonra İsrail turnesine çıkacak. And Müzik Vakfi'nın organizasyo- nunda sahneye çıktıktan sonra tsrail turnesine çıkacak. Topluluk, 1972 yılında kuruldu. Tayvan hükümetinin desteğiyle çahşmalannı sürdüren topluluk, ulusal ve uluslararası platformda pek çok kez ülkesini temsil etti. Albümleri ve katıldıklan pek çok ulusal ve uluslararası yanşmada sayısız ödüle de sahip olan topluluğun programında binlerce yıllık tarihi olan geleneksel Çin ve Tayvan şarkıları yer alıyor. Program aynca Moğol halk şarkılan, Çin koro müziği, Tayvan halk şarkılan, yerli melodiler, son dönem popüler Tayvan bestecilerinden uyarlanmış şarkılan içennekte. (0 212 276 22 14-15/209) KültUr Senisi - îstanbul Bilgi Üniversitesi Sınema-Televizyon Bölümü'nün bir etkinlığı olan 'Bil- gi'de Sinema', şubat ayında aşk filmleri ve kısa film agırlıklı bir programla seyirci karşısına çıkıyor. 'Mutlu Aşk Yoktur...' başlığı al- tında, îspanyol romans ustası Ju- lio Medem'in 1998 yapımı Kutup ÇizgisiÂşıkları (Los Amantes Del Circulo Polar) ve dijital teknolo- jiyle çekilen ilk Îspanyol yapımı olrna özelliğini de taşıyan Seksve Lucia (Lucia y el Sexo) filmleri- nin yanı sıra Vietnamh genç yö- netmen Tran AnhHung'un Bisik- letçi (Cyclo) filmi scyirciyle bu- luşacak. 12 fllmllk seçkl Ocak 2005'te başlayan 'Türki- ye'den Bağımsızlar' başhklı gös- terimlerin bu ayki konukları Ah- met Sönmez ve Cenk Özakıncı olacak. Göstenmde, Ahmet Sön- mez'in kısa filmleri ve belgesel- lerinden oluşan 12 filmlik bir seç- ki ve Cenk Özakıncı'nın tüm film- leri ızlenebilir. Îstanbul Bilgi Üniversitesi Si- nema-Televizyon Bölümü öğren- cilerinin gerçekleştirdiği ve 'Fi- Umdeyim 1' başlığı altında topla- nan filmler de şubat ayında Bilgı'de Sinema programında yer alacak. Lucia filminden bir sahne. Gösterimde, GülengUl Altıntaş, Emre Akay, Alp Korfulı, Asıııı De- mirağgibi kısa filmcilerin filmle- rini izlemek mümkün. HP'nin sponsorluğundakı Bil- gi'de Sinema şubat ayında da 7. sanatı sinemaseverlerle buluştur- maya devam ediyor. Tüm gösterim- ler Îstanbul Bilgi Üniversitesi Do- lapdere Kampusu'nda gerçekleş- tiriliyor. üösterimlerdenyanm sa- at önce Taksim AKM önünden üc- retsiz servis kalkacak. (444 0 428-0 212 ill 50 00) türsak SİNEMA SEMINERLERI 26. Dönem / 05 Şubat 2005 - 30 Nisan 2005 Cumartesi Günleri saat:11.00-15.30 DUnya ve TUrk Sinema Tarihine Genel Bakiş Film Yapım Süreci Film Eleştirmenliğj Ses Kayit Teknikleri ve Seslendirme Yöntemleri Sinemada Oyunculuk - Aniıııasyon Teknikleri Sinemada Kurgu Tekniği - Sanat Yönetimi % Sinema ve Video Kameralan • Senaryo Yazım £ Aşamaları ve Teknikleri - Senaryo Tasarımi ve Temel Öğeleri - Aydınlatma Tekniği ve Işık Bilgisi ,v Sinema Kuramları ve Film Çözümlemesi%s F i l m Y ö n e t i m i n i n T e m e l i l k e l e r i Adres: Gazeteci Erol Dernek Sk. No:11/2 Beyoğlu/İstanbul Tel: 0 (212) 244 52 51 - 251 67 70 - 251 84 81 Wob: http://www.tursak.org.tr E-Mail: [email protected] Bu JI.M Cumhurlyçl ııı katkılarıyla yayımlanmıştır Çisenti Çocuk Tiyatrosu 'nun çocuklara sömestr hediyesi Kültür Senisi - 1999 yılından bu yana çocuk oyuıılan sahneleyen Çisenti Çocuk Tiyatrosu bu kez küçüklerin karşısına 'Alaaddin'in Sihirli Lambası' adlı oyunla çıkıyor. Dersu Yavuz Altun'un 'Binbir Gece Masalları'ndan uyarlayıp yönettiği oyuııunun yapımcısı luncay Ozkan. Oyunun dekor ve kostümleri Şebnem Kepkep'e, müzikleri Olcayto Art'a, düzenlemesi Targan BerkTüre'ye, koreografisi Uande Okuyucu'ya ait. Oyunda Güray Yaacı, İJnsal Skillî, Zeynep Uçucu, Güngör Gün ve Şebnem Bozoklu rol alıyor. Oyun, Istanbul'da sömestr tatili süresince 1 -2-3 Şubat tarihlerinde Akatlar Kültür Merkezi'nde, 5 6 Şubat tarihlerinde de Hasan Âli Yücel Kültür Merkezi'nde ücretsiz olarak sahneleniyor. Oyunu seyretmek isteyenler gösterinin oynanacağı salonlann gişe/danışmalarından ücretsiz tiyatro davetiyelerini alabilirler. ., DEFNE GOLGESt TURGAY FtŞEKÇt Türkülerin Gücii Gönül Yarası'nda, izleyenleri yüreklerinden vu- rup gözyaşlarına boğan özelliklerin başında filmin trajik öyküsü gelse de, bu öykünün anlatımı sıra- sında yer verilen türküler de bir o kadar çarpıcı. Başka hiçbir müziğin uyandıramayacağı yürek paralayıcı duygu yoğunluğunu türküler yaratabili- yor. atv'de bir yarışma programı olarak sunulan 'Ana- dolu Ateşi'nde söyienen has türküler de izleyen- lerde, günümüz hayatında alışık olunmayan ilgi ve duyarlıklar uyandırıyor. Birtürkü dinlediğimizde bizleri buncaduygulan- dıran, neredeyse yaşadığımız günlük hayhuyun dı- şına çıkıp insani, güzel bir dürıyaya götüren şey ne olmalı? Türkülerin gücü yaratılış kaynağından geliyor. Halkın binlerce yıldır biriktirdiği hayat deneyimi on- larda dile geliyor. Nice büyük şairin, şiirlerini türkü- ler denli yalın ve aynı zamanda yoğun kılabilmek için uğraş vermiş olması da bundandır. Binlerce yılın toplumsal ve bireysel deneyimleri süzüle süzüle yalınlaşıp yoğunlaşarak birtürküde dile geliyor. Gelgelelim türkülerin dünyasındaki içtenlikle, gü- nümüz insanının içinde yaşadığı hayat birbiriyle çelişiyor. Günümüz yaşam biçimi para, çıkar, hırs vb. et- menlerle çevrili. Aslında bugünün insanının hayatında türkülere yer yok. Türküler, artık geçmişte kalmış temiz, saf, başka bir dünyanın ürünleri. Oyleyse nedir insanları türküler karşısında böy- lesine büyüleyen? Çünkü türküler yalan söylemiyor. Çünkü türküler insanlara insan olduklarını anım- satıyor. • •• İnsan insanlığını anımsayamaz durumda mı? Ne yazık ki öyle. Yakın-uzak çevremizden baş- layıp dünyanın haline bakmak yeterli bunu anla- mak için. Her adımda gözü dönmüş bir çıkarcılık, özsever- lik tutsak almış insani. Kendi çıkarından başkasını gözü görmez olmuş insanoğlunun. Ne başka insanların yoksulluğu, ça- resizliği.. ne açlık, ne savaşlar... Ben çıkarlarımı koruyayım yeter ki, gerisi beni il- gilendirmez. Özseverlik, para egemen düzen bu kör noktaya getirdi insanoğlunu. Kendinden başka hiçbir şeyi görmeme, duymama... Yine de insanın içinde bir köşede, binlerce yıldır taşıyıp yaşattığı bir insani öz saklı duruyor. Kimi za- man yardım kampanyalarında, büyük yıkımlarda, bayram, yeni yıl gibi çıkar hesaplarına bir süreliği- ne ara verilen küçük zaman dilimlerinde kıpırdıyor bu insani öz. Türküler karşısında bugünün insanının bu denli etkilenmesi, aslında yitirilmiş bir zamana ve insa- na duyulan özlemin göstergesi. İnsanoğlunun daha saf, daha temiz, insani de- ğerlere daha yakın olduğu, bu özelliklerini göste- rebildiği, türküde, şiirde anlatabildiği bir döneme olan özlem. Bugünün türkülerinde, yeni yazılan şiirlerinde böylesi bir insani içtenliğe rastlayabilmek kolay değil. İnsan insanlığını özlüyor. Küresel para düzeninin kendini hapsettiği çıkar odaklı bir hayattan, insan odaklı bir yaşam biçimi- ne dönmek istiyor. Türküler karşısında gözü dolup ağlayanlar, ken- di hayatlarının insani değerlerden uzak kalışına da ağlıyorlar. Dağların inciri, dağların güzeli Inclr ağacısın gam götüren sin Güllerin içindesin, güllerin içindesin [email protected] Ismail Hakkı Şen'i yitirdîk 1 • Kültür Senisi - Tiyatro ve sinema oyuncusu Ismail Hakkı Şen, önceki gece, yaşından ileri gelen ııefes alma zorluğu ve kalp yetersizliği nedeniyle yaşamını yitirdi. 1927 Rusya doğumlu Şen'in cenazesi bugün Söğütlüçeşme Camisi'nde kılınacak öğle namazının ardından toprağa verilecek. Edırne Yüksek Teknik Öğretmen okulunu bıtıren Ismail Hakkı Şen, 1950-52 arasında Türkiye'nin Kore'ye göndcrdigi birlikte yer aldl. 45 yıl tiyatro ve sinema oyunculuğu yapan Şen, 100'ün üzerinde filmde rol aldı, TV filmleri ve dizilerinde oynadı. Tiyatroya amatör olarak başlayan Şen, tiyatro yaşamını AST'ta sürdürdü, pek çok tiyatroda çalışti. En son Hadi Çaman Tiyatrosu ve Tiyatro istanbul'da çahşan Şen, 2001 yılında 'Büyük Adam Küçük Aşk 1 filmindeki rolüyle Altın Portakal Film Festivali'nde en iyı yardımcı erkek oyııncu ödülüne değer görülmüştü. Hayati Asılyazıcı Rusya'da • Kültür Senisi - Gazetemiz yazarlanndan Hayati Asılyazıcı, Rusya Federasyonu Kültür Bakanlığı tarafından sahne sanatlannı izlemek ve ünlü yönetmenlerle görüşmek üzere Voronej ve Moskova'ya davet edildi. Asılyazıcı, Voronej A. Kolistov Akademi Drama Tiyatrosu ile Voronej 'deki opera vc bale gösterilerini izleyecek, ünlü yönetmen Anatoli Ivanov'la, aynca Moskova Sanat Tiyatrosu, Sovromenik (Çağdaş) Tiyatrosu ile Liubimov'un Taganka Tiyatrosu ve Ulusal Tiyatro'nun genel sanat yönermenleriyle de görüşecek. Atilla Durak Ankara'da • Kültür Servisi - Fotograf sanatçısı Attila Durak'ın, Ncw York'un sanat enerjisini yansıttığı fotoğrafları, 4 Şubat'ta Ânkaralı sanatseverlerle buluşacak. Durak, 'Echoes Of The Street' başhklı sergisi için çıkış noktasını, "İnsan profilleri, yaşam biçimleri ve çeşitlilik bir metropolün enerjisini tanımlar. New York sokak sanatçılan da bu şehrin canlılığını, orijinalliğini ve değişken karakterini somut haİe getiriyor" dıye anlatıyor.