22 Kasım 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
-13 HAZİRAN 2004 PAZAR CUMHURİYET SAYFA HABERLER Çelik'ten İLKSAN soruşturması • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Milli Eğitim Bakanı Hüseyın Çelık, îlkokul Öğretmenlen Yardımlaşma Sandığı'nı (ÎLKSAN) murıaliflerden armdırmak için harekete geçti. Çelik, sandığın uygulamalannı eleştiren Eğıtim-Sen üyesi il temsilcileri hakkında inceleme-soruştrurma başlattı. Gercüşlüler teröriı kınadı • BATMAN(AvA)- Batman'ın Gerciiş ilçesinde esnaf, önceki gece kaymakamJık lojmanına düzenlenen terörist saldınyı kınamak amacıyla kepenk kapattı. Dükkânlanna siyah bayrak asan ve kusa bir süre kepenk kapatan esnaf, Ilçe Emni yet Amirliği'ni ziyaret etti. Gruptakiler daha sonra, saldında şehit olan bekçi Mehmet A.İİ Atılgan'ın ailesine taziye ziyaretinde bulundu. Jandarma 165yaşında • ANKARA (AA)- "Jandarma" teşkdlatının 165. kuruluş yılı. birlik ve karargâhlarda düzenlenecek çeşitli etkirüiklerle kutlanacak. Jandarma Genel Komutanlığı Genel Sekreterliği'nden yapılan yazılı açıklamaya göre Türk Jandarması "nın 165. kuruluş yıldönümünü kutlamaİc üzere, yann tüm yurtta etkinlikler düzenlenecek. Amasya Tamimi'nin 85. yılı • AMASYA (Cumhuriyet) - Mustafa Kemal Atatürk'ün Amasya'ya gelişi ve Amasya Tamimi'ni yayımlayışırun 85. yıldönümü Uluslararası Atatürk Kültür ve Sanat Haftası olarak kutlanıyor. 22 Haziran'a kadar sürecek etkinlikler •'Bayrağa Saygı" yürüyüşüyle başladı. Atatürk'ün Cülüstepe'de karşılanmasının temsili 3İarak canlandınlmasıyla ievam eden etkinlik sapsamında Ata'nın \masya'ya gelişinde vaptığı konuşma okundu. Bodrum Ülkü Ocağı kapaUldı • lZ>ÜR(Ege Cumhuriyet Bürosu) - 3odrum'da otel ;ahiplerine zorla senet mzalattıklan savlanan ve ıralannda Bodrum Ülkü 3cağı Başkam Murat \lperen'in de üulunduğu 5 kişinin .akalanmasının ardından Jlkü Ocaklan Bodrum "eşkilatı kapatıldı. Ülkü Dcaklan Genel vlerkezi'nin talimatıyla capatmayı, Ülkü Ocaklan Ege Bölge Başkanı \bidin Bilgin yaptı. rÖK'e 2 üye VNKARA (Cumhuriyet Sürosu) - Rektörler Comitesi ve jniversitelerarası Kurul ÜAK), dün YÖK'te oplandı. Saat 11.00'de jaşlayan ve yaklaşık 2.5 saat süren toplantıda f ÖK Genel Kurulu'nun >oş bulunan 2 üyeliğine, )SYM Başkanı Savaş Cüçükyavuz ve -lacettepe Üniversitesi iğretim üyesi Prof. Dr. vlustafa tlhan seçildi. Kalıcı banş için Kongra-Gel'e açık mektup yayımlayan Bakırhan, hükümetten de af istedi DEHAP'tan ateşkes çağtısıANKARA (CumhuriyetBü- rosu) - DEHAP Genel Başka- nı Tuncer Bakırhan, eski DEPlilerin serbest bırakılma- sının ardından "Kürt sorunu- na çözümde ildnci aşama" ola- rak nıtelediği "ateşkes" girişi- mınde bulundu. KONGRA- GEL'in lideri Zöbeyir Aydar'a açık mektup yayımlayan Bakır- han, "Kalıcı banş, adil demok- ratik çözüm yönünde daha güç- lü adımlann ablabilmesi için Güneydoğu'da ateşkesin sür- dürülmesini" istedi. Tuncer Bakırhan, KONG- RA-GEL'e dönük çağnsı ve hükümetten istemlerini dün ba- sm toplantısıyla açıkladı. Ay- dar'a yazdığı mektubu açıkla- yan Bakırhan, şiddetin yerini sivil anlayışlann alması gerek- tiğini söyledi. Banşı, demok- ratik işleyişi kabul eden yeni, • Banşı, demokratik işleyişi kabul eden yeni, farklı bir siyasal kültürün yeşerdiğini belirten DEHAP Genel Başkanı Bakırhan, 'yumuşama ve hoşgörü sürecinin gelişmesi gerektiğini' söyledi. farklı bir siyasal kültürün ye- şerdiğini belirten Bakırhan, "Devtetin,Kürt sorununda adil ve demokratik bir siyasal çözü- mü hâlâ benimsemetnesiııiüzü- cü buhıyonız. Bu anlamda, hal- kmuzve partimiz hâlâ koşulsuz, herkesi kapsayan bir siyasal af- fin beklentisi içinde" dedi. Tuncer Bakırhan, Kürtçe ya- yına devlet radyo ve TV'lerin- de yer verilmesinin bir dile. bir kültüre karşı 100 yıldan beri sürdürülen yok sayma, inkâr anlayışının sona erdirilmesi bakımından önemli olduğunu söyledi. DEHAP Başkanı, son gelişmelerin Kürt sorunuyla ilgili yeni bir yumuşama ve hoşgörü sürecinin gelişmesine katkı sağlayacağını belirterek "Kürt ve Türk halkının çıkar- lannın, geleceğinin ateşkes sü- recinin devam eonesine bağh ol- duğuna inanryoruz" görüşünü bildirdi. Bakırhan, Aydar'a "Kürt sonınunun adfl, demok- ratik çözümü yönünde ihtiyaç duyduğumuz adımlann daha güçlü anlabibnesi için ateşkes sürecinin yeniden başlablması- m ve diyaloğa katkı sunabibne- siiçin yeni bir girişim başlatma- nızı diliyonım" diye seslendi. Tuncer Bakırhan, çözüm için üçüncü aşama olarak, Türki- ye'deki demokratik güçler ve sivil toplum örgütleriyle (STÖ) diyalog ve uzlaşma komisyo- nu oluşturmak istediklerini be- lirtti. "Yapılması gereken cid- di bir iş olarak, siyasi bir afgün- deme gelebinr. Bu konuda cid- di ve kahcı adımlar aülabitir" diyen DEHAP Genel Başkanı Tuncer Bakırhan dağdaki PKK militanlannın da demokratik siyasal yaşama katılmalanna, "şeffaf şekilde demokratik si- yaset yapmalanna" olanak ta- nınmasmı istedi. "KONGRA-GEL'e ve hü- kûmete eşit mesafedeyiz" Bakırhan, KONGRA- GEL'den kopmalarla ilgili so- ruya "Kürt hareketinde bir parçalanma olduğunu düşün- müyorum. Demokratik ortam sağİanırsa, legal alanda siyaset yapılması eğiliminin ağırhklı olarak ortaya konduğunu biü- yorum" yanıtım verdi. DE- HAP Başkanı, terör örgütüyle bağlantısı nedeniyle parti hak- kında kapatma davası açıldığı- nı anımsatan gazetecinin "KONGRA-GEL karşısında konumunuz nedir" sorusuna ıse "KONGRA-GEL'e de hü- kümete de eşit mesafedeyiz" karşılığını verdi. Bakırhan, bu girişiminin DEP'lilerin serbest bırakılma- sına karşı jest olup olmadığı- na ilişkin sonı üzerine "Bu, karşınkh jestlerle çözülebile- cek bir sonın degil. Sadece DEP'blerin serbest bırakdma- sı Kürt sonınunun çözümü için yeteıü değiL Ama bu, önü- müzdeki dönenı aülacak adım- lara vesile olur" görüşünü di- le getirdi. Baykal, eski DEP milletvekillerinin serbest bırakılmasının banşa katkı yapacağını söyledi Etnik siyaset birakdmah • Baykal, terörün bir siyaset yöntemi olarak kullanılmasını kesinlikle kabul edilmez bulduklannı, bu yöntemin Türkiye'deki yeni dönemi çok tehlikeli bir şekilde zehirleyeceğini ifade etti. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Cezaevinden tahliye olan eski DEP milletvekilleri, Dışişleri Bakanı Abdul- lah Gül'ün ardından CHP lideri Deniz Baykal'ı da ziyaret ettıler. Baykal, her- kesin hak ve özgürlüklerini ulusal bü- tünlük ve hukuk sistemi içinde kul- Iandığı yeni bir dönemin açılması ge- rektiğini söyledi. Eski DEP milletvekilleri Leyla Za- na, Hatip Dicle, Orhan Doğan ve Se- üm Sadak dün CHP Genel Merke- zi'nde Baykal'ı ziyaret etti. Baykal, 4 eski DEP'liyi sağlıklı ve özgürlüğü- ne kavuşmuş görmekten büyük mut- luluk duydugunu söyledi. "Tbplumda büyük memnuniyetyaratan tahliye ka- rannın Türkiye'de banş ve kardeşük ortamına, gergintiklerin ortadan kalk- masına katkıda bulunacağuu" belirten Baykal, eski milletvekillenne "Umut ediyorum değeıii arkadaşiarun da bu doğrultuda üzerlerine düşenleri yapa- caklardır" diye seslendi. Baykal, es- DEP'KJerle görüşen Baykal, tahliyeterden muthı olduğunu söyledi. (SERDAR ÖZSOY) ki DEP'lilere yönelik beklentisini de şöyle anlattı: "Tahfiye karannın Tür- Idye için herkesin haklaruu, özgürlük- lerini ulusal bürünlük içinde hukuk sis- temimiz içinde rahatça kullanabilece- ği bir toplum olarak bizi birbirimizden ayıran değil, bizi birbirimizle kaynaş- oran noktalan hep büiikte sahiplendi- ğimiz, etnik aynmcıhğuı siyasetin dışı- na itildiği yeni bir dönemin açılması için bir firsat olarak değerlendirilme- si gerektiğini düşünüyüruz. Değeıü ar- kadaşlann yaşadıklan acı olaylan bu- gün noktalanmış. Geleceğe yepyeni duygularla düşünceleıie bakacakian- nı umut ediyorum. Onlann bu doğrul- tudaki yaklaşımlannın Türkrv e'ye bü- yük yararlar getireceğine inanıyo- rum. r 'Baykal, Türkiye'de tekrar terö- rün başlama olasılığını kabul edeme- yeceklerini belirtti. Bunun Türkiye'yi gerginlik ve uzlaşmazlıklara sürükle- yeceği uyansında bulunan Baykal, "Sorumlu herkesin elindeki tüm ola- naklan kullanarak, sUahh çatışma ara- yan çevTeler karşısuıda tavır takınma- suu ve bunu uygun görmediğini açık- lamasuıı önemli sayıyorum" dedi. KONCRA-CELIn saldınsı sürüyor 2 askerşehit TUNCELİ/ANKARA (Cumhuriyet) - DEHAP Genel Başkanı Tuncer Ba- kutan, terör örgütü PKKKONG- RA- GEL'e "ateşkes" çağnsı yapar- ken 1 Haziran'da ateşkese son verdi- ğini açıklayan örgütün saldınlan sü- rüyor. Önceki gün Pülümür karayolu- nun Zağge mevldinde askeri araca uzaktan kumandalı bombayla düzen- lenen saldında 1 askerin şehit olma- sının ardmdan dün de Ovacık karayo- lunda bir başka askeri araç hedef alındı. Saldında Askeri araçta bulu- nan Uzman Jandarma Çavuş Cemal Ünlü ve Jandarma Komando Er Mehmet Zeki Erdem şehit olurken Uzman Jandarma Çavuş Bayram Ekiz yaralandı. Ekiz, Elazığ Askeri Hastanesi'nde tedavi altına alınırken bölgede hava destekli büyük operas- yonlar başlahldı.Özellikle Tunceli AJi Boğazı mevkiinde saldınlannı yoğunlaştıran PKKTCONGRA-GEL militanlannın, eylem talimatını Ku- zey Irak'taki "Cemal" kod adlı Mu- rat Karayılan'dan aldığı iddia edıldı. Ankara'da 'NATO zirvesine hayır' diyen ÖDP'li grubu dağıtmak için biber gazı kullanıldı Protestoya polis müdahalesiANKARA/tSTANBUL (Cumhuri- yet) - Istanbul'da yapılacak NATO zir- vesi ve zirve için Türkiye'ye gelecek olan ABD Başkanı GeorgeBush'u pro- testo etmek isteyen ÖDP'liler, polisin müdahalesi ile karşüaştı. Polis, ODP'li- leri dağıtmak için biber gazı kullandı. Zirvede semah dönmeyi reddeden Hu- biyar Semah Ekibi ise Taksim Gezi Par- kı'nda "NATO'ya karşı banş için se- mah" döndü. Yurdun değişik illerinden Ankara'ya gelen ÖDP'li gençler, sabah saatlerin- deKurtuluşParkı'ndatoplandı. ABD Büyükelçiliği'ne giderek basm açık- laması yapmak isteyen gençler, polis tarafindan durduruldu. Parkta çevik kuvvetin güvenlik kordonu altına alı- nan gençler, slogan atarak bir süre bekledi. Parti yöneticileri ve emniyet güçle- rinin görüşmeleri sonucunda, grubun ÖDP il binası önüne yürüyerek gitme- lerine izin verildi. Bush aleyhine slo- ganlar atarak yürüyüşe geçen genç- ler, Mithatpaşa Köprüsü altmda yolu trafiğe kapatmak isteyince, polis mü- dahale etti. Emniyet güçleri, grubu dağıtmak için biber gazı kullandı. Kocatepe Ca- mii'ne doğru koşmaya başlayan grup, ÖDP Ankara II Merkezi önünde ye- niden toplandı. ÖDP'li gençler, bura- dan sloganlar eşliğinde ABD Büyükel- çiliği'ne yürüdü. Cumhuriyet Kadmlan Demeği de Is- tanbul'da yapılacak NATO zirvesi ve "Büyük Ortadoğu Projesi" aleyhinde gösteri düzenledi. Kadıköy'de binlerce sa\aş karşıtuıın izlediği geç saatlere kadar süren "Sa- vaşa Karşı Şarkılanmızı Birleştirelim" konserinde Bulutsuznık Özlemi. Işığm Yansımask Kara Güneş, Kardeş Türkü- ler, Mor ve Ötesi, Onur Akm, Rojin, Ve- dat Sakman, Yaşar Kıırt, Yavuz Bingöl ve Zeynep Tanbay sahneye çıktı. Çok sayıda siyasi parti ve sivil top- lum kuruluşundan oluşan Kadıköy Ka- dın Platformu, Kadıköy Iskele Meyda- nı 'nda vaptığı açıklamayla NATO'yu ve ABD Başkanı George Bush'u protes- toetti. NATO ve Bush Karşıtı Birlik üyele- ri de Taksim Gezi Parkı'nda bir kez da- ha bir araya gelerek "Emperyahzmin kanh örgütü X\TO'ya havır" dedi. NATO zirvesinin karşılanması için çağnlan ve bu da\eti. "Emperj'aKzme semah dönülmez" diyerek reddeden Hubiyar Semah Ekibi ve Pir Sultan Abdal Kültür Dernekleri Semah Eki- bi de "NATO'ya karşı" banş için se- mah döndü. BAK'tan banş konseri Küresel Banş ve Adalet Koaüsyonu (Küresel BAK), Göztepe Özgürlük Parkı'nda düzenkdiği Banş Konseri'yk 28-29 Haziran'da Istanbul'da yapılacak olan NATO arvesini ve ABD Başkanı Bush'u protesto etti. Konserde konuşan sanatçı Suavi, "Isterdim ki bu alanda anlan banş çağnlan ve 'Gelme Bush' haykmşlan dikkate aünsa ve Bush gerçekten gelemese'" dedL Sözlerini "Deniz'den, Hüseyin'den, \tısuf tan selamlar getirdün" diyerek sürdüren Suavi, "Emperyalizme karşı savaş, ancak alanlarda yan yana durarak verilebilir" diye konuştu. "Kahrolsun Amerikan empenulizmi" şekünde slogan anlan konserde, türküler eşliğinde halayiar çekiKrken Rojin, Türkçe türkülerin yanı sıra Kürtçe türküler de söyledl (Fotoğraf: EZGÎ ULUKOCA) ÎSTANBUL LÎSELÎ GENÇLÎK PLATFORMU ÖSS ve NATOpmtestosu tstanbul Haber Servisi - Istanbul Liseli Gençlik Platformu (ÎLGP) üyeleri, Öğrenci Seçme Sınavı'nı (ÖSS) ve Istanbul'da yapılacak NATO zirvesini protesto etti. Türkiye'deki eğitimin, ezbere dayalı sistemle kuşatılmış olduğunu dile getiren öğrenciler, gençliğin asıl sınavmı 28-29 Haziran'da vereceğini söylediler. Beyazıt Tramvay Durağı'nda bir araya gelen ve "OSS'nin kurbanı, NATO'nun askeri obnayacağız" pankarhyla yürüyerek Beyazıt Meydanı'na gelen liseli öğrenciler, eğitim sistemindeki çarpıklıklann derinleşerek sürdüğünü belirttiler. Eğitim sisteminin, liselilerin karşısına geleceksizliği çıkardığı vurgulanan basın açıklamasında, şöyle denildi: "20 Haziran'da 15 müyon öğrencinin yakm geleceğme dair 3 saat içinde bir planlama yapılacak. 28 Haziran'da ise NATO zirvesi ile bu 15 milyon öğrenci ile beraber tüm insanhğın yaşamma dair kanh, çirkin planlamalar yapılacak. Ancak bizim de kendi planlamalanmız var. Yanm asırhk direniş onurunu taşrvan FUistin ve Irak ba\Taklany la, Küba emekçilerinin bayraklamia tstanbul'da empervalisüeri karşılamaya hazırlanrvonız." "Eşit, parasız, büimsel. anadilde eğitim", "NATO'vBgeçityok, kahrolsun emper\^lizm". "ÖSS AOBP kakhnlsm, herkese sınavsc ünKersite hakkı" sloganlan atan liseli öğrenciler, basın açıklamasının ardından olaysız dağıldılar. POLMKA GÜNLÜĞÜ HİKMET ÇETİNKAYA Miras... Uzaklarda gömülü ilk çocukluk ve gençlik yıllan, bir masal gibi anlatılırkimi zaman. Bir eski tutku kan- da kaynayınca, başlangıçlann canlı satırlan karşı- nızaçıkaransızın... Hep ikindi güneşlerini sevdik, hep pencere kenar- lannda dalıp dalıp gitmeyi... Bazen, Henri de Regnier'in dizelerinde gölge- leri yakaladık, Kavafıs'in eski zamanlannda kendi türkülerimizi söyledik... Yaseminden gerilmiş bir teni, yıldtzlı haziran ak- şamlarını duygulan yoğunlaştırarak sevdik hep... Nihat Behram'ın o 'hesapsız duygulannı' üzgün bıraktığımız caddeleri bir hasret gibi yüreğimize dü- ğümleyip hiç ödün vermedik... 'Manastır Kuşçusu' zor bir nakış gibi işlenen aşk- lanmızı, çocukların mavi serçeleri topladığı haziran sabahlannda yaşadık... Tüm düşlerde olduğu gibi, uçsuz bucaksız ma- viliğinde denizin, hüzünlü annelerin savaşarak pi- şirilen toprakta, kıvır kıvır işleyen aydınlıkta sesini duyduk... Ne yapayım benım kuşağım böyle!.. Birmücadeleadamının, yani Nihat Behram'ın ro- manı 'Miras' (Everest Yayınlan). babasının öykü- sünü, yakın tarihimizin insanlık dramını anlatıyor... Ben, Nihat'ın dizelerinde geziniyorum 'Miras'ı okurken... 0 anda bir dize, beni çok uzak iklimlere, çocuk- luk ve gençlik anılanma götürüyor... Gecenin birvaktinde Iğdır'da bir otel odasını, ya- ğan kar altındaki çocuklan, Çakmak Köyü'nün ha- ziran sabahında soluk alıp verişini hatırlatıyor... Nihat Behram'ın dizeleri bir şarkı oluyor o anda: "Beni geçmişin dehşetiyle besle beni geleceğin özsuyuyla Küpeler tak kulaklanma kirazlardan mendilimi fesleğenlerle yıka" • •• Aras Irmağı nın suladığı Ağn Dağı eteklerini, Iğ- dır'ın sanki Ege güneşiyle yıkanan verimli toprak- lannı, insanlannı iyi tanınm... Iki yılım Kars'ta geçti benim!.. 'Miras'ın kahramanlannı uzaktan değil, yakın- dan tanır gibi oluyorum... Kirin, karanlığın, kanın, acının, yalanın, ihtirasın sı- zıp giremediği bir yüreği, sevinçle, umutla, düşle sa- np saımalıyordu onlar... Evrenleri merhametin, şefkatin, sevincin yıldızla- nyla kuşatılıyordu... Çehov'un, Ivanov'unda Saşa ne diyordu: "Aşk kendisi için harcanan emek oranında gü- zeldir!" Nihat Behram'ın 'Miras'ı beni yüreğimden vur- du... Nihat'ın ağabeyi Ataol ve Namık Kemal, dos- tum ve arkadaşımdı... Namık Kemal Behramoğlu, 12 Eylül faşist darbe- sinin kıskacındaki yürekli ve onuriu savcıydı... Ataol Behramoğlu'nu anlatmama hiç gerek yok!.. Hapislik ve sürgünlük yıllannda dimdik, ayakta kal- mayı başarmıştı Ataol!.. Nihat, şiirden süzülmüş bir dille Osmanlı'nın Er- menileri; Ermenilerin Türkleri kıyımlannın öksüz ve yetim bıraktığı çocuklann acısını anlatıyor 'Miras'ta... Bir ucunda kan; bir ucunda rüzgâr, dağlar, ırmak- lar... Kafkaslar'ın Kars'ta, Iğdır'da, Aras'ın doruğun- da, Ağn'nın doruğunda atan kalbi... Bir ucunda krallar, imparatoriar, emperyalist güç- ler; bir ucunda Mustafa Suphi, 1917 Ekim Devri- mi, genç Cumhuriyet, Mustafa Kemal Atatürk, devrimler, özgürlük savaşlan... Acımasızlığın simgesi Hrtler, Pinochet gibi ka- tiller... Che'den Deniz Gezmiş'e dek direnenler... Bir ucunda siyasi ihtiras, din pazartamacılan, şeyhler, şıhlar... Nihat Behram, yakın tarihimizi destansı bir dille anlatıyor... Nihat'ın gözlerinde olduğu gibi, sesinde, solu- ğunda ve kaleminde de ışık var her zaman... "Bana çılgın bir güheyiş bellet yankısıyla kapan üstüme geceleri Benimle rüzgârian tanıştır gözlerimi boralara düğümle..." • • • 'Miras'ı masamın üzerine koyuyorum... Uzun ve soluksuz bir gecenin içindeyim... Karanlık bir gökyüzünün sarkacında, titreyen bir sevdanın, kuytuluklara gömülü özlemlerin kapısını çalmasını bekleyen kadınlan, erkekleri düşünüyo- rum... Şafak söküyor birkaç saat sonra... 1980 Haziranı'nı anımsıyorum, Paris'in bulvarla- nnda dolaşıyorum... Seine akıyor Mirabeau Köprüsü'nün altmda. Apollinaire'nin dizelerinde Eyfel Kulesi'ni seyredi- yor bir adam. Saint-Lazera Gan'nın girişinde yürü- yor bir süre... Rue des Rosiers'de karanlık, pis bir odada bir bardak kırmızı şarap içerken eski bir tutku alev alev yanmaya başlıyor... Eski birgramofon yavaş yavaş taş plağı döndürüyor: "Güneşin ışıktan kollannı yakalıyor gök / ağır ağır çekiyor dağın sırtına / tepelerde yangınlar başlıyor / alaca bir kuş / halkalar çiziyor ilk avının üstünde" hikmetcetinkaya ' cumhuriyet.com.tr Faks numaramız: 0212/ 513 90 98 Hikmet ÇETİNKAYA Fethullah Cülenin 40 yıllık serüveni 2L TÜMKİTAPÇIURDA^ "Kimbu Fethullah?.. Hikmet Çetinkaya, aciamı kendi dilinden deşifre ediyor, kimliğini sergiliyor... Başkasının anlatımı değil...' ilhan Selçuk Günizi Yayıncılık Tel: 0 212 512 11 72
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle